Глава 17. Исторические события разного масштаба
22 октября 2013 г. в 08:42
Здравствуй, дорогая тетя!
Иногда мне кажется, что наши старосты вполне могут преподавать вместо профессоров. И некоторые старшекурсники тоже. Роберт рассказал мне сегодня очень интересную лекцию о магических зеркалах! Ты знала, что есть зеркала, которые могут говорить? Очень популярны среди модниц такие, что выдают комплименты независимо от настоящей внешности. Можно зачаровать стекло так, чтобы твое отражение оживало и начинало шевелиться самостоятельно. Правда, проблем с ожившим отражением не оберешься - оно же может сбежать! А еще есть такие зеркала, в которых отражаются человеческие желания. Такие артефакты очень редки и... опасны. Слишком счастливые иллюзии создают такие зеркала. Посмотревшись в них единожды, хочется смотреть снова и снова... А есть зеркала, через которые можно связываться с другими людьми. Скажем, если бы у нас с тобой были такие зеркала, я могла бы посмотреть в свое - и увидеть тебя, комнату, в которой ты сидишь, поговорить с тобой, а ты видела бы меня. Здорово, правда? Как телефон, только еще с изображением!
А еще существует легенда о Зеркале Истинности, в котором можно увидеть все свои таланты, анимагическую форму и идеального магического партнера. История красивая, но верится мало. Разве можно создать настолько сильный и искусный артефакт, чтобы он ответил совершенно на все вопросы человека о себе?
Мне, наконец, пришло письмо от двоюродной тети! Оказывается, они с мужем живут настолько уединенно, что совы находят их с трудом. Хорошо еще, в северной части Норвегии есть магическая община, с которой тетя иногда связывается, а то бы письмо могло вообще не дойти. Хорошо, что я отправила его со школьной птицей! Представляешь, что было бы, если бы Хедвиг не было целый месяц? Пять кнатов за письмо - это, конечно, не так много, но не с нашей перепиской.
Так вот. Тетя Элизабет была очень удивлена получить от меня послание. Оказывается, она уже больше двадцати лет не живет в Англии и практически не в курсе последних событий. Она только знала, что война закончилась, но как и какой ценой - нет. Собственно, именно из-за войны она и покинула Британию вместе с маглорожденным мужем.
Она знала моего отца, в последний раз видела его, когда он учился на третьем курсе. Потом получала приглашение на свадьбу, но в Англии тогда все еще было неспокойно, поэтому она никуда не поехала. Переписку тетя Элизабет поддерживала с моим дедушкой, и после того, как он умер, больше не связывалась ни с кем из Поттеров. Теперь она говорит, что жалеет об этом. Пишет, что, если бы знала обо мне, забрала бы к себе...
Еще она немного рассказала о себе. О том, что училась в Хаффлпаффе, но в Хогвартсе ей было не очень интересно - ее намного сильнее увлекало искусство, чем науки. Она всегда любила рисовать и последние пятнадцать лет зарабатывает тем, что рисует ожившие картины и иногда - одушевленные портреты на заказ. Ее муж, Лукас, разводит болтрушайек. Это такие маленькие синие птички, которые всю жизнь молчат, а перед смертью повторяют все, что слышали за свою жизнь. Их перья очень ценятся и используются во многих зельях памяти, а также сыворотке правды. У них с мужем нет детей, хотя они хотели.
Вот. А еще тетя Элизабет пообещала ответить на мои любые вопросы относительно семьи, если у меня такие есть. Как их может у меня не быть? Я же в будущем стану главой рода, как бы страшно это ни звучало! Так что закончу к письмо к тебе - и буду думать, о чем спросить в первую очередь.
Пока что же я о чем-то еще хотела тебе рассказать... А! Вспомнила! Близнецы Уизли сделали страшную глупость - испытали свое очередное уникальное изобретение на Оливере Вуде, капитане их команды по квиддичу. Вуду очень не понравилось, что его уши увеличились в три раза, и теперь гоняет Фреда и Джорджа, прикрываясь тренировками. Он их заставляет летать даже в дождь и ветер! Интересно, это поможет Гриффиндору выиграть предстоящий матч с Хаффлпаффом? До матча осталось три недели всего!
А у вас есть такие же интересные новости?
Скучаю по всем вам очень!
С любовью,
Гарриета.
29 января 1992 года.
Здравствуй, дорогая тетя.
Сегодня утром я поняла, что очень люблю завтраки в Большом зале. Мало того, что очень вкусно пахнет свежей выпечкой, так происходит одно из самых интересных событий дня - приносят почту. Получив в среду свой экземпляр "Вестника зельевара", я огляделась по сторонам и впервые заметила, что читают окружающие. За четыре дня наблюдений могу сделать следующие выводы:
- Больше всего корреспонденции, разумеется, получают рейвенкловцы, ведь выпускается столько интересных изданий по самым разным отраслям магической науки!
- За слизеринским столом многие читают "Вестник Зельевара" (наверно, это влияние их декана), а также почти все старшекурсники получают "Магический мир сегодня", политический журнал, в котором рассказываются последние новости из разных стран. Я заметила, что многие змеи также читают иностранные издания. Интересно, они все, что ли, изучают другие языки? Может, у них какие-нибудь факультативы проходят? Я тоже хочу! А то на Рейвенкло в большом почете латынь, греческий, саксонский и староанглийский, а они пригодны только для чтения старых фолиантов... и журнала по высшим чарам, название которого я могу тебе только зарисовать - эти буквы мне незнакомы и я не знаю, как они читаются, а тем более - перевод.
- Почти все поголовно гриффиндорцы читают "Ежедневный пророк", но других подписок мало, разве что квиддичные журналы мелькают то тут, то там, да "Ведьмополитен". Только единицы подписаны на что-то другое, почти все они из старшекурсников. Например, Перси Уизли, староста Гриффиндора, читает "Магический мир сегодня". Близнецы, правда, уверены, что он половины оттуда не понимает и листает журнал для того, чтобы казаться еще более напыщенным индюком. Сами Фред и Джордж за завтраком получают только "ЕП", но каким-то образом умудряются быть в курсе всего, что написано в квиддичных журналах и в "Маховике открытий" (это тот самый журнал про артефакторику, про который я тебе говорила).
- Если не присматриваться, то кажется, что хаффлпаффцы читают только "Ежедневный пророк" и "Ведьмин досуг", но я заметила, что многие получают и серьезные издания, только почему-то прячут, словно стесняются читать у всех на виду. Большую популярность имеет "Травяной сбор", где публикуются статьи по гербологии и колдомедицине... думаю, тут тоже не обошлось без влияния декана.
- Профессора, кажется, предпочитают получать свои журналы каким-то другим образом, не за завтраком. Ведь не может быть так, чтобы они не читали совсем, правда? Не думаю, что профессор Макгонагалл может не читать "Трансфигурацию сегодня", а профессор Снейп - "Вестник зельевара" и "Практику зельеварения"! Тем более мне известно, что у них в этих журналах были публикации. Но так или иначе, а за преподавательским столом во время завтрака можно заметить только "Ежедневный пророк". И только профессор Дамблдор читает "Придиру".
Кстати, о "Придире". Я несколько раз видела его у кого-нибудь в гостиной, а позавчера попросила дать почитать. Знаешь, это довольно странное издание - в нем рассказывает о существах, о которых я ничего совершенно не слышала, и о событиях, которые выглядят настолько странными, что похожи на сюжеты не очень качественных фильмов. Например, в одной из статей рассказывалось, как ведьма из Канады смогла избежать встречи с вампирами благодаря шапочке из вкладышей от шоколадной лягушки. Честно говоря, я поначалу подумала, что в "Придире" печатается сущая белиберда, а потом поняла - в издательстве наверняка работают бывшие студенты Рейвенкло. А, значит, во всем этом есть какой-то смысл, нужно только посмотреть иначе, под другим углом. Теперь всерьез думаю подписаться на "Придиру".
Да, изданий в магическом мире много. И они выходят с разной периодичностью (например, "Вестник зельевара" выходит только по средам, а "Ведьмополитен" - два раза в неделю), так что мои наблюдения за интересами других студентов не могут считаться окончательными. Они только дают общее представление, далекое от настоящего положения дел. Для более достоверной сводки надо бы понаблюдать за получением журналов и газет в течении месяца... Интересно, а есть такие издания, которые выходят раз в полгода или вообще раз в год?
Ой. Что-то я заболталась о газетах. Понимаешь, дело в том, что мы, наконец, закончили разбирать периодику. И весь завтрашний день собираемся посвятить изучению "Ежедневного пророка" за последние десятилетия. Гермиона и Энтони готовятся делать конспекты, остальные будут читать по очереди, а не занятые чтением - просматривать газеты и выделять нужные статьи, чтобы не читать все подряд (иначе мы за один день точно не управимся!). Наконец-то мы сравним то, что пишут в учебниках по истории, с тем, что было на самом деле! Ну, вернее, с тем, как все тогда происходящее отражалось в газетах. Ведь нельзя же всерьез верить, что в газетах всегда писали правду, правда? Так или иначе, но завтра будет определенно самый интересный урок истории магии за весь курс!
И, знаешь, если честно, мне немного страшно. Там ведь будет что-то про меня и про родителей. Может, я лучше пойму, что произошло в ту ночь... Мне хочется знать правду, но немного страшно.
Не волнуйся, пожалуйста, если мое письмо не придет завтра - газет так много, что мы можем просидеть в библиотеке до самой ночи. Но я обязательно напишу тебе все в подробностях!
Кстати, еще кое-что про мою любовь к утрам. У меня начало лучше получаться с черчением. Это круто! Правда, пальцы постоянно в грифелях или угле. И мне нужно срочно избавляться от привычки поправлять очки, а то... Впрочем, неважно. Я успеваю умыться прежде, чем меня кто-то заметит с черным носом, честно!
Как ты там? Что нового? Как дядя Вернон? Удачно прошел сегодняшний ужин? Надеюсь, что да!
Привет Дадли.
С любовью,
Гарриета
1 февраля 1992 года.
Здравствуй, дорогая тетя.
Как я и предсказывала, вчера мы весь день просидели в библиотеке, даже обед пропустили. Мы бы пропустили и ужин, если бы не взбунтовалась Лаванда. Ее, кажется, меньше всего заинтересовали все новости. Иногда мне кажется, что ей вообще не очень интересно с нами, но она дружит с Парвати, а та не хочет прекращать общение с сестрой, которая, в свою очередь, как настоящая рейвенкловка хочет как можно больше знать. В общем, я ни в чем не виню Лаванду и даже благодарна ей, потому что, как только мы оторвались от очередного выпуска, оказалось, что все изрядно проголодались.
А теперь о том, что нам стало известно. Я пока не переписывала конспект Гермионы, поэтому изложу кратко и своими словами.
Начиная с выпусков 1952-ого года в "Ежедневном пророке" появляются статьи о деятельности некой группы неизвестных лиц. Поначалу их деятельность была направлена на устранение любых контактов между магами и маглами - срывы некоторых сделок с магловским правительством, угрозы сотрудникам Министерства Магии, которые отвечали за связи с обычным миром, шантаж маглорожденных, которым предлагалось отречься от магловской родни. Об этом писали не часто, тогдашний министр магии обещал разобраться с нарушителями порядка, но толком ничего серьезного не предпринималось. Мне кажется, что этих "неизвестных" вообще никто ловить не собирался, на них закрывали глаза... возможно, потому, что многие были согласны с их действиями. Чистокровные всегда были убеждены, что общение с маглами до добра не доводит, а магловская кровь плохо влияет на магию. Думаю, многие были рады, что контакты с магловским миром постепенно начали прекращаться.
Шло время, и нападения "группы лиц" постепенно становились все более жестокими. В 1964 году был убит маглорожденный маг, который только возглавил отдел по связи с маглами. Это произошло на какой-то деловой встрече, и помимо мага было убито несколько маглов. Впервые нападавшие официально назвали себя Пожирателями смерти, а их предводитель представился Волдемортом. Магическая общественность была возмущена и обеспокоена, но почему-то никто не захотел организоваться и дать отпор Пожирателям.
Эта медлительность стоила магической Британии того, что в 1970-ом году развернулась настоящая война. Пожиратели больше не хотели действовать мягко, они начали направо и налево убивать маглов и маглорожденных, а также вступавшихся за них волшебников. Волдеморт привлек на свою сторону различных представителей темных существ - великанов, инфери, некоторых оборотней... И теперь это была не просто "группа лиц", но настоящая армия. Настоящая, серьезная угроза.
В противовес армии Пожирателей, Альбус Дамблдор и многие другие сильные волшебники организовали Орден Феникса. Сильная, мощная организация, которая смогла дать отпор Волдеморту. Мне почему-то кажется, что без Ордена Министерство не смогло бы противостоять темной армии, хотя "Ежедневный пророк" в первую очередь превозносил отдел магического правопорядка, возглавляющего его Барти Крауча и деятельность авроров. Впрочем, заслуги Дамблдора и его команды признавались. Что не скажешь о современных учебниках истории.
Война затянулась на одиннадцать лет. Многочисленные потери несли и та, и другая сторона, и маглы, от которых усердно скрывалось все происходящее. И мне кажется особенно неразумной в данной ситуации деятельность Волдеморта. Разве изначально не было его идеей сохранение магического наследия, пусть и таким странным путем? Разве он не замечал, что в войне в первую очередь гибнут чистокровные и полукровки, как самые сильные представители своих сторон (плюс - большинство маглорожденных имело возможность скрыться среди маглов или вообще уехать в другую страну)? И без того немногочисленное население магической Британии лишилось очень многих своих представителей.
Наверно, война могла затянуться еще на неопределенно время, если бы однажды Волдеморт не поступил довольно странным образом. Нет, то, что он напал на моих родителей - это совершенно не странно, ведь мама и папа были членами Ордена Феникса. Странно то, что Волдеморт попытался убить меня. Понимаешь, несмотря на все ужасы, которые он творил, он не убивал детей волшебников. По крайней мере, именно так я поняла из статей, где иногда мелькали фразы "Семья *** была убита, Пожиратели смерти забрали наследника". Если это правда, то это довольно мудрый ход, позволяющий не только сохранить наследников магической крови, но и воспитать своих последователей... Боже! Я оправдываю Волдеморта и Пожирателей! Это ужасно! Ужасно, ужасно, ужасно...
31 октября 1981 года Волдеморт лично посетил моих родителей. Их дом был скрыт с помощью заклинания, с помощью заклинания Доверия. Но их предали... Их предал лучший друг семьи, Сириус Блэк. Так пишут газеты. И когда я услышала об этом (в этот момент газету читал Джастин), я... Я очень пожалела, что он сидит в Азкабане, а не умер. Такой человек недостоин жизни! Он не только предал моих родителей, но в ту же ночь убил Питера Петтигрю, их общего друга, и маглов! Он убийца и предатель!
Спустя несколько выпусков была опубликована выписка из судебного разбирательства над Блэком. Вообще, там было много судебных разбирательств приведено. После смерти Волдеморта людям хотелось знать, что виновные наказаны по всем статьям - вот "Пророк" и сообщал обо всем. Блэка осудили на пожизненное заключение в Азкабане. Я не понимаю - почему не к поцелую дементора?! Это было бы куда справедливее.
Но вернемся к той ночи. Честно говоря, многое в ней непонятно. Почему Волдеморт все-таки захотел меня убить? Почему у него это не получилось? Почему он умер сам?
Но магическому миру было достаточно того, что он все-таки умер. К тому времени армия Волдеморта сильно поредела - тех же великанов, которые перешли на его сторону, почти всех уничтожили. Да, сильных магов оставалось еще много, но почему-то они не захотели продолжить войну после смерти своего предводителя. Это, конечно, глупая мысль, но как думаешь, может быть так, что они не очень-то хотели участвовать в убийствах? Нет, все-таки, глупости. Как может один волшебник, пусть даже очень могущественный, заставить такое большое количество магов слушаться его? Есть, конечно, заклинание подчинения, на которое многие из Пожирателей ссылались во время судебных разбирательств - "мол, мы не виноваты, нас заставили". Но держать такое огромное количество людей под этим заклятием? Нет, вряд ли такое возможно.
Большинство Пожирателей из тех, кого не поймали, затаилось. Были и такие, кто успокоиться не захотел. Например, Беллатриса Лестрейндж, которую в итоге все-таки поймали и заключили в Азкабане. Война закончилась.
Магическая Британия начала восстанавливаться. Все эти события закончились всего десять лет назад, а ведь практически никаких следов кровавых ужасов не осталось. Я имею в виду, никаких разрушений... Но люди до сих пор помнят. Теперь я, пожалуй, немного лучше понимаю тех, кто смотрит на мой шрам с таким восторгом. Хотя мне все еще непонятно, почему героем считают меня, мне ведь был всего годик!
Вот такие события.
Знаешь, довольно интересный факт - в магическом мире не знали, куда я делась после той ночи. В "Ежедневном пророке" только сообщалось, что я в безопасном месте. Только после первого сентября была выпущена статья о том, что "герой магического мира" вырос среди маглов. Смешно, правда? Интересно, это было сделано специально или так просто получилось?
И все-таки, книги по современной истории никуда не годятся. Как можно было ничегошеньки не написать про Орден Феникса? А про... этого... предателя моей семьи? Почему эту информацию посчитали лишней?
Кстати. Может быть, у тебя есть какие-нибудь дополнения к этой истории? Я понимаю, ты не общалась с родителями практически, не любила моего отца и плохо относилась к магическому миру... Но вдруг ты что-нибудь слышала? Или была знакома с друзьями мамы и папы? А кстати. Я вспомнила, что ты обещала рассказать мне про профессора Снейпа и маму на рождественских каникулах, но этого так и не случилось. Не расскажешь мне в письме? Или скажешь ждать до летних каникул (ты ведь не забыла, что на пасхальных я остаюсь в Хогвартсе, чтобы подготовиться к экзаменам?)? Кстати, интересно, а профессор Снейп какое участие принимал в войне? Участвовал ли в ней вообще?
Ох, сколько же вопросов!
Надо будет потом задать некоторые из них тете Элизабет. Поскорее бы пришло ее письмо!
А между тем я пропустила уже половину завтрака. Письмо отправлю уже после обеда, ладно?
С любовью,
Гарриета.
3 февраля 1992 года.
Привет, Дадли!
Ты не поверишь, но Малфой сегодня перешел все границы. Он сегодня подстерег Невилла около библиотеки и заколдовал его, представляешь?! Сказал, что ему не на ком тренироваться! Невиллу пришлось скакать до нашей комнаты со склеенными ногами, потому что он никак не мог вспомнить отменяющее заклятие. А пока Гермиона его расколдовывала, я поняла - пришло время поставить слизеринского выскочку на место.
Конечно, можно было бы ответить Малфою его же оружием, отравлять жизнь мелкими пакостями, но это все равно не принесло бы никаких результатов кроме затянувшейся школьной вражды. И я решила действовать решительно и в границах школьных правил - на глазах почти у всей школы сразу после ужина я обратилась к Малфою, как к наследнику рода, и призвала его отвечать за свои поступки как полагается члену благородной семьи. Честно, в этот момент я несколько трусила, но не могла не заступиться за Невилла.
Первой реакцией Малфоя, разумеется, была гадость в мою сторону. Если передавать мягко, он спросил, какое право я имею задавать подобные вопросы. Я видела, что в этот момент хотел вмешаться Энтони и ответить за меня, но мне и самой было, что сказать. И, представляешь, в конце концов Драко принес свои извинения Невиллу! Ты можешь в это поверить?! Он не нашел, как извернуться! Я добилась своего! Я была ужасно рада в тот момент!
Хотя, подозреваю, мне эта победа еще аукнется. Не удивлюсь, если Малфой теперь ненавидит меня еще больше, чем раньше. И я ни секунды не сомневаюсь, что он способен делать гадости исподтишка, чтобы нельзя было заподозрить его и вообще хоть кого-нибудь из слизеринцев. Не удивлюсь, если в ближайшее время обнаружу у себя в сумке дохлую жабу или еще что-нибудь в этом роде. Надеюсь только, что у Малфоя все-таки есть честь и чувство собственного достоинства и он воздержится от причинения физического вреда мне или кому-либо из воронят.
Несмотря на все возможные опасности, я рада, что это сделала.
А вот Гермиона долго отчитывала меня за мой поступок. Прочитала целую лекцию. А за ее спиной в этот момент кривлялись Джастин с Кевином, пытаясь изобразить все те эмоции, которые в тот момент проступили на лице Малфоя. Потом к парням присоединилась Лаванда, со смехом предположившая, что слизеринец всерьез намеревался в этот момент упасть в обморок - такой у него был цвет лица. А я была просто довольна.
Только не говори обо всем этом маме, ладно? Ей не обязательно это знать, а то будет волноваться. В конце концов, я не нарушила никаких школьных правил и ничего ужасного не сдалала. Всего лишь призвала к совести одного дурака.
Как там твоя школа? Как успехи в учебе? После долгого перерыва присылаю тебе несколько математических примеров. Если вы уже их проходили и сейчас занимаетесь чем-то другим - скажи, исправлюсь. И, да, не забывай задавать вопросы мне и учителям, если вдруг что-то не понятно. Может, кто-нибудь и будет смеяться над тобой и называть ботаником, но потом, когда ты круто устроишься в жизни, все эти болваны будут тебе завидовать. А пока что могу прислать еще чесоточного порошка, если вдруг у кого-то возникнут к тебе претензии.
И, да, надеюсь, ты не слопал еще жвачку, которую я прислала? Ее сделали близнецы Уизли, она меняет вкус в процессе жевания, а потом красит язык в зеленый цвет где-то на час. Попробуй, жвачка классная! Только не жуй при маме.
Не скучай, хомяк!
Гарриета.
7 февраля 1992 года
Дадли!
Мир сходит с ума! Ты правильно решил задачи, у Рона Уизли, оказывается, есть положительные качества, профессор Макгонагалл шутит на своих лекциях, а школу охватила любовная лихорадка!
Что дальше?!
Пребывающая в сильнейшем замешательстве,
Гарриета.
P.S. Примеры с обратной стороны листа.
10 февраля 1992 года.
Здравствуй, дорогая тетя Петунья!
Через четыре дня День Святого Валентина, и по этому поводу Хогвартс словно обезумел. То есть, не замок, конечно, а студенты. Ходить в Большой зал стало попросту опасно - некоторые старшекурсники бросают друг на друга такие выразительные взгляды, что становится страшно. И если бы только взгляды! Одному пятикурснику с Хаффлпаффа сегодня подлили любовное зелье, так он прямо через стол полез к отправительнице. Еще до меня доходили слухи, что кто-то кого-то вызвал на дуэль из-за кого-то!
Как хорошо, что первый курс не волнуют все эти глупости! Хотя я видела, как Лаванда вчера пыталась трансформировать лист бумаги в открытку в форме сердечка...
Ужас! Как мы переживем эти четыре дня?!
Самое ужасное то, что профессора тоже каким-то невообразимым образом меняются под действием приближающегося праздника. Профессор Макгонагалл сегодня была в непривычно хорошем настроении на лекции. Одни говорят, что у нее просто есть какие-то планы на День Святого Валентина. А другие убеждены, что ей просто удалось отвертеться от дежурства в этот день, и именно поэтому она счастлива. Не знаю уж, кто прав, но когда профессор пошутила сегодня на лекции, я даже не сразу поняла, что произошло! А вот профессор Снейп, наоборот, мрачнеет с каждым часом. И мне кажется, что у него очень много причин для плохого настроения - в связи с праздником даже слизеринцы распоясались! А мне откровенно страшно представлять, что творится на уроках зельеварения среди старшекурсников, если они настолько рассеяны и не собраны.
Интересно, сколько студентов в ближайшее время окажется в Больничном крыле?..
Ну ладно, приближающийся День Святого Валентина - это не единственная новость из Хогвартса. Я сегодня узнала, что, оказывается, Рональд Уизли хорошо играет в шахматы! Никогда не думала, что такой плохой в учебе человек может хорошо играть в настолько сложную игру! И я бы не поверила, если бы мне об этом сказал кто-то другой, но новость сообщила Гермиона. Уизли очень не хотелось писать эссе по трансфигурации, а Герми отказывалась ему помочь. Тогда он предложил сыграть в шахматы на эссе. Гермиона была уверена в своих силах и согласилась. В итоге Рон ее обыграл! Представляешь? Чудеса!
На гербологии мы готовимся к тому, чтобы помогать на улице, когда окончательно сойдет снег (несмотря на то, что на смену снегопадам уже давно пришли дожди, кое-где все еще видны белые пятна). К грядкам нас никто подпускать не собирается, но на территории Хогвартса должна сразу после снега взойти одна необычная трава, которую нужно успеть собрать за три дня. К сборам этим готовятся все курсы, кстати. Интересно, на чьи занятия придутся эти три дня? Главное, чтобы не на выходные, а то профессор Спраут обещала задействовать всех, кто попадется ей на пути.
Хочешь, я пришлю вам с дядей магическую валентинку?
С любовью,
Гарриета.
10 февраля 1992 года.
Примечания:
А к предыдущей главе замечательный человек под ником Chlor нарисовал иллюстрацию: http://cs402216.vk.me/v402216495/6a1e/QV8L3J0l8m0.jpg И она же прислала вариацию на тему: http://cs402216.vk.me/v402216495/6a15/H6NIhlSRzvs.jpg . Спасибо огромное!