ID работы: 1054041

Между строчек, или как Билли Джо Армстронг Трилли писал.

Смешанная
R
Заморожен
146
автор
Размер:
78 страниц, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
146 Нравится 391 Отзывы 16 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
Наконец, сочтя просверливание взглядом телефона скучным занятием, Армстронг положил его на тумбочку и расправив руки плюхнулся обратно на кровать. Желанием что-либо делать этим днем Армстронг не горел еще с того момента, как Эдриенн попросила его, ну как, попросила, поставила перед фактом, что они должны провести ближайшие выходные вместе, без парней и сотовых телефонов, как в старые времена. Видимо, под старыми временами женщина имела ввиду события пятнадцатилетней давности. Пятнадцатилетней, черт возьми! При этой мысли Билли вздохнул так, словно в этот момент не размышлял о своей супружеской жизни, а пародировал мученика на смертном одре. Сочла ли вошедшая Эдриенн мученический стон сигналом, что сейчас самое подходящее время войти в комнату или просто успела провести свой утренний обряд, в виде умывания и чистки зубов, к этому моменту, фронтмен понять не мог. Да и не горел желанием. Впрочем, как и ко всему остальному. Просто проваляться один чертов день в кровати, а почему бы и нет? Америка, вроде бы, свободная страна. Так почему, мать твою, он не имеет права делать то, чего на самом деле хочет? - Что случилось? Тебе плохо? - кажется, за последние три месяца это были два самых часто задаваемых вопроса с ее стороны. Даже "доброе утро" или "спокойной ночи" переставали быть так актуальны, нежели ее беспокойство по поводу его состояния. Скоро дойдет до того, что она начнет использовать их вместо приветствия. Вместо ответа Билли лишь прыснул, представив себе такую картину. Эдриенн осторожно присела на край кровати, нежно проведя тыльной стороной ладони по щеке мужа и взволнованно прошептала. - Ты снова кричал во сне. - Это был просто кошмар. - раздраженно зашипел тот, словно от удара током, дернувшись в сторону от прикосновения. Эд растерянно отдернула руку, сильно обеспокоенная странным поведением мужа, но ласковые, успокаивающие нотки в ее голосе остались прежними, если только к ним прибавилась еще одна, безумно похожая на отчаяние. - Билли, я только хочу помочь... "Тогда оставь меня в покое" хотел огрызнуться панк, до последнего момента не верящий, что его свободу заточили в кандалы, вбив железный колышек на уровне одного из колечка длинной цепи женским каблуком. Но Билли вовремя взял второго себя в руки, устраивая голову на коленях жены и отвечая совершенно иное. - Прости, я не хотел.. Я.. Я просто устал, Эдди, понимаешь? - Я все понимаю, милый. Если ты хочешь, мы никуда не пойдем сегодня. - Спустя несколько долгих секунд Эдриенн продолжила, задумчиво пропуская мягкие локоны любимого между пальцами. - Ты выспишься и будешь чувствовать себя лучше. А совместные выходные мы можем отложить на следующий раз. Как тебе идея? - Нет! - Армстронг вдруг резко принял сидячее положение, чем чуть не лишился части своей драгоценной шевелюры, так как волосы мужа с утра еще не были расчесаны и в некоторых местах грозились запутать в себе женские пальцы. Эдриенн лишь ойкнула, заметив в ладони пару коротких черных волосков. Армстронг в одно мгновение разрядил обстановку своим смехом, потирая несчастную голову. - Женщины, как вам удается травмировать мужчин даже неосознанно? - Врожденный дар, милый. - улыбнулась Эдриенн, сочувственно погладив картинно-обидевшегося мужа по голове. - А что конкретно означает твое "нет"? - То, что мы не будем гробить такой редкий шанс побыть вместе из-за моего эгоистичного дрянного характера. - абсолютно уверенный в правильности своего решения проворковал Билли, бережно приобнимая жену за плечи. - Ну так, куда ты хочешь сходить? - В парк с аттракционами! - в глазах Эдриенн загорелся по-детски задорный огонек, и Армстронг неожиданно почувствовал, что он хочет удержать ее внутренний свет как можно дольше, желательно, навсегда.

---

- Ты все еще хочешь этого? - Эдриенн ласково положила свою ладонь поверх руки мужа, которую он все еще продолжал держать на руле, слегка сжимая. Вот уже с минуту, после прибытия в парк, Армстронг не решался выйти из машины. Какая-то его часть все еще продолжала рьяно отстаивать свои принципы, и обеими руками держалась за сиденье, намертво прибивая Билли к водительскому месту. - Конечно. - фронтмен понадеялся, что жена не успела расслышать, как дрогнул его голос. Билли убирал руки с руля словно в замедленной съемке, уже начиная сомневаться в правильности своего решения. Может быть, он ляпнул это зря? Еще не поздно вдавить в газ и повернуть обратно, в сторону дома... - Билли. - в очередной раз позвала Эдриенн, словно прочитав его мысли. Какая глупость! В следующую секунду дверца машины открылась нараспашку, выпуская из автомобиля фронтмена, полного задора и решимости. Как в старые времена... - Ну что расселись, мы приехали покататься на аттракционах или посидеть в душном салоне машины? С радостным визгом Эдриенн последовала примеру мужа, пулей вылетая из автомобиля и, пожалуй, слишком возбужденно захлопывая дверь. - Куда первым делом направимся? - Улыбнулся Армстронг, притянув спутницу к себе за плечи и направляясь к кассе с билетами, увеличив расстояние между шагами в два раза. От чего Эдриенн весело смеялась, стараясь за ним поспевать и одновременно рассматривать "ассортимент" парка. Взгляд женщины зацепился за высокие, красочные горки, украшенные желтыми языками пламени. "Лестница" горок, по мнению фронтмена, поднималась на расстояние равное "опиздеть как высоко" метрам от земли. Но Эд это, судя по всему, мало беспокоило. Удивительная женщина. - Вау! Давай вон на ту! - Знаешь, я пожалуй тебя внизу подожду. - На этой реплике Армстронг рефлекторно отошел в сторону, но был в ту же секунду притянут обратно за рукав футболки. Только фронтмен собрался повозмущаться на эту тему, скорее, в попытке отсрочить неизбежное, нежели поспорить с женой, как зеленые глаза с ужасом уставились на два билета в ее руке. "Русские горки." гласило название его комнаты в персональном аду на ближайшие десять минут. - Скажи честно, что ты хочешь моей смерти и перестань уже тестировать на мне свои способы пыток. - взмолился фронтмен, стараясь незаметно найти глазами ближайшее место для укрытия, время от времени бросая взгляд на Эдриенн, в слепой надежде, что та сжалится над ним, но ничего, кроме толпы разношерстных людей и разноцветных железных механизмов, по близости не оказалось. - Ну уж нет, мистер Армстронг. Я вас еще не достаточно замучила, так что вы обязаны поехать со мной! - Эд звонко рассмеялась, таща за руку упирающегося мужа, в сторону Русских горок. - О черт, смотри, какая очередь! Может, все-таки не пойдем? - предпринял последнюю попытку Билли, но тут же замолчал, увидев в очереди три пары ошарашенных глаз, направленных, совершенно точно, в его сторону. - о нет. - В чем дело, милый? - Эдриенн проследила за взглядом фронтмена и весело прыснула, похлопав того по плечу. - удачи, моя панк-рок звезда. Билли Джо успел лишь сокрушенно возвести очи к небу и натянуть на себя дружелюбную улыбку, как три миловидных создания, где-то в районе пятнадцати лет каждому, окружили его почти со всех сторон. Правда, можно было прямо сейчас отступить назад и помчаться прочь, сверкая пятками, но это было бы не профессионально. Да и он любил фанатов, даже не смотря на то, что от них не было ни минуты покоя. После минуты раздражающего барабанные перепонки девчачьего визга, Армстронг все-таки разобрал пару связных предложений. Не нужно быть Шерлоком Холмсом, чтобы понять, что это были за предложения. "Можно с вами сфотографироваться" и "Распишитесь, пожалуйста", ну кто бы сомневался. Ну надо же. У одной из них была с собой даже фотография! Женщины, в ваших сумках случайно нет входа в Нарнию? На ней был изображен весь состав Green Day, что было странным. Так как в некоторых случаях на фото, что протягивали ему для автографа, всегда было лицо одного лишь фронтмена. Что поделать, у групп всегда были и всегда будут подобные "ненастоящие" фанаты. От этого никуда нельзя было деться. Какого было удивление Билли, когда однажды одна из "преданных поклонниц" назвала Тре "Майком". Так что такие фотографии - это еще далеко не самое страшное. Занятый своими размышлениями Армстронг не сразу заметил, что уже давно поставил автоматом подпись на фото и теперь бесцельно смотрит на изображение Фрэнка на нем, аккуратно поглаживая его большим пальцем. Белокурая девушка, показавшаяся фронтмену безумно знакомой, с интересом наблюдала за ним все это время и по ее лицу было отчетливо видно, что она не решается задать ему какой-то вопрос. - Ты что-то хочешь спросить? Ну же, не стесняйся... - Билли замялся, пытаясь вспомнить, называли ли девочки свои имена. - Аманда. - робко проговорила та, улыбнувшись каким-то своим мыслям, но, скорее всего, просто смутившись. Ее подружки тихо захихикали, наблюдая за этой сценой, не из злорадства, конечно. - Красивое имя. - фронтмен улыбнулся, передавая фотографию обратно в руки поклонницы - Так что ты хотела спросить, Аманда? Девушка опустила глаза на фотографию, изображая глубокую заинтересованность в переливах и размашистости его подписи, и осторожно спросила. - Вы так и не узнали, что такое Трилли? На этих словах разговор между двумя подружками разом замолк, словно в немом ожидании чего-то интересного. Армстронг вдруг вспомнил ту самую девочку, на ТВ-шоу и все сразу встало на свои места. - О, так это и была ты в прошлый раз? - негромко воскликнул Билли, с выражением человека, познавшего, как минимум, смысл жизни. Девушка лишь смущенно кивнула в ответ. - Прости, но я не знаю, что это. Но я обязательно посмотрю сегодня вечером в интернете, я обещаю тебе. - Билли слегка взъерошил белокурую макушку и тепло попрощавшись с остальными девочками побежал в сторону Эдриенн, что уже садилась в аттракцион. Как раз вовремя. Кабинка тронулась и Армстронг уже не успел заметить, как резко изменились выражения лиц опешившей троицы.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.