ID работы: 1057288

A Friend's Care

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
928
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
928 Нравится 29 Отзывы 116 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
− Тецу-кун… тебя… пригласил? – медленно повторила Момои. С каждым произносимым словом ее глаза становились все больше и больше. "Черт!" – Аомине понял, что придется вмешаться, иначе разразится катастрофа. Ну почему Кагами такой тупой?! − Но почему он позвал… Он быстро зажал Момои рот ладонью, прежде чем она успела ляпнуть что-то типа: "Почему он пригласил тебя, ведь меня никогда с собой не звал?", или "Почему он предпочел тебя мне?", или еще что-нибудь в таком роде. − Кагами-кун, тебе нравится? Аомине чуть себе шею не свернул, слишком быстро повернувшись к Куроко, который, казалось, не замечал сгустившегося напряжения, спрашивая мнения Кагами о выбранных напульсниках. − Что? О, это! – Кагами кивнул. – Да, они классные! Собираешься купить? − Я хочу подарить их тебе в благодарность за то, что ты принял мое приглашение и сегодня пошел со мной. − Ух ты, правда? Но ты не обязан мне что-то дарить, честно, − слегка смутился он. − Я настаиваю, − с нажимом сказал Куроко, и Кагами только по-дурацки улыбнулся в ответ, не способный ему отказать. − Ох, ну, спасибо тогда, − он надел один напульсник, и его улыбка стала довольной. Куроко тоже выглядел удовлетворенным, поскольку мягко улыбнулся в ответ. Аомине был просто поражен тем, с какой теплотой они общались друг с другом. "Ничего себе!.. Да они же практически воркуют, как голубки", – промелькнула мысль. Момои кипела от злости. К счастью, он все еще закрывал ей рот, иначе она бы уже вопила что-нибудь в стиле: "Как ты смеешь нежничать с моим Тецу-куном!" А сам адресат ее гнева, видимо, и не догадывался о двусмысленности ситуации. Подарок он принял абсолютно естественно, не нервничая, не краснея, ничего такого, просто чистая дружеская благодарность. Но ведь Куроко фактически пригласил его на свидание, пусть и замаскированное под поход по магазинам. "Это большой шаг, Тецу… Папочка так гордится тобой!" – внезапно развеселился Аомине. Куроко развернулся к нему, услышав смешок, и Аомине заговорщически ему улыбнулся. − Это просто дружеский подарок, − сказал Куроко, и это звучало так похоже на оправдание, что Аомине решил почаще его поддразнивать: Тецу выглядел таким забавным, когда смущался. − Что ты имеешь в виду? – переспросил Кагами. Глядя на его бесхитростное лицо, можно было только посочувствовать Тецу. Уйдет немало сил, чтобы до этого чурбана дошли самые ясные намеки. − Неважно, Кагами-кун, − ответил Куроко, подчеркнуто бесстрастно глядя на Аомине. Тот фыркнул. Кажется, ему только что мысленно приказали заткнуться, а в противном случае пообещали кучу неприятностей. − Дело твое, конечно, но рано или поздно тебе придется обо всем ему рассказать, − пожимая плечами, сказал он, кивнув в сторону сбитого с толку Кагами. В этот момент Момои решила, что с нее хватит, и больно ударила его по руке, высвобождаясь: − Почему ты… − задыхаясь от возмущения, начала она, не обращая внимания на проклятия Аомине, баюкавшего пострадавшую конечность. Он и не подозревал, что в Сацуки таится такая сила. Но прежде чем она успела донести свою точку зрения до Кагами, Аомине схватил ее за руку и потащил за собой. − Ладно, простите, что прервали, нам уже пора! – воскликнул он. − Дай-чан, но он же… − Момои чуть не плакала. − Знаю, знаю, но тебе это просто кажется, − он снисходительно потрепал ее по макушке. – Пока, Тецу, Кагами, − и он помахал им на прощанье. − Ничего мне не кажется! Дай-чан! Ты смеешься! Вот, снова! – упиралась расстроенная Момои. Ей было стыдно, что ее тащат за собой, как капризного ребенка. − Нет, что ты, это все твое бурное воображение… *** − Что это на него нашло? – растерянно спросил Кагами, глядя вслед удалявшейся парочке. − …Без понятия, − ровно ответил Куроко. − Так, стоп! Ты запнулся! Ты что-то знаешь, да? – он с любопытством посмотрел на Куроко. – Вы что-то обсуждали за моей спиной? – подозрения крепли, но он все еще не мог прочитать эмоции с этого бесстрастного лица. − Возможно, − неопределенно сказал Куроко, отводя взгляд. − Ага-а! О чем вы говорили? Признавайся, − потребовал Кагами, наконец умудрившись сложить два и два. − Кагами-кун, − Куроко протянул руку и коснулся его запястья, − тебе очень идет, − честно похвалил он. Кагами засмотрелся на легкую улыбку, тронувшую его губы, и начисто забыл о том, о чем спрашивал. − Ох, спасибо… но ты мог их и не покупать, у меня же есть те старые… − Я их выбросил. − Что? Зачем?.. Но теперь ясно, почему я не мог их найти. − Они были плохо сделаны и не обеспечивали достаточной защиты, − пояснил Куроко. – Я хочу, чтобы ты всегда был на высоте, когда играешь, и это самое малое, что можно сделать, – он говорил так искренне, что на него совершенно невозможно было сердиться. – Ну, ладно… черт с ними… ты все равно купил мне новые, спасибо, – он неловко почесал в затылке. – Так ты решил меня защитить, а? – ухмыльнулся он, по какой-то причине чувствуя себя до нелепого счастливым, из-за того что Куроко к нему так внимателен. Он такой хороший друг! – Рад, что тебе нравится, – сказал он и взял еще одну пару. – Ты и себе решил купить такие? – спросил Кагами на кассе. – Да, мне тоже нравится, как они выглядят, – расплачиваясь, ответил Куроко. – Так у нас теперь одинаковые? Круто! Как символ дружбы, просто супер! Куроко хихикнул, и Кагами посмотрел на него с добродушным удивлением. Тецу выглядел таким милым, когда смеялся, жаль, что это редко случалось. – Спасибо, – по дороге домой снова поблагодарил он. – Не за что, Кагами-кун. *** Тем же вечером Куроко получил от Аомине сообщение. "Желаю удачи с твоим будущим любовничком". Несколько секунд он молча смотрел на экран, а потом написал ответ. *** Он не ждал, что Куроко ответит, но телефон завибрировал. "А тебе с твоим". Аомине как раз пил и чуть не захлебнулся, подавившись. А потом вдруг сильно покраснел. – Ч-чего-о?! Что это за фигня?! – завопил он. Да, чтобы понять Куроко Тецую, ему еще нужно было учиться и учиться.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.