Душа скорбей

Карлайл как-то сказал ей, что утром Сесилия выглядит довольно забавно. Свон подумала несколько секунд, а потом громко фыркнула, хотя вампир и был по-своему прав ― взъерошенная, медленная, излишне ласковая она действительно могла быть чем-то привлекательной в этой простой домашней обстановке. Сесилия никогда не спорила ни с кем по утрам до того момента, как наносила макияж, и вообще не спускалась на кухню Чарли неподготовленной к очередной схватке в своей красивой одежде и с красивым макияжем. Но когда она стала больше проводить время в доме Калленов, и даже ночевала там, все изменилось. Вставая на несколько часов раньше, она не бежала наносить макияж и одеваться. Она спокойно умывалась, спускалась вниз, готовила себе завтрак ― если накануне Эсми не готовила ей. Если кто-то из вампиров был рядом, то они непринужденно о чем-то болтали, хотя пока у нее в организме не оказывался сытный завтрак, Свон понимала только два слова из пяти. В доме Калленов к ней относились довольно хорошо, если не сказать прекрасно ― Розали приняла ее довольно спокойно, хотя они и редко пересекались, Элис периодически вешалась на нее с какими-то идеями, с Эсми они могли болтать почти без перерыва, Эмметт иногда шутовски цеплялся к ней и их разговоры больше напоминали словесные баталии, а Джаспер так и вовсе старался быть рядом с того момента, как Сесилия переступала порог этого дома. Сесилию приняли все, но девушка продолжала оставаться у Калленов только с пятницы по воскресенье. В эту субботу Эсми вытащила ее прогуляться по магазинам. Один из врачей внезапно заболел, и Карлайл согласился его подменить. ― Это только до обеда, ― сообщил он Свон, которая лениво наблюдала за тем, как он одевается, сама еще нежась в кровати. ― Потом я весь твой. ― Пожалуйста, ― Сесилия зевнула. Карлайл с облегчением понял, что девушка на него не злилась. Они много времени проводили вместе ― явно и не слишком ― но только на выходных могли быть вместе в прямом смысле этого слова. ― Я буду спать до обеда. Но когда Карлайл уехал, Эсми позвала ее завтракать ― Свон сначала смущалась такого внимания, непривыкшая к почти материнской заботе ― а потом предложила проехаться по магазинам. Сесилия не видела причин отказываться ― было всего одиннадцать утра, а Карлайл явно не будет против, что она проведет время с его названной сестрой. По пути в Порт-Анжелес Джексон прислал несколько фотографий Бьянки и себя самого. ― Это твой друг? ― спросила Эсми, краем глаза заметив изображение. Из всех вампиров Калленов только она и Карлайл знали о том, что у Сесилии есть друг-вампир с красными глазами. Пришлось как-то, к слову, и Сесилия поделилась. Свон кивнула, и показала фото. ― Красивый. А что это за девочка? ― Бьянка, дочь нашей общей подруги. И моя крестница, ― улыбнулась Сесилия, любовно смотря на изображение, где Бьянка довольная сидела рядом с большим песочным замком. В августе Джексон утащил Бьянку куда-то на Юг, отдохнуть, и они до сих пор не приехали. Сесилия настаивала, чтобы вернулись до декабря ― хотела все-таки познакомить двух своих вампиров, а череда дней рождений ― Бьянка, Джексон и ее собственное шли друг за другом, с третьего по пятое декабря ― располагала к этому. ― Какая прелестная малышка, ― улыбнулась Эсми, когда Сесилия показала ей несколько других фотографий маленькой крестницы. ― И имя ей подходит. ― Сначала мы с Джексоном хотели назвать ее в честь матери, Авроры. Но потом решили, что такой светлой малышке нужно имя ярче, и остановились на Бьянке, ― с латинского языка имя означало «белая», «белокурая», или «светлая», «яркая». В любом случае для светловолосой леди сложно было подобрать что-то более подходящее. Свон хмыкнула. ― Но маленькая прелесть совершенно неуправляема. Джексон говорит, что давно бы свихнулся, не будь вампиром. Она начала уверенно ходить, а теперь весьма резво убегает от него по пляжу. Если бы не ваша сверхскорость, Бьянка бы уже давно дрейфовала где-нибудь в море, довольная, что сбежала. Сесилия еще немного рассказала о крестнице, Эсми ей улыбалась. Немного грустно, как казалось Свон. ― Быть матерью это так прекрасно, ― выдохнула вампирша, и лицо Сесилии окаменело. Она уставилась в телефон, чтобы мисс Каллен решила, что в момент нежности она смотрит на свою крестницу и будущую приемную дочь. ― Ты знаешь, что я потеряла ребенка? — Нет, — ошеломленно пробормотала Сесилия. Значит, в смертной жизни у Эсми была семья, или могла быть. Она почти ничего не знала о членах семьи Калленов, не считала нужным лезть в их души. По примеру Джексона и Карлайла она понимала, что ничего хорошего людей вампирами не делает. Карлайл сам ничего не рассказывал, бросался иногда мрачными намеками, но по ним Свон поняла ― вампир не сделал бы это с тем, у кого есть выбор. — Да, это был мой единственный ребенок, мальчик. Бедный малыш прожил всего несколько дней, — вздохнула она. — У меня началась депрессия, и я бросилась со скалы. Сесилия задрожала. Депрессия и попытка самоубийства... Эсми ее взгляд истолковала по своему, и тут же виновато поджала губы. ― Прости, что расстроила, я думала, Карлайл рассказывал тебе. Сесилия покачала головой. ― Он сказал, что нашел тебя уже в морге. — Джентльмен до мозга костей, — улыбнулась женщина. — Несмотря на то, что это он спас меня, он не считает себя правым рассказывать мою историю. Но все было так. Сесилия молчала. Что она могла на это ответить? У самого торгового центра, Эсми внезапно вернулась к этой теме. ― Но у вас все хорошо с Джексоном, правда? Сесилия, которая мысленно уже примеряла ту блузку, что приглядела здесь на прошлой неделе, удивленно глянула на вампиршу. ― В каком смысле? Эсми выглядела настолько смущенной, что если бы могла краснеть, наверняка бы уже покрылась румянцем с ног до головы. Она опустила глаза, а потом неуверенно кивнула на руки Свон, и девушка поняла, что не так. Конечно, каждый из вампиров уже заметил отпечаток полумесяца на ее левом запястье ― вечно прятать его она не смогла и где-то допустила оплошность. Особенно сложно пришлось, когда на руке Беллы появился такой же след от укуса, оставленный Джеймсом. Но только сестра на свой смотрела презрительно, а Сесилия свой почти любовно оберегала. Кожа вокруг укуса всегда была холодной, и Свон прикасалась к нему, когда хотела успокоиться. Сесилия хмыкнула, и Эсми тут же шепотом заговорила: ― Ты не подумай, ничего такого я не имею в виду. И Карлайл ничего не просил меня спрашивать, хотя его этот след и волнует. Я вообще не должна была говорить, просто волнуюсь за тебя. ― Не переживай, Эсми, ― Сесилия призвала все силы, чтобы улыбка у нее получилась искренней. ― Джексон не нападал на меня, я… я сама ему предложила, ― Свон улыбнулась, заметив, как широко распахнулись глаза ее спутницы. Видимо, в понимание мисс Каллен, нельзя было добровольно подставить вампиру руку под укус, остаться живой и быть с ним в хороших отношениях. ― Я думала, что он умирает, а он был слишком голоден, чтобы отказаться. Он очень себя винил за это, но никто не пострадал верно… А теперь, я хочу подумать о новой губной помаде, ― брюнетка рассмеялась и указала подруге на витрину магазина напротив того места, где они стояли, в витрине которого были размещены сообщения о сезонных скидках. Неловкость спала довольно быстро, когда они с Эсми спорили, какой оттенок красного Сесилии подойдет больше, но Свон это отложила в памяти. Карлайл заметил след от укуса, и видимо только воспитание не позволяло ему спросить, как это произошло. Наверняка, он помнил ее реакцию в лесу: она вскрикнула, когда Каллен коснулся его. Карлайлу надо было все объяснить и успокоить. Задумавшись об этом, Сесилия снова коснулась укуса кончиками пальцев. Через холод полумесяца, Джексон словно передавал ей свою уверенность. Они довольно быстро прошлись по магазинам, подбирая себе что-то, Эсми выбирала себе платье, которое удачно бы смотрелось на ее фигуре, а Сесилия вдруг заметила стойку с комплектами постельного белья. ― Как думаешь, Карлайлу понравится? ― спросила она у вампирши, рассматривая темно-синий набор с едва заметным черным узором. ― Новое постельное белье? ― уточнила Эсми, выбирая между сиреневым и зеленым платьем. ― Стерильно белый уже давит мне на мозги, но со своими устоями в чужой монастырь… ― пожала плечами Сесилия. Поскольку вампиры не спят, все кровати в доме, насколько могла судить Свон, были заправлены одинаковыми белыми простынями. Кровати, конечно, использовались, но не для сна, а вот Сесилии казалось, что если она еще несколько раз проснется и увидит вокруг себя белый цвет, она взвоет. ― Думаю, Карлайлу понравится все, что ему принесешь ты, ― пожала плечами Эсми, наконец-то решая взять оба платья. ― В смысле? ― переспросила Сесилия, поглаживая темно-синюю ткань, которая едва заметно отливала черным в свете ярких ламп. Приятная, Свон она уже нравилась. Эсми запнулась, видимо опять касаясь той темы, что не должна была, но Сесилия впилась в нее внимательным, требовательным взглядом, не оставляя выбора. Вздохнув, мисс Каллен подошла ближе, словно тоже рассматривала комплекты белья, и полушепотом объяснила: ― Он переживает, что ты… ну… Возможно, это моя ошибка, просто я как-то вслух удивилась, что ты не оставляешь свои вещи у нас. Карлайл сказал, что тебе так удобнее. ― Но это же не мой дом, ― машинально ответила Свон. ― Я имею в виду, что… ― Я понимаю, но то, что ты не обживаешься у нас, немного его волнует, ― пояснила Эсми, и Сесилия стала понимать, куда она ведет. ― Ты приезжаешь в пятницу с вещами и уезжаешь в воскресенье с этими же вещами, ничего не оставляя, будто не желая лишний раз возвращаться. Словно каждый раз можешь уйти навсегда. Я знаю, что ты не думаешь про это, но Карлайл переживает. ― Но это ваш дом, ― удивленно повторила Свон, пожимая плечами. ― О, Сесилия! ― тихим шепотом воскликнула Эсми. Сесилия перебрала свои слова в уме, и поняла, что так встревожило вампиршу. Как возлюбленная главы семьи, Свон вроде как должна была стать хозяйкой дома, но у Калленов всем заправляла Эсми. Сесилия считала это справедливым, и не лезла в дела вампирши, но со стороны это прозвучало так, будто Сесилия обвиняет Эсми в том, что у нее самой нет свободы в этом доме. ― Я про то, что… ― вздохнув, Сесилия взяла Эсми за руку, стараясь успокоить. ― Ты обустроила его просто прекрасно, он очень красивый и нравится мне, но в этом доме я никто, поэтому какое право я имею приносить туда что-то свое, ― почти на одном дыхание путано выдала Свон, не уверенная, что выбрала правильные слова и верно донесла свою мысль. Но она правда уважала то, что сделала для семьи Калленов Эсми, и не считала себя правой вносить какие-то даже самые маленькие изменения. ― Ты женщина, которую Карлайл любит, ― неожиданно твердо, но тихо произнесла Эсми. ― Ты член семьи. Знаешь, мне кажется, синий подойдет, ― улыбнулась вампирша, потрепав Свон по плечу и направляясь к кассе со своими платьями. Прихватив понравившийся комплект постельного белья, Свон направилась за ней. ― Менять его образ жизни ради себя… ― пробормотала она. ― Думаю, в этом суть любви, ― пожала плечами Эсми. ― Идти на уступки. Просто, оставь какую-нибудь безделушку у него в комнате и это будет как знак, что ты хочешь возвращаться к нему. Сесилия кивнула, но в голове у нее затаились мысли совершенно другого плана. Она всегда старалась не заезжать домой по пятницам, а сразу ехать к Калленам. И в воскресенье тянула до последнего, чтобы не возвращаться. Дома она по-прежнему честно выполняла свои домашние обязанности, но почти не выходила из своей комнаты, словно лисица в норе. Она до последнего сидела в колледже, старалась позднее закончить работу, и вскоре ее визиты домой обозначались только тем, что она проводила там ночь. Карлайл, конечно, приходил к ней, но это было все равно не то. Ведь дома постоянно был Эдвард Каллен. Вампир, который читал мысли. Его присутствие постоянно напрягало девушку, и судя по виноватой улыбке, что посылал ей Эдвард каждый раз, он это понимал, но просто не находил в себе силы не приходить. Ведь здесь была Белла. Сестры не разговаривали уже несколько недель, и всех ― то есть Чарли, Эдварда и Карлайла — это удивляло и напрягло. Сесилии такой расклад дел даже нравился: Белла настолько замкнулась на Эдварде, что перестала мешать жить сестре. Это было просто прекрасно. Зная, что Эдвард в соседней комнате, Сесилии было неуютно. Посчитав, что именно его даром вызвано беспокойство Сесилии, Эдвард ее успокоил: он блокирует ее разум, не читая ее или Карлайла мысли, когда они наедине, но судя по тому, как мило он смущался, кое-что из их разговоров он слышал. И он все-таки слышал их, то, как они проводили свои ночи. А дома у Калленов вампиров было еще больше. Никто из них мысли не читал, но у них всех был первоклассный слух. Сесилия успокоилась, когда Карлайл сказал, что каждая комната снабжена прекрасной звукоизоляцией, и чтобы вампиры что-то услышали, надо хорошенько закричать. Условно это обозначало ― никто из семьи не слышал, как проводят время глава семьи и его возлюбленная. Но это не отменяло факт того, что они знали, что происходит. Да, Сесилия тоже знала про то, что вампиры в доме вместе, по парам, но… но из всех только она приезжала, чтобы заняться сексом. Моментами это напрягало настолько сильно, что она просила Джаспера немного успокоить ее ― вампир с радостью облегчал ее душевную ношу, и от себя добавлял, что присутствие Сесилии никому не доставляет неудобств, и ничего смущающего в происходящем нет. Джаспер вообще с легкостью откликался на ее просьбы, всегда был готов помочь. Сесилия со всеми установила довольно неплохой контакт, даже надменная Розали, которая не переносила Беллу, вполне тепло относилась к ее старшей сестре. Сесилия подозревала, что дело в том, что она не стремилась попасть в клан бессмертных именно как вампир, а вполне наслаждалась своей человеческой жизнью. Или Розали подсознательно чувствовала в Сесилии родственную душу со схожей судьбой. Но так или иначе, Свон хотелось исчезнуть поочередно из каждого дома, но, чтобы уйти из одного, надо было вернуться в другой. Напоминало Бермудский треугольник, но Сесилия не спешила с кем-то обсуждать это, надеясь самой решить проблему. К Карлайлу до конца года она все равно не сможет переехать, а ничего другого кроме дома Чарли у нее не было. Если только… Когда они с Эсми вернулись, обед уже давно прошел, и Карлайл был дома. Они вошли, весело смеясь о чем-то своем, и вампир мгновенно возник рядом. ― Привет, ― он перехватил сумки у сестры и возлюбленной, и наклонился, чтобы бегло поцеловать Свон в губы. ― Как погуляли? ― спросил он, улыбаясь. ― Прекрасно, ― довольно кивнула Эсми. ― Купили много новых вещей. Сесилия, ты голодная? Есть хотелось. За все это время в торговом центре, Свон выпила только три молочных коктейля подряд, и под конец от холода не чувствовала даже собственных зубов, не то, что приятного вкуса шоколадного сиропа, смешанного с молоком и мороженым. ― Да, но я не хочу тебя напрягать… ― проговорила она. Кто-то из вампиров регулярно закупал огромное количество продуктов, которые Эсми потом превращала в очень вкусную еду. Сесилия лишь изредка готовила себе что-то простое с утра, но обычно ела то, что делала Эсми. Вампирша готовила вкусно, но Свон не была уверена, что может просить ее о таком. ― Мне это в радость, ― широко улыбнулась Эсми, и упорхнула на кухню. Сесилия мимоходом погладила Каллена по плечу, и направилась в их ванную, чтобы немного освежиться после прогулки и переодеться в домашнее платье, которое она здесь носила. Когда она зашла в комнату, на ходу собирая черные волосы в высокий хвост, Карлайл уже занес пакеты Эсми в ее комнату, и неуверенно кивнул на ее пакеты. ― Можно? Сесилия кивнула. ― Я купила новое постельное белье… ― сообщила девушка, наблюдая за тем, как Каллен достает покупку из пакета и разглядывает. ― Ну, не знаю. ― Красивое, ― улыбнулся Карлайл. ― Помочь поменять? ― Я сама, ― возразила девушка, и тут же прикусила себе язык. Она привыкла во всем полагаться на себя, даже в мелочах, а теперь… теперь она должна была полагаться в чем-то и на Карлайла. Ее столь резкий ответ явно расстроил его, но он не подал вида, улыбнувшись и кивнув. ― А ты… можешь выделить мне полку в шкафу? И в ванной? ― неуверенно спросила она. Сесилия не хотела здесь жить, и хотя у Чарли рядом с сестрой ей нравилось не многим больше, там хотя бы не было вампиров, слух которых позволял услышать все и всех. А тут она как на ладони, и это не внушало оптимизма. Но Карлайл ― его-то она любила. Пусть видит, что она готова к серьезным отношениям. Если не делать первые шаги ничего не изменится, а тут… как-нибудь да наладится. Сесилии очень хотелось, чтобы у них с Карлайлом получилось. Каллен улыбнулся, возможно, уловив какие-то ее мысли. Поцеловал ее в лоб и кивнул. ― С радостью. Ей выделили полку в шкафу, несколько вешалок, и полку в ванной. Сесилия задумалась: оставить что-то из привезенного, или купить новое. Наконец, мотнув головой, решила, что лучше оставить уже привезенные вещи. Зубная щетка, гель для душа и шампунь с полотенцем заняли свое место в ванной, ночная рубашка, уличная одежда и запасное нижнее белье ― полку в шкафу. ― Я попозже привезу еще одни джинсы и блузку, ― пообещала она. Карлайл следил за ней с заметным интересом. ― На всякий случай. ― Конечно, ― улыбнулся Каллен, подходя ближе. Карлайл положил руки ей на плечи, притягивая ближе, чтобы поцеловать. Сесилия прикрыла глаза. Как всегда, Каллен поцеловал ее сначала мягко и аккуратно, ласково. Она гладила шею и плечи вампира, пробегала пальцами по его спине, до куда хватало длины рук. Каллен улыбнулся, ощущая биение ее сердца рядом с собой. Как это всегда бывало, стоило Карлайлу оказаться рядом, любые тревоги вылетали из ее головы быстро. Но эта мысль плотно засела в голове Сесилии. Дома у Карлайла она все время смущалась посторонних глаз и ушей, что ей было в целом не свойственно. У Чарли постоянно ошивался Эдвард ― телепат и вампир ― а максимальной шумоизоляцией тонкие стены отца не обладали. Ей нужен был дом. Свой собственный.