За грани

В ушах стоит свист, и я стремглав приближаюсь к своей гибели. (НЕТ. Я ДОЛЖНА ЧТО-ТО ПРИДУМАТЬ. БЫСТРЕЕ). - Черт, и почему ты такая проблемная. Он хватает меня под локоть и тянет на себя. - НЕТ, ОТПУСТИ МЕНЯ, НЕ ПРИКАСАЙСЯ. Я влепила ему смачную пощёчину. - ДА НЕ ДЕРГАЙСЯ ТЫ. Схватив меня за руки, он просит заклинание и нас оказывается чёрный густой дум. Он застилает глаза и не даёт нормально дышать. - Кхе-кхе.. - Нечего, в следующий раз будешь думать. От меня не возможно сбежать. Вот так, а теперь назад в клетку, "ПТИЧКА". Я как будто нахожусь в трансе. Из-под рукава его одежды, вверх вырывается кнут, и словно по волшебству оплетает перила балкона. Незнакомец быстрым взмахом руки, хватает меня и поднимается. Кидает меня на пол балкона, а сам приземляется на ноги. - Ты правда надеялась сбежать? Ха-ха. - Тебе это... с рук.."кхе"...не сойдет. Кто ты? -Уже сошло. И совсем скоро буду самым могущественным человеком во всем Царстве. Какая-то жалкая, никчемная девчонка мне не помешает. И тебе пора привыкать, называть меня господин Эйбхлин. Он резко бьёт меня по рукам, и я выпускаю пергамент из рук. - Заприте и свяжите ей руки. - Шапур этого так не оставит, ты ещё пожелеешь. - Да-да, жду с нетерпением. А теперь вон, мне нужно работать. - Да хозяин. Меня подхватывают под подмышки и волокут назад. Эйбхлин потирает свою щеку, и ехидно улыбается. - Вот же. Шапур где же ты откопал такой экземпляр... мне начинает нравиться. Ну ладно, Вы двое готовьте лошадей. Пора отправляться в пустыню, пойдём через северные ворота, так безопасней.

POV Кахир Все члены семьи связаны между собой, как листья на лозе, полагаясь друг на друга, чтобы выжить". Эту заповедь, ему сотни раз повторяла мама. - Кахир, мальчик мой. Чтобы не происходило в твоей жизни, запомни семья самое ценное и важное. Вот только сейчас ситуация представлялась не самая радужная. Родной дядя, брат его отца, подминал все Царство Полнолуния под себя. И ладно, если бы он спокойно дожидался, пока чевствующий король, по той или иной причине освободит трон. Но нет, он решил действовать более радикально. Ещё и притащил во дворец этого мага, сделав его Главным Астрологом. Но самое главное это то куда исчезла Джина? Источник сказал что в последний раз её видели в компании этого астролога. Стук в дверь. - Ваше Высочество. - Да. - Вас к себе зовёт Королева-мать. - Хорошо, я скоро подойду. Встав из-за письменного стола, подхожу к дивану и беру фамильную ценность семьи Фатих, золотой сцимитар. Через две недели церемония, меня официально представят как наследника престола. - За это время он может ещё что-нибудь выкинуть. Закрепив саблю на поясе, направляюсь в Королевский Сад. Это любимое место мамы. - Мама, ты звала меня? - Да, дорогой мой. Прошу присядь, нам нужно с тобой поговорить. - Значит разговор предстоит серьёзный. Гордая осанка и профиль. Аккуратная, сосредоточенная и хорошо воспитанная леди. Её корона усыпана яркими драгоценными камнями, а в центре величественно сверкает огромный сапфир. Легенда гласит что она приносит богатство тем, кто её носит. - Ты прав. Однажды твой дедушка, мой отец сказал, что я стану самым прекрасным правителем. Однако, судьба распорядилась так, что мне было суждено стать женой правителя Царства Полнолуния. И я не сколько не жалею, так как став королевой, продолжаю усердно работать на благо народа. И совсем скоро, ты встанешь рядом со мной. Она делает очень большую паузу. Вздыхает, приводя в порядок волосы, пытаясь скрыть беспокойство. - Тебя беспокоят действия дяди? - Да. Я боюсь что он задумал что-то гораздо худшее чем, когда-либо. Иногда власть может превратить человека в дьявола. Но он истинное зло во плоти. Она нежно берет моё лицо в ладони. - Прошу тебя, будь осторожен до церемонии. Не давай даже шанса на подлость. - Да мама. Ты же знаешь я всегда начеку. Путь к становлению королём полон славы и терний. Поднявшись, целую её руку, подношу ко лбу и разворачиваюсь к выходу. - И ещё, постарайся подружиться с астрологом. В будущем он сыграет свою роль. - О чем ты? Она мечтательно прикрывает веки и улыбается. - Ступай, сынок. Как только принц скрылся за дверьми дворца, королева обратилась к своей верной служанке: - Малли, я знаю что ты хочешь мне что-то сказать. - Да, госпожа. Этот астролог... Шапур, Вы, уверены что он не перейдет на другую сторону? Можно ли ему доверять? Взяв чашку с зелёным китайским чаем в котором плавали кусочки персика, и немного отпив, Шахерезада спокойно произнесла: - Уверена. Не волнуйся, я хорошо все продумала.

POV Джина Прихожу в себя от легкого покачивания. Сижу на лошади, со связанными руками. Смотрю на пустыню вокруг себя в оцепенении. - Это... пустыня? - Ты проснулась девчонка? Видимо я перестарался с дурманом, что ты так долго проспала. Голос мерзавца звенит в ушах. - Что это за место? Отпустите меня! - Ну, нет. Нам предстоит важное дело. Древняя легенда гласит о сокровищах, спрятанных глубоко в пустыне. Никто никогда их не находил. Это место, о котором мечтали мореплаватели и искатели приключений... а еще твой обожаемый Шапур. 70 лет назад Сорок разбойников вторглись в бывший Королевский дворец. Все похищенные сокровища спрятали здесь. - О чем ты? Только сейчас я обнаружила целую конницу вокруг. Это те самые разбойники, что напали на нас с Шапуром. Едущий во главе, Эйбхлин останавливается и вытаскивает серебряную безделушку. Он поднимает руку вверх и что-то произносит на неизвестном мне языке. Впереди земля начинает трястись, а песок под воздействием ветра, образует пиктограмму. На наших глазах из песков появляются развалины, вызванные магией. - Gücün girişi*. Наконец-то, Я искал эту пещеру, слишком, долго. Ее было сложно найти, но спасибо нашему общему другу. Он подает знак своему приспешнику и спрыгивает с лошади. Меня довольно грубо хватают, и тащат к входу в пещеру. Я пытаюсь вырываться. - Ты бесчеловечный, самонадеянный мерзавец. Зачем тебе все это? - Что ж, раз ты так сильно жаждешь знать, то я расскажу. Этот недоумок думал, что я не найду его здесь. Я видел, как он сошел с корабля и направился в дом Синдбада, как он мило поймал тебя и как, дождавшись, когда все уйдут, украдет волшебный ключ. Уж не знаю, как он умудрился стать главным астрологом, но, то, что он заимел звездную карту, за это тоже спасибо. Дальше дело было за малым, мне нужен был ключ. И пока он изображал из себя героя в переулке, я подменил у него серебряную безделушку. Он закончил говорить, подошел ко мне ближе и больно схватил за волосы. - АЙ. МНЕ БОЛЬНО. ОТПУСТИ МЕРЗАВЕЦ! - Вот еще. Итак, девчонка, сейчас я тебя спущу вниз, а затем сделаешь для меня дельце, своими маленькими, проворными ручками. Давай, живее. И без глупостей. Мне вокруг талии обмотали веревку, и, подтолкнув к краю, предварительно развязав руки, приказали спускаться вниз. - Если ты с самого начала хотел серебряную безделушку, почему не пришел на банкет и не забрал ее раньше? И, поскольку, ты уже нашел пещеру с несметными сокровищами, тебе больше не нужна эта серебряная безделушка, верни ее. Я никому не скажу, где находится эта пещера. Он с яростью произносит: - Потому что этот... черт нашел её раньше. И я не понимаю, что ты имеешь в виду под «возвратом». Она не принадлежит ни Синдбаду, ни Шапуру. Если ты хочешь выбраться, для начала тебе нужно принести мне... - Волшебную лампу. Почему бы тебе самому не достать ее? Отправляешь меня, потому что пещера опасна, и ты предпочитаешь рисковать моей жизнью, а не своей? Стоило моим ногам коснуться дна пещеры, как веревка легко развязалась и очень быстро исчезла наверху. - Ты действительно умная маленькая девчонка. Я даже начинаю завидовать Шапуру. Уверен, ты выполнишь задание своими ловкими ручками. Если ты найдешь лампу, и принесешь мне, я снова сброшу веревку и подниму тебя. - Почему я должна тебе верить? - Потому что у тебя нет выбора. Посмотри наверх. Из этой глубокой пещеры невозможно выбраться самому. (Если буду тянуть время, сделаю себе только хуже. Я истощена и рана немного дает о себе знать. Пока что я могу делать только то, что говорит он.) - Хорошо, я сделаю, что ты скажешь, но ты должен пообещать, что вытащишь меня. - Конечно. Даю тебе слово. Он кидает мне серебряную безделушку. - Тебе нужно будет пройти вглубь и открыть этим ключом ворота. Там среди драгоценностей и золота, найти керосиновую лампу и принести ее мне. Как видишь все довольно просто, вперед девчонка. Я принимаю это условие и иду глубже в пещеру, мое сердце колотиться. Не ожидала, что узкая пещера превратится в лабиринт, когда я пойду дальше. Я прощупываю путь в темноте. Через некоторое время я вижу оранжевый свет в конце туннеля. Следую за светом в каменную комнату. Моему взору предстают большие ворота. - Ого. Подхожу ближе и вытаскиваю серебряную безделушку. Стоило мне только приблизить ее к замку, как она сама примагнитилась, и механизм, открывавший ворота заработал. (Вот и сокровища Сорока Разбойников.) Повсюду разбросаны золотые монеты. Драгоценные камни всех цветов навалены гигантскими кучами. В середине комнаты на хрустальной колонне лежит золотая масляная лампа. - Масляная лампа! Пробираюсь к ней. Рядом с колонной деревянный ящик, наполненный агатами. Наступаю на него, чтобы дотянуться до лампы. Хватаю масляную лампу, и земля начинает сильно трястись. - Землетрясение? Пещера рушится! Мне нужно убираться отсюда! Я бегу назад тем же путем, что и пришла, крепко прижимая к груди масляную лампу. - ТОЛЬКО СМЕРТЬ ЖДЕТ ГЛУПЫХ, ЖАДНЫХ ЛЮДЕЙ. Я слышу низкий, зловещий голос, исходящий из трясущейся земли, эхом проходящий по всей пещере. - Кто это говорит? - Я ХРАНИТЕЛЬ ЭТОЙ ПЕЩЕРЫ. Я ОХРАНЯЮ СОКРОВИЩА СОРОКА РАЗБОЙНИКОВ. Эти негодяи умерли много лет назад, но я не могу снять злое проклятие, которое они на меня наложили. Я в ловушке здесь как их хранитель. Глотать воров вроде тебя – единственное развлечение, которое у меня осталось. - Я не вор! Меня заставили сделать это! Кроме того, Сорок Разбойников, сначала украли все это из бывшего королевского дворца. Они были настоящими ворами! Я продолжаю крепко прижимать масляную лампу к груди. - Ха-ха-ха! Кто-то, на самом деле рискует жизнью ради этой бесполезной лампы! Внутри нее должно быть, застряла мышь... Она постоянно будила меня. Если ты заберешь её, я смогу спокойно спать. Я вздыхаю с облегчением. - Так... Ты меня отпустишь? - Хе-хе, я отпущу тебя, если ты сможешь правильно ответить на вопрос. Слушай же... - Мир держится на четырех столпах: познания мудрых, справедливость сильных, молитвы праведных и еще одном. Каков последний столп? - Хмм... Копья войнов? - Хе-хе, я не ожидал, что ты обладаешь такой храбростью и знаниями. Когда я был человеком сотни лет назад, я атаковал ряды противника, вооруженным копьем. Славные были времена. Похоже, я права! - Я сегодня в хорошем настроении, так что я тебя отпущу. Забери эту надоедливую разбитую лампу, чтобы она больше никогда меня не беспокоила! Потрясенная, но невредимая, я приношу керосиновую лампу обратно к входу в пещеру. - Я не ожидал, что у тебя получится. Ты действительно нечто. Итак, принесла лампу? Я высоко поднимаю лампу. - Она у меня! А теперь вытащи меня! В пещеру падает веревка, и я хватаюсь за нее, и меня понемногу поднимают. Я почти могу достать края входа, но вдруг ее перестают тянуть. - Передай мне лампу. (Я немного колеблюсь и решаю... Лучше быть осторожной.) - Ты должен поднять меня до конца, чтобы я могла отдать тебе лампу. - Твоя жизнь в моих руках девчонка. Ты не в том положении, чтобы вести переговоры. Он внезапно наклоняется, чтобы выхватить лампу из моих рук. - Хватит! Ты с ума сошел! Я уступаю в борьбе и падаю назад в пещеру вместе с лампой... я очень быстро приближаюсь к своей гибели. - Спасите! Внезапно пещеру озаряет яркий свет. Я чувствую, будто плыву по воздуху, легче, чем перо. Неизвестная сила подхватила меня и, кажется, переносит вдаль. Открываю глаза и охаю, меня на руках держит какой-то парень. Он осторожно приземляется и ставит меня на ноги. - Я наконец-то выбрался из этого крошечного душного места. Сколько времени прошло с тех пор, как я смог так потянуться?! - Кто ты? Как ты выбрался из этой масляной лампы? Смотрю вниз под ноги и вижу масляную лапу, которая чуть не стоила мне жизни. - Следи за своими манерами! Я великий Джинн Лампы... и твой спаситель. Ты упала с довольно большой высоты, и была мертва, если бы я волшебным образом не вмешался. Я находилась в немом шоке, а Джинн был слишком занят разминанием мышц. - Ты поступила умно, не отдав Волшебную лампу тому человеку. Он бы наверняка использовал Волшебную лампу, чтобы сделать что-нибудь плохое! У него была темная аура. Нас прерывают, звуки голосов, и лязг оружия. - Да черт, её знает, куда она делась. Давай быстрее найдём эту лампу и назад. Скажем, что девчонка пропала в какой-то нибудь пропасти. - Скорее сюда. Хватаю джина за руку и бегу в укрытие. - Джинн Лампы, ты можешь помочь нам выбраться из этой пещеры? - При одном условии. - Каком? Джинн переводит взгляд на лампу в моих руках, и я нахожу в ней углубление. - Там был драгоценный камень. Он пропал в суматохе прошлых лет, из-за чего я потерял память. Если ты пообещаешь найти пропавший камень, я смогу вытащить тебя отсюда просто щелкнув пальцами. Мы выбегаем к еще одному небольшому отверстию на верху в пещере. - Выход, идём скорее. Я смотрю на отверстие пещеры и обдумываю варианты. (Которых, по сути, нет. Невозможно подняться наверх самой, но и его условия кажутся еще более тяжелыми, прям как у Шапура вначале. Кстати о нем.) - Нужен волшебный камень, скажи, а он, может быть, совместим не только с лампой? И почему ты не можешь найти его сам, учитывая твои способности? Джинн вдыхает. - Без драгоценного камня мои силы ограничены. Я не могу долго поддерживать свою человеческую форму, поэтому я должен оставаться внутри Волшебной лампы... Мне нужно чтобы ты взяла с собой лампу и помогла мне. И что ты имеешь в виду под совместимость? - Я позже все объясню, если выберемся. Однако, твои условия непомерны. Нам нужно их обсудить. И быстро. Джинн хмурится и скрещивает руки на груди. - Что нам нужно обсудить? - Во-первых, в мире много драгоценных камней. Откуда мне знать, какой из них искать? - Я рад, что ты уже думаешь об этом. Это еще не то, о чем тебе стоит беспокоиться. Просто следуй моим указаниям, когда мы выберемся. - Хм. Еще. Все что тебе нужно сделать, чтобы вытащить меня из этой пещеры, это просто щелкнуть пальцами. Ты помогаешь мне, помогая себе. И помощь в поиске драгоценного камня потребует много времени и энергии, и это вероятно будет опасно... чего мне стоило найти лампу. Так что да, твои условия непомерны. - На вид ты обычная девушка, но переговоры вести умеешь. Хорошо. Если ты найдешь драгоценный камень, я использую силу Волшебной лампы, чтобы исполнить твое желание. Хочешь стать красивой, необыкновенно мудрой или очень богатой? Я могу выполнить любое. - Мне не нужно ничего нечего из этого. Я довольна своей внешностью, стать мудрой нужно, приложив усилия, иначе это не истинная мудрость, а деньги нужно зарабатывать, как подобает. (Никакая магия в мире не сможет исполнить мое желание.) - Ты что нарочно все усложняешь? Забудь об этом. Я просто отпущу тебя. Не хочу, чтобы кто-то обвинил меня в издевательствах над собой. - Правда? - Кто-то другой, в конце концов, придет сюда за сокровищами. Я просто подожду, пока этот человек мне поможет. Заодно, я мог бы снять проклятие с хранителя пещеры, будь он чуточку повежливее. Смотреть, как он бормочет, и надувает щеки, было действительно забавно и немного трогательно. Он действительно кажется добрым, хотя и немного хитрым. - Ты не должен пытаться заставить меня, но я могу согласиться, если ты вежливо попросишь. - Не неси чушь! Я великий Джинн Лампы. Я не умоляю таких несчастных, как ты. - В таком случае, о, великий Джинн Лампы, пожалуйста, выпусти меня из этой пещеры. Он начинает чесать затылок. - Я имею в виду, мне... иногда...нужна помощь других... - Что ты сказал? Я тебя не слышу. - Моя сила ограниченна, а память пропала. Мне нужна твоя... помощь, чтобы вернуть драгоценный камень. - Хорошо, я помогу тебе, а ты мне обещаешь? - Я человек слова. С драгоценным камнем Волшебная лампа все знает и все может. Нет ничего, чтобы она не смогла исполнить. -Ты действительно можешь исполнить любое мое желание? - Теоретически да, но есть три запрета. 1. Не убивай. 2. Не воскрешать мертвых людей или животных. 3. Не манипулировать воспоминаниями. Нарушишь эти запреты, означает сломать твое тело и разбить твою душу. - Звучит страшно... - Как тебя зовут? - Джина... - Если ты поможешь мне найти драгоценный камень, я исполню твое желание. Ты согласна на это, Джина? - Да, я согласна. - Договор вступает в силу. Яркая вспышка озаряет, и мы оказываемся за пределами пещеры. Огромная пустыня простирается передо мной, и рядом стоит Джинн Лампы. - Удивительно! Мы действительно снаружи! - В конце концов, я Джинн Лампы. Ты станешь свидетелем более грандиозных вещей, как только найдешь камень. - Честно говоря, после всего этого хвастовства, я думала, что все будет более грандиозно. А это было больше как пшик. Джинн хватается за голову. - Я же говорил тебе, что мои силы истощены. Вот почему мне нужна помощь с поиском камня. Я дам все, что ты захочешь. Чего ты хочешь? Только я хотела ответить, как услышала свист. Обернувшись, ужаснулась, и не сразу поняла, что Джинн тянет меня за руку. - Нечестивцы. Джина... Черт, скорее бежим! - ВЗЯТЬ ИХ, И ЛАМПУ МНЕ ПРИХВАТИТЕ! - Я думала, что мы далеко от них. Ты же понимаешь, что бежать по песку, от лошадей, глупая затея. Ты же вроде Джинн, сделай что-нибудь скорее! - Да, знаю я. Сюда, это наш шанс! - Зыбучие пески! Ты с ума сошел? - Без паники! На счет три подпрыгни. Стараюсь не отставать от Джинна, но песок под ногами быстро начинает проваливаться. Пытаюсь отступить, но быстро проваливаюсь в песок до колен. Чем больше я сопротивляюсь, тем глубже погружаюсь. - Три! Быстро! Хватай меня за руку! Джинн взлетает ввысь со мной на руках. Я смотрю вниз, и к своему ужасу (или счастью) вижу, как солдаты и лошади засасываются в зыбучие пески. Лишь малая часть конницы, не попала в ловушку, и среди них тот мерзавец. Он попытался, проделать тот же трюк с кнутом что и в прошлый раз, но немного не рассчитал расстояние. (То как смотрел на нас, я буду вспоминать в кошмарах.) Джинн уносит нас подальше от этого места. Хвала богам, мы пролетели довольно большое расстояние. - Я надеюсь, что твое желание, не будет связанно с теми парнями. - Что? - Да так, не обращай внимания. Просто ты молчаливая всю дорогу. - Прости, просто который раз за несколько суток, я опять оказываюсь между жизнью и смертью. В последнее время моя жизнь круто изменилась. Что же до желания... я подумаю об этом и дам тебе знать позже. - Договорились. Но твое желание... Оно будет для кого-то особенного? Не хочешь пожелать что-нибудь для себя? - Я пока ничего не хочу, честно. А ты? У тебя есть какие-нибудь желания? - Я даже не могу вспомнить своё имя, не то, что жизнь, куда там желание. - Ты даже имени не помнишь? Хм. Знаешь, я уверена что не найду драгоценный камень за один или два дня. А пока мне нужно будет тебя как-то называть. Позволишь дать тебе имя? - Как пожелаешь. - Как насчет... Лайт? - Лайт... звучит странно. Из какого это королевства? - Не волнуйся об этом. Это значит «яркость» в далекой стране. Ты Джинн Лампы, так что я думаю, имя тебе подходит. - Не плохое имя. - Тогда решено, Лайт! Лайт, и я спорим и смеемся на разные темы всю дорогу до города. Мне кажется, что у меня появился еще один друг. Однако, в душе у меня буря. Я все думаю как там Шапур. И еще этот, он скоро выследит нас и будет мстить. Лайт находит каменистую поверхность и осторожно приземляется. Быстро спрыгиваю и оглядываюсь. Он выглядит очень измученным. - Надеюсь, мы оторвались от них. - Хорошо бы. Дай мне пару минут, восстановить силы и продолжим свое путешествие. - Думаю, в этом нет необходимости. Смотри там вдалеке, это восточные городские ворота. Мы дома! Лайт, спрячься в лампу и отдохни. Как только доберусь до дома, и разведаю обстановку я тебя позову. - Хорошо. Ты права, мне нужно немного поспать. Джина будь осторожна, если что-то пойдет не так, сразу разбуди меня. - Да, я поняла. Отдыхай.

*** Я наконец-то вернулась к дому Синдбада. Только я шагнула в холл, как увидела Синдбада, тетушку Валиду и Самар. Первой меня увидела Самар. - Джина! - Джина! Дитя мое! - Джина! Слава богу, ты вернулась! Я посылал людей искать тебя повсюду. Что с тобой случилось? - Я... простите... Не успела я договорить, как оказалась прижата к широкой груди. Почувствовав тепло и табачный дым, я с облегчением выдохнула. - Я дома.