108,8 FM

Эта последняя часть посвящена любимой близняшке Ами :*, Алисе с четырехзначным номером ^^, Marker с трогательными правдивыми отзывами и анониму, который убрал свой минус (Kelly Clarkson - The Trouble With Love Is) Oooohhhh Oooohhhh ya Mmmmm Самое глупое, что можно сделать, когда чего-то не понимаешь – убежать. Просто скрыться в толпе восторженно обсуждающих новую первую романтическую песню Фейри Теил, бежать, не разбирая дороги, придерживая тяжелый подол и стуча каблуками. Забиться в какую-то подсобку, где стол с едой и шампанское, залпом выпить бокал и съехать по стене вниз, закрывая лицо руками. Самое глупое, что можно сделать – придумать себе сказку. Love can be a many splendid thing Любовь может быть замечательной вещью Can't deny the joy it brings Нельзя отрицать то, что она приносит удовольствие A dozen roses Дюжины роз Diamond rings Бриллиантовые кольца Dreams for sale Мечты And fairy tales И сказки It'll make you hear a symphony Она поможет тебе услышать симфонию And you just want the world to see Ты просто захочешь, чтобы мир это видел But like a drug that makes you blind Но, как наркотик, она тебя ослепит It'll fool you every time Заставит совершать глупости Самое страшное – раскрыть душу человеку и увидеть, как он отворачивается. Увидеть, как вдалеке мелькают золотые волосы, придавленные ажурной короной. Осознать, что от тебя бегут, бегут со всех ног на таких высоченных каблуках, не разбирая дороги и расталкивая недоумевающих людей. Остается только догонять, лавируя между парочками, подныривая под столы и позволить сердцу считать повороты полутемного здания под неслышные упреки песни. Самое страшное – услышать сдавленный плач за тонкой дверью, распахнуть ее и отчетливо увидеть панику в шоколадных глазах. The trouble with love is Беда любви в том, It can tear you up inside Что она может разрывать тебя изнутри Make your heart believe a lie Заставить твое сердце поверить в ложь. It's stronger than your pride Она сильнее твоей гордости. The trouble with love is Проблема любви в том, It doesn't care how fast you fall Что ей наплевать, как быстро ты падаешь And you can't refuse the call Но ты не можешь не ответить на вызов See you've got no say at all Понимаешь, что тебе вообще нечего сказать. Сумрак обволакивает предметы, сеет тени по углам, выделяет фигуру, стоящую в сияющем проеме двери. Сумрак не может скрыть судорожные всхлипы, грохот сердца и страх в глазах. Зато он может оправдать поспешное отступление, прятки за столом, хоть какой-то преградой между тобой и силуэтом. - Уходи!- голос срывается. Голос жалок по сравнению с его нежным тембром.- Уходи, я не хочу тебя видеть!- душа срывается, хочется спрятаться за руками, хочется спрятать выдающее тебя сердце. Оно ведь изнемогает от желания увидеть. Оно ведь предательски тянется к глазам, занавешенным розовой челкой. Его голова опущена, твое сердце уходит в пятки, а он делает шаг. Еще один. И ты делаешь шаг. Второй. Упираешься в стену и понимаешь, что бежать некуда. А голос Эльзы, сильный и завораживающий, звучит через динамики станции. Now I was once a fool it's true Однажды я тоже была одурачена, это так I played the game by all the rules Я играла в игру по всем правилам But now my world's a deeper blue Но теперь мой мир наполнился грустью I'm sadder but I'm wiser too Я стала печальней, но и мудрее I swore I'd never love again Я клялась, что никогда не полюблю опять I swore my heart would never mend Я клялась, что мое сердце не удастся склеить опять. Said love wasn't worth the pain Говорила, что любовь не стоила боли. But then I hear it call my name Но потом я услышала, как она позвала меня вновь. Чертовски привлекательная. Дьявольски сильный голос и характер. Душа в доспехах, а, нет, уже обнаженная. Кольчуга разорвана этим ангелом с синими волосами. Он хотел, чтобы они хоть раз были похожи, пусть и на дурацком маскараде. Но так не бывает, у них разные цвета, разные стремления, даже голоса такие разные. И только любовь одна на двоих, как и должно быть. Любовь – это что-то вроде клея, соединяющего противоположности. Она одурманивает настолько, что перестаешь замечать недостатки любимого человека, их просто не существует для тебя, он прекрасен для нее, он восторгается ее красотой, не потому, что они льстят друг другу. Лучше них никого нет, просто потому, что любовь слепа и ослепляет людей. В их невидящих глазах плещется счастье, а стук сердца заменяет утраченное зрение. Every time I turn around Каждый раз, когда я смотрю назад I think I've got it all figured out Я думаю, я понимаю My heart keeps callin Но сердце продолжат звать And I keep on fallin И я продолжаю падать Over and over again Снова и снова. This set story always ends the same Эти истории всегда заканчиваются одинаково Me standin in the pouring rain Я стою под проливным дождем It seems no matter what I do Кажется, я ничего не могу поделать It tears my heart in two Это разрывает мое сердце пополам Пытаешься выкрутиться, лихорадочно пролистывая в голове примеры из детективов. Понимаешь, что это все – бульварное чтиво, что ты не знаешь, что сказать, пока он смотрит на тебя. Молча, нежно и это пугает. Холодное сознание спелось с природным скептицизмом папы и подсказывает, что ты его недостойна. Что это сон или, что еще хуже, злой розыгрыш. Что сейчас зажжется свет, разоблачая твои постыдные, наверняка невзаимные чувства. Или ты просто в них захлебнешься. - Зачем ты пришел? За очередным бокалом шампанского?- хватаешь один со стола, на мгновение отдаляясь от защитной прохлады стены.- Знаешь, мне и так плохо от твоей маски,- алкоголь, малая доза алкоголя, но от нее заплетается язык, и путаются мысли. Может, это потому, что в крови слишком много любви? - Было бы лучше остаться в ней?- его голос, спокойный и тихий, слегка отрезвляет. Но ровно настолько, чтобы схватить очередной бокал и одним глотком осушить его, смаргивая выступившие слезы. От чего? От искристых пузырьков? Или от обиды, смешанной с разочарованием? - Знаешь, что,- закрываешь глаза, не в силах видеть его. Идиотка, когда успела так влюбиться? Сил нет, кажется, даже истерика прошла. Это просто ошибка, ужасная, дробящая сердце, но ошибка. Которую надо исправить.- Забирай, что тебе нужно, и проваливай отсюда,- голос звучит глухо, как из-под подушки, которой сегодня ночью достанется немало слез. Но это потом, надо быть сильной, как та, кто поет про страшную любовь. - Ладно,- грустно слышать такой равнодушный, слегка насмешливый голос. Удивительно ощущать, как горячие руки поднимают тебя, бережно прижимая к груди, где так же бешено стучит сердце, разгоняя такую же пьяную кровь. - Поставь меня на место,- воздуха хватает лишь на шепот, его волосы щекочут нос и пахнут так одуряюще-приятно. - Замолчи,- тебя выносят из комнаты и несут вверх по лестнице, мало обращая внимание на твой вес и ногти, впившиеся в плечо.- Я просто забрал, что мне нужно,- тебя аккуратно опускают на подоконник, улыбаясь широко и так невероятно красиво, как только владелец синего кота умеет. The trouble with love is (the trouble with love) Беда любви в том, что (беда любви в том, что) It can tear you up inside (it can tear you up inside) Она может разорвать тебя изнутри (она может разорвать тебя изнутри) Make your heart believe a lie (Make your heart believe a lie) Заставить твое сердце верить лжи (Заставить твое сердце верить лжи) It's stronger than your pride Она сильнее твоей гордости. (The trouble with love is) It's in your heart it's in your soul (Проблема любви в том, что) Она в твоем сердце, в твоей душе (It doesn't care how fast you fall) You're losing all control (Ей плевать, как быстро ты падаешь) Ты теряешь контроль (And you can't refuse the call) (И не можешь не ответить на вызов) See you've got no say at all Видишь, тебе совершенно нечего сказать The trouble with love is (Oooo ya) Проблема любви в том, что (Оооо е) It can tear you up inside Она может разорвать тебя изнутри Make your heart believe a lie (the trouble with love ) Заставить твое сердце верить лжи (проблема любви) Целоваться можно везде. Можно сидеть на подоконнике, где за холодным стеклом, прикоснуться к которому не дают сильные руки, кружится снег, долгожданный, новогодний. Зарывать пальцы в малиновые волосы, мягкие, хоть на вид как колючки. И чувствовать, как его последние слова штопают сердце. «Просто я, это, люблю тебя, Лю». Можно, не скрываясь, привстать на цыпочки в качающейся в такт мелодии толпе и потянуться к его губам. А потом с тихим писком зависнуть над полом, просто потому, что ему неудобно наклоняться. Чувствовать как тебя бережно, словно величайшую драгоценность, прижимают к сильной груди, где тоже звенит железное сердце. Можно вспыхивать румянцем от банальных прикосновений. Уткнуться носом в холодные ключицы, ощущать, как его пальцы перебирают твои волосы и тихо млеть от такой ласки. А потом неожиданно прикоснуться губами к подбородку, куда ты можешь достать, не расцепляя уютных объятий. Утонуть в хриплом смехе, в омутах угольно-черных глаз и поцелуе. Можно чмокнуть в щеку любовь с пятого класса и потупить глаза. Можно улыбнуться в ответ на это и притянуть девушку к себе. Можно сойти со сцены прямо в завороженный зал и поцеловать того, по кому безумно соскучилась. Можно все, пока Новый Год, и глаза слепы от любви.