«И пришел день, когда риск остаться бутоном стал страшнее, чем риск расцвести»
Анаис Нин
Брайан Я слизывал свою сперму с внутренней стороны бедер Джастина, когда зазвонил телефон. Я проигнорировал его. Джастин раскинул ноги и расслабленно лежал на кровати, уткнувшись лицом в подушку. Время от времени он что-то довольно бормотал, пока я водил языком по чувствительному месту под яйцами и опустился к дырке, пробуя свою сперму уже там. Телефон снова затрезвонил, на этот раз экстренным вызовом. Это могли быть только Линдси или Тед, и я готов был поклясться, что если это Тед, я убью его. Я переполз через Джастина и улёгся поперёк на него, пока проверял, кто звонит. Джастин посмотрел на меня, и я покачал головой. — Это Тед. Что? — ответил я. Тед начал с какого-то длинного предисловия, что путь настоящей любви всегда сложный, заканчивая рассказом о том, что возле «Вавилона» стоит машина и столпилась куча людей. Я скатился с Джастина, откинулся на изголовье кровати и потер переносицу. — Теодор? Ты не мог бы рассказать мне эту историю в двадцати словах, а лучше меньше? Гораздо меньше. Тед прокашлялся и начал снова: — Какой-то парень въехал на машине в стену клуба. Тебе надо подъехать поговорить с копами и страховой. Я застонал и отключился. Ебаный в рот. Джастин сел и провел рукой по волосам. — Что случилось? — Какой-то мудак въехал на своей тачке в стенку ебаного клуба, потому что, и это моя любимая часть, он злился на своего парня, — я оделся и сунул мобильник в карман. — Кто-нибудь пострадал? Я пожал плечами. — Тед сказал, только водитель. Узнаю, когда приеду. Повредили лестницу и угол здания, но все выглядело не так плохо, как я думал. Тед разговаривал с копами и какой-то женщиной с блокнотом и фонариком, но прервался, когда увидел меня. — Прости, что пришлось тебя дернуть, — Тед, как всегда, в своей стихии, справлялся с кризисом, особенно с бюрократией. — Значит, никто не пострадал? Тед покачал головой. — Только водитель. И его травмы оказались бы куда серьезнее, если бы он, скажем так, не накачался лекарствами. — Завуалированная поддержка в сторону злоупотребления наркоты, Теодор? Он рассмеялся. — Скорее, что-то типа, если собираешься накидаться настолько, чтобы в голову пришла такая классная идея, как протаранить машиной стену здания, убедись, что ты накидался достаточно, чтобы не откинуть копыта после столкновения. — Отличный совет, — мне бы тоже сейчас что-нибудь медицинское не помешало. Я чувствовал, как боль растекается под глазными яблоками. — Так какого хуя здесь случилось? — Ну, знаешь, как это бывает, чувак разозлился на своего парня и решил сбить его со ступеней «Вавилона». Какая-то часть объяснений Теда показалась вполне разумной. Голова разболелась ещё больше. — Но он в итоге промазал и проехал мимо своего парня? — Он проехал мимо всей толпы, включая парня. — И влетел в клуб. — И влетел в клуб, — Тед кивнул. Мы с Тедом угрюмо уставились на поврежденный угол здания, а потом он улыбнулся. — Но есть и хорошая новость. Водитель застрахован, и автостраховка должна покрыть почти все. Я фыркнул. — Это не «хорошие новости», Теодор. «Хорошей новостью» было бы, если бы этот мудак врезался на своем корыте в «Попперс». Спустя три часа мы с Тедом сидели на ступенях «Вавилона». Копы, страховщики и городские инспекторы уехали. Клуб закрывать не заставили, но приходилось пользоваться запасным выходом, так что во время закрытия было еще больше бардака, чем обычно. Ночь была жаркой, и мы с Тедом немного вспотели. Я бросил сигарету на тротуар, а Тед глотнул воды из бутылки. — Поедешь в лофт? Я покачал головой. — Еще только три, все нормально. И в особняке есть всё, что мне нужно. Подойдя к машине, я замешкался. Хотелось выпить, но нет ничего лучше, чем дюжина копов и кто-то из страховой, кто дышат тебе в затылок и не дают это сделать. Я уже собирался было двинуть в лофт, но в последний момент передумал и поехал в особняк. Когда добрался, я пошел в медиа-комнату и выпил. Посмотрел в окно. Четыре утра, но я был слишком заведённым, чтобы заснуть. Поэтому сходил в душ в зале и с все ещё мокрыми волосами поднялся наверх. Джастин лежал на кровати с моей стороны, и я ухмыльнулся, когда увидел, как он обнимает мою подушку. Он всегда жаловался, что я ставлю кондей на слишком низкую температуру, поэтому зарывался в подушки, сворачиваясь под одеялом, чтобы было теплее. А ещё он любил спать, когда я обнимал его. Когда я делал это, он порой натягивал одеяло до самого подбородка, и мне приходилось довольствоваться остатками. Сегодня ночью мне было немного зябко после душа и с мокрыми волосами. Я подошел к кровати с другой стороны, скользнул рядом с ним, обнял и прижался к нему ближе со спины. Он придвинулся ко мне, и я заметил, как он облизал губы, а потом распахнул глаза. Я склонился над ним и поцеловал в щеку. Было приятно чувствовать тепло его кожи. Джастин развернулся в моих руках и улыбнулся мне, волосы упали ему на глаза. Я убрал их и провел по ним рукой, а потом наклонился и скользнул языком по его нижней губе. Он сонно моргнул и посмотрел на меня. — Так что там случилось? — В аду нет столько ярости, сколько в оскорбленном педике, — я снова поцеловал его. Похоже, это его разбудило, он обнял меня за шею, а потом провел руками по затылку. — Голова болит? — Мммм. — Я думал, ты поедешь в лофт. Я уткнулся носом ему в шею, вдохнул его запах и чуть прикусил кожу. Он рассмеялся и вытянул шею. Я улыбнулся, скользнул руками по его телу и мягко развел бедра. Он обхватил меня ногами, когда я накрыл его собой и наклонился ближе так, чтобы он мог обнять меня за шею. Он выдохнул мое имя мне на ухо, я тронул его губы своими. — Джастин, — сказал я, и он вздохнул, а потом мы оба скользнули языками друг другу в рот, и он притянул меня ногами ближе к себе. Он убрал руку с моей шеи и на секунду зарылся в прикроватный ящик, всучив мне смазку, не разрывая поцелуя. Я усмехнулся ему в губы, и он улыбнулся. — Я хочу оказаться внутри тебя, — прошептал я ему в рот и почувствовал, как он улыбается. — Я хочу, чтобы ты оказался внутри меня. Я ввел в него смазанный палец и осторожно провернул внутри. Он был таким расслабленным и горячим. Джастин что-то пробормотал, и я вытащил палец, приставил головку члена к его дырке и чуть толкнулся вперёд. Он сильнее стиснул мою талию ногами, спускаясь руками к лопаткам. Я не сводил с него глаз, пока медленно толкался в него, и видел, как его глаза потемнели, а кожа покраснела. Джастин сжался на мне мышцами задницы. Я чуть вышел и снова толкнулся, преодолевая сопротивление, застонал от жара и тесноты, а потом почувствовал, как он немного сдвинулся подо мной и снова раскрылся. Я отстранился и позволил себе сдвинуться вперед, вдалбливаясь в него, удерживая свой вес на руках, расставив их по обе стороны от него. Он водил ладонями вверх-вниз по моим предплечьям, кусал губу и неотрывно смотрел на меня. Мне захотелось войти в него еще глубже, и я наклонился вперед, упираясь в его лоб своим. — Впусти меня полностью, — прошептал я. И он позволил мне закинуть его ноги себе на плечи. Я вошел насколько возможно глубоко и замер на мгновение. Подумал о том, что было бы здорово остаться так до конца своей жизни, по самые яйца глубоко в заднице Джастина, пока жар и теснота пульсируют вокруг моего члена. Он прижался ко мне и сжался, и я вздохнул: — Не надо. Джастин замер подо мной, а я оставался в нем, никто из нас не двигался. Я открыл глаза и увидел, что он смотрит на меня. Чувствовал, как меня полностью обхватывает тепло, пока я вхожу в него. Его глаза заволокло темнотой, а дыхание стало рваным и частым. У меня закружилась голова. Я почувствовал, как он зашевелился подо мной, двигая задницей, и прижался к нему больше, почти полностью накрывая своим весом, придавив бедра к его груди. Он что-то простонал, похоже, мое имя, но я не расслышал, так сильно стучала кровь в ушах. Я заставил себя приподняться. Он сильно сжался на мне, а потом расслабился, когда я снова толкнулся вперед. Трахал его медленно и глубоко, чувствовал, как жар в яйцах двигается по члену к его заднице. Каждый мускул в теле горел от напряжения. Джастин снова застонал, и этот звук подтолкнул меня к краю, но я сдерживался, хотел кончить вместе с ним. Я не мог дотянуться до его члена, а он продолжал крепко цепляться за меня, поэтому я намеренно долбил его по простате с каждым толчком. Перед тем как кончить, всегда был такой момент, когда дырка Джастина сжималась все туже и одновременно больше раскрывалась. Я почувствовал это, а потом его сперма хлынула мне на грудь, пока он до боли впивался мне в плечи. Мышцы его задницы сильно сжали меня, и я почувствовал, как накатывает оргазм и выплескивается в него, все становится горячим, влажным и пульсирующим. Я рухнул на него, и он опустил ноги с моих плеч. Я лег ему на грудь, почти задыхаясь, держась руками за его плечи. Мы полностью вымокли, а его грудь вся измазалась в сперме. Я не мог двигаться. Джастин Я проснулся утром, Брайан крепко спал. Он не проснулся ни когда я встал с постели, ни даже пока был в ду́ше. Я подумывал спрятать будильник и забрать с собой его телефон, но не знал, как обстоят дела в «Киннетике» и в клубе, поэтому просто спустился вниз и сварил кофе. В студии я загрузил компьютер и просмотрел заметки Майкла к следующему выпуску «Гнева». Мы собирались встретиться, чтобы составить общее расписание до конца года так, чтобы оно не мешало мне готовиться к декабрьской выставке. Что было в принципе невозможно, насколько я видел, но мы согласились попытаться подстроиться друг под друга. История закончилась эффектным кадром, где Гнева, Джей Ти и Зефира загнали в угол, и они столкнулись с тяжёлым выбором: либо сдаться, либо увидеть смерть сотен невинных граждан Гейополиса. Зефир был ранен в битве с зомби, а Джей Ти полностью истощил себя, пытаясь использовать недавно развитую, но все еще необузданную способность, чтобы поддержать силы Гнева. Я чуть прикусил губу, потом взял телефон и позвонил Майклу в магазин. — Привет, Джастин, — он казался рассеянным, и я услышал звон его кассы. — Привет. Я только что просмотрел записи. Во сколько ты хочешь сегодня встретиться? — Сегодня здесь сумасшедший дом, может, после закрытия? — Да, давай в лофте, там удобнее, чем в магазине. Майкл фыркнул. — Ну не знаю, у нас не особо хороший опыт создания комикса в лофте. Я рассмеялся. — Думаю, вдвоем мы сможем удержать Гнева от разрушения логова. Я пообедал и начал работать над своей картиной с кружкой ядовитого чая от своего терапевта по иглоукалыванию. Она немного изменила рецепт, и теперь вкус стал менее отвратительным, чем раньше. Я работал в студии, когда услышал, как Брайан спускается вниз и разговаривает по мобильному. Он продолжал говорить, когда вошел, поставил полупустую чашку с кофе на пол и плюхнулся на диван. Я отложил кисть и сел на стол, закинул ногу на ногу и ждал, когда он закончит. Наконец, он отключился и откинулся головой на спинку дивана. — Отчета от инженера не будет несколько дней, но он сказал, что само здание цело, поэтому Тед пытается уговорить городской совет разрешить нам не закрывать клуб. — Если они собирались закрыть вас, почему не сделали этого прошлой ночью? — Потому что с утра люди не так хорошо соображают, как ночью? — Точно. Он встал и опрокинул остатки кофе, словно это был виски. — Ладно, я приму душ и поеду. Ты встречаешься с Майклом вечером? Я кивнул. — Приезжай в лофт после работы, поедим. У него снова зазвонил телефон, он вздохнул, забрал кружку и, выходя из комнаты, бросил «Кинни» в трубку. Я остался доволен, когда подошло время ехать на встречу с Майклом. Рука не болела, шестая картина готова и сохнет. Я принял душ и с минуту мялся, прежде чем сунуть в сумку шмотки для клуба на случай, если Брайан захочет отправиться в «Вавилон». В отличие от него, у меня не было второго гардероба в лофте. Мы с Майклом встретились в лофте чуть позже пяти. Он взял с собой папку, пачку чипсов и шесть банок колы. Когда мы разложили на столе его записи и мой блокнот, я вытащил календарь. — Я должен закончить все картины для выставки до Дня Благодарения. Это не обсуждается, даже если это будет значить, что мы не успеем в сроки. Но я сделаю все, что в моих силах, чтобы успеть вовремя, лишь бы только рука не отвалилась. Не могу придумать ничего лучше. Майкл с минуту смотрел на меня, а потом покачал головой. — Ты должен пообещать мне остановиться задолго до того, как у тебя отвалится рука. Я боюсь Брайана гораздо больше тебя, а он вырвет мне позвоночник, если я это допущу. Я рассмеялся. — Обещаю, рука не отвалится. Идёт? — Идёт. Мне еще нужно дважды смотаться в Нью-Йорк в течение следующих двух месяцев, в том числе на следующей неделе, поэтому мы сели и заполнили ряд полуреалистичных дедлайнов в календаре. Я добавил ориентировочную дату релиза недавно законченного номера, то есть сразу после моего возвращения из Нью-Йорка. — Мы должны устроить вечеринку в честь релиза нового выпуска. Я нахмурился. — Должны? До сих пор я не мог назвать вечеринки, посвященные выходу «Гнева», самыми лучшими моментами в моей жизни. — Просто небольшое мероприятие у меня дома. Я посмотрел на него. — Ладно, не дома. В магазине? Я вздохнул, но согласился. Может, на этот раз все получится. Мы начали обсуждать саму историю, и я показал ему несколько набросков, которые сделал для некоторых ключевых сцен и нового персонажа. Чуть погодя мы больше болтали, чем работали, и я заметил, что Майкл выглядит очень усталым. — Как дела у Бена? Я почти не спрашивал об этом, потому что никогда не был уверен, будет ли Майклу приятно, что я забочусь о Бене, или его раздражает сам факт, что с Беном обращаются как с инвалидом. Но, казалось, Майклу стало немного легче, когда я спросил об этом. — Он в порядке, но кажется, что каждый раз, когда его вирусная нагрузка возвращается к привычному уровню, ферменты поджелудочной железы снова подскакивают, он перестает принимать лекарства, а потом вирусная нагрузка снова повышается. Это сводит нас обоих с ума. Я нахмурился. — А разве это не может развить устойчивость и у вируса? К препаратам? Майкл встал, вышел на кухню и взял из холодильника колу. — Ну да. Может. Хотя пока у нас есть лекарства, это не так важно. Но если так будет продолжаться… — он пожал плечами, но выглядел при этом довольно расстроенным. Он так и не сел, поэтому я встал и подвел его к дивану. — Ты говорил об этом Брайану? — Он и так уже в курсе, за исключением того, что мы только вчера узнали о последнем повышении ферментов. Это единственное, чего он не знает. Я вздохнул и откинулся головой на диванную подушку, а потом резко сел. — Нам нужен косяк. Майкл рассмеялся. — Брайан отлично тебя воспитал. — Он очень мной гордится. Я зашел в спальню и вытащил заначку Брайана из последнего сверхсекретного тайника, и мы с Майклом накурились. Возможно, от ВИЧа не существует лекарства, но я знал, что от безнадежного разочарования помогает легкая наркота и еда. Как и сказал Майкл, Брайан отлично меня воспитал. Брайан Добравшись до «Киннетика», я громко хлопнул входной дверью, и все замерли, а потом разбежались по рабочим местам. Я вошел в кабинет, положил портфель на стол и глотнул тройной латте, усевшись на кресло. Загрузил ноутбук и бросил взгляд на часы, отсчитывая секунды до появления у моей двери Теда. — Тебе никогда не надоест до усрачки пугать всех, кто здесь работает? Я сделал глоток кофе и приподнял бровь. — Нет. — Нас не закроют, инженер убедил городской совет, что повреждение не затронуло основной фундамент, но придется пользоваться запасным выходом, пока не выполнят опорные работы, которые должны закончить до утра. Очевидно, Тед был олицетворением моего терпения, потому что именно в этот момент в кабинет заглянула Синтия. — Я слышала, прошлой ночью кто-то отхватил себе кусочек «Вавилона», поэтому я перенесла твой обед на пятницу, а сегодняшнюю встречу с одиннадцати часов на три. Чтобы ты мог выпить семь или восемь таких хреновин и снова стать человеком, прежде чем действительно начнёшь с кем-то общаться. Я раздраженно посмотрел на нее. Ненавижу, когда они вдвоем набрасываются на меня. Синтия только рассмеялась. — Ладно, если тебе действительно нравится быть таким букой, можешь сходить в художественный отдел и попугать парочку человек. Я принесу тебе список. Я бросил хмурый взгляд на свой ноут, который атаковал меня услужливыми уведомлениями о почте. Посмотрел на Теда и Синтию: — Что-нибудь еще? Они переглянулись, потом снова посмотрели на меня, покачали головой и ушли. Остаток дня я провел на телефоне, а около семи позвонил Джастину. По голосу он был доволен. — Эй! — Ты обкурился. Он хихикнул. Я с силой потёр переносицу. Майкл и Джастин вместе накурились в лофте. Это не сулило ничего хорошего. — Ну, мы есть хотим. — Я просто в шоке. — И мы тут подумали… — Что я мог бы привезти еды? Почему бы вам просто не заказать что-нибудь? — Мы думали о греческой кухне из того нового места. Но у них нет доставки. Я согласился быть курьером греческой кухни и отключился. Добравшись до лофта, я готовился открыть дверь и обнаружить катастрофу, но, кроме Майкла и Джастина, растянувшихся на полу перед диваном, и пустого пакета из-под картофельных чипсов на кухонном столе, внутри было удивительно тихо. Когда дверь с грохотом захлопнулась, Джастин вскочил с широкой улыбкой на лице, подбежал ко мне и обнял за шею. — Еда! Я расхохотался и поставил все на кухонный стол, показывая на пакеты и контейнеры. — Развлекаетесь. Я ушел в спальню, переоделся в джинсы и белую футболку и прошлепал босиком на кухню, чтобы налить себе выпить. Майкл и Джастин стояли у кухонного стола, запихивая в рот сувлаки¹ и спаникопиту² и спорили о том, где какой соус. Я сел на барный стул и оторвал кусочек питы. — Давай, расскажи Брайану о том, что случилось с Беном, — Джастин набил рот едой, а на нижней губе остались цацики³. Я посмотрел на Майкла. — В чем дело? — Снова увеличилось количество ферментов поджелудочной железы, его снимают с лекарств. Я потер шею. — Блять. Майкл кивнул и положил в рот греческого салата. — Он в порядке, вирусная нагрузка была нулевой, и врачи решили дать ему новый комбинированный препарат, чтобы не дожидаться осложнений. Майкл ушел почти сразу после еды и поклялся, что прогулка до магазина даст ему возможность достаточно протрезветь, чтобы сесть за руль, а если нет, он позвонит Бену. Я вышел в холл, чтобы его проводить, а потом наблюдал, как он сбегает вниз по лестнице. Я вернулся внутрь и захлопнул дверь лофта. Джастин убирался на кухне, собирая остатки и что-то напевая под нос. Я налил себе еще выпить, подошел к стереосистеме, чтобы найти диск, который хотел послушать. В конце концов, пришлось включить спутниковое радио. Я нашел какой-то электронный эмбиент⁴, что, как мне казалось, соответствовало настроению, и остановился на этом. Джастин подошел и встал рядом, а когда я повернулся, обнял меня и скользнул руками по спине под футболкой. Я позволил себе расслабиться в его руках. Он положил голову мне на плечо. — Никогда не продадим лофт. Я поцеловал его в макушку и запустил руку в волосы на затылке. — Ладно. Он вздохнул. — Я имею в виду, даже если мы разоримся. Никогда не продавай лофт. Я отстранился и посмотрел на него. — С чего это нам разоряться? Он рассмеялся. — На случай, если ты снова решишь рискнуть всем и свергнуть злого политика. Я задумался на минуту. — Я должен был попытаться уничтожить Санторума⁵, чтобы потерять все сейчас. — Это мне подходит, — Джастин обнял меня за затылок и притянул для поцелуя. Его губы были такими мягкими, а язык таким горячим у меня во рту, что я забыл, о чем мы говорили. Джастин поднялся на цыпочки и опустил руки мне на плечи, дотянулся до уха и зашептал: — Давай останемся тут на ночь. Хочу заняться любовью здесь. — До или после того, как я разработаю кампанию по свержению правого сенатора Пенсильвании? Он только широко улыбнулся и потащил меня в спальню. Я снял с кровати одеяло и пошел в ванную, а когда вышел, Джастин уже лежал на постели. Голый и бледный на темных простынях, хотя, несмотря на все его попытки намазаться экваториальными солнцезащитными средствами, у него была едва заметная полоска загара на сгибе бедер и над лобком. Я наклонился и провел языком по линии загара, вверх к пупку и прижался щекой к его животу, наблюдая, как его член постепенно твердеет, хотя я даже не прикасался к нему. Но потом все же коснулся. Лизнул бархатистую кожу головки, ощущая соль на языке, когда прошёлся по щели. Он запустил руку мне в волосы, я спустился ниже и с ухмылкой посмотрел на него. Он как-то мечтательно улыбнулся мне, и я уткнулся лицом ему между бедер, лизал и сосал яйца и член, пока он не кончил, а сперма выстрелила мне в горло, пока мышцы задницы сжимали мой палец. Я уткнулся лицом ему в живот, и он слегка потянул меня за волосы. Я подполз к нему и обнял. — Привет. Я улыбнулся ему. — Привет. — Это было здорово. Я поцеловал его волосы. — Меня заводит греческая кухня. — Ты ничего не ел. — Завожусь, когда вижу, как ты ее ешь. Джастин перевернулся и лег на меня сверху. Я позволил ему прижать мои запястья к кровати и поцеловать. — Джастин? — Мммм? — Хочешь пойти в «Вавилон»? Он поднял голову и посмотрел на меня. — Разве ты не хочешь, чтобы тебе отсосали? — Можешь отсосать мне там. Он рассмеялся. — Окей. Мы приняли душ, переоделись и поехали в клуб. Вокруг главного входа все еще висела полицейская лента и стояли строительные барьеры. Джастин остановился посмотреть, когда мы проходили мимо. — Ебать. — Могло быть и хуже. — Бывало и хуже. Я кивнул. Мы прошли мимо очереди, которая столпилась у запасного входа, и нас захлестнули яркий свет и музыка. Я был за рулем, поэтому не планировал ничего принимать, пока мы здесь, но всё-таки закинул в рот немного экстази, когда мы подошли к бару. Джастин улыбнулся и забрал таблетку у меня с языка. — У нас сегодня будут проблемы, да? — он проглотил ее, но так и не оторвался от моих губ. Я только улыбнулся и попросил у бармена две бутылки воды. Он был новеньким и быстро спрятал улыбку, когда я посмотрел на него, забирая воду. Джастин рассмеялся и вытащил меня на танцпол. Сегодня за пультом ди-джея стоял Альфи, и, само собой, при каждой новой песне Джастин загорался и говорил: — О, обожаю эту песню! Сегодня ночью у меня был отличный настрой, поэтому мне тоже все нравилось, особенно то, как Джастин покусывал меня за шею и танцевал так близко, что казалось мы занимаемся сексом прямо на танцполе. Я запустил руки Джастину в волосы, а он держал меня за плечи, и тут я услышал знакомое хихиканье где-то рядом. Я открыл глаза и увидел пурпурную вспышку и взрыв кудрявых волос. — Дафни. Что ты здесь делаешь? — спросил запыхавшийся Джастин. Она снова хихикнула и махнула рукой за спину. Альфи улыбнулся мне, небрежно положив руку на ее обнаженное плечо. — Я была с Альфи за пультом ди-джея, когда мы увидели, как вы трахаетесь на танцполе. Привет, Брайан. Я наклонился и поцеловал ее в щеку, но Джастина не отпустил. — Только ничего не сломай в кабине ди-джея, я еще за новую аудиосистему не расплатился. Джастин лучезарно улыбнулся Альфи. — Сегодня отличная музыка. Он рассмеялся и похлопал Джастина по руке. — Я был бы более признателен за комплимент, если бы у меня не было ощущения, что в таком состоянии ты бы и польку был рад танцевать. Но мне приятно, что ты хорошо проводишь время. Делаешь босса счастливым, — они с Дафной развернулись, собираясь уходить, и тут она оглянулась через плечо, помахала и подмигнула Джастину. Он смотрел, как они уходят, а затем снова устроился в моих руках. — Я хочу пить. Не воду. Я поцеловал его. — А потом, помнится, ты должен мне минет. Он улыбнулся. — Мы можем зачесть это в счет тех тысяч, которые ты мне должен. — Или ты можешь просто отсосать мне. Он рассмеялся. — Или я могу просто отсосать тебе. Я поцеловал его, а потом взял ему выпить в баре. Чуть было не отвел его в задние комнаты по старой памяти, но в последний момент мы поднялись наверх, в VIP-зону. Я рассмеялся, когда он начал дергать меня за ремень еще до того, как мы вошли, и позволил ему толкнуть меня к первой устойчивой поверхности, к которой мы привалились. Он задрал мне рубашку и целовал живот, пока другой рукой расстегивал мне штаны. Я выгнулся и застонал, когда он окутал мой член своим ртом, перебирая пальцами яйца, заглатывал глубже и стонал с членом в глотке. Примерно через две минуты я не выдержал и кончил, запустив пальцы ему в волосы. Он почти сразу встал и прижался губами к моим. Я сполз по стене, чтобы ему не пришлось вставать на цыпочки, на его языке осталась моя сперма. Он потянул мою правую руку к своему члену, пока прижимался ко мне. Я расстегнул ему джинсы и спустил до бедер, прижавшись к его губам своими, а потом осторожно развернул к себе спиной. Он запрокинул голову, продолжая целовать меня, и вжался в меня, пока я медленно ему надрачивал. Через минуту он прервал поцелуй и снова откинулся головой мне на плечо. Я держал почти весь его вес на себе, придерживая рукой за грудь. Он задышал тяжелее. Я уткнулся носом ему в волосы и ускорил движения рукой, а другой спустился ниже, поглаживая яйца сзади, надавливая на чувствительную кожу под ними, и провел пальцем по его дырке. Его член напрягся у меня в кулаке, яйца стали горячими и поджались, а дыхание срывалось. Он уткнулся лицом мне в шею и кончил, пачкая мне руку спермой. Я дал ему развернуться и зарыться носом мне в шею, ритм его сердца и дыхания выровнялся. Я прижался щекой к его волосам. Наконец, он поднял голову и улыбнулся мне. — Было здорово. Я поцеловал его. — Да, порой весело заниматься сексом стоя. — На публике. Я улыбнулся. — Не думал, что ты заметил. Он закатил глаза. Мы вымылись, поправили одежду и пошли искать Дафну и Аьфи на пульте ди-джея. Немного пообщались с ними, а потом потанцевали еще под несколько песен. Я собирался вызвать такси, но Альфи предложил поехать на «Корвете», а потом Дафна отвезла бы его обратно, поэтому Джастин поехал с ней, а я на своей машине. Кажется, Альфи проявил должное уважение к машине, и я немного расслабился. Скорее всего, Дафна его предупредила. — Итак, ты и Дафна? Он кивнул. — Она довольно милая. — Обманчиво. — Я сказал ей, что ты назвал ее маленькой, но смертоносной. По-моему, ей очень понравилось, что ты так думаешь. Я потер руку. — Она дерется. Он расхохотался. — Предполагаю, ты это заслужил. Что ты натворил? — Потерял Джастина. Сначала он ничего не сказал. — Думаю, я просто не буду спрашивать. Я кивнул. — Мудрое решение. Мы подъехали к лофту, Альфи выключил зажигание и протянул мне ключи. — Видишь, не так уж и тяжело? Я выхватил их и аккуратно запер машину. Джастин вылезал из машины Дафны, и я слышал их смех. Он оперся на меня и помахал ей на прощание, а потом мы вошли внутрь. Он стоял напротив меня в лифте, положив голову мне на грудь. — Ты, наверно, счастлив, что «Корвет» ждёт тебя снаружи в целости и сохранности. Когда мы поднялись наверх, я крепче обнял его и свободной рукой открыл дверь. Достав из холодильника две бутылки воды, я вернулся в спальню, но Джастин уже крепко спал, завернувшись в подушки. Я поставил по одной бутылке с каждой стороны от кровати, сходил отлить и залез к нему. Джастин В четверг вечером я сидел за компьютером и разговаривал с Калли по мобильному. На днях мне нужно ехать в Нью-Йорк на вечеринку и открытие галереи Армана. Я должен был остановиться у Калли. Она получила зарплату и купила квартиру с кондиционером, но он сломался, поэтому я планировал немного раскошелиться и снять номер в отеле. Все, что я помнил с прошлого лета, это пот и отвращение, а это лето было жарче предыдущего. Около десяти я услышал, как Брайан ставит машину в гараж, и вышел в холл встретить его. Он удивился, когда увидел меня. Последние пару дней я не вылезал из-за работы. — Привет. — Привет. Я собирался позаниматься, а потом поплавать. Ты поел? — Да, съел сэндвич. Ты принес что-нибудь вкусненькое? Он рассмеялся. — Там тайская еда на стойке. Я не голодный, так что просто положи остатки в холодильник. А потом приходи поплавать. Я покачал головой. — Я не могу плавать, пока… — Точно. Через полчаса после еды, — он закатил глаза. — Тогда приходи посмотреть, как я плаваю. Я поел тайской еды из контейнера и вернулся в студию, но услышал, как Брайан нырнул в бассейн. Я снял джинсы и замазанную краской футболку, вышел и сел на бортик, наблюдая, как он плавает. Включилась подводная подсветка, загорелое тело скользило по воде, Брайан взмывал руками над водой, а затем вновь опускал их. Сделав круг, он подплыл ко мне, взял за руку и потянул в воду. Было мелко, поэтому я просто рассмеялся, пробрался к ступенькам и сел рядом с ним, остывая от горячего ночного воздуха. Он посадил меня к себе на колени, и я скользнул задницей ему между ног, обнимая руками за шею. — Терпеть не могу думать о том, что лето закончится, и мы не сможем пользоваться бассейном, — я поцеловал его в шею. — С недавнего времени меня заводит запах хлорки. Он посмотрел на меня. — Еще только август. У нас целый месяц. Я вздохнул. — Да, но я работаю, а потом нужно ехать в Нью-Йорк. Не заметишь, как сентябрь наступит, потом день рождения Гаса. Ему будет шесть. Просто не могу в это поверить. Брайан ничего не сказал, просто провел ладонями вверх-вниз по моим рукам. Я крепче обнял его за шею и поцеловал. — Я уже говорил, что меня возбуждает запах хлорки? Он лениво улыбнулся. — Нет, почему бы тебе не показать мне? Я поцеловал его и развернулся в его руках, сцепил ноги у него на талии и приподнял задницу. Брайан спустился на ступеньку ниже, чтобы оказаться в воде. Откинулся назад и взял водостойкую смазку под полотенцем, которое оставил на лестнице. — Так вот что ты имел в виду, когда просил меня поплавать с тобой? Он снова поцеловал меня. — Мммм. Он смазал член, потом скользнул пальцем мне в задницу, осторожно раскрывая. Я закрыл глаза и впустил его, положив голову ему на плечо. Но тут же запрокинул ее назад и застонал, когда он взял меня за бедра и устроил мою задницу на своем члене, медленно опуская на себя. Когда он вошёл в меня полностью, я снова прижался к нему, хватаясь руками за плечи, утыкаясь в его лоб своим. — Боже, я люблю тебя, — застонал я. Он не ответил, только толкнулся в меня, насаживая на себя, и я снова застонал. Раскачивался у него на коленях, позволяя воде и его рукам смещать меня вверх-вниз по члену. Снял одну руку с его плеча и схватился за свой ствол, надрачивая в ритме его толчков. Так сказочно и спокойно; я чувствовал, как в яйцах нарастает жар, и заводил рукой быстрее. Он уткнулся лицом мне в шею и укусил, развел ноги шире и натянул меня сильнее. Я почувствовал, как его член таранит простату, и это подтолкнуло к краю, в кулак и в воду хлынула сперма. Брайан с силой вцепился пальцами мне в бедра, и я почувствовал, как он кончает мне в задницу, пока я сжимаюсь на нем. Мне нравилось, насколько горячей казалась его сперма, когда он трахал меня в бассейне. Я остался сидеть на нем, когда мы кончили, так долго, что его член становился мягким и в итоге выскользнул из меня. Он снял меня и снова усадил к себе на колени, но я развернулся и встал на ступеньку у него между ног. Поцеловал его, поднялся, взял его за руку, и мы пошли спать. Брайан В пятницу утром я высадил Джастина в аэропорту и отправился в «Киннетик». Тед ждал у меня в кабинете. Плохой знак. — Что не так? — Нам нужно ехать в Чикаго, а потом в Вашингтон в понедельник. Мы встречаемся с адвокатами Ремсона, чтобы ознакомиться с общей формулировкой их новой рекламы, а потом с самим Ремсоном, а он застрял в Вашингтоне, ведет переговоры с Управлением по санитарному надзору⁶. — Тайминг просто отстой. Тед кивнул. — Я знаю, что Джастин возвращается в воскресенье вечером… — Теодор. Я могу вынести несколько ночей без Джастина, не в этом проблема. Проблема в гребаной встрече Редленда и Мосса. — Синтия им позвонила, они в восторге от того, что мы приедем в Чикаго и избавим их от необходимости ехать сюда. Есть свои плюсы и минусы, когда проводишь презентацию вне офиса. — Синтия может поехать в Чикаго? — Может. — Хорошо, скажи ей, чтобы она все устроила. И пусть это сделает именно Синтия, а не Элейн. Не хочу разбираться с лишними проебами. — Элейн в чем-то проебалась? Я покачал головой. — Нет. Но все равно пусть Синтия все организует. — Сделаем. Боже, ненавижу это выражение. — Есть еще хорошие новости? Он ухмыльнулся мне. — Кофемашина сломалась, раньше четырех ее не починят. — Надеюсь, ты в настроении сбегать в «Старбакс» несколько раз до четырех. Он рассмеялся и помахал через плечо, когда вышел из кабинета. Я вздохнул и позвонил Элейн, чтобы она поручила кому-нибудь сходить в «Старбакс». Около двух позвонил Джастин, сказал, что зарегистрировался в отеле. Пока я говорил с ним, позвонил Майкл. Я попрощался с Джастином и переключился на Майкла. — Привет. Хотел спросить, могу я заскочить сегодня вечером после работы? Мы с Майклом часто ужинали после работы, но он почти никогда не приезжал в особняк. — Это спасательная миссия «Составь Брайану компанию, пока Джастина нет в городе»? Майкл рассмеялся. — На самом деле нет. Мне нужно с тобой кое о чем поговорить. Прозвучало угрожающе. — Все нормально? — Я в порядке, Бен тоже, я просто хочу поговорить. Когда я вернулся в особняк, машина Майкла стояла на подъездной дорожке, а он сидел на бортике бассейна, болтая ногами в воде, и поднял голову, когда я прошел через ворота. — Здесь так хорошо. Я кивнул. — Дай мне переодеться, и я принесу нам пива. Я натянул плавки, взял пару бутылок пива и заказал пиццу, прежде чем выйти на улицу. Открыл бутылку и протянул ее Майклу, присев рядом с ним. — Так какого хуя произошло? — Я хотел бы попросить тебя об услуге. Подожди, — Майкл встал, взял со стола папку и протянул ее мне, сел рядом и снова опустил ноги в воду. Но на меня не смотрел. Я открыл папку и пробежался по тексту. Речь шла о последнем клиническом испытании Ремсона новой комбинированной терапии для тех, чья схема лечения ВИЧ оказалась неэффективной. Майкл выделил раздел о пациентах с рецидивирующим панкреатитом. — Ты хочешь, чтобы я узнал об этом для Бена у Ремсона? — Сможешь? — Ты пытался записать его на прием напрямую? — Мы вне их географической зоны. Но мы поедем, это всего лишь Нью-Йорк. — Но у Бена другое мнение? Он кивнул. — Я бы не спрашивал, но у нас заканчиваются варианты, и я просто… — Можешь заткнуться. Майкл вздохнул. — Прости. Я… — Я знаю, — я толкнул его плечом. Он откинулся назад и уставился в небо, закинув руки за голову. Как ребенок. — Вот почему ты предупреждал меня не связываться с Беном, да? Не из-за того, что я мог бы заразиться. Ты сказал трахаться с ним, если я хочу, но не влюбляться в него. Потому что он может умереть. Я ничего не сказал, и после нескольких минут молчания Майкл снова сел и положил голову мне на плечо. Я обнял его и уставился на наши ноги под водой. — Я не знал, о чем говорю. — Ну да, ты думал, мы сами выбираем, в кого влюбляться. Я повернулся и посмотрел на него из-под ресниц. Этот его взгляд засранца, который как бы говорил: «Я знаю тебя, даже если ты думаешь, что нет». Терпеть его не могу. — Нам надо накуриться. Он рассмеялся. — Я всегда могу рассчитывать на тебя. Но мне нужно домой, так что не сегодня. Я покачал головой. — Я могу вызвать такси, если ты не сможешь сесть за руль, а завтра пригоню твою машину. Тебе нужно накуриться. Поверь мне, — я встал и протянул ему руку, он принял ее и позволил мне поднять его на ноги. Доставили пиццу, мы ели перед телевизором и смотрели «Звездные войны» по дивидишнику. Я сидел на диване, а Майкл на полу, прислонившись к нему спиной. Я взял пульт и выключил телевизор, когда фильм закончился, а Майкл взял забытое пиво и допил его. Я уже час как перешел на виски. Майкл не сводил глаз с пустого экрана. — Я просто не хочу думать о том, что будет, если он умрет. Я прикончил стакан. — Тогда не думай. Он запрокинул голову и посмотрел на меня. — Не так все просто. Сначала я ничего не сказал. — Наверно. Майкл обернулся, и я увидел, что он мешкает. Я молча просил его не говорить то, что он собирался сказать, но, как и обычно, с Майклом это не работало. — Что бы ты делал, если бы Джастин умер? Я оттолкнулся от дивана, встал и пошел к бару. — Бога ради, Майки. Он сел. — Я серьезно. Я пожал плечами. — Во-первых, я старше него на двенадцать лет, и у меня уже был рак. Пока Джастин избегает бейсбольных бит и бомб, не думаю, что это случится. Понятно? — А что второе? — Второе ты знать не хочешь, — я налил еще виски в стакан и тут же опрокинул полностью. — Мы можем не говорить об этом? — У нас обоих есть близкие люди, которые чуть не погибли. — Каждый день умирает множество чьих-то близких людей. Такова жизнь. Пиздец какой-то. На кой хуй ты вообще заговорил об этом? Сейчас с Беном все в порядке, ты сам так сказал, — я взял бутылку с собой и подошёл к дивану, а стакан оставил на барной стойке. Майки точно не придет сюда снова, если не сменит тему. Кажется, активировалась моя суперспособность контролировать разум, потому что он пожал плечами, встал с пола и подошел к шкафу с дисками. — У тебя есть «Империя наносит ответный удар»? Я расхохотался, встал и подошел к нему, просматривая названия дисков. — Тебе стоит позвонить Бену и сказать, что опоздаешь. Потому что мне кажется, мы тут надолго. Джастин Я спал в прохладном гостиничном номере, когда зазвонил телефон. Я взял его и глянул на экран, хотя и без этого знал, что это Брайан. — Привет. — Я тебя разбудил? — Ммммм. — Слишком рано для сна в Нью-Йорке, разве нет? — он казался удивленным. Я потянулся и провел рукой по волосам, но глаза так и не открыл. — Длинный день. Он замолчал на секунду. — У меня тоже. Майки приходил, только что уехал. Я рассмеялся. — Ты плохо на него влияешь. — На всех. Я много работаю над этим. — Ты тоже напился. — Да. Немножко. Калли там? — Нет, она вернулась к себе, — я перевернулся на бок, прижал телефон к уху и зарылся в подушки. — Я скучаю по тебе. — А знаешь, чего мне не хватает? Твоей кожи. Хотел бы я прикоснуться к тебе прямо сейчас. — Я бы тоже хотел, чтобы ты был рядом и прикасался ко мне, — я провел рукой по груди и слегка погладил член, чувствуя, как он становится твердым в кулаке. — Брайан… ты в постели? — Ммм. — Голый? — Да. Я улыбнулся. — Я тоже. Он усмехнулся: — У тебя стоит? — Уже да. А у тебя? — А ты как думаешь? — Я думаю, будь ты здесь, то засунул бы свой член мне в задницу, и я был бы очень, очень счастлив. — Хочешь мой член у себя в заднице? Я заводил рукой по стволу чуть сильнее. — Я всегда хочу твой член внутри, Брайан. Сейчас я чувствую себя пустым. — У тебя нет фаллоимитатора, Джастин? — голос по-прежнему оставался веселым, но стал чуть более хриплым. Я рассмеялся. — Нет, обычно я не путешествую с секс-игрушками. А ты? — Путешествую ли я с секс-игрушками или есть ли у меня фаллоимитатор? У меня перехватило дыхание. — Брайан, у тебя есть фаллоимитатор? Я хочу сказать, в постели, прямо сейчас? — Да. На секунду у меня закружилась голова, и я перевернулся на живот, правой рукой скользнув под себя, пока левой держал телефон. — Брайан…. Ты держишь его? — Да. Я слышал, как он дышит. — Он в тебе? — Нет. — Сделай его мокрым, Брайан. И твои пальцы, сделай их по-настоящему мокрыми. Я услышал шорохи на другом конце линии. — Ладно. Он мокрый, и мои пальцы тоже, — и он ждал. Я почувствовал, как член дернулся, когда подумал о том, как он ждет, пока я скажу ему, что делать с его смазанными пальцами. — Опусти руку и прикоснись пальцем к дырке, но не вставляй, просто проведи по ней. Я слышал, как изменилось его дыхание. Стало более рваным. — Ты трогаешь себя? — Да. — Надави только подушечкой, — я чуть сильнее толкнулся в кулак, и бедра оторвались от кровати. Я слышал, как он стонет. — Брайан…. Надави еще. Вставь палец полностью, — я слушал, как он тяжело дышит, и услышал едва заметный стон. — Ты трогаешь простату? — Да. — Сделай это снова. Прикоснись к ней. На этот раз он застонал громче. — Вставь еще один палец, — меня пронзила легкая дрожь, когда я услышал его стон, и я почувствовал, как яйца поджимаются, а член еще больше твердеет. Я чуть замедлил движения рукой. — Брайан, ты вставил два пальца? Ты растягиваешь себя так же, как это делаю я? — Я скучаю по твоему языку… На этот раз застонал я. — Брайан… С минуту мы просто дышали. — Ладно, Брайан, хватит, на фаллоимитаторе много смазки? Я услышал, как он вздохнул, и представил, как он вытаскивает пальцы из задницы, жалея, что меня там нет и это не мои пальцы. Я выпустил член, засунул пальцы в рот и намочил, представляя, как буду скользить ими в Брайана. Представляя, как буду трахать его. — Он очень мокрый. Я улыбнулся. — Хорошо, вставь его, но пока только головку, — я подождал секунду. — Он внутри? — Да, — он едва мог говорить, голос совсем охрип. Я перевернулся на спину, прикоснулся мокрыми пальцами к своей дырке и скользнул внутрь одним, потом ещё одним. — Давай еще немного, Брайан. Я слышал, как он стонет, знал, что он делает, как раскраснелась его кожа, ступни с силой упираются в матрац, а колени разъезжаются. Я трахал себя пальцами, бросив телефон рядом на подушку, а другой рукой схватился за член. — Боже, Брайан, — я не выдержал и вытащил пальцы, снова перевернулся на живот и начал трахать кулак. Чувствовал, что вот-вот взорвусь, когда думал о его разведенных бедрах и прилипшем к животу члене, твердом и мокром, и о том, как я хотел трахнуть его или отсосать ему, пока он трахает себя игрушкой. Ненавижу этот отель и эту кровать, и даже свой телефон. — Брайан, Брайан… — Джастин… блять… — он застонал, а потом я услышал, как он кончает. Он резко выдохнул, пока его задница сжималась, а член пульсировал, и я врезался в кулак в последний раз и тоже кончил. Кровь стучала в ушах. Я лежал, уткнувшись лицом в подушку. Снова поднес телефон к уху и вздохнул. — Эй. — Эй. — Ненавижу эту часть. Он замолчал на секунду. — Я тоже. — Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь, — я хотел, чтобы он обнял меня. — Мне тоже. Я снова вздохнул, подтянулся к краю кровати, взял футболку и вытерся. Переложил телефон в другую руку и обнял себя, сунув ладонь под щеку. Чувствовал, как волосы касаются тыльной стороны. — Когда я жил здесь раньше, то не мог спать по ночам. Было очень жарко, и я так скучал по тебе. Иногда я лежал и представлял, как ты обнимаешь меня. Я замолчал на минуту, потому что вдруг почувствовал, как в горле пересохло, а в глазах и в носу защипало. Брайан ничего не сказал, но я слышал его тихое дыхание. — Иногда я трогал свои волосы и представлял, что это ты, — наверно, не стоило говорить ему об этом. На другом конце повисла долгая тишина, и я отнял телефон от уха, чтобы убедиться, что звонок не прервался. Его голос прозвучал вполне нормально, когда он спросил: — Это помогло? Я пожал плечами. — Слегка. Снова долгое молчание. Боже, ненавижу этот ебучий телефон. — Я делал то же самое. Я снова почувствовал жжение в носу, но улыбнулся. — Да ну? Ты скучал по мне? — Я скучал по тебе всегда, когда тебя не было, Джастин. Я перекатился на живот и уткнулся лбом в руку. — Блять. — Эй… не плачь. — Я не плачу. Какое-то время мы ничего не говорили. Потом Брайан вздохнул. — Нам надо поспать. — Да. Снова повисла тишина, а потом я услышал, как он фыркнул. — Я уже говорил, как сильно ненавижу телефонные разговоры? Я рассмеялся. — Раз или два. — Пока. — Пока. Прошло много времени, прежде чем я снова заснул. Примечания переводчика: 1. Сувла́ки — небольшие шашлыки на деревянных шпажках, типичные для греческой кухни. Обычно для приготовления сувлаки используют свинину, реже — баранину и куриное мясо или рыбу. 2. Спанакопита (греч. Σπανακόπιτα, от σπανάκι «шпинат» и πίτα «пирог») — греческий несладкий пирог со шпинатом и белым рассольным сыром, обычно фетой. 3. Дзадзи́ки, также цацики — холодный соус-закуска из йогурта, свежего огурца и чеснока, традиционное блюдо греческой кухни. Для приготовления дзадзики используют густой отжатый через кусок марли йогурт без вкусовых добавок; греческий йогурт. 4. Э́мбиент — стиль электронной музыки, основанный на модуляциях звукового тембра. Эмбиент часто характеризуют атмосферным, обволакивающим, ненавязчивым, фоновым звучанием. Зародился в 1970-х годах благодаря творчеству Брайана Ино; с тех пор сформировал несколько разновидностей. 5. Ричард Джон Санторум — американский политик, бывший сенатор от Республиканской партии, представлявший штат Пенсильвания и возглавлявший Республиканскую конференцию Сената. Сейчас Санторум работает обозревателем на канале «Фокс Ньюс». 6. FDA — (англ. Food and Drug Administration, FDA, USFDA) Управление по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств или Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов — агентство Министерства здравоохранения и социальных служб США, один из федеральных исполнительных департаментов. to be continued…