***
Анна ненавидела рано просыпаться – по ее мнению, хуже ранних подъемов ничего и быть не могло. Ненависть к ним была способна омрачить даже самые ясные и замечательные утренние часы. Нет, Саммерс, ты не будешь в третий раз закрывать глаза «еще на пять минуточек», думала Анна, глядя на голые стены, потому что иначе ты окончательно опоздаешь на работу. Или не успеешь заскочить в Hortons. Каждодневные крюки до Tim Hortons были единственным светлым пятном в столь же каждодневной утренней серости: кофе мокко – единственный для девушки способ наслаждаться этим напитком – и два пончика с бостонским кремом. Всегда. С мыслями о том, что даже дешевый шоколад делает все лучше, она поднялась на последний этаж – Эльзы опять не было – и села за ноутбук. Дождитесь сотрудника техподдержки Вот же ж блин! Олаф же пароль сменил! Ладно, где там мои пончики?.. – Тук-тук, – внезапно раздалось из-за двери. Самого стука, впрочем, не прозвучало. – Кто там? – спросила девушка, глядя на заходящих Кристоффа и Свена. – Эм… я? – в мгновение ока парень оказался в кресле напротив. – Забей. Я думала, ты хочешь рассказать какой-нибудь анекдот. – Ха. На самом деле нет, даже наоборот, – Кристофф нахмурился. – Мне нужно сказать тебе кое-что важное. Девушка перевела взгляд на Свена. Тот серьезно кивнул, и Анна выпрямилась. – Так и что же? – По правде говоря, я понятия не имею, как об этом сказать, поэтому скажу прямо, – глаза парня блуждали, будто бы он искал, как сбежать из приемной; наконец, он вновь посмотрел на Анну и глубоко вздохнул. – Ханс – мудак. – Прости, что? – рыжая засмеялась. – Знаешь, это самая дерьмовая шутка про «тук-тук». – Это не шутка. Я не знаю, что он задумал, но определенно что-то не вполне хорошее. Он бывает милым только тогда, когда ему что-то нужно. – Единственное, что ему было от меня нужно – это половина моего сэндвича. За который он же и заплатил. Отличного сэндвича, стоит заметить. Может, мы снова заглянем туда, если он пригласит меня на второе свидание?.. Кристофф с жестким лицом подался вперед. – Он точно что-то задумал. Девушка перевела взгляд на Свена, который стоически его выдержал, а затем вновь посмотрела на Кристоффа. – Не знаю, к чему ты клонишь, но уверяю тебя: Ханс вел себя вчера просто идеально. Идеальный Ханс, идеальное свидание… и если уж начистоту: почему ты вообще лезешь не в свое дело? – Теперь это и наше дело. Знаешь, почему? Твое идеальное свидание – постановка от начала и до конца. Анна молча откинулась назад, пытаясь всем своим видом показать, что не верит ему. – Он заставил нас в обед бежать ему за одеждой. – Ну, ему нравится хорошо выглядеть, – рыжая закатила глаза. – Не думаю, что это такой уж большой грех. – Он вообще понятия не имел, что люди надевают на концерты. Никакого, Анна, буквально никакого! Мне пришлось чуть ли не уговаривать его напялить эту чертову футболку! И да, кстати, – парень поднял вверх указательный палец, вспомнив кое-что еще, – идея позвать тебя именно на их концерт тоже не его. Благодари Свена. Свен кивнул, когда девушка рассеянно посмотрела на него. – Тебе нравятся Unfaithful Timeline? – Он обожает их, – буркнул Кристофф. – Собственно, и Хансу он подкинул эту идею именно потому, что думал, что и тебе они зайдут. – О! Мы просто обязаны будем выбраться на их следующее… – Не соскакивай с темы! – Анна вновь перевела взгляд с краснеющего Свена обратно на его начальника. – Машина, в которой вы ездили, была взята напрокат. Обычно его везде возит личный шофер. – Не вижу в этом ничего плохого, – Анна скрестила руки на груди. Блондинистая голова гулко рухнула на стол. Девушка понятия не имела, почему так рьяно защищает Ханса – они даже не были официально вместе, а на то, что думает Кристофф, ей было все равно, – однако она точно знала, что не позволит парню хаять того, с кем она отлично провела время. А затем паззл сложился. – Ты просто бесишься из-за того, что я встречаюсь с твоим начальником! – воскликнула Анна и ткнула пальцем в направлении Кристоффа так, будто обвиняя его в жестоком убийстве. – Да нет же! – тот отчаянно взмахнул руками. – Я бешусь из-за того, что ты влюбилась в гондона, а меня это почему-то очень беспокоит! – А-ха-ха, – по слогам рассмеялась девушка. – Если я встречаюсь с твоим непосредственным начальником, значит ли это, что я стою выше тебя? – Он запомнил твое имя! Он не запоминает ничьих имен, только если не планирует использовать их в своих целях! Я устала. Тяжело вздохнув, Анна заткнула пальцами уши. – Ля-ля-ля, я тебя не слышу! – Но… – Не слышу! Дальнейшее аргументирование оказалось невозможным из-за раздавшегося стука в дверь, на этот раз – настоящего. Парень мотнул головой, сообщая об этом девушке, и та, вынув пальцы из ушей, открыла ее. По ту сторону рыжую встретили взъерошенные черные волосы и веселая ухмылка. – Привет, Анна! – на этот раз она была готова к этим медвежьим объятиям. Девушка даже неловко похлопала Олафа по спине в ответ на его приветствие. – Ну и как тебе на новом месте? – О, ну, все отлично, – она пожала плечами. Главным образом для того, чтобы разогнать кровь. – Держу пари, вы с Эльзой отлично ладите! Привет, Кристофф! Привет, Свен! – айтишник быстрым шагом направился к ее ноутбуку, здороваясь по пути с парнями; Кристофф полусерьезно кивнул ему, а Свен даже похлопал его по плечу. – Эльза очень милая, не правда ли? Анна замерла в ожидании панчлайна. Пальцы Олафа забегали по клавиатурам ноутбука и его телефона. Появился стандартный экран входа в систему. Панчлайна все еще не было. – Ну… наверное? – пробормотала рыжая, не найдя лучшего ответа. Брюнет кивнул, довольный тем, что девушка, как и он, смогла разглядеть в Эльзе удивительного человека, и повернулся обратно. – Все, я побежал. Спорим, отдел научных исследований и разработок вчера угробил еще один комп? Фыркнув напоследок, Олаф умчался. Анна уставилась на Кристоффа. – Он всегда такой, ну… – девушка запнулась, пытаясь подобрать слово, – такой Олаф? – Айтишники, что с них взять. Твои предположения, чем они занимаются целыми днями? – … чинят компьютеры? – Курят бамбук. И тут уж понимание зависит от твоей испорченности. Она засмеялась. – Ты ведь так и не послушаешь меня, да? – Анна закатила глаза, и Кристофф обернулся к Свену. – Ну, мы хотя бы попытались, – они встали. – Но, пожалуйста… Рыжая подняла руки, готовая в любой момент заткнуть себе уши. Блондин вздохнул. – Ладно, забей.***
– Кай – нет, ты меня послушай! – она должна уйти. Точка. Цокот каблуков звонко разносился даже по заполненному холлу центрального офиса Arendelle Corp. – Тебе не просто нужен, тебе необходим личный помощник, Эльза, – мужчина на другом конце провода вздохнул. – Мы это уже обсуждали. И не раз. – Ну, значит, найди мне другого. Какой-то стажер, ойкнув, отскочил в сторону, когда блондинка чуть не сшибла его с ног. – Что с ней не так? – Не говори со мной в таком тоне, – стиснув зубы, она вызвала лифт и, зайдя внутрь, с силой вдавила кнопку нужного ей этажа. – В каком тоне, мэ-эм? – В том, в котором ты называешь меня «мэм» и в принципе ведешь себя так, будто я какая-то несмышленая девчонка. – Но Вы и вправду сейчас поступаете неразумно. Когда глава отдела кадров по совместительству еще и друг семьи – это та еще проблема… Сколько Эльза себя помнила, ближе Кая у ее отца – и у нее самой – никого не было. Каждую зиму он брал ее с собой кататься на лыжах; она оставалась у него и его жены Герды, когда отец уезжал в командировку – она даже называла его дядей, когда была маленькой. И теперь, когда девушка заняла место своего отца, ее смущал тот факт, что сейчас она может приказывать столь близкому человеку. Ладно, попробуем по-другому. – Знаешь, она в лицо сказала Ротмайру, что он – монстр. – Ты сама его все время так называешь. – Она совершенно не справляется со своими обязанностями! – Насколько я слышал, мистер Варавский, наоборот, хорошо отзывался о ней. – Она… Она… Бедняжка просто не могла придумать причину, по которой ей следует уволить Анну. И да, она знала о том, как Варавский отзывался о ее помощнице; она прекрасно знала, что на их встрече Анна просто блистала. Она была потрясающа! Вот только большая часть мыслей Эльзы крутилась вокруг рыжей и ее юбки. И ее ног. И ее… Нет! Не смей думать о ней! – Ты уверена, что хочешь уволить ее не из-за того, что боишься рассориться с ней так же, как, скажем, сама Анна рассорилась с Харгривзом? Он слишком хорошо знал ее. И уж тем более он знал о ее полном неумении общаться с людьми. Девушка нахмурилась, однако потом поняла, что Кай не может ее видеть. – Разумеется, я рассорюсь с ней. Так же, как и со всеми до этого. Просто в таком случае я не буду выглядеть в ее глазах совсем уж мегерой, поэтому, пожалуйста, сделай так, как я сказала. – Я все еще не понимаю тебя. Послушай: я уверен, что у тебя все получится, так что искать тебе нового личного помощника я не буду. Ты прекрасно разберешься со всем этим сама, и, готов поспорить, через неделю ты будешь говорить мне, что жить без нее не можешь. И вновь Эльза замолчала, пытаясь придумать, как можно убедить Кая в том, что Анна не может быть ее помощницей, утаив при этом истинную причину этого. Слушай, Кай, мне тут приснилось, как мы с Анной занимаемся сексом сначала на моем рабочем столе, а затем – и в моей кровати. Я не смогу теперь ей даже в глаза посмотреть, поэтому, пожалуйста, давай уволим ее? Смешно. Ладно, Эренделл, хватит. Ты не то что никому не расскажешь об этом сне – ты сама забудешь его. И вовсе не потому, что тебе так хочется воплотить его в реальность – он просто тебя отвлекает от работы. Все. – Кай, я… Кай? – девушка посмотрела на экран телефона. Вызов давно уже не шел. А еще, как-то не заметно для себя, она успела дойти прямиком до двери в собственную приемную. Ты сможешь. Просто пожелай ей доброго утра, а затем пройди в кабинет. Это просто. Давай. Блондинка повернула дверную ручку. – Доброе утро! – Анна буквально лучилась энергией. – Я как раз успела сделать из вчерашних заметок что-то читаемое. А еще за ночь пришло несколько сообщений, они тоже здесь. Рыжая протянула один из планшетов, которые – с легкой руки Олафа – использовались вместо бумаги. Стараясь не смотреть на Анну и не касаться ее пальцев, Эльза приняла устройство и пролистала открытый файл. У меня один вопрос: как? Как ты успела? Я полночи не спала, пытаясь привести напечатанное в порядок! Будто отвечая на мысли девушки, Анна широко зевнула. – Господи, как же я устала. И Эльза подняла глаза. Ее личная помощница потягивалась. Потягивалась, словно кошка. Потягивалась, отчего ее белая блузка на пуговицах соблазнительно натянулась. Сумочка блондинки выпала из ее ослабевших рук. Она нарочно. Она просто не могла сделать это не нарочно. Проклиная свои каблуки, Эльза принялась собирать выпавшую мелочевку. – Ох, позвольте мне! Не дожидаясь ответа, Анна обежала стол. Нет. Нет, нет, нет. На этот раз на Анне была юбка-карандаш цвета хаки с вышитым на боку узором. Он шел от бедер девушки и до ее коленей; взгляд Эльзы скользнул было дальше... – Я плачу тебе не за то, чтобы ты ползала по полу! – рявкнула она, чувствуя, как стремительно краснеет. – Возвращайся к работе. Сейчас же. Бесконечный шок. Обида. Пустота, будто все эмоции спрятали так глубоко, как только возможно. Рыжая встала и поправила юбку. – Да, мисс Эренделл, – пробормотала девушка и тихо вернулась в свое кресло. Закинув все вещи обратно в сумочку, блондинка чуть ли не бегом пересекла приемную; рванув на себя дверь и захлопнув ее за собой, Эльза откинулась на дерево и сползла на пол. Голова девушки рухнула на колени. Блять. Ну почему, почему я не могла нормально сказать, что она может не утруждаться? Она не заслужила такого обращения. Она не заслужила находиться в подчинении у извращенки. Может, как-нибудь получится работать вместе, но при этом не пересекаться с ней?..***
Когда во время обеда Анна рассказала Олафу о случившемся, он лишь отмахнулся от нее. – По утрам она просто не в духе, не бери в голову. С другой стороны, кто вообще будет в духе, сидя на работе голодным? Настолько же не в духе, насколько был не в духе Смауг, хотела добавить девушка, однако сдержалась. Непоколебимая вера Олафа в то, что Эльза Эренделл дружелюбна и мила, одновременно и умиляла Анну, и сбивала ее с толку: разве такой ершистый человек, как Эльза, может быть хотя бы чуточку милым? Как такой человек, как она, в принципе может с кем-то дружить – а Олаф утверждал, что они друзья! Возможно, девушка чего-то не понимала. Или же Олаф действительно под кайфом. Но одно она понимала точно: если и существовало лекарство от утренней раздражительности – или что там было у блондинки? – то только одно. – Добро пожаловать в Tim Hortons! Что будете заказывать? – Здравствуйте! Мне, эм… два мокко и полдюжины пончиков, пожалуйста. Чем черт не шутит. А если она не захочет, мне больше достанется.***
Эльза просто не могла не пересекаться с ней: Анна всегда сидела на своем месте, между дверью в приемную и дверью в ее кабинет, однако блондинка старалась изо всех сил. Вот и сейчас она попыталась проскочить мимо девушки, делая вид, что ее очень интересует открытый на планшете отчет. – Доброе утро, мисс Эренделл, – Эльза кинула косой взгляд на свою помощницу. Яркая улыбка, будто вчера между ними ничего не случилось, морщинки в уголках глаз – рыжая искренне была рада видеть ее. – Кофе мокко? Пончики? – Мокко? – мозг блондинки отказывался переварить услышанное. – Половина кофе, половина горячего шоколада, взбитые сливки и посыпка! – Анна поиграла напитком в попытке соблазнить генерального директора… … отчего этот напиток перелился через крышку прямиком на руки девушки и на бежевый ковер. – Зараза! – поставив стаканчик на стол, рыжая в панике огляделась. – Простите! Извините! Я все уберу! Меж тем мозг Эльзы отключился полностью. Секунду понаблюдав за тем, как Анна мечется по комнате в поисках чего-то, чем можно было бы вытереть кофе, а после, срываясь на бег, вновь спряталась в кабинете. Очередной тяжелый вздох. Почему я вообще сбежала? Она ведь просто пыталась быть милой. Она не провоцировала меня, нет. На ней даже блузки вчерашней нет. Черт. Мокко. Там шоколад. И пончики тоже наверняка шоколадные. Хотя бы часть из них. Черт, шоколад… Вздохнув еще раз, Эльза приоткрыла дверь. Как и вчера, Анна стояла на коленях с кипой бумажных полотенец в руке. Как и вчера, на ней была юбка-карандаш. Вот только – в отличие от вчерашнего дня – теперь Эльзе открылся шикарный вид на не менее шикарную задницу рыжей. Блять! – Просто вызови уборщиков! Анна вскочила, тут же запнулась о собственные каблуки и, вновь растянувшись на полу, стыдливо моргнула. Это что, фиолетовое белье?.. Блять. Блять! К счастью для хрупкой психики Эльзы, девушка быстро поднялась на ноги. – Да, да, – Анна закивала так быстро, что блондинка удивилась отсутствию звуков щелканья хлыстом, – Вы правы, да, прямо сейчас позвоню им. Сей-час-же. Подойдя к телефону, она дрожащей рукой нажала на нужную кнопку. Быстро попросив бригаду подняться к ним, пунцовая девушка повернулась к стоявшей, как вкопанной, Эльзе, и вновь улыбнулась. Улыбнулась, закусив при этом губу. Прямо как нашкодивший ребенок. – Так, значит… не откажетесь от кофе? – взяв стаканчик двумя руками, Анна протянула его начальнице. Кофе. С шоколадом. Да, от такого сочетания я точно не откажусь. – Спасибо, – блондинка аккуратно приняла его. Улыбка Анны стала шире. Яркая, счастливая улыбка; будто все те идиотские поступки, что совершила ее начальница по отношению к ней, оказались забыты девушкой в тот момент, когда блондинка взяла бумажный стаканчик с мокко. И Эльза улыбнулась в ответ. Неуверенно. Но улыбнулась. Примечание от автора Я чертовски плохо отношусь к Эльзе. Бедняжка, мне ее так жаль... придется загладить перед ней вину. А под «загладить вину» я имею в виду «заставить ее и Анну проводить вместе гораздо больше времени, чем сейчас». :D Еще раз спасибо за все те теплые отзывы, что вы оставляете под этой работой. Им буквально нет цены, и каждый из них вдохновляет меня писать дальше. Капитан Элфи.