О, капитан, мой капитан

Локи бился, рвался наружу, но выбора у него не было — ему хватало мозгов понять, что совать руки в светящийся контур не стоит, а гравитационное поле держало слишком крепко.  Ещё до того, как уловитель затянул Локи внутрь, Джек задал курс на орбиту Марса, отдал управление Ассистенту и приготовился к встрече.  Локи упал на пол, и Джек не сделал ничего, чтобы облегчить ему приземление. Корабль начал подниматься туда, где ни джет, ни геликарриер, ни другие земные разработки не смогли бы его найти, а Джек схватил Локи за шиворот, наградил именно тем поцелуем, которого этот придурок заслуживал, и швырнул в кресло.  — Джек… — пробормотал Локи немеющими губами. От высокомерия, насмешливости, безумия не осталось и следа. Он смотрел большими испуганными оленьими глазами, в которых заблестели слёзы, и даже не пытался дёргаться, только повторял: — Джек? Джек? Я… — он был крепче человека, и парализатор брал его медленнее, — я убил тебя. Как ты… Джек… Дж… Он вынужденно замолчал. Джек достал наручники и защёлкнул их на запястьях Локи. Добавил жёсткий фиксирующий ремень, который удержал бы его в кресле. Достал лазерный пистолет, закрепил на манипуляторе и задал нужный режим, только после этого сказал:  — Урок первый, мой мальчик, когда кого-то убиваешь, всегда проверяй, точно ли ты его убил.  Локи даже не моргал, но в глазах читалась совершенно явная боль, настолько сильная, что очень хотелось обнять его, прижать к себе и пообещать, что всё будет хорошо.  — Урок второй, — продолжил Джек жёстко, — те, кто пытается завоевать Землю, обычно очень плохо заканчивают. Учи историю.  По лицу Локи полились два ручейка слёз, но сказать точно, были они следствием внутренней боли, раскаяния или невозможности моргнуть, Джек не знал. — И урок третий. Не надо меня злить. Сейчас действие парализатора будет сходить на нет, доза была небольшой, — Джек сложил руки на груди, не сводя с Локи глаз, — и мы сыграем в очень простую игру. Я задаю вопросы, ты на них отвечаешь. Попытаешься дёрнуться, и вот эта штука поджарит тебе мозги. В буквальном смысле, — он кивнул в сторону пистолета. — Понятно? Кивни, ты уже можешь.  Медленно, неуверенно Локи слегка опустил голову и снова поднял её. Несколько раз моргнул, приоткрыл рот и прохрипел не до конца размороженным горлом:  — Джек…  — Это я уже слышал.  — Как ты выжи… выжил?  Джек пожал плечами, не желая вдаваться в подробности, и спросил:  — Зачем ты сбежал?  — Я… — Локи облизнул губы, — я чувствовал, что должен. Я рождён царём. Меня лишили трона Асгарда, и я решил забрать трон Земли, любимого Тором Мидгарда. — У Земли нет трона. Другое мироустройство.  — Джек, я… — Локи облизнул губы, — я не хотел этого. Но мы опустились на Землю, и я понял, что это правильно. Что иначе нельзя, — проговорил он растерянно. — Я убил тебя, — повторил он и закрыл глаза.  — Зачем?  Локи открыл глаза, что-то в их глубине блеснуло странное, чужое, и он проговорил более низким голосом:  — Потому что ты мешал бы. Ты захотел бы меня остановить. И только ты сумел бы.  Джек потёр подбородок одним пальцем и задумался.  — Давай попробуем так, — произнёс он медленно, — зачем тебе править Землёй?  — Я достоин этого! — вскинул голову Локи. — Я бог.  — Там, на площади в Штутгарте, и раньше на базе, — сказал Джек, — погибли люди. Потому что твоё божество решило, что ему всё можно.  — Муравьи с жалкими муравьиными жизнями, — выплюнул Локи.  — Муравьи, — повторил Джек. — Помнишь «Галло»? Гатакафитян на гибнущем корабле? Ты почти сжёг себя, отдал всю энергию и едва ли не жизнь, чтобы вытащить шестерых живых существ. Что ты знаешь о продолжительности их жизни? Может, они живут пять месяцев? Три года?  Локи сглотнул, выражение надменного превосходства пропало.  — Если бы Ангел коснулся тебя, — тихо продолжил Джек, — ты попал бы в прошлое. В ледяной пустой космос. Это хуже смерти, и ты это знаешь лучше кого-либо другого. Тебе ведь снится то падение до сих пор.  Джек не раз просыпался от того, что Локи начинал метаться, сражаясь с кошмарами.  — И нет гарантии, что мимо пролетал бы кто-то вроде меня, достаточно сумасшедший, чтобы рассматривать космический мусор за бортом. И снаряжённый нужным оборудованием, чтобы тебя достать. Ты бы медленно, очень медленно умирал в одиночестве и ужасе. Ради шестерых гатакафитян, которых ты видел в первый и последний раз.  Локи опустил голову, его плечи дрогнули.  — Чем они лучше тех людей, который погибли сегодня?  Локи молчал, и Джек добавил:  — Ещё раньше, на Знамогде, ты мог попасться Коллекционеру. Ты мог погибнуть или разделить участь прочих экспонатов. Но ты пошёл и вытащил меня. Чтобы потом убить? У тебя занятная шизофрения, Локи.  Он ничего не ответил, и Джек, обернувшись к пульту управления, начал вводить новые координаты.  — Что ты делаешь? — спросил Локи слабо.  — То, что положено делать взрослым, когда они находят буйных сбежавших подростков. Собираюсь отвезти тебя домой. И там, — он смерил Локи тяжёлым взглядом, — пусть мамочка с папочкой тебя воспитывают.  *** — Нет! — надрывно крикнул Локи и забился в кресле. Джек, не оборачиваясь, напомнил: — Пистолет. Не ухудшай своё положение, Локи, запас моего добродушия не бесконечен.  Локи замер и спросил:  — Это добродушие?  — Ты жив, цел и летишь домой, а не отправлен на земную орбиту болтаться среди обломков спутников, метеоритной крошки и пепла. И я тебя даже не пытаю. На всякий случай, — Джек всё же бросил на него короткий взгляд, — твои доступы к системам корабля отозваны. Со мной на борту или без, ты окажешься в Асгарде.  Асгард пришлось искать вручную и вручную же составлять маршрут — туда никто не летал, планета относилась к шестому классу — «Не рекомендовано к посещению». Но спустя двадцать минут Джек справился, и Ассистент забрала управление. Локи молчал, только тяжело дышал.  Закончив с делами, Джек присел на бортик капитанского кресла, упёрся руками в колени и сказал:  — Продолжим. Когда именно ты решил, что собираешься завоевать Землю?  — Я… — начал Локи, наморщил лоб, словно сомневаясь в ответе, потряс головой, — я подумал о том, что хочу попасть туда. Понять, что в Мидгарде нашёл мой брат. А потом осознал, что Земля создана для меня. — Потом — когда?  — Я не знаю. Не знаю! Джек, ты не можешь увезти меня в Асгард! — взгляд Локи заметался, пока, наконец, не остановился на руках Джека, — Ты не можешь. Я оставил в Мидгарде артефакт страшной силы. Люди уничтожат сами себя, если завладеют им. Тем более, что теперь таких артефактов на Земле два.  — Продолжай, — разрешил Джек. — Камни бесконечности, — прошептал Локи, — самая могущественная материя во Вселенной. Тессеракт, камень пространства, принадлежал Асгарду с тех пор, как мой отец… как Один отнял его у ледяных великанов. А камень разума… — Дай-ка угадаю. Был в том скипетре, — негромко предположил Джек. — После того, как ты меня решил убить, я изучил записи с камер.  — Мы должны вернуться на Землю, — почти беззвучно сказал Локи, — два камня бесконечности разрушат её. Ты не понимаешь, какая это мощь. Они не должны были оставаться там, когда… после того, как…  Локи осёкся и замолчал. Джек пересел в кресло и задумался. Он не шутил, когда говорил про шизофрению, хотя, если честно, всё, что он об этом знал, было почёрпнуто из двадцатиминутной нудной болтовни с господином Фрейдом. И всё же настроение и мотивация Локи явно не были стабильными.   — Как ты выжил, Джек? — спросил Локи настороженным голосом. — Ты ведь не выжил, да? Это иллюзия. Игра с моим разумом. Как раньше?  Джек заинтересованно взглянул на него. Локи зажмурился, прикусил губу так сильно, что по подбородку потекла тонкая струйка светлой крови. — Это иллюзия камня, — повторил Локи.  — Нет, — тихо сказал Джек, но Локи проигнорировал его, как будто он действительно был миражом. — Если я в ловушке, значит, я проиграл. И это всё, на что ты способен? — ухмыльнулся Локи, поднимая глаза к потолку. — Это всё? Слабовато! А знаешь, почему? Потому что мне плевать на наручники! Хотел напугать… — губы Локи скривились, — показал бы его мёртвым.  — Локи, — позвал Джек мягко, — здесь никого нет, кроме меня.  — О, — протянул Локи, — вот, значит, чего ты добиваешься? Чтобы я поверил, да? И тогда ты заберёшь иллюзию. Я притворюсь, — проговорил он, ловя взгляд Джека, — что я верю. Мне нравится думать, что ты живой, Джек. Даже если это обман камня.  — У меня две версии, — сказал Джек после очень долгого молчания, — либо ты пытаешься обмануть меня и каким-то образом выбраться… С помощью телепорта? Синяя искристая сфера, да? Либо ты двинулся.  — А какая версия тебе больше нравится, мой капитан? — спросил Локи, соблазнительно облизывая верхнюю губу и прихватывая белоснежными зубами нижнюю.  — Давай подумаем. ЩИТ искал гамма-излучение, я думал, это правительственная разработка, но ты говоришь — камень пространства. Допустим, только допустим, что это и есть твой телепорт. Если ЩИТ сумел забрать его… — Точно не знаю.   — В любом случае, ты можешь рассчитывать на то, что телепорт заберёт тебя отсюда, — подвёл итог Джек.  Единственный вариант, который он видел, не слишком ему нравился, но был куда лучше, чем просто оставить Локи болтаться по кораблю, рискуя в любой момент снова потерять из виду. Пока об артефакте не было известно ничего, стоило предположить, что он обладает огромной силой и неограниченной дальностью действия.  Нагнувшись под приборную панель, Джек достал ключ, расстегнул наручники Локи, освободил его левую руку, а свободное кольцо застегнул на своём левом запястье. Посмотрел на ключ, вызвал манипулятор и велел убрать. Только после этого за подбородок повернул голову Локи к себе и сказал отчётливо: — Это гиперсталь. Не режется, не плавится, расстегнуть можно только ключом, который я убрал. Ты можешь попытаться убить меня и отпилить мне руку, но тебе не понравится результат. Мы с тобой, — он улыбнулся, — теперь связаны нерушимыми узами. В болезни и здравии, как говорится.  Локи смотрел ему в глаза удивлённо, но без страха или обиды.  — Это не то, что я знаю, — прошептал он, — мой разум породил бы другой образ. Ты не иллюзия?  — Рад, что мы это выяснили. Джек отстегнул ремень, который удерживал Локи в кресле, и спросил:  — Поспим пару часов? Я замотался, пока тебя искал.  Он сплёл пальцы с пальцами Локи, потянул его за руку и увёл в задний отсек. Иллюзии кровати уже не было, валялся обычный старый матрас, а большую часть места занимала полицейская «Шевроле». Но Локи даже не стал возмущаться, чего можно было ожидать. Он послушно улёгся рядом, немного повозился, устраиваясь так удобно, как позволяли наручники, и закрыл глаза. Джек не удержался и погладил его по щеке.