ID работы: 11994870

Падение Хоукинса. Закон Мёрфи. Властелинша судеб | Stranger Things 5: Hawkins fall, Murphy's law, Lordina of fates

Гет
G
В процессе
33
Горячая работа! 16
автор
Размер:
планируется Макси, написана 401 страница, 40 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 16 Отзывы 10 В сборник Скачать

1.6 - Мы все совершали ошибки, с которыми приходится мириться.

Настройки текста
Примечания:

We all made mistakes with which we have to put up.

СССР, РСФСР Новосибирская область Сентябрь 1982 В юном месяце апреле В старом парке тает снег И веселые качели Начинают свой разбег* Радио тихо мурчало свою музыку на кухне. Справа от стола, на котором было радио, стоял четырёхлетний холодильник «ЗИЛ-63». Женщина заканчивала варить гречневую кашу, попутно готовя тушёнку. На светлой скатерти аккуратно стояли три тарелки: для мужа, её самой и их дочки Юленьки. Девочка со слегка кудрявыми волосами - в отца - всего лишь пяти лет от роду весело бегала по длинному коридору, напевая песню с радио: -…только радость впереди. Взмывая, выше елей… – и тут её весело подхватывает папа и закидывает к себе на шею, как бы передразнивая: -Крылатые качели…летят-летят…летят… -Ха… -Ну всё, крылатая качелька. Ты зубы чистила когда встала? – на что девочка тихо хихикнула и, наклонившись ко лбу папы, ответила: -Неа – и снова начала качаться из стороны в сторону. Вот только папа быстро приземлил её на ковёр: -А ну-ка, бегом! Иначе самолётик в грязный рот не залетит – в ответ девочка передразнила папу языком и быстро побежала к умывальнику, совмещённому с ванной в конце коридора. -Юра, её надо уже отучать от этих «Самолётиков» – тихо сказала его жена. -Да ладно, Катя. Зато она будет чистой – и спешно присел на табуретку – Так, что у нас сегодня… -Тушёнка с гречкой – и женщина спешно наложила ему обильную порцию кушанья. -Отлично – вот только он заметил тревожный взгляд на лице жены – Что такое, Кать? -Ничего – тихо ответила та – Просто…мне не нравится что ты роешься в том сюжете для важной газеты. -Я смогу выступить в Москве. В самой Москве, Катенька – заверял её мужчина. -Дело не в Москве. У меня предчувствие плохое. Душа моя чует…сердцу неспокойно -Брось, родная – и он спешно привстал и поцеловал женщину в щёку – Мы вместе съездим на север, а потом вернёмся назад. Всего-то – и принялся за еду. Тут подбежала их дочка – Эхей! Ну как, посичтила? -Да! – как командир воздушного судна ответила она. -Ну, Юленька, думаю ты сама справишься с загрузкой самолёта. -Да! – натягивая фартук, ответила девочка. -Что нужно сказать? – искренне улыбнулась мать. -Приятного аппетита – с улыбкой ответила Юленька и принялась за гречневую кашу. Это был ответственный день. Сегодня Юрий выезжал со своей семьёй в Лесосибирск на один из секретных правительственных, как ему сказали, объектов - для создания репортажа касательно работы вооружённых частей в Сибири. Ему тяжко удалось согласовать эту встречу - руководство объекта вначале наотрез отказывались согласовывать встречу, ссылаясь на загруженный график работы. Тем не менее, Юрию удалось выторговать целую встречу. Он считал это большой удачей, которую нельзя упускать с крючка. Его жене это не нравилось, потому что, как она не раз ему сказала, он чересчур зациклен на этой встрече. Но как журналист он прекрасно понимал, что на кону нечто большее. И поэтому ему кое-как удалось успокоить свою жену. На следующий день все вместе они уже были в Лесосибирске. Городок вахтовиков с тем самым духом центрально-восточной сибири, по-другому и не скажешь. Вот только Юра пожалел, что взял с собой Катю и Юленьку уже в этот же день: городок оказался портовым, не таким большим как их родной город, да ещё и полный разных вахтовиков, то и дело готовившихся отправиться далее по реке на север. Встретившись с контактным лицом - мужчиной в военной форме видной внешности, Юрию сообщают, что интервью будет проходить не в городе. -Но говорили, что ваш штаб здесь. -Я не знаю, что вам и кто говорил, но ехать нам придётся часа три за город…ха – Юрию это явно не понравилось. Но видному водителю было плевать – Ха, отменить всё можно по щелчку пальца. -Нет – быстро сказал Бауман – Нет. Я поеду, всё в порядке. Только… -Только что? – прикурив сигатеру, промолвил военный. -Моя семья едет со мной. Я не оставлю их одних в этом городе - взволнованно ответил Бауман. -Боже…ну вы и настойчив. Меня предупредили - усмехнулся вояка. -Тогда едем? -Едем, ха – военный понимал, что журналист подписывает себе смертный приговор. Но кому какое дело, когда руководство дало добро. Он за это ответственности не несёт. Всю дорогу на буханке Катя поддерживала Юленьку - бедная девочка не была готова к такой дороге, но она была сильной и считала, что не стоит беспокоить маму о таких мелочах как лёгкая тошнота. В кои-то веки было терпимо. Зато за окном было столько интересного… На самом деле за окном ничего до чёртиков не было видно: окна запотевали изза постоянного дождя, и чем дальше они ехали, чем больше Катерина чувствовала какой-то подвох: как её Юру угодило ввязаться в такое…нет бы писал статьи как обычно о кино и театре. Но нет, ему вздумалось развиваться и идти на передовую…в первую гильдию журналистов. А для того, чтобы в неё попасть, нужно писать либо о политике партии, либо о военной мощи их великой державы. Юра выбрал второй путь, и Катя уже видела, насколько тот тернист. В конце концов через обещанных три часа УАЗик довёз их до больших железных ворот. Катя настороженно смотрела по сторонам. Но тут Юра говорит ей то, чего та не ожидала: -Прикрой Юлю, и сама прикройся этим брезентом. -Что? – непоминающе покосилась на него жена. -Спрячьтесь! Пост проезжаем – тио рявкнул водитель – Женщинам на базе быть запрещено. Даже знать где это место находится. -Мама, что такое? – девочка непонимающе залезла под грязный большой кусок ткани, мама тихо ответила: -Всё хорошо, родная. Это чтобы дождик нас не намочил – а сама затаила дыхание. Девочка понимающе сохраняла тишину. Буханка подъехала ближе к посту: -Эй, Кузьмич! Ну чего так долго. Водку-то привёз? -Лучше. Журналиста – сказал водитель и рассмеялся до чёртиков. Юра сдержанно поддержал смех улыбкой. -Ха, добро пожаловать, журналист! Щас бы поохотиться... -С…спасибо – Юрий осторожно проятнул пропуск. -Это лишнее. Езжайте. Генерал сегодня не на смене. Охотиться уехал – водитель от этого сразу же расслабился и после поднятого шлагбаума въехал на грязную территорию полувоенного полигона. Проехав несколько зданий, автомобиль остановился на площадке. -Значит так, Юрий – улыбнулся военный – твоей Катерине и дочке лучше быть тут, в машине. Ты сам понимаешь, место не для баб. Плюс у нас тут опасные штуки…про царь-бомбу слышал? – Юрий напрягся. А Кате от этого стало не по себе – Хахахахахахаха. Паникёры. -Катя – Юре слегка стало не по себе. Но он знал, на что он идёт – Прождите здесь пол часа. После я попрошу водителя, чтобы мы уехали отсюда. -Поздно уже что-то менять – тихо улыбнулась женщина и поцеловала мужа в лоб – Береги себя. И добей их! - она верила в это слабо, как она и сказала "Поздно уже что-то менять" -Обязательно. -Ну всё? Готов идти, Юра? -Да, Вадим Анатолье… -Кузьмич. Тут меня все зовут Кузьмич – с широкой улыбкой ответил военный – Ну, потопали. Юрий ошарашенно осматривался по сторонам. Место это будто застыло во времени: где-то слышался вой овчарок, где-то шумели тяжёлые кувалды. Разговоры простых военных о каких-то разработках… -Юра! Не отвлекайся по сторонам. А то знаешь сам, любопытной варваре...на базаре нос оторвали – и вновь рассмеялся, открыв тяжёлую железную дверь. Он повёл журналиста по многочисленным коридорам военной базы. Повсюду висели лозунги в стиле «Утро делает весь день» и «Ради партии - ради светлого будущего». Дойдя до лифта, они поднялись на пару этажей выше, откуда военный привёл его к лейтенанту - на тот день главному на этой базе. -Водички? Или водочки? – сразу было видно, что журналист не сильно ударялся в юмор – Ха, ладно. Добро пожаловать, Юрий. Чувствуйте себя тут как дома… -Благодарю, генерал… -Лейтенант Богдан Луцин – и сердечно протянул руку – И так, вас интересуют вопросы… -Полноценной военной дисциплины и то, чем вы здесь здесь занимаетесь на благо нашей партии – Луцин настороженно закусил губу: -Ну, знаете-ли, …вы всё будете записывать? – он заметил, что Юрий поставил небольшой магнитофон. -Да, так проще работать с материалом. -Я боюсь, что в вашем случае лучше будет выключить эту шарманку. Поймите меня правильно, вы находитесь на режимном объекте. И я согласился провести с вами эту беседу только по доброте душевной. Будь на моём месте генерал, ваш приём не был бы таким радужным – понимая всю серьёзность происходящего, Бауман остановил запись магнитофона. -Тогда я его уберу в сумку. Нечего железке мешаться на столе. -Это правильно – едва заметно кивнул Луцин. Очень аккуратно Юрий убрал магнитофон в сумку и едва заметно нажал кнопку звукозаписи: плёнка снова начала медленно крутиться – Вас интересует военная дисциплина, да? -Допустим – начал писать за ним Бауман. -Ну, тогда могу сказать, что наша база является одной из ключевых в плане стратегической важности мощи армии нашего Союза. Так что, и дисциплина соответствующая. -Поясните «Соответствующая» - по-профессорски сказал Юрий. -Утренний подъём. Сбор. Завтрак. Распределение целей на день. Занятие соответствующих позиций. Но главное отличие… Так и затянулся этакий опрос на целых пятнадцать минут. Для Юрия он был весьма успешным, поскольку в большей степени лейтенант рассказывал о новой военной мощи и экспериментах, которые позволяют решить многие военные конфликты ещё до того, как те смогут начаться. Этакая, «команда быстрого реагировани». Но лейтенант всё-таки ехидно обходил подробности того, чем они тут конкретно занимаются. Юрий не стал надаваливать, так как материал уже был довольно хорошим. Только вот их встречу неожиданно прервал один из военнослужащих. -…за текущую пятилетку мы продолжили наращивать -Лейтенант – вбежал рядовой – У нас проблемы. Большие проблемы – и скрестил два указательных пальца. -Посидите здесь минутку,… – Луцин резко встал и захлопнул дверь. За стенкой Юра смог мало что расслышать, однако чувствовал себя не спокойно. Он переживал за Катю и Юлю. Он постепенно начинал жалеть, что привёз их сюда. Ему следовало оставить их в Лесосибирске, а не вестись на поводу у собственных страхов. Через пару минут Луцин вернулся…он стал весьма напряжённым. -Что-то произошло? – настороженно спросил кудрявый журналист. -Травма на производстве. Давайте это не будем записывать – Луцин стал покусывать нижнюю губу и даже зажёг сигару – Так о чём я говорил, ах да, за последнюю пятилетку… – Юра почувствовал что-то неладное. Случилось что-то серьёзное. Спустя пять минут до него вдруг дошло, что он тут как заноза в заднице и задерживает лейтенанта. Необходимый материал был собран, а потому он перебил того: -Знаете, вы мне рассказали даже больше, чем я ожидал – и слегка нервно улыбнулся. -Правда? А у нас такая…хорошая беседа получается – неожиданно на улице раздались крики и завизжала аварийная сигнализация у машины. Луцин резко привстал со своего места и выглянул в окно: -Боже, что там…боже. -Ещё одна травма… – Юрий не договорил, поскольку заметил, как большим камазом на земле лежало два тела, покрытых кровью: первое было маленькое, тело…девочки. Второе…тело женщины – Нет – челюсть отвисла вниз, письменная ручка выпала из его пальцев и он как бешеный рванул вниз. -Врачей…срочно! – Луцин рванул вслед за Юрием. Только бежал он не так быстро и даже расслабился. Перед глазами Юрия пробежала вся его жизнь. Только не это. Это невозможно. Это…нельзя. Нет. Не так. Не сейчас. Самое страшное горе, которое человек может пережить в своей жизни - это потерять ребёнка. А ещё и жену. Юрий со слезами прислонялся к сбитым телам его жены и дочки. Больше он никогда не услышит их голос. Их смех. Не увидит их улыбок. Больше…ничего. Никогда. Спустя два часа лейтенант решил поговорить с немного пришедшим в себя журналистом: -Я понимаю, это наша вина и недоразумение…что они сбиты. Но давайте будем честны: это не должно выйти за рамок стен этой базы - иначе и меня, и вас под трибунал. -Я убью этого водителя… -Он уже отправлен далеко отсюда. Тут с такими быстро разбираются – честно заверял его лейтенант – Поймите, сейчас у нас важный… -ДА ПЛЕВАЛ Я НА ВАШУ БАЗУ. ВЫ. УБИЛИ. МОЮ ДОЧЬ. И МОЮ ЖЕНУ!!! -Виновники понесут наказание…я только умоляю вас пойти на сделку: вы получите…сколько хотите? 1 000 000 рублей. Я понимаю, что это… -Я виноват в этом…мне не следовало брать её… -Кто бы не был виноват, Юрий. Я прошу вас не разглашать это. -Что же вы тогда сделаете? -Что сделаем…? Вы остановились справить нужду в дороге. Девочка выбежала подальше, ваша жена побежала за ней. Медведь быстро с ними расправился. И дело закрыто. -МЕДВЕДЬ??? – взревел Юрий – ВЫ В СВОЁМ БЛЯТЬ УМЕ? -А что остаётся делать? Что вы хотите, чтобы тут была гигантская проверка из-за того, что на режимном секретном объекте оказались девочка с неизвестной женщиной? А если бы это были Американские шпионы с телекинезом? – Юрий истерически рассмеялся – Я всё-таки надеюсь, что вы поймёте меня. На их месте мог быть кто угодно – и подставил Бауману рюмку водки. Тот резко отхлебнул содержимое и вытер слёзы на своём лице. -Мне нужно чтобы вы гарантировали мне всё, что обещаете. -Мы гарантируем что всё это останется между нами… -Я хочу видеть их тела – еле сдерживая слёзы, сказал Юрий – Прошу. -Тогда пройдёмте со мной – и он повёз Юрия вниз. В большой медицинской комнате, накрытые кусками брезента, были они. Уже охладевшие. Кожа на пальчиках Юли уже начала сморщиваться, глаза приняли обезображенный вид. -Дайте мне побыть с ними наедине. -Боюсь, это… -ДАЙТЕ МНЕ ПРОСТИТЬСЯ С МОИМИ РОДНЫМИ – понимая, через что психологически проходит журналист, он осторожно прикрыл дверь. Теперь Юра был с трупами наедине – Боже, Катенька…да простит меня Бог…за что мне такое наказание…за что! – и он утыкается к грудь своей дочки, как вдруг чувствует неестественную вмятину. Задумавшись, через пару секунд он просоывает руку туда и обнаруживает…ранение. Пулевое ранение. Причём не одно. И прямо в область сердца. И вот тут-то шарики в голове начинают крутиться. Вот тут-то он начал понимать, что к чему. Осмотрев труп своей жены, он обнаружил пулевые ранения и в её груди. Кровь как-то быстро остановили, но её запах всё ещё ощущался. «Они не попали под камаз…их намеренно пристрелили из винтовки или ещё какого ружья». Конец апреля 1986 Якутия -Тогда-то я и понял, что произошло – медленно подытоживал Бауман, заканчивая свой большой рассказ. -Я…я понимаю тебя – медленно добавил Хоппер, переводя на шахматном поле коня под удар Ферзя. Мюррей, разумеется, атаковал коня. -Я согласился на ту сделку, а когда забрал с собой магнитофон, то понял что тот случайно записал крики лейтенанта. И я понял, что произошло… – Хоппер двинул слона. -Что же? -Моя Юленька выбежала из машины. Катя не уследила за ней, и они пустились по всей базе. В конце концов Юля добралась до главного секретного места испытаний, где военные занимались проектом «Нина» - копией того, что делали в Хоукинсе. Вот только проект прикрыли, когда большая часть военных и учёных, даже Алексей…ты помнишь Алексея? -Конечно помню – взъерошенно ответил Хоппер, сходив вторым конём – Ещё бы не помнить этого парня… -Они убили его ровно так, как убили моих катеньку и Юлю только потому что те увидели то, что им не следовало видеть. Я рыл под них целый год, а когда смог нарыть информацию о том, что у вас произошло – убийства и эксперименты в Хоукинсе – я сверил это с информацией о планируемой базе под торговым центром и…совпадение! Другого Хоукинса быть не могло. -Выходит, ты хренов чертяга, всё знал… -Ещё в 83-м, ты прав. Войдя в контакт с полярными контрабандистами на морских судах я смог покинуть Россию и попасть на Аляску, оттуда уже в Чикаго. Подделать паспорт не составило труда. И всё, всё чего я хотел…чтобы эти люди. Эти люди, Джим! – второй конь Хоппера падает в неравном бою вся с тем же ферзём – Получили по заслугам. Получили то, чего заслуживают. -Смерти…? -Хуже – здесь Мюррей не сдержал своей джокерской улыбки – Плена у вас. Я считал, что нет ничего хуже, чем провести остаток дней в Американской тюрьме. И да, я говорил тебе про шпионов из России. Но ты меня не слушал… -Будь любезен, тогда ты походил на надоетливого дятла из неизвестной газеты. Ты должен был сразу рассказать мне всё. -Но ты не слушал, Джим – Хоппер усмехнулся. -Что было то было, былого уже не вернёшь. Даже, с помощью, как там девчонку зовут, Джессики… -Джим – резко сказал Мюррей – Я боюсь, что я и подверг Джойс и всех остальных опасности. Сстрашной опасности. -Какой? – озадаченно спросил Хоппер, двинув вперёд своего ферзя. -Ты же знаешь что произошло…ты же знаешь… -Вы скакнули назад во времени в Ноябрь 1985-го. Да. -После того взрыва машины и исчезнувшей Кали, я…я понял, что мне конец. Только вот я очнулся. И очнулся в вертолёте! Мне сказали на моём родном языке, что скоро я буду дома. А на деле меня отправили под допрос. Меня пытали, Джим, но я ничего не говорил. Я знал, что всё бессмысленно. Что это замкнутый цикл. Мои слова бы ничего не изменили бы. Но я не учёл одного…экспериментальную химию. -Какую именно? – тихо спросил Джим. -Сильную… Полтора месяца назад Комната для пыток, столь знакомая Мюррею. Он здесь был не раз. Он уже настолько привык к ней, что не ощущал какой-то тревоги. Всё повторится в который раз с теми же вопросами: как ты там оказался? Что ты знаешь об экспериментах? Что ты знаешь о детях? Но в ответ Мюррей только плюё себе под ноги и молчит как каменная глыба. Однако, в этот раз не было палача. Не было генерала. В этот раз они привели девушку. Выглядела она как медсестра. Мюррей начал слегка посвистывать: -Не свисти, денег не будет – и достала небольшой шприц. -Что это? – удивился Бауман. -Тебе лучше не знать. А то спать плохо будешь… – очень быстро она вколола ему содержимое шприца, походившее не то на жидкость, не то на вязкую массу. Содержимое приятно растекалось по его организму. -Вы всё равно ничего не узнаете, уроды хреновы… – после этого Мюррей почувствовал некое помутнение. Ему это не нравилось. Что-то тут не так. Только прошло ещё десять секунд, как сомнения начали исчезать. Ему резко захотелось не то спать, не то прогуляться. А может и сделать зарядку. Это было дико странно, потому что Мюррей уже как пол года не вспоминал о зарядке… В комнату вошёл один из вояк. Тот расслабленно присел и, неожиданно для Мюррея, расстегнул наручники и снял с его ног оковы: -Радуйся Юрка, сегодня твой день. -Что, у меня день рождения? – в шутку спросил Бауман. -Нет, день повиновения – и тихо улыбнулся – Ну, сегодня всё будет спокойно. -Да, сегодня точно всё будет спокойно – Мюррею казалось это логичным. -Работает! – улыбнулся вояка. -Работает…что? – непонимающе спросил Бауман не в силах встать со стула. -Мозг твой работает, говорю. Шарики-то закрутились, а? – и резко по-братски хлопнул того по плечу. Мюррей давно так не чувствовал себя хорошо. -Шарики крутятся…да! -Вот видишь. Мы сегодня добрые. Так что и ты, надеюсь, изольёшь мне душу. -Если и изливать душу, то только в душе ХА – Мюррей рассмеялся как типичный сибирский мужик. Вояка поддержал его. -А ты шутник. Ха. -Сегодня на удивление хороший день – ответил Мюррей. -День действительно хороший. Ну что, поработаем? -Да – как чёрт улыбнулся Бауман – Да, почему нет-то! -Ух ты…как тебя то…а мы тут парились месяцами. -В парилке? -Да – уверенно сказал вояка – Да ещё какой! Ух… -Я бы не прочь попариться. -Ну, даже с детьми? – в этот момент в голове Мюррея что-то произошло. Какой-то винтик в его разуме хотел перевести тему разговора, но царящая вокруг атмосфера…он должен сказать. -Ну, мою-то я не верну…а вот другие дети. -Да, другие – шире улыбнулся военный – Расскажешь мне о них? -Ну, я… – Мюррей задумался. -Брось, мы тут только с тобой. Расскажи. Мне. О детях – Мюррей осознал, что он должен это сделать. Он должен подчиниться. -Да… – с лёгкой туманной улыбкой начал он – ну детей слишком много. Их всех не перечислишь. Джейн, Майк, Максин…Уилльям. Стив…вы помните Стива? -Кого? -Ну, морячка…ахой! Мороженое. В этот момент за стенкой находилась целая группа учёных и военных во главе с генералом Зотовым: -Только не этот моряк…я лично прибью этого Стива если ещё раз увижу его! Пускай расскажет о детях со способностями. -Стива мы помним – улыбнулся вояка – Но что о других? О…странных детях? -Ты о Насте? Той, из-за которой я тут, да? – военный непонимающе посмотрел на зеркало. -Что за Настя? – переглянулись все друг на друга – Никакой Насти в документации не фигурирует. -Что за Настя? – сразу же спросил добрый вояка. -Ты её не знаешь, да? – и Мюррей посмотрел в зеркало, а затем засмеялся – Вы все не знаете! Хахаха! Она вас водила за нос. Вы думаете, она вас не переиграет? Не уничтожит??? Она вас уничтожит. -Кто это, чёрт возьми, такая? – ошарашенно спросил генерал, смотря как служащий допрашивает Юрия. -Вы все трупы! АхахахахаАХАХАХАХААХАХА – у Мюррея начался истерический смех. -Братан…брат. Брось. Что за Настя? Почему мы все трупы? -Потому что вы болваны хахахахха – и он приложил свою руку ко лбу, прикрыв глаза – Да, вы болваны! Она уже просмотрела будущее. Она уже всё знает. Как и я, который прямо сейчас сидит в Чикаго с Андреем. -ЧТО ЗА ХРЕНЬ ОН НЕСЁТ? – вскричал генерал – быстро заканчивай с ним! -Спокойно, генерал – заверила того девушка в халате – Препарат действует. Возможно, теперь он как автомат с газировкой: брось копейку, так слова польются из него нескончаемым потоком. -Так почему мы трупы…ты тоже? -Я кот Шрёдингера. Я и тут, и в Чикаго. -Почему…почему Юра? -Потому что я путешественник во времени! Пока вы пытаетесь поставить свои никчёмные экперименты, я знаю будущее! И я вас уграбохаю. Я вас уграбохаю. А потом утоплю. Вы все сдохните, чертяги советские! -Я тут один, и я всегда могу позвать сам знаешь кого – Мюррей догадался о ком идёт речь, сраху смекнув что ругаться надо меньше. -Ну хорошо…хорошо…занесло. Я не помню деталей…хотя помню. Да. Она путешествует во времени. И я из будущего. Я из конца апреля 86-го, ха -Невозможно – пробубнил про себя генерал за стеклом. -У американцев есть секретное оружие Настя… -А теперь расскажи спокойно. Что за Настя? -Настя? Так Настя…ха. Обычная девчонка. Только из обычного будущего. Из 2018 года. Причём с России. Вместе с Андреем. -Стоп-стоп – притормозил его вояка – По порядку. -Ах да… Настя. И Андрей. Подростки, которые попали из-за ваших дибильных экспериментов в будущем через 30 лет в наше время. В Америку! Настя, которая любит Дастина… -Слыхал о таком – сдержанно сказал Майор – Это дибильный кудрявый дружок наших морячков – и оскалил зубы, вспонимая какое фиаско потерпел он тогда от трёх детишек. -Узнай о других – пробубнил в радио генерал. -А другие…? -Другие…да – широко улыбнулся Мюррей. В тот вечер он донёс всё что возможно о Джейн Айвз-Хоппер, Майке Уиллере, некой Насте которая путешествовала во времени, Андрее, Робин Бакли, Максин Мэйнфилд, но так и не смог вспомнить последнюю девчонку. В прочем, это уже был послужной список. Генерал ни сколько не пожалел, что воспользовался услугами американца-химика, которого они обменяли у Американцев на их бесмысленных шпионов. Вот только генерал не знал, что его ждало в Хоукинсе. Он думал слишком прямо и линейно. А ждала его там смерть. Конец апреля 1986 Якутия -Они мне вкололи что-то такое, что заставило бесприкословно подчиняться всех их указам. Я рассказал им всё, Джим. И лишь надеюсь на чудо - что та девчонка сможет исправить мои ошибки. -Сталкивался я однажды...лет девять назад с одним уродом. Психом. Который устроил тёмную ночь в Нью-Йорке. Хорошо, что его упрятали в Алькатрас...но знаешь что я могу тебе сказать – рассудительно продолжил Хоппер – То, что ты здесь, значит всё хорошо. С ними ничего не случилось. С ними всё в порядке. -Но Джим… -Хватит, Мюррей. Мы на вечной войне. Войне, которую начали не мы. В которой мы пешки. И то, что ты сделал что-то плохое, не полностью твоя вина – и здесь Хоппер закусил свою губу – Мы все совершали ошибки, с которыми приходится мириться – и слегка огорчился – Когда в 68-м меня отправили во Вьетнам, то поставили работать, как утверждали, в гуманитарное отделение. Подготавливать порошок для стирок и чистки одежды и не только – Хоппер всё больше опускал свой взгляд, потому что говорить это ему об этом было крайне тяжело – Нам говорили, что это обычное мыло, но на деле это были химикаты с радиацией. Мы возились в них полтора года! Полтора, мать его, года, Мюррей! Голыми руками! А потом, когда вернулись назад, завели семьи…это всё аукнулось на наших детях. Моя Сара, моя девочка…она погибла от рака, который принёс ей я. Я, Мюррей. Я непреднамернно убил свою дочь. И после этого моя жизнь пошла ко дну. И я был на дне до тех пор, пока не встретил её…Джейн. Эта девочка заставила меня поверить в то, что даже самые слабые люди могут покорить высочайшие горы. И да, это метафора – подытоживал бывший шериф Хоукинской полиции. -Мы все, как ты там сказал… -Должны примириться со своим прошлым. Никакие путешествия во времени не исправят того, что с нами уже произошло. За нами только будущее. -Видимо, ты прав – подытожил Бауман и сделал ход конём – тебе мат. -Серьёзно? – посмотрел на шахматную доску Хоппер. -Ну, как говорится «Лошадью ходи…»** – и слегка улыбнулся. -Всё, хватит парадировать Крамарова.** Тоже мне, лошадью…Ваше время вышло – спешно подошёл к ним один из военных – Наручники – Мюррей протягивает руки….кисти снова сводятся вместе большим куском металла. Ему даже показалось, что на руках могут начаться гангрены – И ты – следом руки протянул и Джим – На выход! Саввин, отведи их. -Слушаюсь – к Бауману и Хопперу подоспел рядовой и повёл их сквозь длинные коридоры в камеры. А военный уставился на доску и задумчиво произнёс – Хм, действительно лошадью…Американцы. Может, не зря начальство ставку на них поставило. Посмотрим через недельку, какие из них «Джентельмены удачи»**, ха. *по радио звучала знаменитая песня Евгения Крылатова "Крылатые качели" из серии кинофильмов "Приключения Электроника", вышедшей в 1979 году; **"Лошадью ходи" - знаметия крылатая фраза Косого (персонажа Савелия Крамарова) из кинофильма "Джентельмены удачи" 1971 года.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.