Падение Хоукинса. Закон Мёрфи. Властелинша судеб | Stranger Things 5: Hawkins fall, Murphy's law, Lordina of fates

The separated

Хоукинс, штат Индиана Ночь 19-20 июня 1986 года Облажались. По полной. Ещё один труп. Ещё несколько смертей. И всё словно бестолку. Подавленность. Чёрная страница в жизни. Потеря контроля. Именно так можно было описать то, что испытывала Нэнси. Самые противные для неё чувства на свете. А когда на её глазах вновь умер человек… Лукас готов был сорваться и психануть. Психануть так, чтобы выступить за прекращение расследования. Да, он оказался прав. Но Патрик уже стал трупом. Джейн убила человека. Крисси убила Джейсона. Многие, кого знает Лукас, начали помирать один за другим. У Стива было ранение. Джейн неизвестно где за пределами Хоукинса. Джессика – с травмой в больнице. Кто-то планомерно подкашивает их? А может быть, они заигрались в чёртовых супергероев? Сил на то, чтобы злиться друг на друга и устраивать дебаты попросту не осталось. Розари была права – им стоит остановиться. Они бессильны. Так считал Майк, потому что он изначально был пацифистом. -Да если бы вы остались здесь, Патрик всё равно бы умер – Майк, кажется, сильно задевал чувства Лукаса, потому что тот был готов броситься на друга. Но Джонатан из последних сил сдерживал его порыв вместе с Макс. -Только теперь мы замешаны как свидетели. Нас видел коп – злилась Максин на то, как они влипли. -Ну поздравляю вас, сыщики хреновы – Уилл постепенно переходил в дебатах на сторону Майка. Гомон вперемешку с полукриками не стихал ни на секунду. Нэнси из последних сил старалась держать эмоции в себе, но, кажется, она скоро сдастся. Рокси заметила то, как она мучается. Хотела поддержать, но Нэнси лишь отмахнулась: -И не такое проходили. Я справлюсь. Тебе лучше быть с Уиллом. -Знаешь, сейчас я бы лучше была с Джейн, потому что она в большей заднице. -Джейн уже не здесь, так что… -Да плевать – Стенлайн отводит Нэнси в сторону – Я вижу, как всё рушится на глазах. Самое время рассказать всё Розари. -Тогда мы трупы! -Она столько нам помогала. Неужели ты думаешь, что она предаст нас сейчас? Мне кажется, скрывая все детали, мы предаём её доверие. -Они не согласятся – сдерживая слёзы, прошептала Нэнс. -Я и не говорила, что тебе на это нужно их разрешение. -Но Рокс… -Люди. Умирают. Пока мы скрываем все тайны – Рокси, кажется, единственная, кто всё ещё сохранял здравый рассудок – Если не скажешь ты, скажу я. -Ладно, – Нэнси мысленно сдаётся – Сиди здесь. Ты права. Но будь с Уиллом. Ему правда нужна твоя поддержка. – и пока дебаты вокруг то тлеют, то вновь разгораются, Нэнси тихо вышла в коридор, быстро добравшись до Розари. Та думала отправиться спать, хотя сон для неё был большой роскошью. -Чего тебе? – косо посмотрела на неё Делгадо. -Я знаю, вы злитесь, Розари… -Я говорила тебе не натворить глупостей, Нэнс? А вы? -Я знаю, но… -На этом всё. Завтра вас вывезут за пределы Хоукинса. Распоряжение уже отдано. -Но -ВСЁ – Делгадо хотела было поднять Нэнси за шиворот. Настолько сдавали нервы. -Я не уйду, пока вы меня не выслушаете – Нэнси протёрла глаза, убирая с них влагу и вновь стала пилить взглядом Розари. -Очередная теория, да? -Это не теория. А факты – Розари резко останавливается и прикасается к плечу юной журналистки: -Количество трупов я могу посчитать и без тебя. -Сегодняшнее убийство это третье, свидетелями которого мы являемся. Мы пытались остановить это, но все наши попытки увенчались провалом. Но мы вывели закономерность – Розари убирает ладонь с плечами Уиллер и настороженно ошаривается по сторонам. -Нэнси, я верю что ты правда можешь помочь. Но остальные…ты же знаешь, что они никак не помогут сейчас следствию? Скажи это, Нэнс. Я знаю, что ты так считаешь. -Я могу считать многое, но моя позиция не влияет на ход расследования. -Ошибаешься, родная – Розари берёт её за руку и заводит в свой кабинет – Присаживайся, Нэнси. Пришло время нам раскрыть все карты. -Вы правы – Нэнси присаживается в весьма неудобное кресло, которое спешно принесли, кажется, с регистратуры. Клиники – Так что всё началось с Крисси. Она стала свидетелем убийства Бритни двумя ночами ранее. И мы…мы спрятали её. -Зачем? -Потому что я заранее была уверена, что её бы посчитали виновной. Так происходит всегда. Следствию легче найти козла отпущения, чем довести дело до конца. Потому что если вести всё до конца – результат будет как всё, что произошло сегодня. -Ты же знаешь, что я видела…как эта ваша Крисси…она летала. -Мы считаем, вам показалось, потому что Джейн ничего не нашла. У неё особая связь с тем измерением. -Я знаю многое про измерение. Но… -Но это не оно – быстро перехватила её слова Нэнси – кто-то травит подростков в городе. И доказательство этому то, что мы стали свидетелями того, как Крисси убила своего парня, Джейсона Карвера. -Что? – Розари вдруг впала в ступор – Это противоречит здравому смыслу. -Так думали и мы. Но, – Нэнси вытаскивает из своей сумочки записку книжку школьного психолога, где были указаны проблемные отношения Крисси с Джейсоном – Их отношения были токсичными. Джейсон, упокой господь его душу, использовал Крисси в своих целях. Я не углубляюсь в детали, но…в Крисси зрела ненависть к Джейсону. Стоило лишь добавить коктейль – следом Уиллер вытаскивает из своей сумки пробирку с кровью Крисси – Я провела днём анализ крови Крисси, и нашла в ней примесь наркотиков. Примесь сохранится ещё минимум сутки. -Стоп – притормозила Розари Нэнси – Как так вышло, что она убила Джейсона? -Мы планировали то, что вы хотите сделать сейчас с нами: вывести Крисси из города. Мы посвятили в наш план Джейсона и он согласился её вывести. Он ведь её парень, в конце концов. -И? -Когда приехал Джейсон, у Крисси началась истерика. И мы оставили их наедине по просьбе Джейсона. Через пол минуты раздалась серия выстрелов. Мы врываемся – Крисси орёт как резаная, Джейсон умирает на наших глазах. Джейн отрубила сознание Крисси, а труп мы вынесли и утопили в озере влюблённых вместе с машиной Карвера. Так его нашли копы, а мы остались чисты. -Умно подчистили улики – усмехнулась Дэлгадо – Но мотив Крисси… -В том то и дело. Я считаю, что её кто-то надоумил это сделать. Может, если бы вместо него пришёл Эдди Мансон, всё бы обошлось. Но наркотики…заставили её убить Джейсона. Из-за них же Патрик убил свою мать. Смотрите – перелистнув пару страниц, Нэнси указывает на страницу с пометкой Патрика о токсичности матери – И этой ночью Патрик убил себя на наших глазах из-за чувства вины. Он выглядел не как нормальный человек, Розари. Он…хотел уйти. Словно его заставили. -Вопрос хороший. Но есть одна загвоздка – Делгадо поправила свои волосы – Куда делась Крисси? -Мы её спрятали в Пёнхерсте. Не без помощи Кали – раз уж раскрывать карты, то все – Я знаю, вы подумаете… -Кали хранит тайну на тайне в тайне. Так что я не удивлена, что она покрывает вас. Поэтому я и доверила ей Джейн. Потому что они сёстры, и они знают лучше, как поступить с собой. Это так, между нами – Нэнси удивляется мышлению Розари. -То есть… -Я уверена, что Джейн соизволит быть здесь. Я знаю, что это опасно, но кто мы такие, чтобы перечить Джейн – кажется, Розари хочется кофе. Плохой знак. И вдруг её осеняет – Стой. Где вы спрятали Крисси? -В Пёнхерсте. Психушке – Нэнси удивилась тому, как глаза Розари замигали растерянностью. Словно выдавали ошибку. -Я была там два часа назад. И там не нашлось ни единого следа Крисси. -Значит, она сбежала. -Тогда её заметили бы – подметила Дэлдаго – Мне кажется, или меня обдурили… -Я смыкаюсь в другому варианту, Розари. Они обнаружили уже труп Крисси, и, разумеется, не стали бы морать свою репутацию. Тем более перед вами. -То есть… -Крисси, как бы прискорбно это не звучало, мертва. Тратить время на её поиски смысла нет. А вот проанализировать тех, кого убили и тех, кто совершил самоубийство. Я уверена, что здесь имеются сходства – завершила свою мысль Нэнси. И тут в кабинет врывается…Сэм Оуэнс. Он был взбешён и напуган. -Что вы наделали??? – Нэнси думала, что он обращается к ней, но Сэм даже не обратил на неё внимание – Что за хрень вы творите с ними? -Успокойтесь, Сэм. -О чём идёт речь? – Нэнси решила сразу же ввести себя в курс дела. -А то – Сэм смотрит на Нэнси с ужасом в глазах – Все твои друзья лежат без сознания и их сгружают в фургон. Сказали, по её приказу. -ЧТО? – Нэнси резко оборачивается к Розари. -Вы бы противились – совершенно спокойно сказала Дэлгадо. – Поэтому я прибегнула к усыпляющему газу. Они будут меня благодарить, что я вывезла их из этого ада. -Ада, вот как вы воспринимаете Хоукинс – Нэнси хотело протестовать против такого. -Почему нельзя было поставить в известность меня??? – возмущался Оуэнс. -Я вызвала вас как специалиста по Джейн и её программе. Вы повлияли на неё. Уговорили покинуть Хоукинс. -И ради чего? – вдруг уступила Нэнси – Вы сказали, что Джейн сама решит, оставаться её или нет. -Она решила покинуть его – обращается к Нэнси Сэм. – В таком случае для вас всё кончено, Нэнси. -Не для неё – усмехнулась Розари. – Я думаю, мы сможем остановить эту серию убийств. Я знаю, что вы сомневаетесь, Сэм. -Но поступать так с детьми… -А когда Бреннер уродовал детей с номерами, вы почему-то не противились. – подловила его Дэлгадо. -Это была правительственная программа. -Что вы так прицепились к ним? Я же их просто усыпила, они сами не поняли наверняка что произошло. -Не самая лучшая идея – отметила Нэнси. – Но. Розари. Я не справлюсь одна. -С чем? – вновь удивилась Дэлгадо. -Вы хотите чтобы мы работали вместе. Это очевидно. И хотите оставить меня. Как человека, который не поддаётся эмоциональным качелям, в отличие от моего же брата. -Нэнси, я не читаю твои намёки. Говори прямо. -Я хочу, чтобы вы оставили часть людей. Однозначно Дастина Хэндерсона, он как учёный. Да, бросается в огонь, но он ум. Робин Бакли – не знаю зачем, но она тоже хорошо фурычит. Макс, Макс как голос разума. Оставьте их здесь, Розари. -Нэнс, – обращается в ней Сэм – А для чего? Чем они помогут? -Я так понимаю, доктор Оуэнс, мисс Уиллер хочет работать разумно. Она мне рассказала сейчас многое. Так что я, полагаю, мне стоит прислушаться к твоим словам. Но, – делает паузу Розари – ты должна принять риски. Если с ними что-то произойдёт, если что-то начнётся… -Что может быть хуже того, что устроила Джейн? -Я полагаю, Нэнси, мы имеем дело с организованной группировкой. Знаешь, вместе с Хоппером мы проходили через такое дерьмо. Наркотики…подчинение разума. -Я изучала ваша дело о Блэкауте. Да, впечатляет – Нэнси не считала, что сейчас подходящий момент чтобы вспоминать заслуги прошлого. -Ты изучала то, что написано в протоколах. В реальности всё было иначе. Хоппер…он должен был убить меня. Но он смог подавить в себе голос того психа. Джонатана Шельмуна. Вот же психопат был… -Девушки. Я думаю, нам стоит принять какое-либо решение. -А какое решение по-твоему, Сэм, я могу принять? -Вывести Джессику и тех, кого не назвала мисс Уиллер, из Хоукинса и окрестностей. -Но зачем вывозить Джессику? Я считаю, ей лучше оставаться рядом – удивилась такому умозаключению Нэнси. -Потому что у неё есть семья, Нэнси. И поверь, ваши фокусы…я думаю, Джессика Роузман тоже замешана в вашем замесе. -Да, - признаётся Нэнси – через свои видения Джессика узнала, что Крисси убьёт Джейсона. Она хотела это остановить, и так спешила, что…попала под машину. -Выходит, во всех ваших косяках виноваты вы сами – подытожила Розари. -Выходит, так – растерянно пожала плечами Нэнси. -Так каков будет план твоих действий, Нэнси? -План? – с лёгким недоумением спросила Уиллер – Я не могу его так быстро родить. -Учись импровизировать. Времени на планирование нету. Мне нужно знать чётко каждый шаг твоей команды, чтобы вы снова не натворили дел. -Хорошо, – Нэнси делает глубокий вдох – Чёрт… – Ещё один вдох – Так. Я с командой, которая, надеюсь, тут есть, проведём настоящий наркоанализ. Необходимо допросить психолога, Эмбер Келли. Это её записная книжка. Возможно, стоит поискать труп Крисси. Ориентировка – возле клиники Пёнхерст. Делать это должны профессионалы, не поднимая шума. -Как это остановит убийства? – Розари настаивала на более чётком плане. -Вы укажите на самых проблемных, кто ещё жив. По логике этих записей, они в городе. Мы их схватим и запрём для их же безопасности. Проверим на наркотики. Допросим, с кем они общались в последние дни. И так появится ориентировка на того, кто всё это затеял – Нэнси, откровенно, устала от такого потока мыслей. Потому что время шло ко второму часу ночи…и нужно было что-то решать окончательно. А то завтра все они будут как мухи, по которым проехались асфальтоукладчиком. -Хороший план. – Розари встаёт со своего места – Я скажу своим, чтобы оставили указанных тобою людей. Уверена, что они необходимы? -Я не уверена в Макс, но мне нужен тот, кто не будет давить на мозги и разряжать обстановку. Максин вполне подходит на эту роль. -Хм, – Сэм чешет свою лысину – Я сопровожу Джессику до клиники в Блумингтоне. Остальных же вывезут туда? -Я распорядилась увести их на нашу базу на юге Индианы, Сэм. Подальше от греха, – Розари правда старалась их защитить. Душой она чувствовала, что творится тут какая-то дьявольщина. Потому что справиться со всем этим…кажется, всё завернулось в неразрешимый комок проблем крови и трупов. Поддержка Хоппера ей сейчас совершенно бы не повредила. Он всегда мог поднять её с места и вернуть в рабочий строй. -Значит, пускай всё будет так – на этом совещание тайной тройки закончилось. Нэнси, откровенно, была напугана решением Розари. Она не знала, что случилось в палате, пока она была здесь. Что подумает Джонатан? А Стив? Стив же будет рваться в битву как последний, мать её, герой на всём белом свете. А про Майка Нэнси даже думать не хотела…но она прекрасно понимала, что вся эта арава здесь не поможет. Так что Розари приняла суровое, но адекватное решение. Утро 20 июня 1986 года Клиника Хоукинса Макс снится полукошмар: никто не понял, что произошло. Утечка хладона? Они даже не успели что-либо сообразить. Она помнит, как первой потеряла сознание Рокси, за ней – Робин. Следом – Стив. А потом и она. Мэйнфилд резко вскакивает: ощарашенно смотрит по сторонам. Голова начинает ездить ходуном…словно после хорошего психотрипа. Что ей вкололи? -Лукас, эй…просни…чёрт – она резко отскакивает назад, понимая, что дёрнула волосы Дастина. Тот спустя пару секунд тоже вскрикивает, следом закричала Робин. -КАКОГО ХРЕНА. -МАТЬ МОЮ. -ТИХО! – крикнула Макс и резко присела на корточки – Вот дерьмо… -У вас тоже…шарики в голове? Нас похитили? Напали? – Робин пытается сориентироваться, но выходит это тяжело. -Террористы…нас похитили террористы. Или взяли в заложники. – Дастин, как всегда, произнёс первое, что ему пришло в голову. -Просто прекрасно. – разве руки в сторону Макс. – И где мы, мать нашу? -Сдаётся, всё ещё…в клинике. Двери те же – и как только Робин указала на дверь, та неожиданно открылась, и внутрь вошла… -Нэн…си? – косо посмотрела на ней Макс -Утро доброе, – учтиво произнесла Уиллер – Я знаю, у вас много вопросов… -Какого…хрена? – Дастин был похож на вялого мармеладного мишку. Странное сравнение, но это то, о чём случайно подумала Нэнси. -Решение было не моим. Не паникуйте, все претензии – к Розари. -Что вообще…произошло? -Так, Робин. – Нэнси подходит ближе к Бакли и присаживается рядом – Я знаю, вы будете в гневе, но… – вдох – Розари решила вчера всех усыпить и вывести из Хоукинса ради нашей же безопасности – Макс резко вскакивает в наступающем гневе, но также резко присаживается назад на пол: -Вот значит она как с нами. -Но, – перебила Нэнси рыжую бестию – Я уговорила её оставить вас. Так что мы ещё в игре. И теперь у нас есть чёткий план. Одна из последних реальных возможностей остановить этот кошмар. -Дай-ка угадаю: снова найти кого-то по дневнику и снова быть при смерти кого-то – Робин была снисходительна на иронию. -Ну, до этого дойти не должно. Теперь мы работаем вместе с Розари. Без секретов и тайн. И у нас есть чёткая задача: найти Эмбер Келли. -Психолога? – удивилась мяло Максин. -Да. Она прольёт нам свет на жертв. А Розари уже собирает всех, кто указан в книжке Эмбер за последние пол года-год. Так что, команда, за работу? -Я немного не понял – остановил порыв Нэнси Дастин. – Где все остальные? – Нэнси опускает взгляд вниз. -Нэнси, тебя спросили прямо: где все наши? – с малой наглостью спрашивает Макс. -Розари вывезла всех до единого куда-то на юг Индианы. Так что работаем только мы. -И чьё решение было оставить нас? Конечно… – Макс припомнила одну из деталей – Конечно. Ты всё знала! Ты последняя сволочь, Нэнси… -Я не намерена тратить наше время на твой порыв ненависти. Да, это решила я, потому что я считаю тебя и вас двоих, Макс, теми, кто может помочь. -Чем Лукас хуже меня? Он нашёл зацепку к Патрику, которую мы бы упустили из виду. -Макс. Лукас не мозг, как и остальные. Ты это знаешь. -Ну, Стив-то точно не мозг. -С этим я согласна. – подмигнула Робин Дастину. -Так что мы с вами отправляемся на адрес, где живёт мисс Келли. Нам надо найти её. -Давно бы запрос в полицию сделали. -Думаю, что при том, вот что превратился Хоукинс, это невозможно. И да, я забыла вам сказать – привычная для Нэнси пауза. – Сперва нам предстоит ещё одно дело. МОРГ Хоукинса Поталогаонатум разрывался от работы: в городе началась трупная лихорадка. Но военных и следствие мало интересовали трупы простых подростков. Их интересовал труп той, кто вчера убила людей на площади. Труп творения Бреннера. Труп Одиннадцатой. Нэнси пыталась «сдерживать» слёзы, глядя в прикрытые глаза реалистичного манекена. Да, всё это было представлением, в которое их посвятила Розари. Джейн было необходимо вывести из игры, так что ничего лучше, чем трюка с фальшивым трупом, Розари не придумала. Тем более Бреннер когда-то провёл такое с Уиллом. -Она была хорошей подругой – сквозь сопли промычала Макс. -Нам жаль, Джейн – Робин хотела поцеловать макушку, но военный не дал Бакли прикоснуться, как думал, к настоящему трупу. Подделка выглядела весьма реалистичной. -Я думаю, наших слёз не хватит, чтобы описать эту утрату. А вам, полковник, и вам – Дастин презрительно смотрит в глаза Розари – вам этого не простят. Бреннер, если он жив, точно не простит вам убийство его лучшего «творения». Но мне плевать на Бреннера. Я потерял хорошего друга. Шальная пуля всё-таки попала в неё – «По легенде» для этой Троицы Джейн всё-таки убили прямо на людях, они ничего не знали о её допросах и якобы не виделись с ней. Легенда сработала, потому что Салливан успокоился. Он даже ликовал – словно освободил Хоукинс от того, кто вверг его во мрак. -Благодарим за содействие и опознание. Уведите их. -Наверное, вам стоит обратиться в клинику за поддержкой. Я знаю группу… -Мы найдём её, – с набухшими глазами отвечает Нэнси, уводя прочь за собой Робин. Макс держала за руку Дастина, а когда они дошли за угол и сели в машину федералов, мгновенно разразился смех: -Святые угодники…я пас – Дастин первым поднимает руки. Макс ржёт во всю, Робин смеётся тихим фальцетом, А Нэнси не выдерживает и даёт себе фору в виде десяти секунд чистого смеха. -Да уж, хорошо, что мы знаем. -Розари на самом деле умная – подмечает Мэнфилд – когда всё устаканится, Джейн сможет жить тихой жизнью. Идеально замести её след в такой суматохе. -Главное, чтобы Джейн вновь не полезла на передовую – говорит Робин. -Для неё это было хорошим уроком. И я надеюсь, что с ней всё в порядке. -Очевидно, что это так. Правда мы не связывались ещё с ней – Нэнси смахивает последнюю оставшуюся влагу с глаз. -Но сейчас у нас другая задача, да? -Да. – Нэнси медленно заводит машину, и они отправляются в другую часть города. Население запугали до ниточки: несколько раз применили слезоточивый газ, количество танков в городе увеличилось, его даже поделили на закрытые территории. Розари пришлось поддержать это решение, поскольку аппетиту Салливана не было предела. Ей казалось, что тот мог вообще просто пристрелить всю толпу, не оставив свидетелей того, как детище Бреннера вышло в свет. Но теперь ведь она для него была мертва? Да. Проблема решена? Решена. Так что пускай Салливан любуется набитой опилками куклой, пока они будут заниматься настоящим расследованием. Индиана Компания пришла в себя уже как час назад. Как и ожидала Розари, их возмущению не было предела. Кроме того, у Стива стала ныть нога. Оперативники предложили Харрингтону обратиться в больницу, но Стив отказался. Больше всех злился Майк. Он считал, что решение, принятое Розари и Нэнси, несправедливо. Выкинуть их из города как разменную монету. На слова Рокси о том, что так они пытаются их защитить, Майк лишь отбрыкивался. Он не считал, что ему нужна защита. Он считал, что Нэнси слишком самоуверенна. В отличие от остальных, он знает её с самого своего рождения. Она всё-таки его родная сестра. Противно ему было осознавать такое. Плюс никто не знал, куда делась Джейн. Их просто рещили не ставить в известность. Майк считал, что федералы только всё просрут. Он чувствовал подвох во всём. Майк правда считал, что доверять здесь никому нельзя. Кроты могут быть и среди своих. Он имел ввиду малых агентов и военных. Слишком хорошая маскировка. Майк прекрасно знал, что в состоянии аффекта люди упускают детали, а потому убийца или тот, кто склоняет остальных к убийствам, на самом деле всегда на шаг, а то и два впереди их. Всё что им было известно – так это то, что Джессику вывезли в Блумингтон. И та, благо, поправлялась быстро. Блумингтон По телевизору идёт очередная серия «Скуби-Ду». Джессике всегда нравилась корпорация Тайна, только вот проблема: ей никак не давалось сравнить себя с кем-то из персонажей. Она не была ни Велмой, ни Дафной, ни уж тем более напыщенным Фредом. Скорее, Джессика могла бы быть кем-то из злодеев в их серии. Наверняка путешественница во времени или предсказательница будущего прекрасно зашла бы в сюжет мультфильма. В палату заходит Сэм. Оуэнс решил, что ему лучше быть рядом с Джессикой, чем купаться во всём, что творится в Хоукинсе. Тем более его об этом попросил Харви. -Ты знаешь, Джессика. Не очень хорошо, что вы решили действовать без нас. -Без кого вас? – удивилась Джес. -Без взрослых. -На это не было времени. Я увидела видение слишком поздно. -Я не про видение, Джессика – теперь она замечает в глазах Сэма строгость – Я давно догадывался, что ты не просто видишь будущее. Невозможно попасть из Гринвуда в Хоукинс за час, если только не использовать самолёт. И тот, реактивный. -Если вы всё знаете, то почему не остановили меня? – оборачивается в его сторону Джес. -Потому что я думал, ты знаешь, что делаешь. Раз провернула такое…и то, как оказались в Хоукинсе подростки из будущего. Да ещё и из России… -Мы правда не причастны к их появлению у нас. Отправке назад – да. Но появились они по причинам, не зависящим от нас. – Джессика не горела желание продолжать этот разговор. Сэм это видел, но всё равно не мог не продолжить: -Я к тому, Джес, что ты должна остановиться. Действовать только в крайнем случае. -По-вашему мнению невинная смерть это не крайний случай? – Джессика удивлялась логике Оуэнса. -По-моему мнению, действовать без плана это безрассудство. Если уж ты умеешь путешествовать во времени...как ты это поняла, не слишком важно – Сэм говорил с расстановкой определённых ударений – То планируй каждую деталь. Ты должна быть готова ко всему. А бросаться под машину… -Я не могла это предусмотреть. Но, признаю: сглупила. Могла переместиться в лесу. -Твоя сила может быть опасной. -Любая сила опасна, док. Я буду впредь осторожна. И раз вы знаете, я боюсь, мне есть что вам рассказать – Джессика не видела особого смысла это скрывать, скоро этот момент должен настать. -Что ж, я весь в твоём внимании – улыбнулся Сэм. -В ближайшем будущем, в Хоукинсе, рядом с Джейн и со всеми…я видела того, кто умер в Хоукинсе, кажется, год назад. Того, кого я никогда не видела, но тот, кто был важен в жизни Джейн. -О ком идёт речь? -Возможно, о Джиме Хоппере, док – зрачки Сэма резко поднялись вверх. -Сильное заявление. Но боюсь, это невозможно. Джим оказался расщеплён установкой русских. Его останки были найдены, насколько мне известно. -Так вы ещё не поняли? – Сэм удивился тому, что Джессике будто на шаг впереди него. Но так и было, очевидно. -Удиви меня. -Русские собрали машину времени. И энергия из Изнанки аккумулировала её. И Джойс, тогда, когда закрывали портал с Хоппером, на самом деле… -Она отправила его сюда, в будущее. Но машина русских разрушена. -Русские подростки появились без машины времени. Что значит,… -Хоппер жив. Думаю, мне стоит проверить кое что. -И что же вы собираетесь проверить? -Канал «Публичной библиотеки Филадельфии», дорогая. Если Хоппер переместился во времени и оказался где-то рядом с Хоукинсом, то он в него не попадёт. И тем более он похоронен. Фиктивно похоронен. Так что первое, что он сделает – свяжется с нами.