ID работы: 12041123

За сильным мужчиной

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
239
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
312 страниц, 58 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
239 Нравится 112 Отзывы 66 В сборник Скачать

Примирение

Настройки текста
Примечания:
Аплодисменты пронеслись по стадиону после того, как судья дал свисток. Тамико с гордостью улыбнулась, наблюдая, как ее брат перегруппировывается с победившей командой. Иваидзуми и Ойкава обменялись несколькими словами об игре, пока Тамико отдыхала на своем месте. Ушиджима молчал. Вокруг них начали мигрировать люди. Голубые глаза смотрели на множество лиц, проходящих мимо, пока она держала руку Ушиджимы. Даже он огляделся со своей обычной манерой поведения. Тамико на мгновение закрыла глаза, пытаясь отдохнуть от утреннего путешествия. Путешествовать, а затем сидеть на переполненном стадионе было утомительно для того, кто к этому не привык. Ее спутники определенно были такими. Рядом с ней двинулся Ойкава. — Думаю, мне нужно что-нибудь поесть, — объявил Ойкава. Сеттер встал рядом со своим асом и вытянул руки над головой. Он уже собирался пройти мимо сидений, когда Иваидзуми остановил его. — Хотите пойти с нами? — спросил он пару. — Есть еще несколько матчей, которые мы могли бы посмотреть вместе. Тамико и Ушиджима посмотрели на него снизу вверх, а затем обменялись взглядами. С одной стороны, она чувствовала усталость и просто хотела отдохнуть в отеле, но с другой стороны, ей хотелось увидеть все те команды, которых она никогда раньше не видела. Ушиджима также хотел видеть больше игр. Поэтому они кивнули, не обменявшись ни словом. — Конечно — Тамико улыбнулась им и тоже встала. Ушиджима последовал за ней. Небольшая группа спустилась на нижний этаж, закупившись обедом перед тем, как пойти смотреть следующую игру. Пообедать было непросто, очередь у киосков с едой была очень длинной. Молодые люди коротко обсудили, кто будет платить. Первоначально Тамико предложила ему заплатить, но теперь, когда они стали парой, Ушиджима захотел заплатить за это, джентльмен, которым он был. Тамико мысленно отметила, что если она когда-нибудь встретит его мать, то будет благодарна ему за то, что она так хорошо его воспитала. С улыбкой она предложила купить напитки, а Ушиджима заплатил за еду. На это он тоже согласился. Тем не менее, она сделала еще одну мысленную пометку в следующий раз упаковать ланч. Пока Ушиджима и Иваидзуми ждали в очереди за едой, Тамико и Ойкава подошли к торговым автоматам за напитками. — Значит, он хороший парень? — спросил он ее, пока она бросала в торговый автомат несколько монет. Монеты с металлическим лязгом упали в чрево автомата. — Тебе действительно нужно беспокоить меня этим прямо сейчас? — возразила она другим вопросом. Ее глаза были прикованы к выбору напитков, не уделяя Ойкаве никакого внимания, которого он добивался в данный момент. — Я просто хочу знать, в хороших ли ты руках. — Он объяснил. Она взглянула на него и в его полные надежды карие глаза. — Я счастлива с ним. — проворчала она и снова обратила внимание на торговый автомат. — Теперь ты можешь бросить это? — Еще один. — умолял он. Он хлопнул в ладоши в молитве, его глаза были большими, как у щенка. Что еще хуже, он выдвинул вперед нижнюю губу, выглядя как ужасный взрослый попрошайка, превратившийся в малыша, выпрашивающего конфеты. Тамико подняла брови и вздохнула, решив, что Ушиджима предпочитает бутылку воды, а она выбрала безалкогольный напиток. — Хорошо. Что такое? — спросила она, нажимая кнопку выпить. Он выпрямился и посмотрел на нее сверху вниз. Карие глаза стали немного темнее, чем обычно. — Почему он? — спросил он ее тихо. Наступила многозначительная тишина, которую не нарушил даже низкий стук падающих напитков в торговом автомате. Воспоминания о том моменте многолетней давности пронеслись в ее голове. Тот момент, когда он остановил ее, когда она подобрала своего брата. Ойкава в тот момент проигнорировал присутствие ее брата и прямо спросил, пойдет ли она с ним на свидание. Теперь она поняла, что ее ответ того времени до сих пор не дает ему покоя. Оглядываясь назад, она пожалела его. Она понятия не имела, что ее ответ сделал с ним, но было уже слишком поздно извиняться за это. — Ойкава. — вздохнула она. Она не знала, что сказать. — Я хочу знать, — быстро продолжил он. — Почему он? Почему он вместо меня? Последний вопрос заставил ее раздраженно нахмуриться, но он казался совсем другим, чем во время их обычных разговоров. На ее лицо вернулась жалость. Он отчаянно нуждался в ответе, немного нахмурившись, прикрывая ее от посторонних глаз. Это было странное чувство, как будто он хотел показать, что может защитить ее от чего угодно, что он может быть хорошим бойфрендом, и это срабатывало, хотя бы немного. Но он прекрасно передал чувства. — Ойкава, пожалуйста. Не надо, — вздохнула она, почти заскулив от раздражения. — не усложняй задачу. Это не тронуло его. На самом деле, это заставило его придвинуться ближе, почти зажав ее между ним и торговым автоматом. —Я был в твоей жизни гораздо дольше, чем он. — возразил он. — У меня больше прав, чем у него, и ты все равно выбрала его. Что у него есть такого, чего нет у меня? Тамико тихо фыркнула и немного посмотрела на него. Больше прав? Что, черт возьми, это значит? Она не была объектом, на который нужно было завладеть. Но в этот момент она почувствовала себя в ловушке. Она знала, что легко может перекинуть его через плечо, освободиться от его близости, но чувствовала себя в ловушке. И от этого было сложнее убежать. — Ойкава, не глупи. — Она говорила тихо. — Я не глупый, я рациональный. — Он защищался. — Но глупо об этом говорить. — вмешалась она, раздражаясь. — Ты получил мой ответ много лет назад, и все же ты все еще пытаешься. Но почему? Почему бы тебе просто не получить следующее красивое лицо, которое ты встретишь? Его потрясенное выражение заставило ее остановиться. Эти слова были резкими, ее чувства теперь контролировали ее рот. Она глубоко вздохнула, чтобы успокоиться, но все еще хмуро смотрела на него. Это было одной из вещей, которые беспокоили ее. У него было много отношений во время ее учебы в средней школе, он встречался почти с каждой девушкой вокруг него. Это было не то, на что она хотела попасться. В отличие от Ойкавы, Ушиджима, казалось, очень заботился о ней, даже если ему было трудно это показать. Теперь, когда Ойкава, казалось, снова попытал счастье, она снова начала злиться. Но теперь он тоже смотрел на нее, когда лицо его смягчилось от тоски. — Разве ты не понимаешь? Ты мне нужна. — Он признался. Глаза Тамико расширились. У них был этот разговор достаточно часто, но это был первый раз, когда он признался, что нуждается в ней. Пока она была поражена замешательством и удивлением, он обнял ее и крепко прижал к своему телу. Только сейчас она осознала, какая она высокая, широкая и сильная. Его запах также наполнил ее нос. Некоторый запах дезодоранта и шампуня, что было приятно. Теперь, когда он прижимал ее к своему твердому телу, она заметила, что они никогда раньше не касались друг друга, никогда. Это было странно, главным образом потому, что сейчас она не чувствовала ни отвращения, ни ужаса. Во всяком случае, она чувствовала тепло и безопасность. — Почему, Тоору? — Она уткнулась в его плечо. — Ты заставляешь меня чувствовать себя в безопасности. — мягко сказал он. — И нормально. Ты единственная девушка, которая может это сделать, которая когда-либо делала это. Тамико подумала об этих словах. Она не могла так назвать обращение с ним «нормально». Она просто игнорировала его, чего другие девушки никогда не делали. Девушки всегда хотели его внимания, а поскольку она никогда его не хотела, он привязался к ней. Пока Ойкава сжимал ее еще немного, она увидела приближающуюся знакомую фигуру. — Подожди, Тоши-кун. — сказала она и подняла руку. Ойкава обернулся и цокнул языком, увидев Ушиджиму, стоящего в коридоре вместе с Иваидзуми. Ас смотрел на сеттера, но остался на месте. Иваидзуми тоже смотрел на него зло, но устало смотрел на Ушиджиму. Только он заметил, как гранд-ас сжал кулаки. Тамико осторожно высвободилась из объятий Ойкавы и положила руку ему на плечо. — Тоору, я уверена, ты найдешь кого-то, кто заставит тебя чувствовать себя в большей безопасности, чем я. Но я буду рядом, если понадоблюсь. Это я могу тебе предложить. Это не могут быть отношения, но они могут будь дружбой. — Она сказала ему. —Все хорошо? Тамико изобразила самую внимательную улыбку, когда связующий просканировал ее лицо. Напряжение в его плечах исчезло, и он расслабился. — Ага. — слабо улыбнулся он. Это было намного лучше. Тамико счастливо вздохнула и даже предложила ему свои объятия, в которые он с радостью вошел. Объятия длились недолго, но в этом и не было необходимости. Лицо Ойкавы снова стало мягким, приветствуя Иваидзуми, когда подошли два аса. Ушиджима немедленно встал рядом с ней, почти защищаясь. — Все хорошо? — спросил Иваидзуми. — Да, все хорошо. — Она улыбнулась и протянула своему парню его напиток. — Хорошо, я действительно думал, что Дурокава сделает какую-нибудь глупость. — проворчал Иваидзуми, глядя на друга. — Я просто хотел убедиться, что Ушивака-чан не принуждает ее к этим отношениям. — заявил Ойкава и повернулся к торговому автомату. Ас обменялся взглядами, и Иваидзуми пожал плечами, покачав головой. Однако Ушиджима не был удовлетворен этим комментарием. — Почему ты сказал, что я заставил ее? — спросил он. Ойкава фыркнул и достал из автомата две порции, прежде чем обернуться. Он хмуро смотрел на аса, указывая на него бутылкой. — Потому что ты безэмоциональное животное. — уверенно заявил он. Даже Тамико была удивлена. Она знала об этом соперничестве много лет, но действительно ли это была причина так говорить? Вышло ли это соперничество из спортивного мастерства и сделало его личным? Ойкава не мог быть таким глупым, верно? — Какого черта, чертикава? —  Иваизуми встал перед ним. — Это выходит за рамки. — Да ладно, Ива-чан. Ты тоже ненавидишь его игру. — возмутился Ойкава. — Возможно, но это не значит, что я ненавижу этого парня. — возразил он. Тамико взглянула на своего аса, который казался еще более сбитым с толку, чем прежде. Он не был совсем бесчувственным, просто ему было трудно интерпретировать эмоции других и действовать соответственно. Только если вы хорошо знали его, вы могли понять смысл его слов. Пока Иваидзуми и Ойкава начали спорить, как пожилая супружеская пара, Тамико нежно взяла руку Ушиджимы в свою и нежно сжала ее. Тот обратился к ссорящемуся дуэту. — Ребята, у вас серьезные проблемы с общением. — объявила она. — Нет, мы не такие. — рявкнул Ойкава, но затем смирился, увидев ее гнев, ее спокойный гнев. Девушка встала между мальчиками и скрестила руки на груди. Все трое возвышались над ней, но это не означало, что она не имела над ними власти. Потому что это было именно то, что у нее было. — Ты слишком эмоционально все воспринимаешь. Вакатоши отзывается о тебе только высоко. — Тамико сказала Ойкаве. Она продолжила объяснять, насколько это было по-детски и что Ойкава слишком серьезно отнесся к соперничеству. У этих мальчиков еще было будущее в волейболе, и были команды даже лучше, чем Шираторизава. Был целый мир с командами, которые были лучше, и желание Ойкавы стать великим связующим было чем-то, о чем она знала. Она также знала о соперничестве Ойкавы с Тобио. Но делать это таким личным было смертельной ловушкой. Это был спорт, а не бой насмерть. И своими словами она дала это понять. Даже Ушиджима подумал о своем соперничестве с другими, а затем вспомнил свою радость, когда его команда проиграла Карасуно, радость от осознания того, что ему еще многое предстоит сделать. В конце концов головы поникли, когда начали циркулировать извинения. — Извините, если мои слова и действия вызвали это недоразумение. — сказал Ушиджима и протянул руку сеттеру и асу Сейджо. — Да, то же самое. — Они согласились. Эйфория захлестнула ее, когда она увидела, как они примиряются. Они обменялись еще несколькими словами, прежде чем Иваидзуми повернулся к ней. — Ребята, не хотите ли пойти выпить кофе позже? — спросил он с нахальной ухмылкой. — Это двойное свидание? — Тамико озорно ухмыльнулась. Мальчики уставились на нее. — Какого черта, Тамико! — в ужасе закричал Иваидзуми. — Если бы я когда-нибудь пошла на свидание с парнем, это была бы Ушивака-чан. — Ойкава подыгрывал. — Мне нравится доминировать. Ушиджима несколько раз моргнул, пытаясь понять, что имел в виду сеттер, но Иваидзуми сказал ему забыть то, что он слышал. — Ты разжигаешь мою фантазию. — Тамико рассмеялась. Иваидзуми разочарованно застонал, а Ойкава рассмеялся. Группа вернулась к трибунам, поскольку следующий матч вот-вот должен был начаться. Команда Карасуно тоже отдыхала и наблюдала за соревнованиями. Матч Некомы был очень в их интересах. Тамико также была очарована командой в красном. Она слышала о них от Тобио, но наблюдать за ними в матче было чем-то другим. Когда первый сет закончился, Тамико встала. — Я скоро вернусь. — сказала она перед уходом.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.