After Dark

Леоне проснулся от яркого солнечного света, настойчиво бившего в плотно закрытые веки. Он хрипло застонал и перевернулся на другой бок. В комнате было тихо. Где-то вдалеке щебетали птицы и проносились машины, а холодный утренний ветер ненавязчиво касался ничем не прикрытой спины. Тело ломило от долгого пребывания в одной, не слишком удобной для сна позе, а во рту было невыносимо сухо. Не открывая глаз, Леоне рефлекторно повернулся обратно и потянулся к тумбочке — для таких случаев, как похмелье после затяжной пьянки в баре, у него всегда был припасен спасительный кувшин с водой. Но кувшина на предполагаемом месте его руки не нащупали. Как, впрочем, и тумбочки. Он неохотно разлепил глаза с залитыми кровью белками: изображение предательски поплыло, не давая возможности разглядеть комнату. Леоне шумно вздохнул и откинулся на большую, мягкую подушку. Солнце продолжало разъедать уставшие глаза, и он прикрыл локтем лицо. Так он пролежал несколько минут, пока к нему не пришло неприятное осознание: окна его квартиры не выходили на южную сторону, и солнце по утрам его никогда не слепило. Леоне выругался про себя и приподнялся на чьем-то диване с бархатной обивкой, безуспешно пытаясь собрать себя в единое целое и поскорее покинуть чужое жилище, но тело упорно не поддавалось. Он обессилено упал обратно и всхлипнул. Обычно у него получалось просыпаться раньше хозяев квартиры, имя которых он даже не помнил, и стыдливо убегать домой, но ни одно правило не обходится без исключений. Сегодняшнему исключению поспособствовала передозировка дешевым алкоголем. Накопления, отложенные на черный день, стремительно заканчивались, и приходилось экономить даже на самом святом для падшей души. Леоне отчаянно пытался восстановить в памяти события прошедшей ночи. Ничего, кроме размытых и бессмысленных образов, на ум не приходило. Он принялся тереть глаза, но тут же отдернул руки. Скорее всего, веки были густо накрашены. Предположение оказалось верным: на пальцах красовались яркие черные пятна. Леоне наконец-то смог оглядеть небольшую комнату, в которую его забросило волей случая. Спальня была обставлена в изысканном стиле ар-деко. Он разглядывал огромную хрустальную люстру, чьи гирлянды кокетливо переливались на солнечном свету. Постепенно до него дошло, что его подцепил кто-то очень богатый и влиятельный. Однако как такое могло произойти? На этот вопрос Леоне не успел найти ответа. Мысли вновь смешались в кучу, когда кто-то хлопнул дверью. — Ты уже проснулся? — услышал он за спиной чей-то тихий, вкрадчивый голос. Леоне нетерпеливо поднялся, чтобы увидеть обладателя голоса, и заметно смутился. Он ожидал увидеть кого угодно, даже возрастного мужчину, искавшего приключений на ночь, но не юношу с аккуратно уложенным каре. «Ар-деко, каре, белая рубашка в горошек и инкуб на диване… мальчик с определенно специфическими вкусами», — подумал Аббаккио, оценивающе рассматривая молодого человека. Молчание и пристальный взгляд Леоне совсем не пугали юношу. Он смотрел на него в ответ, не моргая, и Аббаккио первым отвел глаза в сторону. — Нам нужно поговорить, — неожиданно серьезно сказал незнакомец. — Отлежись, приведи себя в порядок, потом спустись вниз и подойди к столику около двери в кухню, буду ждать тебя там. Не успел Леоне что-то промычать в ответ, как незнакомец быстро ретировался. Аббаккио свернулся калачиком на диване и на удивление быстро провалился в глубокий сон. Когда Леоне проснулся, голова болела уже не так сильно, а солнце больше не заглядывало в распахнутое настежь окно. У него даже хватило сил подняться и, невзирая на жгучее чувство стыда, побродить по комнате. Небольшой книжный шкаф, роскошная двуспальная кровать, торшеры, дверь в небольшую ванную прямо в комнате… В груди предательски кольнуло от зависти. Он смыл косметику, посмотрел на себя в зеркало и скривился. Где он, черт возьми? Какой столик около кухни? Какой разговор? Он что-то сломал в роскошном доме мальчика и будет платить компенсацию? Был по пьяни неосторожен и покалечил его в постели? Леоне схватил чужой гребень и принялся неторопливо расчесывать отросшие волосы. Предчувствие у него было плохое, и он старался оттянуть беседу с незнакомцем. Лестницу в коридоре удалось обнаружить на удивление быстро. Она вела в небольшой ресторанчик, где уже вовсю кипела жизнь. Он заправил волосы за уши и окинул взглядом заполненный зал. И вправду, прекрасный викторианский мальчик с оливковой кожей ждал его около входа в кухню. Леоне захотелось ретироваться, но молодой человек уже заметил его и окликнул по имени. Аббаккио подошел к столу, виновато склонив голову. Он так и не смог вспомнить предыдущий вечер и понятия не имел, как будет оправдываться за то, что совершил в пьяном угаре. Но была не была, как говорится. — Прости, — с ходу начал Аббаккио, плюхнувшись на стул. Мягкая улыбка слетела с губ человека, сидевшего перед ним. — За что? — он выглядел обеспокоенно. — Ну… я же что-то сломал у тебя дома, да? — принялся Леоне перебирать варианты произошедшего. — Нет, — юноша пожал плечами. — Ты что, не помнишь? — Так, хорошо, — Аббаккио отметил про себя, как напряглись плечи собеседника, и перешел к тяжелой артиллерии, — мы переспали? Молодой человек удивленно посмотрел на него и засмеялся, прикрыв рот рукой. — Какого черта ты ржешь? Я правда не помню! — огрызнулся Леоне и нахмурился. Он умудрялся выглядеть угрожающе даже без подкрашенных бровей и с россыпью очаровательных веснушек на бледном лице. Незнакомец вскинул руки в примирительном жесте. — Все объясню, когда ты поешь. На голодный желудок переговоры не ведут, — пробормотал он и показал неизвестный Леоне жест официанту, подростку с оранжевой повязкой на голове. Официант поспешил на кухню и вернулся с тарелкой брусукетт, высоким бокалом и кувшином воды с лимоном. Леоне был бы рад гордо отказаться от угощения, но он так давно голодал, что руки невольно потянулись к еде. Он умял все закуски и принялся за воду с лимоном. Собеседник терпеливо ждал, периодически отвлекаясь на дежурные телефонные звонки. — Кто ты такой? Где я? Что произошло? — выпалил Леоне на одном дыхании вопросы, терзавшие его с самого утра. Ситуация была самая что ни на есть комичная, словно он был пришельцем и недавно свалился на Землю. — Бруно Бучелатти. Ты в ресторане «Libeccio» на улице Виа Толедо. Вчера был в баре «Aurelio», где мы познакомились. Ты был слишком пьян, чтобы самостоятельно добраться до дома, не назвал своего адреса… — Бруно замялся. — Ну я и… — То есть, мы не переспали? — прервал его Леоне. — Нет, — молодой человек отрицательно покачал головой. — И даже не засосались? — Аббаккио выглядел огорченным. В ориентации изящного мальчика он практически не сомневался. Именно поэтому ему было особенно грустно, ведь он не получил такое сокровище ни на ночь, ни на мгновение. — Нет, — хмыкнул Бучелатти. — Очень жаль. Или к счастью? — съязвил Леоне. — Рад, что ты расправил плечи и пытаешься меня подколоть. А вчера был так убит горем, — с укором напомнил Бруно. Пальцы Аббаккио вжались в стол. — Что я там тебе наплел? — процедил он и сощурился. — Ты сказал, что из-за увольнения тебе нечем платить за квартиру, у тебя нет друзей, которые могли бы помочь… — Я говорил тебе о том, откуда меня уволили и за что? — Леоне сжался и, казалось, стал выглядеть еще бледнее и болезненнее. Бучелатти кивнул, а Леоне обессиленно уронил голову на руки. Как же так! Теперь и этот Бруно Бучелатти знает о том, что его, дурака, выгнали из полиции за взяточничество спустя год работы. Должно быть, он плакался потом, что с ним перестали общаться родители из-за этого, ведь он был «их главным разочарованием». Это было вполне в духе его пьяной натуры. «Идиот. Идиот. Идиот», — Леоне повторял про себя, как мантру, это заветное слово. Бруно аккуратно коснулся его руки. — Леоне, я не хочу делать тебе больно и вскрывать старые раны. Но я хочу тебе помочь. Аббаккио недоверчиво взглянул на него и отстранился. — У меня в ресторане уволился официант, — «у него в ресторане, засранец действительно богат», — а рабочих рук в сезон очень не хватает. Я готов выплатить тебе зарплату за этот месяц авансом, чтобы ты не лишился квартиры. — Зачем? — обреченно спросил Аббаккио. Напускную браваду и уверенность в себе как рукой сняло. — Зачем тебе это? Почему ты играешь в добродетель и доверяешь такому продажному уроду, как мне? Голова Леоне раскалывалась от мыслей о своей никчемности. «Именно от них, а не от похмелья», — убеждал он себя. Бучеллатти быстро понял, что продуктивной беседы между ними сегодня не заладится, а доводить человека до слез и апатии ему совсем не хотелось. — Потому что ты не продажный урод, — отрезал он. — Подумай над моим предложением, Леоне. Бруно окликнул один из поваров. Бучелатти был рад, что его отвлекли в такой удачный момент, и Леоне сможет подумать в гордом одиночестве. — Подожди, — вдруг остановил его Аббаккио. Бруно обернулся и вопросительно вскинул бровь. — Я согласен.