ID работы: 12312185

Моя жена зомби №1

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
470
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 238 страниц, 280 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
470 Нравится 380 Отзывы 284 В сборник Скачать

188. Она здесь, в городе Би

Настройки текста
— Заметил, да? — расположившийся на заднем сидении Му Ифань переглянулся с Чэнь Хао, сидящем на месте водителя. — Еще в поселке Цуйхуа я ощутил чужое присутствие. — Когда мы выезжали, у меня тоже возникло такое чувство, — ответил Чэнь Хао. — Минимум двое заметили, как кто-то следит за нами. Почему же никто не упомянул об этом ранее? — спросил Кун Цзысюй. — Я не чувствовал ни людей, ни зомби поблизости, так что списал все на разыгравшееся воображение. — Я промолчал, потому что не чувствовал враждебности от нашего наблюдателя и не был уверен в его намерениях. Но в любом случае холодок по спине пробежал, — произнес Чэнь Хао. — Во избежание инцидентов нам следует поскорее вернуться в город Би, — выдал Чжоу Цюань. Му Ифань согласно кивнул. — Во время езды периодически будем сменять друг друга за рулем. Если устали — можете поспать в машине, еду тоже принимать тут. Не стоит надолго задерживаться на одном месте даже ради похода в туалет. — Хорошо. По пути они останавливались лишь ради смены водителя. Поскольку все были мужчинами, им было удобно справлять нужду стоя на обочине. Сложнее оказалось сходить в туалет по-большому, ведь никому не хотелось сверкать голой задницей перед товарищами или смущать их неприятным запахом. Вскоре нашлось решение проблемы — останавливаться у придорожных кустов. Первым делом им следовало проверить обстановку и убедиться в отсутствии опасности, после чего со спокойной душой облегчиться. Если что-то случится, нужно лишь крикнуть ребятам, караулящим у машины на той стороне. Они ни на минуту не теряли бдительности, так что по пути не случилось ничего из ряда вон выходящего. Лишь когда впереди показался город Би, произошел несчастный случай. Пока Чэнь Хао и Дэн Сяои справляли нужду, внезапно что-то хрустнуло в траве — и неизвестная сила поволокла их в лесные заросли. Услышав крик, Гао Фэй тотчас обернулся и кинулся на помощь. Му Ифань обвил тела парней стихией дерева, так что их не успели оттащить далеко. Однако удерживающая их сила все продолжала тянуть. Гао Фэй воспользовался способностью, освобождая товарищей из прочных пут. Му Ифань мигом оказался на месте событий и обнаружил лозы, опоясывающие парней. — Никто не пострадал? — Все в порядке! К счастью, вы подоспели вовремя, иначе нас бы уже здесь не было, — Чэнь Хао и Дэн Сяои уже поднялись на ноги и шустро натянули штаны. Посмотрев в направлении, куда их пытались оттащить, Му Ифань заметил кого-то похожего на человека, стоящего у большого дерева невдалеке. Причина его неуверенности крылась в расстоянии, отдаляющем их, да и незнакомец стоял к нему спиной. К тому же его одежда сливалась с древесной корой, и узнать в нем человека можно было лишь по фигуре и длинным волосам. В следующий миг тот человек обернулся — блеснули губы лилового оттенка и зеленые глаза, лицо неизвестного покрывали кусочки коры. Му Ифань в шоке уставился на него. Незнакомец до боли напоминал существо, описанное Шэнь Циньяном. — Божечки, это вообще человек? — Дэн Сяои затаил дыхание, глядя на силуэт вдали. Странное существо хмуро разглядывало Му Ифаня, пока наконец не расползлось в холодной ухмылке. Чэнь Хао настороженно покосился на незнакомца, шепча: — У меня такое впечатление, что это тот самый взгляд, преследовавший нас всю дорогу назад. Такой же неприятный и мрачный. — Хотите сказать, за нами все это время следили? — подал голос Дэн Сяои. — Вполне вероятно. Оскалившись, странный «человек» прильнул к раскидистому древу и в одно мгновение слился с ним. Последовавший за ним Гао Фэй ударил по стволу своей силой, с грохотом повалив его наземь. — Он уже ушел, — констатировал Му Ифань, больше не ощущая чужого присутствия. — Разве он не спрятался в дереве? — удивился Гао Фэй. — Его не должно было разнести на части от моего удара? — Дерево для него лишь врата, — пояснил Му Ифань. — Скорее всего он способен перемещаться в пространстве с помощью таких вот дверей. Если дела обстоят именно так, то это был тот же чудик, следовавший по их следам до города Би. Легче простого поспевать за скоростью машины, двигаясь по каналу от дерева к дереву. — Ифань, ты в курсе кем является тот чудик? — поинтересовался Чэнь Хао. — Должно быть, мутант, — нахмурился парень. В его новелле подобные люди появились лишь год спустя после конца света, а Чэнь Хао, Дэн Сяои, Чжоу Цюань и Кун Цзысюй стали первыми представителями этого вида. Проглоченные растениями или животными, они остались верны своим идеям и убеждениям, из-за чего обернулись мутантами со способностями. — Мутант? — Это… — Му Ифань коротко пояснил им суть. — И такое существует… — ребята с удивлением уставились на командира. Му Ифань поднял взгляд на темнеющее небо. — Еще не слишком поздно, давайте вернемся в город Би. Один за другим они погрузились в машину, и уже в одиннадцать вечера они были у ворот города. Сперва они отдали десятую часть припасов дежурным солдатам, затем проследовали в смотровую зону, чтобы провериться на наличие ран, после чего в ожидании остановились в изоляционной. В карантинной зоне обнаружилась девушка в белом платье, молча листающая книгу в углу. Ее длинные волосы наполовину закрывали лицо. Из-за тусклого освещения было сложно рассмотреть ее внешность, что в придачу к тихой обстановке казалось несколько странным. Не сдержавшись, Му Ифань переглянулся с ребятами. Двери изоляционной больше напоминали стальные решетки, так что даже находясь в разных комнатах они до сих пор видели девушку напротив. Сопровождающие их солдаты заперли дверь и вернулись на свои посты. — Если нам нужно подождать пять-шесть часов, то скорее всего придется задержаться на ночь, — сказал Дэн Сяои. Чэнь Хао как ни в чем не бывало прилег на пол. — Каждый из нас измотался за прошедшие пару дней, так что можно немного передохнуть. Найдя удобное местечко, Му Ифань расположился рядом. Не успел он смежить веки, как девушка в противоположной комнате поднялась, вытащила из кармана небольшую расческу и принялась водить ею по волосам, прохаживая перед решеткой. Внезапно рука с расческой застыла в воздухе, а сама девушка подняла глаза на новоприбывших. — Господин Му, давно не виделись, — произнесла она, едва приоткрыв рот. — Ты помнишь меня? Стоило ему кинуть взгляд на ее прекрасное личико, как он тут же отбросил сонливость и с изумлением уставился на девушку. — Жун Сюэ? Почему Жун Сюэ здесь? Кстати говоря, никто не знал куда она направилась после происшествия в городе Кей. После того, как Чжань Бэйтянь выгнал ее, от девушки не было новостей. Жун Янь с матерью неоднократно расспрашивали Мао Юя о Жун Сюэ, однако никто не был в курсе ее местонахождения. — Ифань, ты знаешь эту девушку? — Чэнь Хао перевел взгляд на своего командира. Парень кивнул. — К счастью, господин Му не забыл меня, — хихикнула Жун Сюэ. — Не расскажешь, как поживают мои мать и сестра? Му Ифань чувствовал, что девушка в скверном настроении, поэтому решил не вдаваться в подробности жизни Жун Янь. — Неплохо. — Так господин Му в курсе, где они теперь живут? — она продолжала расспрос. Му Ифань едва заметно нахмурился — ему бы не хотелось, чтобы девушка вновь устраивала беспорядки в лагере Чжань Бэйтяня. Обдумав сложившуюся ситуацию, он сказал: — Район Бэйчэн, улица Миньсян, 105. На самом деле дом по этому адресу принадлежит отцу Жун Сюэ и ее мачехе. Хоть он и упоминал об этом в своей новелле, однако понятия не имел, живет ли там кто сейчас. Лучше пусть она отправится домой к своему отцу, чем явится в лагерь в поисках сестры. — Благодарю за ответ — Жун Сюэ взялась за расческу и отвернулась. То, как она расчесывала свои роскошные волосы, заставило Дэн Сяои нервно задрожать. — Эта девушка такая странная. Ее привычка ухаживать за волосами посреди ночи напоминает мне фильмы с призраками. Как-то мне не по себе от этого зрелища. — Стремление к красоте заложено в женской природе, — засмеялся Кун Цзысюй. — Ты даже этого не знаешь. Неудивительно, что ты до сих пор не нашел подружку. — А ты прям знаток у нас. Так почему же сам ни с кем не встречаешься? — Дэн Сяои решил подколоть его в ответ. — Просто я еще никого не искал, — тихо промычал Кун Цзысюй. — Да кстати, — вдруг подала голос Жун Сюэ, — как там генерал-майор Чжань? Му Ифань внутренне напрягся — неужели она до сих пор питала чувства к Чжань Бэйтяню? Не дожидаясь его ответа, девушка посмеялась над собой: — Какой глупый вопрос! Семья Чжань знаменита в городе Би и имеет довольно большое влияние. Не может быть, чтобы он плохо жил все это время. Опустив расческу, она обернулась к Му Ифаню. — Наверняка господин Му и генерал-майор Чжань хорошо проводят время вместе, да? — ее розовые губы расплылись в ослепительной улыбке. — Я так завидую вам двоим! Хихикнув, она прильнула к разделявшей их решетке. — Господин Му, пожалуйста, передай генерал-майору, что я пришла в город Би.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.