ID работы: 12365023

The Soulmate Curse

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
96
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
86 страниц, 25 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
96 Нравится 34 Отзывы 28 В сборник Скачать

Глава 7: Промокший до нитки

Настройки текста
Киллуа выругался себе под нос. Ему просто повезло, верно? Намеки были налицо. Нет, не намеки. Доказательства. Тело Киллуа было мокрым и липким от дождевой воды, он поднимался по ступенькам в начальную школу. Все ученики ждали внутри, пока их кто-нибудь заберет. Он открыл дверь в начальную школу, проходя мимо матери, державшей за руку своего сына. Она наблюдала за ним, пока он проходил мимо них в спортзал. Вода продолжала стекать с Киллуа и сопровождать его повсюду, но это не имело значения. Он вошел в спортзал. Аллука и Каллуто почти сразу же встали. "Старший брат!" отчитала Аллука. "Ты весь мокрый!" Он пожал плечами. "Немного воды еще никому не повредило. Пойдем, подождем у входа в школу, пока дождь не закончится". "Он не прекратится", - тихо сказал Каллуто. Киллуа посмотрел на брата. "Ну, в конце концов, он должен прекратиться". "Предполагается, что дождь будет идти до полуночи", - ответил Каллуто. Киллуа выругался, а стоявший рядом учитель бросил на него злобный взгляд. "Я скоро вернусь". "Ты собираешься позвонить дворецким, чтобы они нас забрали?" спросила Аллука. "Черт возьми, нет!" ответил Киллуа, заработав еще один убийственный взгляд. Вздохнув, он взял Аллуку и Каллуто за руки и повел их ко входу из школы. Он усадил их на скамейку возле дверей. "Вы двое ждите здесь. Я скоро вернусь". Он снова вышел под дождь, дрожа от холода, так как промок еще больше. Он пошел по тротуару в сторону своего дома, сунув руки в карманы. "Киллуа?" - окликнул голос позади него. Киллуа напрягся и повернулся лицом к Гону. "Что ты здесь делаешь?" - спросил он. Левый глаз Гона был светло-коричневым, цвета разочарования. Да, похоже, все так и есть. "Направляюсь домой", - ответил Гон. "Мой дом немного дальше отсюда. А что насчёт тебя? Разве ты не должен был забрать Аллуку и Каллуто?" "Дождь должен прекратиться в полночь, так что я пойду за зонтиками", - ответил Киллуа. "Я могу одолжить тебе несколько. Мой дом совсем рядом", - предложил Гон. "Нет, спасибо", - сказал Киллуа, поворачиваясь в сторону своего дома. Он начал идти и не удивился, когда Гон присоединился к нему, разделив с ним зонтик. Они шли молча, оба совершенно промокшие. Когда они дошли до конца улицы, Гон начал поворачивать направо. "Я иду сюда, так что увидимся позже", - сказал Киллуа, указывая налево. Гон нахмурился, обернувшись. "Это глубже в город. Мой дом прямо там, внизу, и тебе так будет удобнее". Глаза Киллуа сузились. Он не хотел проводить с Гоном больше времени, чем необходимо, чтобы тот не привязался к нему. "Нет", - упрямо произнес он. Он повернулся. "Прощай", - сказал он и направился в глубь города. Рука схватила его за запястье и дернула назад. Киллуа вскрикнул от неожиданности, когда его подняли на плечо. "Что за черт?!" - закричал он. Он боролся с мальчиком, но тот был довольно силен, и Киллуа не хотел случайно ранить его. "Это в миллион раз проще", - ответил Гон, поправляя зонтик так, чтобы он мог держать и его, и Киллуа. Киллуа стиснул зубы. "Опусти меня!" - потребовал он. "Нет", - ответил Гон. "Отпусти меня на землю, или я вцеплюсь в тебя когтями!" "Окей", - сказал Гон. "Я так и сделаю!" воскликнул Киллуа, но его тон был слабым, а угроза пустой. Он не сделает этого. Он знал, что не убьет. Он уже был слишком привязан, чтобы убить Гона. В конце концов, он понял это, когда Гон приблизился к нему под зонтиком. "Не убьешь", - уверенно сказал Гон. Киллуа закричал от разочарования, его кулаки вцепились в рубашку Гона. Он перестал бить ногами и фыркнул, решив, что сопротивляться бессмысленно. "Тебе хорошо там, сзади?" спросил Гон. "Я в порядке", - прорычал Киллуа. "Я промок, меня похищают, и у меня потрясающий вид на тротуар". "Я тебя не похищаю!" засмеялся Гон. "Ты забираешь меня в свой дом против моей воли", - невозмутимо произнес Киллуа. "О-ох. Не важно", - нервно сказал Гон. Киллуа закрыл глаза, стараясь не дрожать. Ему было холодно. Но он сам был виноват в том, что шел под дождем. Он подумал, как жалко они выглядели для проходящих по улице людей. "Ты можешь меня опустить?" спросил Киллуа. "Ты убежишь", - ответил Гон. "Обещаю, что не убегу", - вздохнул Киллуа. С неохотой Гон поставил мальчика на ноги. Киллуа почувствовал, как дождь брызнул ему на спину, и шагнул под зонтик рядом с Гоном. Они находились в районе, где было много красивых домов, но по сравнению с домом Киллуа они были просто коттеджами. "Это мой", - произнес Гон, указывая на дом справа. Киллуа последовал за ним к дому, скрестив руки. "Видишь, идти сюда не так уж и плохо?" Киллуа хмыкнул. Он последовал за Гоном по подъездной дорожке и ступил под крытое крыльцо. Он вздрогнул, когда Гон отпер дверь. Гон открыл дверь, Киллуа шагнул внутрь. Он встал на приветственный коврик, когда Гон закрыл дверь. В доме было тепло, и он оказался на кухне. Женщина с рыжими волосами и янтарными глазами подняла голову, когда дверь захлопнулась. "Гон, как дела в школе? Кто это? Новый друг?" - спросила она. Гон потер затылок. "Что-то вроде этого". "Вы оба промокли!" - закричала она. "Оставайтесь там! Я принесу полотенца и приготовлю теплую ванну!" Киллуа не успел даже запротестовать, как она уже умчалась. Он задрожал. "Это моя тетя Мито", - сказал Гон. "Она твоя суррогатная мать?" спросил Киллуа. "Да, практически. Мой отец умер, и я ничего не знаю о своей настоящей маме. Тетя Мито растила меня с самого рождения, так что она единственный родитель, который у меня действительно есть", - признался Гон. Тетя Мито вернулась с двумя мягкими полотенцами. "Вот, вытрись ими. Гон, не хочешь принести своему другу сухую одежду?" "Да. Киллуа, подожди здесь". Гон поспешил вверх по лестнице. "Мне не нужна новая одежда", - ответил Киллуа. "Я все равно вернусь в ней, чтобы забрать брата и сестру. Они просто промокнут". Тетя Мито нахмурилась. "В такую погоду?" "Да. Мне нужно было сходить за зонтиками, но Гон притащил меня сюда", - сказал Киллуа. Она улыбнулась. "Ты похож на доброго старшего брата". Киллуа поморщился. Он сомневался в этом. Он пытался быть таким, но он был ассасином. А ассасины далеко не всегда были добрыми и сострадательными. По крайней мере, они должны были быть такими. "Киллуа, какой у тебя размер?! " позвал Гон сверху. "Средний!" крикнул Киллуа. "Итак, ты знаешь, кто твой соулмейт?" с любопытством спросила тетя Мито. Киллуа отвел взгляд, его щеки порозовели. "Да", - пробормотал он. "И кто же это?" - взволнованно спросила она. "Никто", - ответил Киллуа. "Так ты не знаешь?" - спросила она, похоже, забавляясь. "Знаю. Просто я не собираюсь тебе говорить". Гон спрыгнул с лестницы, переодевшись в сухую одежду. Он протянул черную водолазку, лавандовые брюки, черные боксеры, носки и коричневые туфли. Киллуа взял сверток. "Держи", - весело произнес Гон. "Какой смысл тащить их сюда? Я не могу переодеться в прихожей", - проворчал Киллуа. Тетя Мито взъерошила его волосы полотенцем. "Ты можешь пойти переодеться в комнате Гона". Киллуа снял промокшие ботинки и пошел вверх по лестнице, морщась от того, что с него стекала вода через весь дом. Через дом Гона. Через дом его соулмейта.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.