ID работы: 12365023

The Soulmate Curse

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
96
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
86 страниц, 25 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
96 Нравится 34 Отзывы 28 В сборник Скачать

Глава 8: Йойо Смерти

Настройки текста
Киллуа нес с собой два сложенных зонтика, не обращая внимания на взгляды других учеников, пока ждал у школы. Одежда, которую ему одолжил Гон, была сложена под мышкой. Он позаботился о том, чтобы постирать ее перед тем, как выйти из дома тем утром. Воздух был прохладным, и он уже начал жалеть, что не надел куртку поверх двухслойной рубашки. "Что у нас здесь? Ты кого-то ждешь?" усмехнулся Генсуру. Киллуа даже не взглянул на него, предпочитая игнорировать. Генсуру сердито толкнул его, сверкнув глазами. "Похоже, даже убийц воспитывают без манер!" - прошипел он. Киллуа поднялся на ноги, не желая разбираться с чем-то столь детским так рано утром. Он с облегчением заметил, что одежда Гона все еще чистая. Он продолжал спокойно ждать, не обращая внимания на то, что Генсуру с каждой секундой все больше и больше раздражался из-за того, что его игнорировали. Генсуру стиснул зубы и попытался ударить Киллуа. Киллуа пригнулся, легко уклонившись от удара. "Урод!" крикнул Генсуру. Он умчался, не обращая внимания взгляды, брошенные в их сторону некоторыми студентами, но большинство смотрели на Киллуа с презрением и отвращением. Киллуа нахмурился. Он терпеливо ждал, не обращая внимания на взгляды прохожих и случайные насмешки. Он увидел приближающегося к школе Гона. Тот выглядел слегка обеспокоенным, когда приближался, но когда его взгляд остановился на Киллуа, глаза заблестели. Глаз Киллуа дернулся. Ему нужно было оттолкнуть Гона. Он не мог рисковать влюбиться в Гона или наоборот. "Киллуа!" позвал Гон. Он подбежал к Киллуа и взволнованно остановился перед ним. Несколько студентов остановились и уставились на него, толпа начала расти. "У меня твои вещи", - сказал Киллуа, протягивая два зонтика и одежду. "Спасибо!" Гон с улыбкой взял одежду и зонтики. "Ты смог нормально добраться до дома?" "Да, в полном порядке", - тихо ответил Киллуа. Он заметил растущую толпу студентов, стоящих далеко позади, которые наблюдали за ними и шептались между собой. "Ты должен перестать разговаривать со мной". Глаз Киллуа дернулся, когда улыбка Гона ослабла. Он посмотрел в сторону наблюдающих студентов. "Знаешь, ты очень милый", - прошептал Гон. Глаза Киллуа расширились, и он уставился на Гона в недоумении. "Что?" "Ты продолжаешь отталкивать меня, пытаясь защитить от превращения в изгоя. Значит, ты хороший", - произнес Гон с улыбкой. Глаз Киллуа дернулся, когда улыбка Гона вернулась, и его глаза сузились. "Может быть, это потому, что я не хочу с тобой общаться", - холодно ответил Киллуа. "Ты когда-нибудь думал об этом?" Гон нахмурился, и глаз Киллуа снова дернулся. "Думаю, я был прав в первый раз". Киллуа стиснул зубы. Как он мог оттолкнуть Гона? Мальчик был настойчив и делал это невозможным. Он отвернулся, не сказав ни слова. Он не мог иметь с ним дело. Ему придется держаться на расстоянии. "Ты правда милый, знаешь ли!" крикнул ему вслед Гон. Киллуа напрягся и изо всех сил пытался сдержать румянец на щеках, но это было сложно. "Baka!" - крикнул тот в ответ. Он услышал смех и вошел внутрь. Оглянувшись через плечо, Киллуа увидел толпу студентов, нахлынувшую на Гона, скорее всего, чтобы предупредить его о Киллуа, поскольку тот был новеньким, или похвалить его за то, что он был так добр к тому, кто этого не заслуживал. Он стиснул зубы и, поморщившись, направился в класс Биски. Несколько студентов скомкали бумагу и бросили в него, бумажные шарики попали в затылок и шею. Он вздохнул и крепче сжал ремни своей сумки. День предстоял долгий. Ты правда милый, знаешь ли! Голос Гона эхом отдавался в голове. Киллуа опустил взгляд, на лице появилась легкая улыбка, а щеки покрылись розовым румянец. Он был наивен, но по какой-то причине комплимент заставил Киллуа почувствовать себя теплым и пушистым внутри. "Что привело тебя в хорошее настроение?" с ухмылкой спросила Биски, когда Киллуа вошел в класс. "Ничего", - ответил тот, положив сумку на парту. Он встал и подошел к столу Биски, чтобы было удобнее с ней разговаривать. "У тебя появился друг?" поддразнила Биски. "Не совсем. Думаю, было бы лучше, если бы у меня их не было. Я бы просто потащил их за собой", - ответил Киллуа. "Как Аллука и Каллуто?" спросила Биски. "У них все хорошо. К счастью, никто не знает, что они мои братья и сестры, поэтому в школе у них нет проблем", - ответил Киллуа. Взгляд Биски потемнел. "Как продвигается бизнес?" Киллуа сразу понял, что она имела в виду, когда сказала "бизнес". Его легкая улыбка исчезла, и он отвел взгляд. "Сегодня вечером у меня запланирована еще одна работа". "Убедись, что ты в безопасности, хорошо?" сказала Биски. Киллуа невесело усмехнулся. "Я не получал травм на заданиях с трех лет", - ответил он. Биски торжественно кивнула. Она решила поднять настроение. "Так что ты думаешь о Гоне?" - спросила та. Киллуа помрачнел. "Он надоедливый и наивный. И еще он упрямый. Он не понимает намеков". "Некоторые люди сказали бы, что это делает его привлекательным", - сказала она с ухмылкой. "Вряд ли", - не согласился он. "Он не оставляет меня в покое". "Есть ли причина, по которой ты не хочешь с ним дружить?". "Биски, ты знаешь, как другие студенты относятся ко мне. Если он будет со мной общаться, ему конец. Лучше оттолкнуть его". "Как ты оттолкнул Ретц? Это не помешало ей стать в некотором роде изгоем", - произнесла Биски. "Люди могут не задирать ее, но они ее игнорируют". Киллуа отвел взгляд. "Я думаю, что Ретц и Гон предпочли бы, чтобы их игнорировали, чем дразнили за связь со мной". "Я бы не стала предполагать, что чувствуют другие люди", - укорила она его. "У меня нет времени думать о том, что чувствуют другие. Я - убийца". Биски скрипнула зубами от этого напоминания. "Да, да, мистер Раздражённый". Киллуа фыркнул. "Что-то я не припомню, чтобы ты подписывался на это дело". "Я предположил". Он взглянул на людей, медленно входящих в класс. "А что ты думаешь о Гоне?" "Я думаю, что он способный ученик, но мне, возможно, придется его пересадить, если Неон продолжит с ним разговаривать". Киллуа уставился на нее. "Если ты посадишь его рядом со мной, я спрыгну с крыши школы". "Этого недостаточно, чтобы убить тебя, и мы оба это знаем. Возможно, этого даже не хватит, чтобы сломать тебе руку", - поддразнила Биски. Киллуа вздохнул. "Это правда. Но все равно, держи этого идиота подальше от меня". Биски склонила голову набок. "Я кое-что предположу, хорошо?" Киллуа медленно кивнул. "Скорее всего, ты отталкиваешь этого парня, потому что понял, что он твой соулмейт, и не хочешь с ним сближаться, чтобы защитить и его, и себя". Глаза Киллуа расширились от удивления. "Как ты..." Он стиснул зубы и скрестил руки. "Значит, я права. Послушай, я не стану садить его рядом с тобой, но не отталкивай его. Неважно, что силы природы говорят, что он предназначен для тебя. Тебе нужны друзья, и вот человек, который полностью готов стать твоим другом". "Ты мой друг", - пробормотал он. "Да, и я польщена. Но Киллуа, я действительно думаю, что тебе было бы полезно иметь друга твоего возраста. Я знаю, что могу выглядеть не так, но мне пятьдесят семь. Это далеко не твой возраст. Даже если ты не хочешь дружить с Гоном, найди кого-нибудь. Я думаю, это тебе поможет". "Как ты выяснила связь?" спросил Киллуа, следя за выбором слов, так как класс быстро наполнялся людьми. "Может, по мне не скажешь, но я обращаю на такое внимание. Мало того, когда ты раздражен, это видно. Не только на лице, но и на его глазах. И он прячет свои эмоции в рукаве. Они идеально совпадают с цветом твоих глаз, так что через некоторое время это стало очевидно". Киллуа засунул руки в карманы, прикоснувшись к прохладному металлу своих йойо. Это была сделка, которую он заключил с Иллуми. Если он хотел пойти в школу, он должен был взять с собой йойо. И Киллуа действительно нужно было покинуть дом. Может, школа и не была лучшей средой, но она была гораздо лучше, чем его сумасшедшая семья и их манипуляции. И их пытки. Киллуа предполагал, что Иллуми хотел использовать йойо для защиты от хулиганов или грабителей по дороге в школу и обратно, но он не использовал их ни разу и не собирался. "Как бы ни было приятно говорить с тобой, занятия скоро начнутся, так что тебе придется вернуться за свой стол", - сказала Биски. Киллуа кивнул и поднял руку в знак прощания, после чего засунул ее обратно в карман и пошел к своей парте. Он прошел мимо Гона и Неон, вошедших в класс, пока он разговаривал с Биски. Он проигнорировал улыбку Гона и сердитый взгляд Неон, когда проходил мимо. Он сел за парту и уставился в окно. "Гон, мне придется попросить тебя пересесть", - сказала Биски. "Но почему?!" заскулила Неон, не дождавшись ответа. "Я думаю, что классу будет легче уделять внимание, не отвлекаясь", - ответила Биски. Киллуа ухмыльнулся и достал одно из своих йойо, замахнувшись им в сторону Биски. Она поймала его и вздрогнула. "Это отвлекающий маневр", - сказала она. "Киллуа, убери йойо, или я конфискую их оба". Он вздохнул и защелкнул его обратно, стараясь не задеть никого по пути к нему, так как это, вероятно, создало бы огромную дыру в голове того человека. Однако он ошибся с длиной шнура и задел потолочную плитку, в результате чего она разбилась. Класс разразился криками. "Упс", - выдал он, поморщившись. "Киллуа. Йойо. Сейчас же", - прорычала Биски, ее бровь дернулась, когда она протянула руку. Киллуа подошёл и передал ей йойо, после чего вернулся к своему месту. Биски положила их на парту Неон и направилась к своему столу, чтобы вызвать уборщицу. Неон с любопытством попыталась поднять один из них. "Святое дерьмо! Из чего сделаны эти йойо?!" - воскликнула она, пытаясь поднять одно из них. "Это сплав, сделанный на заказ моим братом. Пятьдесят килограммов каждый", - ответил Киллуа, возвращаясь к своему столу. Гон с любопытством поднял один. "Симпатичный", - сказал он. Киллуа поднял бровь, садясь. "Гон, пересядь на свободный стол рядом с Киллуа", - приказала Биски. Киллуа вытаращился и уставился на нее. "Подожди, ты сказала..." "Ты только что пробил дыру в моем потолке своим Йойо Смерти. Я думаю, это справедливое наказание", - отрезала Биски. Киллуа скрестил руки и опустился на свое место, бросая кинжальные взгляды на затылок Биски, пока та перекладывала йойо на свой стол. Гон взял свои вещи, пока Неон жалобно скулила, и сел за стол рядом с Киллуа. "Привет!" весело сказал Гон. Киллуа впился в него взглядом, и Гон нервно улыбнулся. Он вздохнул и покачал головой. Он не мог приблизиться к Гону. Ни при каких обстоятельствах.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.