ID работы: 12373866

Умение выживать - это талант

Смешанная
Перевод
G
В процессе
101
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 1 101 страница, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
101 Нравится 38 Отзывы 44 В сборник Скачать

Глава 32. Полукровки и Принцы: часть четырнадцатая

Настройки текста
- Не знала, что морской народ умеет такое, - проговорила Гермиона скорее заинтригованно, чем встревоженно; на вкус Драко, реакция не совсем здоровая. Они сгрудились вокруг камина в гостиной Слизерина; было то ли очень поздно, то ли слишком рано, и в этот час она пустовала. Их коллективный опыт посещения гостиных четырех факультетов гласил, что слизеринцы - единственные, кто ложатся спать в адекватное время, за исключением известной троицы. О Хаффлпаффе и речи нет. - Они и не умеют, - заметил Малфой. - Вспомни, что мы прочитали на четвертом курсе. Если бы они могли, хоть одна книга на это бы намекнула. Может, я не сильно разобрался в иерархии, но поверь, я тщательно проверил всю информацию об их способностях. Вычислял вероятность остаться без своей недалекой второй половинки. Гарри закатил глаза, но лишь устроился поудобнее спиной на Малфое. - Мне кажется, она не нападала всерьез. У меня против нее и шансов нет. - Морской народ переправил своих людей в пруд на территории вашего поместья, - напомнила Джинни. - Это не их владения. - Кстати, об этом, - кивнул Драко. - Мама все осмотрела. Это пруд естественного происхождения, существует он не первый день, с океаном никак не связан, никакой клан русалок на него в данный момент не претендует. Впрочем, это сейчас, и связью с океаном они явно могут управлять. Пруд, знаете ли, далековато от ванны. Некоторое время стояла задумчивая тишина. Потом Рон сказал: - Может… - и замолчал. Это привлекло всеобщее внимание. - Что? - не выдержала Гермиона. Тот пожал плечами, ерзая в кресле, но его дискомфорт явно был не телесным. - Вы узнали, кто пленил Седну? Драко мысленно вернулся к тому разговору. Гарри спрашивал об этом, но разговор сразу перешел на хоркруксы. А потом Седна и Акеакамай обменялись странным взглядом, который Драко не смог интерпретировать. - Вот именно, - Рон верно истолковал их молчание. - Что, если… Вдруг ее не собирались пытать? Что, если ее просто удерживали? От весело потрескивающих дров шло тепло, но Драко ощутил внезапный холод. - Она может переносить себя и других с места на место, - перечислила Панси, - призывать объекты без заклинаний, читать умы, не используя легилименцию, и от ее умения не защищает окклюменция. Не говоря уже о том, сколь она искусна в обращении с оружием и морской магией. Удивительно, что кто-то вообще смог захватить ее. - Так сеть отрезала ее от магии? - спросил Невилл. - Серебро либо очищает, либо разъедает, но вы сказали, что на ее теле не осталось следов. Гарри кивнул, а Драко уселся прямо, спихнув Поттера и получив возмущенное фырканье в ответ. - Медузы. В них все дело. Я так понимаю, сеть должна была удерживать ее на месте и не дать никому вмешаться. Она попала под воздействие медуз на уровне разума, а не тела. Их воздействие не давало ей прийти в себя, и она не могла воспользоваться своими способностями и освободиться. Похоже на правду. Но лучше бы не было. - Но зачем? - настаивала Милли. - Если кто-то боится ее или хочет вывести из игры, зачем такие сложности? Если они смогли приковать ее к скале и окружить угнетающими сознание медузами, то могли и просто убить. - Может быть, как раз и не могли, - сказал необычайно мрачный Блейз. Гермиона помотала головой. - Русалиды не бессмертны, просто живут очень долго. И вполне умирают от ран и болезней. Милли озадаченно поморгала и сказала: - Тогда, может быть, она не русалка? Драко понял, что его брови неконтролируемо ползут на лоб. Выглядела Седна вполне как русалка. А даже если нет… Допустим, они с Гарри могли чего-то не заметить, но Акеакамай-то? - Она выглядит как русалка, ведет себя как русалка, морской народ спокойно взаимодействует с ней, и мы приняли ее за русалку, - подытожила Милли. - Но русалиды не умеют делать то, что умеет она. Либо наше представление о морском народе в корне неверно, либо она - не одна из них. Я, конечно, понимаю, что морской народ имеет от нас множество секретов, но уверена, что, если бы они могли такое, мы бы уже знали об этом. Почему люди всего мира не трогают русалидов? Потому что знают, чем это закончится. Наших знаний о них хватает, чтобы опасаться связываться с ними. Но если бы они могли появляться в наших ванных комнатах и призывать пищу или оружие из наших домов, речь бы уже не шла о договоре. Только о капитуляции. Драко не думал, что может быть хуже, но Милли доказала обратное. Чем бы ни была Седна, она не обычная русалка. Он сделал еще одну попытку: - Может, она просто талантливая. Гермиона пристально посмотрела на него. - Даже королевы не способны на такое. А если бы были, мы бы знали… да хотя бы из военных баллад. За несколько столетий люди записали множество песен морского народа, особенно много о той войне, которая создала и возвысила семью принца Акеакамая. Ни в одной балладе или песне нет даже упоминания. - Откуда ты знаешь? - нахмурилась Панси. Гермиона фыркнула, ее щеки потемнели. - Когда мы разгадали загадку золотого яйца, меня одолело любопытство. Рядом с военными балладами гоблинов, которые я изучала для Истории Магии, оказалось немало баллад морского народа. Рон промычал: - Ладно, если она не русалка, тогда кто? И что ей нужно от Гарри? Ответа не было. *** Противостояние с Седной беспокоило его куда сильнее, чем следовало. Хотя она вроде бы не сказала ему ничего нового, ничего такого, что не посещало бы его собственную голову. Утро Гарри провел на квиддичном поле, преследуя золотой снитч, а когда это перестало помогать, попробовал ловить мячик с помощью скольжения. Получалось уже лучше, чем на четвертом курсе, но все еще далеко от идеала. Надо бы написать Флер, спросить полезного совета по поводу тренировок. Или подключить мадам Хуч. Она не француженка, но может что-нибудь знать. Несколько часов ему удалось убить, но у Рейвенкло было зарезервировано поле, и он, помахав команде, поспешил в раздевалку прежде, чем его принудительно депортируют оттуда. Проходя мимо теплицы, сунулся внутрь, увидел Невилла, отбивающегося метлой от какого-то саженца, и Блейза, строчащего в блокноте. Решил, что тут обойдутся без него. Даже после изматывающих часов на поле беспокойный зуд под кожей никуда не делся. Увы, тело здесь было ни при чем. Что ж, если нельзя сбежать, нужно сражаться. Панси он нашел за рисованием в Хижине, рядом стояла дымящаяся кружка с неизвестным зеленым напитком. - Это что, зелье? - Это матча, - не поднимая глаз, ответила та. Он нахмурился. - Не помню такого на уроках. - Это чай, - она закатила глаза. - Луна меня пристрастила. Драко терпеть ее не может, но у него вообще вульгарный вкус, да к тому же он сладкоежка. - Панси махнула палочкой, и в руки Гарри упала банка с картинкой на этикетке. - Сзади инструкция. Венчик и чашка в нижнем шкафу у раковины. Что ж, хоть руками поработать. Он отмерил положенные порции и вскипятил содержимое, спросив будто между прочим: - Я слишком легко прощаю? Он выбрал Панси не только из-за отсутствия у нее жалости, но и потому, что она не стала бы врать из деликатности. - Седна все-таки задела тебя? - Он не ответил, но Паркинсон и не ожидала ответа. - Если бы не умение легко прощать, ты бы давно умер. Гарри повернулся и с удивлением понял, что темные глаза Панси смотрят прямо на него. - Ты умный, сильный и один из моих самых близких друзей, - продолжила она, и эта неожиданная похвала взволновала Гарри. - Но ты же не живешь в диком лесу. Мне кажется, что… если бы все это случилось со мной, я бы давно умерла, или съехала с катушек, или озлобилась. Каждый выживает по-своему. Устраивать так, чтобы твои враги не сумели навредить тебе дважды… Вроде бы верная стратегия выживания, да? Но если бы ты выбрал именно ее, то остался бы совсем один. Ну, меня бы среди твоих друзей точно не было. От мысли веяло ужасом, и он не стал обдумывать ее. - Значит, твой ответ “нет”? Она раздраженно фыркнула. - Это… “Не имеет значения”. Ты - тот, кто ты есть, Гарри, и именно это спасло тебе жизнь, спасло жизнь нам и людям, которых мы даже не знаем и никогда не узнаем. Да, ты поступал не так, как поступила бы я, но именно это привело тебя туда, где ты есть. - Она нахмурилась. - Я знаю, что сейчас вокруг нас творится всякая дичь, - как, собственно, и всегда, - но если бы ты был другим человеком, то уже не был бы собой. А мне ты нравишься как есть. Может, я просто эгоистка, но я рада, что ты именно такой: вечно всех прощаешь и втягиваешь нас в самую гущу очередной запутанной истории. Привязалась к тебе, знаешь ли. - И я, - тепло сказал он. Стоит поменьше думать о том, что надо или не надо делать, а больше - о том, кто ты есть. - Спасибо, Панси. Слушай, помоги мне, а? Я залил всю столешницу. - Ходячая катастрофа, - проворчала она, но соскользнула со стула и взяла на себя огромную лужу, в которую превратилась попытка сделать матчу. - Ага, - согласился он, поскольку так оно и есть, и так было всегда. *** Драко зашел в библиотеку вернуть дюжину книг о принципах построения общества у морского народа, - итог вышел мизерным, - и поискать какие-нибудь третичные тексты, упоминающие Основателей. Может, данные об их родных дадут больше информации, а может, повезет узнать контекст для того, что найдется в записях Министерства. Все шло по плану, а потом он вдруг заметил, что Ханна Аббот брала едва ли не половину книг из его списка. Ну все, доигралась, хватит. Ханна ясно дала понять, что помощь ей не нужна, и переубедить ее однозначно не выйдет. Поэтому он отправился искать Сьюзан. Для этого, к его вящему неудовольствию, пришлось прибегнуть к Карте Химеры. Сьюзан обнаружилась в гостиной его собственного факультета, она увлеченно болтала с Дафной, а ее хитро поблескивающие глаза напомнили ему о вечеринке на корабле Дурмстранга. - Мне нужно поговорить с тобой, - начал он. - Привет, Дафна. - Привет, Драко, - вздохнула та, разочарованно собирая вещи. - Что? Нет! - запротестовала Сьюзан. - Ты что, правда уйдешь из-за него? - Проще сдаться сразу, - ответила та, - пора бы уже понять. Драко сделал мысленную пометку: “обидеться на Гринграсс за это позже”. - Оставайся, мы со Сьюзан пойдем ко мне. - Ты не в моем вкусе, - отбила та, но Драко лишь закатил глаза, подхватил ее под локоток и утащил в спальню. - Что за домогательства! Похищение! Дафна, спаси меня! Дафна послала Сьюзан воздушный поцелуй, который Боунс поймала, подмигнув. Учитывая стратегию привлечения внимания Лаванды Браун и политические планы Сьюзан, эти двое однажды окажутся в одной в постели, и оставалось лишь надеяться, что это радостное событие случится после выпуска из школы. Вместе эта парочка будет невыносима. - Ты разве не с Саидой встречаешься? - Я много с кем встречаюсь, - ответила та. - Саида вообще во Франции. - Он попытался удержать на лице нейтральное выражение, но не преуспел. - Расслабься, это взаимное соглашение. Нет нужды натравливать на меня Флер. - И слава Мерлину! - Только не говори, что ты вытащил меня ради этого. - Если бы, - он закрыл дверь и махнул на свою сторону комнаты. Ему-то казалось, что его обиталище легко узнать по кучам книг по Чарам и исцелению и квиддичной форме на стуле, но не хотелось рисковать получить нагоняй от Блейза, если Сьюзан вдруг побеспокоит его идеально застеленную кровать и художественно разложенные подушки. Она бросила его форму в шкаф и захлопнула дверцу. - Ну и? - Что творится с Ханной? - А что творится с Ханной? - спросила она расслабленным и ни капельки не обеспокоенным тоном, склонив голову вбок. Если бы Драко не знал, как хороша Сьюзан в искусстве сохранять невозмутимость, то непременно бы поверил. - С ней что-то не так. Даже Гарри заметил. Не верю, что ты - нет. Еще секунд двадцать Сьюзан притворялась, что не понимает, о чем речь, потом вздохнула и провела рукой по лицу. - Семейное дело. - “Семейное”, - повторил он с сомнением. - И какое такое семейное дело заставило ее изучать семью Слизерина по материнской линии и свойства золота? Даже не пытайся списать все на годовую контрольную по Алхимии, она не учит Алхимию, зато я туда хожу. - Да не могу я… Личное, - упрямо буркнула та, - я в курсе, что ты любишь совать нос во все подряд, но дело правда не твое, Драко. Да много что на свете не его дело, что теперь. - Если бы ты так думала, то не сказала бы мне ни полслова. Вердикт “семейное дело” для меня кое-что значит, сама знаешь. - Может, полагаюсь на твою порядочность? - вяло возразила она. Он и отвечать не стал. Сьюзан никогда не станет полагаться ни на чью порядочность. Она еще немножко поизображала праведный гнев и отступила: - Я велела ей поговорить с тобой. Если кто и может ей помочь, так это ты. Но она упрямая ослица. Ей вообще не стоило в это лезть, если ее родители узнают, будет скандал. - Я не собираюсь рассказывать ее родителям! - возмутился он. Доносчик - это точно не про него. Сьюзан кивнула. - Знаю. Мне тоже не полагалось знать ее тайны, но я же любопытная, вдобавок умею складывать два и два. Дело сложное, Драко. И глупое донельзя. - Я в таких делах специалист. Прекрати ходить вокруг да около. Ты же сама хочешь рассказать, а я хочу узнать, так что... Дай угадаю: ты не обещала ее сохранить, ты не даешь фальшивых обещаний. - Кое-что я пообещала, - проговорила Сьюзан. - А я не даю фальшивых обещаний. И вот что я скажу тебе. Ханне я, разумеется, передам все, что упомянула в этом разговоре. Две семьи, одна из которых Абботы, имели одинаковые права на одну вещицу, и в прошлом они по мере надобности передавали ее друг другу. Недавно семья Ханны запросила эту вещь, а вторая семья заявила, что не может ее отыскать, и теперь они на ножах. Вместо поисков Ханна пытается воссоздать эту вещь. Мало того, что не получится, так еще и убить может. Драко уставился на нее во все глаза. - Что за херня, Сьюзан? - Хочешь узнать больше, спроси Ханну, - твердо велела та. - Я надеюсь, у тебя получится отговорить ее или хотя бы не дать ей навредить себе. Она ясно дала понять, что мое мнение по этому вопросу ее не интересует, и да, мне обидно. Драко открыл рот, чтобы заявить, что вся эта запутанная история нелепа, что они обе несправедливы к нему, но не успел. Дверь ударилась об стену и отскочила назад, спиной вперед в проем ввалился Блейз, вокруг его талии красовались ноги Милли, руки Забини расположились на ее заду. Технически они целовались, но больше походило на попытку сожрать друг друга. Тот факт, что Блейз тащил ее на руках, Малфоя нисколько не впечатлил, а вот то, что Милли ему позволяла… Милли, наконец, увидела их, и ее глаза расширились. Она отстранилась от Блейза, и тот потянулся к ней снова, очень мило. - Привет, Драко, - выдохнула она на октаву выше обычного. - Ох, и… м-м-м, привет, Сьюзан. Блейз моргнул, перевел взгляд на друга и нахмурился. - Пока, Драко. Ого. Малфой предвидел немало вечеров вне спальни в ближайшем будущем. Они со Сьюзан вышли, Драко успел увидеть, как Блейз уронил Милли на кровать и забрался сверху. Не смог удержать восклицание “Я же вам говорил!”, захлопнул дверь и добавил запирающее заклинание для ровного счета. Не хотелось потом случайно наткнуться на них; Блейза это не смутит, но Милли было жалко. Он повернулся к хаффлпаффке и вдруг обнаружил, что та с тоской смотрит на дверь. - Сьюзан? - Так держать, Блейз, - сказала она, лицо ее вновь приняло привычное выражение. - Так ты поговоришь с Ханной? - Мои вмешательства дают отличные результаты, - заметил он, поскольку вдаваться в детали посреди гостиной Слизерина было лишним, да и Сьюзан не позволит утащить себя прочь дважды. Ну и конечно, одно из таких “результативных вмешательств” только что вышвырнуло их из его, Драко, комнаты. Та кивнула и отправилась вниз по коридору, а Малфой решил поискать Панси. Как его подельница в разного рода вмешательствах, она как никто оценит новую сплетню. *** Гарри написал уже половину эссе для Куинна о различных методах кипячения зелий, попутно размышляя, войдет ли этот вопрос в годовую контрольную, если тему не разбирали на уроках, когда патронус Гермионы сообщил, что она нашла нечто интересное. Хорошо, что дело было в Хижине, а то серебристая выдра, плывущая по воздуху, выдавала их тайные собрания с головой. - А ты мог бы связать чарами сразу несколько зеркал? - спросил Гарри, устроившись с краю дивана. - Надо что-нибудь поудобнее патронусов. Драко отвлекся от разговора с Панси, посмотрел пустыми глазами, обдумывая вопрос. - Да. В заклинание встроено ограничение по количеству наложений, оно сбрасывается после второго применения одной и той же палочкой, иначе все зеркала, созданные заклинателем, оказались бы связаны друг с другом. Чтобы убрать лимит, мне придется переработать его так, чтобы вместо автоматического сброса был встроен ручной. Хотя… тогда получается, что используются два заклинания вместо одного, это уже задача под звездочкой. Затем, наверное, и нужен автоматический сброс. - Только не грузись слишком сильно, - попросил Гарри, зная, сколько у Драко работы (включая совместно проводимое время). Тот легкомысленно отмахнулся. - Идея-то преотличная. Все знают наших патронусов, увидят, что они носятся туда-сюда - начнется паника. То же самое с совами. Нам и впрямь лучше изобрести более незаметный метод сообщения. - Незаметный? - спросил Рон, вошедший в гостиную Хижины в компании Невилла, Джинни и Луны. - Как-то не по-нашему. - Он моргнул. - Э-э-э, Гермиона, с тобой все хорошо? Грейнджер вышагивала туда-сюда посреди комнаты с самым мрачным лицом. - Мне она тоже не ответила, - пожаловался Гарри. - Видимо, чересчур интересное нашла. Или ужасное. - Или и то, и другое! - весело бросила Джинни, подталкивая свою парочку к дивану. Ну да. Гарри понаделяся, что все-таки не оба варианта сразу, но взгляд подруги не сулил ничего хорошего. Вошли Блейз и Милли, взявшись за руки, вот еще новости. Панси присвистнула, Драко безмолвно поаплодировал. Рон заявил: - Ох, слава Мерлину, я думал, не дождусь! Гарри подумал, что чья бы вообще-то корова мычала. Милли покраснела, Блейз сердито оглядел друзей. - Ни слова. - Ни за что! - хмыкнула Панси. - Ты хоть знаешь, чего мне это стоило? Думала, с ума сойду. Глаза Блейза нехорошо сузились, а Милли сказала просто: - Спасибо за заботу о нашем счастье. Но больше, пожалуйста, не надо нами манипулировать. Она улыбнулась. - Ну, если ты так ставишь вопрос… А будет считаться манипулированием, если я озвучу свои намерения? Есть у меня пара идеек… “Да”, - отрезал Блейз одновременно с Миллиным: “Нет”. Он взглянул на нее с высоты своего роста, и девушка пожала плечами. - Идеи у нее отличные. Луна и Джинни кивнули, Невилл попытался слиться с диваном. Гарри решил, что лучше не знать. Блейз минуту покатал эту мысль в голове, вздохнул и с неудовольствием кивнул. Уселся на стул и потянул Милли к себе на колени. Та немедленно покраснела еще сильнее, но сдалась. Блейз никогда не демонстрировал на публике свои отношения с другими девушками, но круг близких - это другое, да и… это ведь Милли. - Эй, Миона! - Рон отловил Гермиону за локоть и одарил улыбкой, проигнорировав ее мрачный взгляд. - Мы собрались. О чем ты хотела рассказать? Грейнджер заморгала, заметив, наконец, всех присутствующих. Кивнула и вытащила из кармана мантии книгу по теории магии, бросила на кофейный столик. - Вот как Гарри пережил Смертельное Проклятье. Все внимание в комнате безоговорочно обратилось к ней. - Э-э-э, ему был всего годик, - проговорил Невилл. - Он не смог бы совершить все эти сложные арифмантические манипуляции. Гермиона помотала головой. - Нет, это… Слушайте, мы все прекрасно знаем, что дело не в жертвенной материнской любви. Если б дело было так, в войну умерло бы множество матерей, зато выжило бы куда больше детей. Прекрасная история, сказка, положившая конец ужасам войны, людям была нужна как никогда. Других объяснений им не давали. Она спасла тебя иначе, ее смерть ни при чем. - Как? - спросил Гарри, надеясь, что голос не предаст. В ушах так стучала кровь, что он едва слышал сам себя. Подруга ощутимо колебалась, но все-таки пересилила себя. - В воспоминаниях Снейпа твоя мама была в детской, так ведь? Потом Снейп нашел твоего папу у входа? - Ага, - согласился тот, пока не улавливая связи, но он ведь все это время пытался не думать о Снейпе. - Но когда рядом оказывается дементор, ты слышишь голос отца, который велит матери взять тебя, и говорит, что он задержит Волдеморта. - Да, - повторил Гарри, все еще не понимая. Гермиона закусила губу и, наконец, решилась: - Я думаю, они не пытались убежать! Все озадаченно уставились на нее. Джинни спросила: - Они что, дожидались, пока их убьют? - Нет, конечно, нет. Просто они не аппарировали… - Не могли, - поправил ее Драко; Гарри прекрасно видел, что, говоря с друзьями, Малфой не сводит глаз с него. Когда он заходил в комнату, Драко и Панси были слишком заняты разговором, чтобы тащить Малфоя к себе на колени, а сейчас его теплый бок был бы очень кстати. - Чары Fidelius работают на разных уровнях, можно так сказать. У площади Гриммо один уровень, она подключена к сети летучего пороха и туда можно аппарировать. Множество людей могут приходить и уходить, да и сам дом стоит посреди маггловского Лондона. Более высокий уровень секретности с такими вводными просто недостижим. Поттеры бы не пошли на такую открытость. Пусть дом невидим, пусть его нельзя нащупать, но можно выследить людей, посещающих его, в том числе по каминной сети. Технически, это безопасно, но ровно до тех пор, пока кто-нибудь не решит сжечь дотла пару квадратных миль, чтобы цели либо сгорели, либо покинули убежище. На Джеймса и Лили Поттеров велась охота, на их ребенка в первую очередь. Они бы не стали так рисковать. Никаких каминов. Никакой аппарации. Чтобы покинуть дом, им пришлось бы идти мимо Волдеморта в его родном теле, в расцвете могущества. Они знали, что обречены, как только он войдет в дом. - Произнося это, Драко вздрогнул, но Гарри слыхал вещи и похуже. Черт, да он произносил что похуже. - Да, - согласилась Гермиона. - Думаю, именно так было дело. Они не пытались сбежать. Знали, что не получится. Но мне кажется, у них еще был последний план для защиты Гарри, на тот случай, если все остальное не сработает. Теперь все смотрели на Поттера. Понятно, почему. Гермиона сглотнула. - Детская магия куда более податлива, чем взрослая. Не такая стабильная. Поэтому дети часто творят волшебство ненамеренно, случайно. То, о чем говорит книга, о чем ты спрашивал Снейпа… Почти невозможно. Времени мало, задача сложная… - Дамблдор, наверное, провернул то же самое, - пробормотал под нос Драко; такая внезапная смена темы привлекла всеобщее внимание. Он отмахнулся, мол, не обращайте внимания, и послал Гарри извиняющийся взгляд. - Простите, просто подумал… То иссушающее проклятье. Именно так Дамблдор замедлил его, не дал убить себя сразу. Большинство наследственных проклятий созданы так, чтобы не реагировать, если у человека нет магического отпечатка, на случай, если предметы попадут в руки магглу. У маггла нет шанса наследовать семье магов, значит, и проверять его не нужно. Дамблдор старый и могущественный колдун, он наверняка может не только управлять формой своей магии, но даже и подавлять ее, хотя бы ненадолго. А это, в свою очередь, даст время понять, как замедлить проклятье. Но у него было больше, чем несколько секунд, да и… это ведь Дамблдор. Гермиона права, большинство волшебников не смогут провернуть такое. - Ага, да, - сказала Гермиона, не желая отвлекаться. - Потребовался бы кто-то уровня Дамблдора, самого могущественного волшебника столетия. Но магия ребенка и так нестабильна! Я думаю, Лили Поттер поднялась в детскую и как-то дестабилизировала магию Гарри, чтобы она постоянно меняла форму. Проклятье не сработало, потому что между секундой сотворения заклинания и моментом, когда оно коснулось Гарри, форма магии изменилась, они больше не совпадали. - Чтобы убить младенца и заклинания не надо! - возразил Блейз. - Что в итоге? Минутная заминка, разве что. Сильно встряхнуть - и все. - Подобное отталкивает подобное, - у Гарри в ушах звучало эхо голоса Снейпа. Полуоформленная мысль казалась нелепой даже ему. - Фундаментально несовместимая магия, сотворенная совместно, взаимно усилится и усилит обоих. - Волдеморт не использовал на тебе Смертельное Проклятье, - выпалила Панси, наклонившись вперед. - Вот оно! Он воспользовался заклинанием хоркрукса. Оно должно было расколоть его душу, но не смогло тебя убить, а оттого не завершилось как положено, столкновение вашей магии только усилило его! Оно убило Волдеморта, исторгнув всю душу вместо части. Поэтому ты выжил, а он погиб. Правильно? Так? Гермиона кивнула, не сводя с Гарри темных обеспокоенных глаз. - Очень рискованно, - медленно проговорила Милли. - Откуда им знать, что он воспользуется именно этим заклинанием? Он использовал его лишь несколько раз. Не говоря уже о том, что им неоткуда знать о существовании хоркруксов. Дамблдор не особенно распространяется о них. - Волдеморт охотился именно за Гарри, - заметил Невилл. - Поттеры вдруг скрылись, хотя в начале войны были на передовой. Информация о хоркруксах могла загнать их в подполье, а если Дамблдор кому и рассказал о хоркруксах, логично, что именно им. Рон задумчиво пожевал губы. - Все равно слишком большой риск. Луна покачала головой. - Риск, да, но не большой. Волдеморт обожает символы, метафоры, могущество. Взгляните, какие предметы он выбрал на роль хоркруксов. Стоя лицом к лицу с ребенком, которого пророчество объявило его смертным приговором, ну конечно он воспользуется шансом сделать себя еще более непобедимым, использует эту смерть к своей выгоде. Где здесь риск? Они придумали этот план на тот случай, если не останется выбора, кроме как принять смерть. Так Лили Поттер и сделала, не зная, сработает ли, зная только, что это последняя защита, которую она может дать своему сыну. Его последний шанс выжить, если остальные подведут. Глаза Гарри горели, дышать стало трудно. Он открыл рот, но не смог ничего сказать. - Ох, родной, - вздохнул Драко и встал в ногах у Гарри, позволив тому уткнуться себе в живот и обнять за талию. Очки мешали, но пока он был не готов даже двигаться. Видимо, это и есть потерянный кусочек мозаики, мостик между тем, что вытащила из него Седна, и тем, что сказала Панси, утешая его. Есть люди, которые подвели его, и все-таки он не вышвырнул их прочь из своей жизни. Потому что они - пытались. Они старались помочь, старались не подвести его снова, старались стать лучше ради него. Вот что стоит между идеалом и провалом. Попытка, усилие. Это усилие для него важнее всего. Когда кто-то старается ради него, даже если в итоге ничего не выходит, он, Гарри, никогда не отвернется от такого человека. Отчего-то это ощущалось настоящим откровением, хотя он ведь знал и раньше. Разве не это когда-то он полюбил в Драко? Как бы по-разному их ни воспитывали, как бы далеко друг от друга они ни были, Малфой всегда был готов преодолевать эту пропасть, приближая тот день, когда они смогут быть вместе. Может быть, дело в том, что именно Драко научил его этому. Научил, что старания - пусть не все, но больше, чем ничего. И часто этого - достаточно. - Люблю тебя, - пробормотал он в живот Малфою. Драко потянул его за вихры, улыбнулся и быстро поцеловал с такой теплотой, что внутри у Гарри что-то со щелчком встало на свое место. - И я тебя. Тот просиял и огляделся. Занервничал от странности всей ситуации, но друзья смотрели на него спокойно и без осуждения, с беспокойством. - Я вас всех очень люблю. - И мы тебя тоже, - быстро сказала Джинни. - Но целовать не буду. Он рассмеялся, и друзья последовали его примеру, спустя мгновение напряжение покинуло их. Он был вполне согласен со словами Гермионы, но слухи, ходившие в конце войны, были все-таки правдивы. Мама действительно спасла его. *** - Мы начинаем работать над немагическим исцелением, - заявила Помфри, как только Драко вошел в Больничное Крыло. Сердце у него упало. - Чем я вас так разозлил? Я жутко извиняюсь, ничего такого не имел в виду, что бы это ни было. Целительница закатила глаза и жестом указала на лежащий на столе кусок прозрачного студенистого чего-то с синей жидкостью внутри. Драко понадеялся, что оно не живое. - Что самое трудное в исцелении? - Чрезмерное наслоение заклинаний и магическая отдача, ударяющая по целителю и пациенту. Талант к наслоению заклинаний без превышение порога их количества у Драко имелся, но его истоки лежали в умении воспользоваться несколькими низкоуровневыми заклинаниями, а затем одним сильным. Стратегия хорошая, но далеко не все может исцелить. Плюс, чем слабее пациент, тем меньше грубой силы и уже спектр магии он способен переносить. Поэтому-то Драко и сказал Тонкс, что его максимум - боевые ранения. Если попадется нечто сложное, в лучшем случае он сможет выиграть немного времени, чтобы доставить пострадавшего к настоящему целителю. Магические недуги - идеальная область применения его талантов, поскольку это почти всегда несчастные случаи с участием волшебства, а значит, имеют чисто магическое решение, никаких распадающихся на части тел. Такое, правда, тоже случалось, причем вполне буквально. - И как проще всего избежать чрезмерного наслоения заклинаний? - спросила Поппи. Э-э-э… - Вложиться в одно серьезное исцеляющее заклинание широкого спектра и надеяться, что оно не убьет пациента? Помфри одарила его терпеливым взглядом: еще пара замечаний в том же духе, и он заработает какое-нибудь скучное и нудное задание. - Тебе же хватило ума сочетать зелья и заклинания. Неужели на этом твое воображение закончилось? - Но неволшебное лечение опасно! - возразил он. - Надо сперва сделать больно, да и вообще, это неаккуратно, есть и другие способы укокошить пациента. - Магическое исцеление тоже не безопасно, - спокойно сказала та. - Просто ты так давно занимаешься им, что позабыл, почему с этим видом магии не рекомендуется связываться. Хотя ты всегда был безголовым. Не был! До второго курса он был совершенно не склонен к риску. - Драко, - вздохнула она, поняв, что он ударился в молчаливое упрямство. Он сдался, понимая, что проще отступить с достоинством, пока есть возможность, но счастья это не добавляло. - Тело может выдержать определенное количество физических повреждений и определенное - слоев магии. Комбинирование магии и хирургии дает возможность получить лучший результат, чем при использовании одной только магии. - Он прервался. - Если ты, конечно, не ткнешь скальпелем куда не надо. Она проигнорировала его недовольное лицо, видно, привыкла за столько лет. - Для всего нужна тренировка. Начнем со стежков. Исцеляешь повреждение органов, но не можешь закрыть рану, потому что превысил лимит слоев магии, - получаешь пациента, умершего от потери крови. Исцеляешь повреждение органов и закрываешь рану швом - получаешь живого пациента. Вообще-то со стороны Помфри это - подарок. Она - мастер и может сшивать плоть взмахом палочки, а вот он - нет, его возможности сильно ограничены. Это умение позволит ему, практиканту, в некотором смысле преодолеть разрыв между собой и наставницей. - Почему именно сейчас? Вряд ли он перестанет попадать в разные нелепые ситуации, особенно рядом с Гарри, но такому обычно обучают в разгаре войны. - Просто следующий этап обучения, - пояснила она. - Целителем тебя делает либо твоя магия, либо факт твоей деятельности. Мы оба знаем, что последнее как раз про тебя. Твоя магия не определяет тебя в этом вопросе. Твои руки могут исцелять так же хорошо, как твоя палочка, этому я и собираюсь тебя научить. Он покраснел. И не поспоришь. - Ладно, если вы уверены. - Бери иголку, - велела она. Голос целительницы лился мягко и ровно, никакого осуждения, даже если он втыкал иглу чересчур глубоко или шил слишком медленно. У Панси бы вышло куда лучше. Если Драко понадобится срочно кого-нибудь зашить, а Панси будет рядом, он непременно спихнет это на нее. Впрочем, может, не стоит. Существует ненулевой шанс, что она заблюет пациента, а потом прикончит. Ну… может, хоть проконсультирует. Час спустя твердый хват, которым он держал иглу, начал давать сбой, руки задрожали, и Помфри объявила окончание урока. - Научишься легкому хвату, - утешила она, глядя, как он массирует закаменевшую ладонь. - Ура, - сказал он. Вышло не так плохо, он ожидал худшего. Правда, шитье по живому будет, скорее всего, ощущаться иначе. Ровным тоном он спросил: - Кто-нибудь из Основателей умел исцелять? Видимо, незаметный вопрос удался, потому что, отвечая, медсестра не подняла головы и не перестала палочкой вычищать грязищу, которую он развел: - Трудно сказать, точных данных нет. Кроме Гриффиндора. - Э-э-э, - протянул он. - Потому что он точно не умел? Это вдруг привлекло ее внимание, но никакой подозрительности, только веселье. - Потому что он точно умел, и есть доказательства. - Годрик Гриффиндор? - уточнил Драко, несмотря на то, что и так было понятно. Он еще мог бы подумать на Хаффлпафф, но не на Гриффиндора. - Чемпион по дуэлям? - А как, ты думаешь, он заслужил свою репутацию рыцаря? Профессиональные поединки, в которых он принимал участие, велись до смерти одного из оппонентов. Но его противники в большинстве своем выжили. Что это значит? Что судья признал удар смертельным, а потом их исцелили. - Вмешиваться в дуэль третьим лицам запрещено, - проговорил Драко задумчиво. Это правило сохранялось и по сей день, пусть даже нынешние поединки заканчивались с капитуляцией одного из противников. Убивать - это для дуэлей по личным причинам, и Министерство терпеть не может подобные истории. - Значит, единственным человеком, который имел право применить магию исцеления в процессе дуэли, был сам Гриффиндор, поскольку лишь его действия не считались вмешательством извне. - Он нахмурился, примеряя к сказанному слова Филиуса о том, что это все лишь наши предположения. - Но если дуэль считалась оконченной, это мог быть кто угодно. Тогда у дуэлянтов было принято путешествовать со своими личными целителями. Вдруг Гриффиндор вообще не умел исцелять, зато у него был очень талантливый целитель, который по приказу хозяина исцелял его поверженных противников? Помфри одарила его одобрительным взглядом, но сказала совсем другое: - На официальных турнирах свита дуэлянта обязана была зарегистрироваться в полном составе. У менее официальных турниров с правилами не так жестко, но и они последовательны в своих показаниях. Гриффиндор, несмотря на свой статус и статус его семьи, путешествовал и сражался в одиночку. Пока не появился Слизерин, однако противники Годрика успешно выживали и до появления в этой истории Салазара, а значит, не благодаря ему. Драко смотрел на нее во все глаза, уверенный, что ослышался. - Слизерин? Она закатила глаза. - Ты серьезно думаешь, что четверо совершенно незнакомых людей решили вдруг основать школу? Слизерин многие годы путешествовал с Гриффиндором. Был его официальным секундантом, единственным за всю карьеру Годрика. Наверное, нечему здесь удивляться. Помфри права: основание школы - необычное дело для четырех благородных ведьм и волшебников, особенно если они не встречались прежде. Рейвенкло стала родственницей Гриффиндора через свою сестру. Слизерин и Гриффиндор, наверное, встретились в путешествии и наверняка симпатизировали друг друга, раз уж стали компаньонами на много лет. - А что Хаффлпафф? - спросил он. Помфри пожала плечами. - Спроси кого-нибудь с ее факультета. Так ты расскажешь мне, наконец, что за исследование ты развел вокруг Основателей? Ты серьезно озадачил Филиуса. Мерлин, они же общаются, как неудобно. Значит, она в курсе, что вопрос неспроста. - Не люблю бездельничать. Так вы думаете, что Гриффиндор демонстрировал рыцарское милосердие, исцеляя противников? - Или ему больше нравилось злорадствовать над живыми, чем над мертвыми, - ответила Поппи. Драко немедленно пришел в голову Гарри. - Зависит от, полагаю. *** Гарри получил письмо от Каталины с просьбой о встрече в Хогсмиде на субботний ланч. Он немедленно послал свое согласие. Речь вроде бы не шла о простом чаепитии, слишком уж много всего происходит, плюс, если бы у Каталины вдруг появилось свободное время, ее бы запрягли разбираться с храмами. Но в письме не упоминались ни Шэрон, ни Нанайя, что странно. Если у Матерей был к нему важный разговор, они просто волшебным образом появлялись в Хогвартсе, дразня Дамблдора. Возможно, только Нанайя любит заявляться с фанфарами, но Гарри подозревал, что любая из Матерей при необходимости провернет такой же фокус. Отец Драко перебрал все записи об Основателях в архиве и прислал коробку копий, добытых, разумеется, самым незаконным путем. Гермиона пустилась в длинные объяснения по поводу заклинаний против взлома и защитных чар, которые Министерство накладывает на документы, намекая, что либо Люциус лично делал эти копии от руки, либо убедил клерка снять на время защиту. - Получается, мы поощряем Люциуса Малфоя давать взятки и запугивать министерских чиновников? - проворчал Рон, перебирая бумаги. Блейз и Невилл работали в теплице, Джинни и Луна заявили, что у них планы, что, видимо, намекало на свидание. Поэтому разнокалиберную кучу документов поделили между собой Гарри, Драко, Рон, Гермиона, Панси и Милли. Задачу усложняло то, что современный английский сильно отличался от английского, который был в ходу тысячу лет назад. Гарри даже подумал, не будет ли прочтение всей этой ерунды считаться за изучение пятого языка. - Так он все равно будет этим заниматься, - пожал плечами Драко. - С тем же успехом можем извлечь из этого свою выгоду. Если тебя так коробит, чего Перси не попросил? - Перси начал бы задавать вопросы, - сказал Рон. - Твой отец что, совсем ничего не спрашивает? Не уточняет, откуда такой интерес к личностям Основателей? Драко покачал головой. - У него и без меня треволнений полно. Как и у Перси, кстати, просто Перси сам по себе подозрительный. - Научился потому что, - высказалась Панси. - А твой отец попросту приберегает силы на случай, если ты что-нибудь действительно стоящее отмочишь. Ну, знаешь, заберешься в Тайную Комнату ради спасения Уизли, чтоб тебя там прикончили, или подружишься со змеей Волдеморта, или проберешься в Отдел Тайн ради спасения предателя. Все как-то задумались. - Каким же я был хорошим мальчиком, пока с тобой не сдружился, - сказал Драко Поттеру. Гарри улыбнулся и чмокнул его в щеку. - Мне жаль. - Врешь, - нежно ответил Драко. Рон изобразил, будто его сейчас стошнит. Причем притворялся явно лишь наполовину. Гарри хотел, было, высказаться по поводу кое-чьих двойных стандартов, Рон с Лавандой произносили порой и похуже, да еще посреди Большого Зала, но тогда пришлось бы повторить эти мерзости вслух, нет уж, ни за что. - Здесь меньше, чем я ожидала, - разочарованно проговорила Гермиона. - Иначе и столько тайн бы не было, - заметила Милли. - Вот, нашла завещание Рейвенкло, про которое говорил Флитвик. Очень короткое. Все столпились вокруг Милли. Гарри понятия не имел, какой длины должно быть завещание, но это конкретное занимало всего-то два фута. Ему приходилось сочинения подлиннее писать, причем на первом курсе. - Эх, плохо, что Блейза нет, он понимает всякие местечковые диалекты, - вздохнул Драко. Получив пачку недоуменных взглядов, пояснил: - Заира заставляла его в детстве переписывать всякую ерунду, чтобы отработать каллиграфию. Вот и нахватался. - Разве официальные документы не обязаны быть на латыни? - спросила Гермиона. - Местечковые диалекты? - удивился Гарри. - Ага, - ответил Малфой. - Тогда никаких стандартов в английском не было. Каждая область говорила по-своему, использовала свои уникальные слова. В повседневном разговоре ничего страшного, зато сущий кошмар для закона. Гермиона права, документы обязаны быть на стандартной латыни, но почему-то на английском. Причем на старом и местечковом. - Это объясняет, почему даже после публикации эта информация не разошлась широко в массы, - заметила Милли. Гарри это ничего не объясняло. Рон вздохнул и растолковал: - Здесь наверняка есть спорные моменты, варианты перевода; прошла тысяча лет, неизвестно, на каком диалекте говорила сама Рейвенкло, а может и известно, но завещание написано не на нем. Ну супер. - Они что, все на английском? - с ужасом спросил Гарри. - Только завещания, похоже, - проговорила Панси, перебирая свитки. - Свидетельства о рождении, смерти и браках обязаны регистрироваться в Министерстве, поэтому они все на латыни. - Может, завещания не успели зарегистрировать, а здесь не финальные версии, а только черновики, их готовились перевести на латынь? - предположила Гермиона. Рон покачал головой. - Если бы дело было так, в архив Министерства их бы не поместили. - Вот завещание Хаффлпафф, - сказала Милли, выкладывая длинный свиток поверх последней воли Рейвенкло. - Видимо, у нее оно самое длинное. Вот ее свидетельство о браке и три свидетельства о рождении. Все склонились над бумагами. - Хаффлпафф была замужем? - Панси выхватила свиток. - А зачем три свидетельства о рождении? - тупо спросил Гарри. Он единственный среди друзей не знал латыни, поэтому его попытки сунуть нос туда и сюда успехом не увенчались. Может, после того, как немного научится говорить на хинди, перейти на латынь? Парвати точно прибьет его, если он откажется от их занятий ради какой-то латыни. Надо было присоединиться к Гермионе, когда она погрузилась в латынь, но он тогда только-только начал тамильский. - Это не ее свидетельства, - Милли развернула свитки. - А троих ее детей. Ее свидетельства о рождении как раз нет. Драко пожал плечами. - Откуда ему взяться? Вопросы наследования и браков между семьями - это проблемы аристократии, только они направляли всю эту информацию в Министерство и платили за ее сохранность. Министерство ввело обязательную регистрацию актов гражданского состоянии двести лет назад. До этого только самые-самые влиятельные кланы заботились о семейных документах. Остальным хватало и наследственных проклятий, как вот Гонтам. Семья Хаффлпафф не была даже богата, не то что благородна. - Сорайя Сурен, - прочитала Панси, тыкая в свидетельство, и только поэтому Гарри понял, что это имя, а не заклинание. - Никогда не слышала. Почему нам нельзя знать имя супруги Хельги Хаффлпафф? Зачем прятать его? - Потому что в свидетельствах о рождении детей не стоит ее имени, - ответила Луна. Лично Гарри не о чем было беспокоиться в этом смысле, поскольку его второй половинкой был Драко Малфой, но он все-таки удивился: - Так и не должно стоять, нет? Драко схватил одно из свидетельств о рождении и поморщился. - А. “Tenebrarius”. - Не может быть, - Гермиона утащила у Малфоя свиток и недоуменно заморгала. - Ого. - “Делайте, как я говорю, а не как я поступаю”, видимо, - проговорил он. Панси и Рон тоже растерянно переглядывались, не один Гарри, не так обидно. - “Tenebrarius”? - Это значит “неизвестный”, - пояснила Милли. - Плохо и само по себе, но что еще хуже, эти дети родились уже после заключения брака с Сурен. Если бы они, скажем так, обратились за помощью, чтобы завести детей, их отец был бы обозначен как “Datarius”. Гарри все понял, хотя отчаянно желал не понимать. - Хельга Хаффлпафф, чей факультет славится верностью, изменяла своей жене и родила трех детей неизвестно от кого? - Безобразно, - проговорила Панси. - Такой скандал привлек бы много внимания. - Зависит от скандала, - нахмурилась Гермиона. - Сурен ведь персидское имя? - Да, - ответила Милли, остальные пожали плечами. - А что? - Думаете, это как-то связано со Слизерином? Мне кажется, тогда в Британии было не много персидских ведьм и волшебников, и Хаффлпафф тогда уже точно была знакома со Слизерином. Если Салазар покинул Хогвартс со скандалом именно тогда, может быть, они не хотели привлекать внимание к тому, что Хаффлпафф замужем за его родственницей. Если все ненавидели Слизерина и любили Хаффлпафф, то могли смотреть сквозь пальцы на эти измены. Могли даже поощрять. Минуту все размышляли над этим. Вдруг Драко сказал: - Очень много предположений и догадок, - поморщился. - Это все только подтверждает слова Филиуса: информации для точных выводов недостаточно. - Ага, никаких доказательств, - медленно протянул Рон. - Это лишь интерпретация. Мало ли кто что говорит. Может, Хаффлпафф вообще не считала верность добродетелью. Но что, если считала? Вдруг они с женой просто не хотели, чтобы все знали имя отца детей, поэтому не записали его в свидетельство? Если бы это было их общее решение, возникло бы много вопросов. А если все обставлено как скандал и измена, неважно, что там, об этом не принято говорить вслух и во всеуслышание. Гарри понимал логику, но сердце все равно билось неровно. Драко прав. Кроме холодных и твердых фактов нельзя ничего брать в расчет. А каковы они? Хаффлпафф вышла замуж за женщину по имени Сорайя Сурен, затем родила трех детей от неизвестного отца. Об этом не написано книг, поскольку информации недостаточно, и все-таки странно, что в Истории Хогвартса нет даже упоминания об этом. Гермиона вздохнула. - Разумеется, я очарована всей этой новой информацией, но не понимаю, как она поможет нам найти медальон или чашу. Или диадему. Панси склонила голову набок. - Как думаешь, Беллатрикс знает? Про хоркруксы? - Тетушка? - удивился Драко. Никто ему не ответил, поскольку все знали лишь одну мадам Беллатрикс. Гарри проговорил: - Может быть. Она ведь была правой рукой Волдеморта? Драко поджал губы и покачал ладонью, мол, примерно. - Если методом исключения, разве что. Он позволял ей говорить на собраниях, но она только соглашалась с ним и разглагольствовала об его величии, попутно оскорбляя остальных. Она фанатично предана ему и тем самым заработала некоторое доверие, но… Она же того. Это и дураку понятно. - А Волдеморт-то не псих? - нажала Милли. - Нет, - сказал Гарри, обменявшись взглядами с Драко. - Вторичная потеря тела, конечно, вряд ли положительно сказалась на его ментальном здоровье, но Волдеморт по-своему логичен, а Беллатрикс - нет. Драко кивнул, потом пожал плечами. - Обычно да. Ты же сам видел его в Отделе Тайн, он был не в лучшей форме. В мэноре его состояние было в основном стабильным. Более-менее. Он вполне способен вести себя рационально и практично, а Беллатрикс я видел только на вечной грани срыва. Рон постучал пальцами по столу. - А что, если Беллатрикс вовсе не сумасшедшая? Гермиона склонилась и положила ладонь ему на лоб. Он закатил глаза, но руку не оттолкнул. - Нет, не так, она сумасшедшая, но даже у психов есть толика здравого смысла. Она захватила Олливандера из-за палочки Гарри. Сказала, что Волдеморт заключен в ней. Гарри заморгал, вытащил палочку из мантии и положил на ладонь. - Думаешью моя палочка - хоркрукс? Панси потыкала ее кончиком своей палочки, словно это могло чем-то помочь. - Она ведь сестра палочки Волдеморта? У них одинаковый сердечник. Он крайне сентиментально относится к таким вещам. - Только вот ему пришлось бы проникнуть в магазин Олливандера, сделать палочку хоркруксом и ждать, пока ее кто-нибудь купит, - заметила Гермиона. - Он вложил немало сил в защиту других своих хоркруксов. Она бы не лежала на полке просто так. - Беллатрикс может знать о хоркруксах, но не знать, что это за предметы, - предположил Гарри. - Это была ее догадка. Рон перестал стучать пальцами и повернулся к Драко. - Можешь спросить у Софии? Беллатрикс могла рассказать ей. - Беллатрикс была верна Волдеморту, а не Софии, - возразил Малфой. - Сначала спрошу у папы. Если он не знает, поговорю с Софией. Разговор предстоит личный, а папу проще застать дома. София и Драко не разговаривали с того дня, как он спас Беллатрикс и заставил Софию вызвать наряд авроров. Когда дошло до дела, София выбрала племянника, но Драко явно не хочет больше давить на нее. - Встреться с ним в субботу. Я в это время буду с Каталиной, если повезет, выясним что-нибудь полезное. - Некоторым нужно посещать квиддичные тренировки, знаешь ли, - заметил Драко. Гарри перекосило, и он спрятал глаза, чтобы не смотреть на Рона. За год он здорово поднаторел в этом. - Поговорю с Флорой. Вдруг отпустит за хорошее поведение. - Тогда тебе придется продемонстрировать это хорошее поведение, - хмыкнула Панси. Драко прикусил губу, отвлекая Гарри от дела. - Я много забиваю. Милли подняла глаза от копии завещания Рейвенкло. - Ты сможешь ее призвать? - Флору? - растерялся Гарри, потом понял. - Никого из Основателей нельзя призвать. Многие некроманты пытались. Видимо, наложили защиту от некромагии, что, кстати, означает, что места их захоронения именно спрятаны, а не просто затерялись во времени. Если никто не сможет найти их тела, то не сможет снять защиту и потревожить. А хорошо было бы просто призвать духов и спросить, как можно отследить их вещи. Милли передала им завещание и указала на имя. Елена Рейвенкло. В следующем абзаце, видимо, как раз говорилось о том, что мать ничего ей не оставила. Жестоко, но Милли наверняка не это хотела донести. - Это так, но ведь есть еще их дети. Если кто и может рассказать нам о тиаре Рейвенкло, это ее дочь. У нас есть имена детей Хаффлпафф. И Гриффиндора. Кто-нибудь из них точно мог знать. - А о детях Слизерина ничего не известно? - спросила Панси. Милли покачала головой. - Как иронично, только его потомки живы. Ну, один потомок. Да и тот не совсем. Чем дальше, тем хуже. - Неужели никто никогда не пробовал призвать их детей? - усомнилась Гермиона. Рон был заинтригован. - Может, и правда никто. Да, записи опубликованы, но далеко не в свободном доступе. Требуется быть хорошим некромантом, который может призвать дух человека, умершего тысячу лет назад, иметь доступ в архивы Министерства, а вдобавок интересоваться этим. Круг сужается. Все повернулись к Гарри в поисках ответов. - Чем лучше ты знаешь человека, чей дух призываешь, тем легче получается. Ну, до тех пор, пока контролируешь эмоции и дыхание, иначе случится беда. Поэтому Драко смог призвать Почти-Безголового-Ника. - Вновь-Обезглавленного-Ника, - поправили хором Гермиона, Рон и Панси. Действительно, как он мог забыть? У Ника это с языка не сходит, вместе с историей о том, как его наконец приняли с Охоту Безголовых. - Поэтому Драко легко смог призвать Вновь-Обезглавленного-Ника несколько раз. Ник в мире живых, и они с Драко отлично знакомы. Вообще для работы лучше всего иметь останки. - “Легко”, - обиженно повторил Малфой. Гарри задел его плечом. - Относительно легко, дорогой. Если тебе станет от этого легче, могу показать тебе, как я справлюсь с самыми легкими исцеляющими заклинаниями. - Не надо, пожалуйста. Он рассмеялся и чмокнул Драко в уголок губ. Вот из-за таких моментов и приходилось молчать по поводу Рона и Лаванды, но прекратить выражать приязнь при друзьях он тоже не мог. - Ты мог бы их призвать? - спросила Гермиона. Гарри склонил голову набок. - Может быть. Если отбросить защиту, то вполне. Дело не в могуществе некроманта. Дело больше в знакомстве, надо ведь призвать дух конкретного человека. Без останков и личного знакомства - это тычок пальцем в небо. Здесь мне придется работать с именем и репутацией родителя. Даже если сработает, и я призову дух Елены Рейвенкло, она может оказаться вовсе ней той Еленой, которая нам нужна. В конце концов, недаром все его самые впечатляющие эскапады включали в себя трупы. Единственный дух, которого он призвал без контакта с останками, был Том Риддл-старший, но Гарри связан с его сыном и лично познакомился с духом на кладбище. - Спрошу у Каталины, - решил он. - Попробовать стоит. Я ведь Мать, ну, сорвется заклинание, вреда мне не будет. Он и с гораздо более серьезными заклинаниями портачил без всяких последствий для себя. Глаза Драко нехорошо сузились, но он промолчал, лишь тяжело вздохнул и махнул на завал документов. - Если Гарри не может призвать никого из детей Основателей, это все бесполезно. - Я бы так не сказала, - возразила Гермиона. - Узнать больше о них, даже если речь лишь об именах супругов и детей - это истинное чудо. Друзья закатили глаза, но любовно, без насмешки. Гермиона подбоченилась, готовясь спорить, но все уже хорошо выучили, чего делать не стоит. Рон, правда, в спор все-таки ввязался. Он знал, как она любит хорошую дискуссию. *** Драко так и не поговорил с Ханной. По правде говоря, он ощущал некоторую вину за то, что вытащил из Сьюзан эту информацию, пусть даже Боунс вполне могла послать его куда подальше вместе с его любопытством. На самом деле она тоже хотела поделиться, потому и сказала, но ссорить ее с Ханной не хотелось. Втайне он надеялся, что Ханна сама придет разбираться, узнав об утечке, и он будет как бы не виноват. К несчастью, закончились все причины отложить этот разговор: все задачи ассистента и уроки на следующую неделю он уже выполнил. Пришлось тащиться в библиотеку якобы искать дополнительную литературу для годовой контрольной по Алхимии, но, обнаружив, что Ханна перебирает корешки книг в Запретной Секции, он - разумеется, - сделал крюк. В конце концов, он староста, а значит, имеет право находиться в этой части библиотеки. - Нарушаем правила, мисс Аббот? - спросил он, пытаясь грозно нависнуть над девушкой. Он был выше ростом, но, со слов Блейза, нависать правильно так и не научился. А уж Блейз был признанным экспертом в этом вопросе. - У меня есть разрешение, - ответила она, не поднимая взгляда. Синяки под ее глазами достигли впечатляющего оттенка фиолетового, волосы на голове были собраны в небрежный пучок. Драко так и не смог вспомнить, когда прежде видел ее без знаменитой пары косичек. - Ты что, одержима злым духом? - зашел он с другой стороны. Это привлекло ее внимание, она покосилась в его сторону, но быстро вернулась к книгам. - Мадам Пинс может помочь найти материал, - подсказал он. - Увижу - узнаю, что мне нужно, - ответила та. Драко пожал плечами, но с места не сдвинулся, наблюдая, как ее пальцы скользят по страницам, отыскивая нужное. - Ты же в курсе, что не все на свете - твое дело? - Да что все заладили? - пожаловался Драко; здорово, что она сама подняла эту тему. Он-то морально готовился таскаться за ней целый день. - Еще как мое. - Я ценю твою заботу, но со мной все хорошо. У тебя что, дел больше нет? Ты же вечно по уши в каких-нибудь мутных историях. Он фыркнул. - Еще чего! Это Гарри вечно по уши в мутных историях. А я просто всегда рядом с ним. - Да-да, продолжай себя обманывать, - отмахнулась Ханна. - Иди доставай своего парня, я занята. Что ж, она решила усложнить задачу им обоим. - Сьюзан волнуется. Она без удивления поморщилась. Выходит, Сьюзан и впрямь передала ей их разговор. Странное поведение для политика, но, видимо, дружба пересилила. - Зря она рассказала. Это не ее дело. И не твое. - Она думает, ты можешь умереть, - сказал Малфой. Ханна колебалась, на секунду нечто больное проступило сквозь ее маску невозмутимости, но быстро пропало. Драко не знал, что она так умеет, но, видимо, годы дружбы со Сьюзан наложили свой отпечаток. - Не умру. Я очень осторожна. - Заклинание материалов может быть очень опасным, - заметил он. Ханна напряглась, но ничего больше. - Особенно если ты пользуешься трансфигурацией, а не алхимией. Трансфигурация сама по себе бывает довольно непредсказуемой. - Молчание затянулось. Ему не стоило, ох как не стоило даже упоминать такие вещи, - если подмена меча Гриффиндора всплывет, гоблинам придется объявить волшебникам войну, - но эта часть не такой уж большой секрет. Деканы в курсе. - Я создал сплав серебра и магии. У меня есть кузнечный горн в Тайной Комнате. Я здорово поднаторел в этом деле, и я умею хранить тайны. - Трудно поверить, знаешь ли. Сколько твоих секретов теперь известно всей школе? - спросила Аббот. Туше. - Их выдал не я. - Да в порядке я, Драко. Это правда не твоя проблема. - Если ты погибнешь, Сьюзан сделает это моей проблемой. И еще несколько людей, уж поверь. - Ты переживешь, - ответила та, пройдя вдоль стеллажа. Яснее было некуда, но Драко такие намеки понимать никогда не умел. - Я много лет занимался заклинанием разных материалов. Спасибо Фламелям, теперь я еще и по уши в работе с золотом. Если дело настолько важно, что ты готова рискнуть жизнью, значит, нужно все сделать правильно. И с этим я могу помочь. Она рывком обернулась к нему, в глазах полыхало пламя, Драко ни разу за все эти годы не видел тихоню Аббот такой злой. - Оставь меня в покое, мы даже не друзья! Никто не ткнет в тебя пальцем, если со мной что-нибудь случится. Что ты лезешь? - Я не могу по-другому, - ответил он, некстати вспомнив прошлогодний разговор с Помфри о сущности целителя. - Детали можешь оставить при себе. Просто позволь помочь. Впервые она по-настоящему заколебалась, ее решимость дала слабину. Но стоило ему понадеяться на уступки, как она сказала, чуть смягчив тон: - Я не хочу, чтобы кто-нибудь еще попал в неприятности. - Люблю неприятности. Ты же знаешь моего парня? Это его второе имя. Ханна закатила глаза, но все-таки задумалась. - Ладно, я… Хорошо. Надеюсь, я об этом не пожалею. Мне нужно понять, может ли золото вмещать и усиливать магию трансформации. - Контейнер для магии трансфигурации? - переспросил он, начиная понимать беспокойство Сьюзан. Трансфигурация сама по себе запутанный вид магии, не говоря уже о том, чтобы что-то от нее отделить и приостановить какую-то конкретную часть процесса. Она помотала головой, подумала и, наконец, пожала плечами. - Что-то вроде. Не только удерживать, но и перемещать, и управлять ею. И не только магию трансфигурации, хотя с нее можно начать. Магию трансформации вообще. Драко был сбит с толку, но давить сильнее боялся, слишком велик риск, что она вновь соскочит. Детали можно выяснить позже, когда она перестанет от него шарахаться. - Ладно, Ханна. Посмотрим, что удастся найти. По тому, как с ее плеч схлынуло напряжение, он понял, что не прогадал с выбором. Она улыбнулась: - Спасибо, Драко. На сей раз он решил понять намек, хлопнул ее по плечу, мысленно составляя список книг, которые нужно взять в семейной библиотеке. Можно было призвать их сюда, но в субботу он все равно собирался домой. Да и не помнил он ВСЕХ книг в библиотеке Малфоев, если начистоту. План оказался превосходным, поскольку, истратив все свободное время (не занятое Гарри) оставшейся недели на поиски информации для Ханны, Драко не нашел ничего от слова совсем. Только несколько противоречивых сообщений, не заслуживающих никакого доверия за отсутствием надежных доказательств. Поначалу он решил, что то, что ищет Ханна - очень узкий частный случай. Однако оказалось, что множество людей погружалось в тему, но ни один не нашел внятного ответа. Интересно, чего они все хотели добиться? И почему Ханна вообще решила, что ей повезет больше, чем прошлым бедолагам? Но этот вопрос относился к категории тех, что лучше задать, когда она будет готова рассказать ему побольше. Из плюсов: раз вопрос поднимали другие люди до нее, Аббот не сошла с ума. Из минусов: может, она просто не уникальна в своем безумии? Он начал подводить Филиуса к тому, чтобы они вновь вернулись к изучению заклинания материалов, поскольку то, что было необходимо Ханне, лежало далеко за пределами текущих возможностей Драко. А еще он попросту устал изучать охранные чары. Понятное дело, Флитвик поощрял его заниматься ими, отчасти потому что Малфой прекрасно справлялся со своим обучением самостоятельно, а частично оттого, что результатом этих занятий было повышение уровня контроля магии, что, в свою очередь, поможет в целительском деле. Его контроль все еще нуждался в развитии, именно из-за этого Помфри начала обучать Драко работе с иглой вместо магии. Но он уже достиг того уровня, когда сами исцеляющие заклинания достаточно сложны в исполнении, чтобы улучшать его контроль одним фактом своего применения. Филиус и Помфри, видимо, согласились изменить траекторию обучения, поскольку ни один не возразил. Зато они подняли шум, пытаясь выведать, над чем таким он работает и нельзя ли сделать из этого научную работу по их специальности. В следующий раз, когда замаячит разработка всяких крутых тем (о которых можно распространяться), Драко возьмет в помощники Гермиону. Ей нравится записывать всю эту ерунду, и она все равно пинает его за неправильные расчеты. Он был полностью согласен поставить ее соавтором, только бы не форматировать дурацкие сноски. Вообще говоря… - Как думаете, если начнем делать подобные мечи, у нас будут неприятности? - спросил как-то Драко. В тот день он обедал за столом Гриффиндора; завтра у них был матч со Слизерином, и одноклассники Малфоя начинали нехорошо смотреть на Гарри всякий раз, как вспоминали, что он вообще-то ловец команды соперника. На самого Драко тоже пялились, поскольку охотник он был отменный, но Малфой, помнится, целое лето обедал в обществе Волдеморта. Сердитые взгляды каких-то там гриффиндорцев и рядом не стояли. - Ну-у, - протянул Рон, - с помощью волшебного меча вы отрубили… Гарри разъяренно уставился на друга, и раздался характерный стук, означавший, что кое-кто только что отхватил пинка. Никто, кроме профессоров, не знал, почему Дамблдор внезапно сделался одноруким, и Гарри предпочел бы, чтобы так оно и оставалось. Драко считал, что Дамблдор просто приберегает этот рассказ для следующего раза, и вот когда они доведут его до белого каления... Не “если”, а “когда”. - Однажды вы уже воспользовались волшебным мечом, - исправился Рон, закатив глаза, - судя по всему, тебе понравилось. Что теперь задумал? - Пока не знаю, - проговорил Малфой, накидывая в голове нечто похожее на план, - какой-нибудь золотой. Это привлекло внимание Гермионы. - Ты хочешь создать меч с помощью Алхимии? - Золото слишком мягкий металл, - заметил Невилл. - Да, это проблема, - согласился тот. - Может, и с Алхимией. Это пока так, идея. Раз уж он ввязался в это дело, не помешает полезный опыт. Отличное прикрытие: он как бы работает над магическими манипуляциями с золотом и его свойствами. Если бы Ханна посещала Алхимию, он бы вообще не заметил, что что-то не так, списал бы все на годовую контрольную. Жалко, что сам он использовать работу по Алхимии в качестве прикрытия не мог, Гермиона непременно захочет поучаствовать. - Я могу опробовать меч, - предложила свою кандидатуру Джинни. - Невилл считает, что у меня уже хорошо получается. - Кажется, у тебя талант к обращению с острыми предметами, - заметил тот и покраснел, получив благодарный поцелуй в щеку. Лицо Рона перекосило от отвращения. Он без слов поднялся и уселся подальше, рядом с Лавандой. Она немедленно переползла ему на колени и обвилась вокруг него, не прерывая разговора с Ромильдой. Драко хохотал до тех пор, пока к нему не повернулась Джинни: - Что смешного? Ты ведешь себя не лучше, когда я целую Луну. - У моей кузины кошмарный вкус, - заявил Малфой, обращаясь к Гарри, заметил, что Джинни достает палочку, и совершил стратегическое отступление в сторону стола Слизерина. До конца недели никаких продвижений в исследовании не случилось, зато у него уже был предварительный список книг для заказа во “Флориш и Блоттс”, а также набросок золотого меча. Друзья сообщили ему, что, по их мнению, должен уметь этот меч, и пожелания эти варьировались от нелепых до невозможных. Он собирался пробовать, конечно, но понимание целесообразности у них явно кривое. На выходных у них с Гарри состоялось редкое нормальное свидание. Они запили сладкую выпечку латте в кафе мадам Паддифут, поняли, что от голода это не спасет, и заказали десяток мини-запеканок и еще круассанов. - Этим летом надо обязательно съездить во Францию, - заявил Драко. - Папе там нравится, будет семейный отпуск. Гарри кивнул, поглощая очередной круассан. - Согласен на сто процентов, но разве мы не собирались охотиться за хоркруксами? - Одно другому не мешает. Вдруг они во Франции. - Не с нашей удачей, - вздохнул тот. - Разве не странно: весь год где-то витает кусок души Волдеморта, и нет даже слухов? - А должны быть? - нахмурился Малфой. - Чтобы захватить тело Квирелла, ему потребовалось десять лет. - Десять лет потребовалось НАМ, чтобы заметить его действия, - поправил Гарри. - Про Албанию никто не думал. Драко пожал плечами. - Может, и волноваться не о чем? Когда он сделает ход, мы точно услышим об этом, на сей раз ему придется значительно труднее. Выжившие Пожиратели, если не в тюрьме, то в бегах. За исключением родителей, конечно. Вряд ли Малфои состоят в списке любимчиков Министра Боунс, но зато не состоят и в списках мертвых, пойманных или ассоциированных с Волдемортом волшебников. Амелия выбрала закрыть глаза и сделать вид, что понятия не имеет, откуда они знают так много. Масштабы выданной информации никак нельзя объяснить слухами среди старой компании или чем они там стыдливо прикрылись. А ведь еще есть история про то, как отец эффектно вышиб дух из Волдеморта. Нехорошо сажать такого человека в тюрьму, даже если историю не предавали огласке. Гарри кивнул, но вместо поглощения круассана начал крошить его на кусочки. Драко стянул тарелку прежде, чем от выпечки осталась лишь гора крошек. - Беспокоишься? - Как у тебя получалось врать родителям? Малфой заморгал, гоняя вопрос туда-сюда в голове, но смысл его продолжал ускользать. - Что? Гарри выглядел так подавленно, что Драко начал прикидывать, получится ли излечить его с помощью публичного поцелуя. - Просто думал про лето. Пусть случится чудо, и мы найдем тиару до конца учебы, все равно на лето останется еще два хоркрукса. Я не могу предать доверие принца, а значит, не смогу никому объяснить, что мы будем делать. Если, конечно, Дамблдор не раскроет карты. Да даже если так, Сириус и Ремус просто не отпустят меня, придется вечно врать и исчезать. - Ты и раньше им врал, - заметил Драко. Гарри глупо заморгал честными зелеными глазами. - Ты что, никогда им не врал? - Врал! Только это все было про то, что мы родственные души, что встречаемся, все такое. Ну и когда ты шпионил за Волдемортом, а я притворялся, что у меня видения. - И как только они начали настаивать, ты немедленно раскрылся, - дополнил Малфой. - Они ужасно расстроились! - воскликнул тот. Драко кивнул, поскольку это они обсудили давным-давно, и смысла вести разговор снова не было. - Как твои родители отреагировали, когда узнали? - Что узнали? - переспросил он, воскрешая в памяти последние годы. Он-то полагал, что школа-интернат сама по себе предполагает побеги, походы после отбоя и все такое, можно даже не врать. - Что ты подслушивал собрания Пожирателей. Драко напрягся. - Никогда об этом не говорили. Гарри уставился на него в недоумении. - Как? - Тогда было и без того немало тем для обсуждения. Да меня и не поймали ни разу. Всю информацию, которую я не мог знать, можно было объяснить тем, что ее Винки подслушала. Эльфы могут быть невидимыми для всех, кроме своего хозяина, так что любую подозрительную попавшую к тебе информацию можно списать на них. - Он отмахнулся. - Да какая разница. Никакое подслушивание и рядом не стояло с проникновением в Отдел Тайн в поисках Волдеморта. Гарри взглядом показал, что обсуждать это не станет. - Шансы, что они не заметят наши… походы стремятся к нулю. - Да мы вечно по уши в каких-то тайнах, может и не заметят. Ты что, правда-правда не сбегал от них тайно? - Ну, я не стал рассказывать им про тот раз, когда Винки меня похитила в качестве твоего подарка на День Рождения. Вообще-то да, я просто занимаюсь чем мне нужно. В большинстве случаев у меня и соврать нет возможности. Драко не то чтобы любил врать родителям, просто как-то не думал об этом. Держать в секрете отношения с Гарри он начал в двенадцать лет. Никогда не рассказывал им полную версию того, что случилось в Тайной Комнате. Какое участие принял в побеге Сириуса. Да, в общем, много чего. По правде говоря, сейчас он врал им сильно меньше, чем всегда. - Просто делай, что нужно, до сих пор ведь срабатывало, - сказал он. - Начнут задавать вопросы - разберемся. - Он подтолкнул тарелку назад к Гарри. - Доедай свой круассан. Пора начать учить тебя французскому, кстати. Не обязательно к первой поездке, но вся семья его знает, так что ты рискуешь пропустить самые интересные сплетни. Гарри поднялся, чмокнул Малфоя и занялся своим круассаном. У них был еще час, прежде чем Драко отправится к камину Розмерты, а Гарри встретится с Каталиной. Спросить совета по поводу вранья родителям - это, пожалуй, к Уизли. Список всего, что эта семерка не говорила Молли, занял бы несколько книг. *** На Каталине было узкое черное платье с вышивкой в виде красных цветов, волосы свободно падали на лицо мягкими кудрями. Он решил, что отсутствие рабочей одежды - хороший знак. - Привет, Гарри! - она обняла его, обдав запахом ванили. Как мило! - Спасибо, что согласился на встречу. - Не за что, - ответил он, следуя за ней вниз по улице. Кажется, никакого плана. - Что случилось? Что-то не так? Она покачала головой, и вся настороженность, накопившаяся внутри после ее письма, покинула гриффиндорца. - Нет-нет, все… ну, не то чтоб хорошо, но сойдет. Волноваться особо не о чем. Просто Нанайя ищет… ну, я, по правде, не знаю, что, но она что-то узнала об Убивающем Проклятии и теперь пытается добыть какой-то артефакт, который был создан примерно в то же время, что и проклятье. Вроде как кого-то признали невиновным уже после казни, и кто-то пытался это исправить. История старая, но раньше она думала, что это просто заметка о неудавшейся попытке применить некромантию, а теперь сомневается. Нанайя круто взялась за дело. Не то чтоб Гарри в ней сомневался, но было приятно получить подтверждение ее серьезных намерений. Сам-то он мало что мог. - Спасибо, что рассказала. Каталина виновато улыбнулась. - Не за что, м-м-м… в общем, Нанайя потому и не смогла прийти сама. Бабушка Шэрон заставила ее заниматься клиентами и вообще загрузила делами, раз уж по храмам у нас перерыв. Да и беда у нее с тактичностью. Дипломат обычно я. - Вы обе хорошие, - сказал он, хотя все понял. Шэрон и впрямь резковата, но все равно хороший человек. Она взъерошила ему волосы. Жест вроде бы снисходительный, но Гарри слишком давно жил среди Уизли, для него это был лишь жест приязни. - Спасибо. Но я, по правде говоря, здесь, чтобы сказать… и проверить, как ты. - Она рывком выдохнула, а затем вдохнула настолько тщательно отмеренную дозу воздуха, что Гарри на секунду подумал, что она собирается реанимировать труп. - В прошлый раз ты узнал очень печальную новость. И вообще мы должны были серьезнее отнестись к твоему письму. Да, армии мертвых, пробужденные воевать на несуществующей войне, безусловно важны, но ты - один из нас и не менее важен. Нам нужно быть на связи. Чем я и собираюсь заняться. - Ох. - Этого он не ожидал. - Да все хорошо. Я, конечно, всегда рад поболтать с вами, но все правда нормально. С хоркруксами все не настолько срочно, да вы меня и не игнорировали. И пришли сразу, как Драко вам написал. Он начинал думать, что дело далеко не в резкости Шэрон, а в том, что Шэрон считала, что им стоило с самого начала рассказать Гарри все. - Дело в том, - начала Каталина, - что мы трое… крайне надоедливые и требовательные личности, и как-то не приняли во внимание, что ты, в отличие от нас, привык работать сам по себе. Когда мне нужна была их помощь, я, не задумываясь, называла им место встречи, и они всегда приходили. Здорово, что ты такой… м-м-м, деликатный. Мы просто будем чаще говорить с тобой, проверять тебя и помогать, если нужна помощь. Может, никто и не виноват, что так случилось, но нам всё равно жаль. Гарри обнял ее, не зная, что сказать. Жалко, что нельзя передать им рассказ Акеакамая. Он знал, конечно, что не стоит скрывать от них историю с книгой и Слагхорном, но привычка - вторая натура. Они все понимают. И решили первыми изменить собственным привычкам, чтобы двигаться дальше. - Я, кстати, хотел спросить совета. Что, если тебе надо призвать дух человека, умершего тысячу лет назад? Останков нет, вещей нет, известно только имя, - спросил он, отстранившись. Каталина просияла, зубы казались ослепительно белыми на фоне красных губ. - Советов у меня целый вагон. *** Драко обыскал почти половину семейной библиотеки, итоги поисков в виде скромной стопки книг парили позади. И вдруг… - Мне стоит знать, что ты ищешь? Драко обернулся и задумался. В проходе стоял отец. - Привет, пап. Так, побочный проект. Вот, врать - это легко. Технически это даже не вранье. Люциус закатил глаза. - Это как-то связано с записями об Основателях, которые вы искали? - Нет, - вздохнул он. - Другой проект. И спасибо за них, кстати. Отец некоторое время молча смотрел на него. - Не то, что вы искали? Взмахом палочки Драко отправил книги на столик. - Не совсем. То есть то, но я надеялся, что информации будет больше. - Свяжись с Батти, - посоветовал Люциус. - Ты тут надолго? Мама скоро вернется. Можем пойти заняться чем-нибудь все вместе. - Конечно, я с вами. А кто такая Батти? - Батильда Бэгшот. В ее голове настоящий склад фактов о Хогвартсе. Да она забыла их больше, чем некоторые узнали за всю жизнь. И далеко не все из-за надвигающейся деменции. Нет, быть не может, чтобы папа говорил о той самой… - Автор “Истории Хогвартса”? Та самая Батильда Бэгшот? Я не знал, что она еще жива. Уголки губ Люциуса дрогнули. - Да, жива. Если бы она умерла, в газетах бы писали. Когда-то она общалась с твоим дедушкой, но давно не поддерживает связь с нами. Может, у твоего Гарри получится связаться с ней. Она когда-то жила в Годриковой Лощине и, если мне не изменяет память, семья Поттеров, в отличие от нашей, была столь предусмотрительна, что никогда не ссорилась с ней. С одной стороны, если бы старушка знала что-нибудь стоящее, то написала бы книжку. С другой… - Она знала родителей Гарри? - Чего не знаю, того не знаю, - признался Люциус. - Точно должна была знать Джеймса Поттера, они жили на одной улице, но жену мог ей и не представить. Война шла. И все-таки. Когда Гарри услышит это, то помчится к Батильде несмотря ни на что. Драко не возражал. А Гермиона, с ее-то любовью к истории Хогвартса, наверняка отправится с ними. - Спасибо, пап. Идея прекрасная. - Он долго молчал, и папа поднял бровь. - Я еще кое о чем хотел с тобой поговорить. Если ты, конечно, согласен. О Волдеморте. Отец ощутимо напрягся, но почти сразу вновь улыбнулся. - Спрашивай, Драко. Это не значит, что папа непременно ответит, но и это немало. - Он никогда не говорил тебе… У тебя ведь был дневник, вдруг он… Ты знаешь, что такое хоркрукс? Челюсть отца отпала, а брови поползли вверх. Драко охнул. - Знаешь, выходит. - Откуда ты… - начал Люциус и замотал головой. - Что ж, вы спасли Дамблдора, логично, он не мог не открыть вам карты. Это он слишком хорошего мнения о Директоре. Именно так тот и поступил. Драко, правда, ни за что не признается. - Волдеморт тебе рассказал о них? Отец потер лицо ладонью. - Что-то вроде. В детали он не вдавался, но когда все пошло плохо и люди занервничали, он сказал, что нашел способ обмануть смерть, и его нельзя убить. Лишь немногие знали больше этого. - Беллатрикс знала? Люциус кивнул. - Да, и София тоже. Что Дамблдор вам рассказал? - Немного, - ответил Драко. Он понятия не имел, сколько знал Дамблдор, но можно было небезосновательно предположить, что не меньше них. - Кто-то еще знает? Из живых. Может, Гарри прав, и они действительно стали слишком беспечны? Да, Волдеморт без тела, а Беллатрикс в тюрьме, но могут быть и другие Пожиратели, знающие, как помочь хозяину. - Может, Петтигрю, но сомневаюсь, что ему сказали все. - Драко все еще жалел, что мерзкой крысе удалось скрыться тогда. Что-что, а выживать ублюдок умел. - Волдеморт его недолюбливал. Беллатрикс могла рассказать Рабастану, но… Они вообще-то много о чем друг другу не рассказывали. А, еще Северус. Драко удивленно моргал. - Снейп? Они ведь действовали, базируясь на мысли, что Снейп узнал о хоркруксах от Дамблдора, и Дамблдор, стремясь сохранить секрет, заставил его поклясться Нерушимой Клятвой. - Если честно, ему, наверное, Волдеморт рассказал больше, чем мне, - признался отец. - Это все-таки не моя специальность. В создании хоркрукса никак не участвуют зелья. То есть… они так думали. Люциус нахмурился и сделал шаг вперед. - Драко, с тобой все хорошо? - Ага, - выдавил он улыбку. - Конечно. Говоришь, мама скоро вернется? Снейп узнал о хоркруксах от Волдеморта, не от Дамблдора. Он читал книгу, с помощью которой Лили Поттер, скорее всего, и спасла жизнь Гарри. Дамблдор никогда не говорил никому и ничего до тех пор, пока не был прямо вынужден это сделать. Лили и Снейп поссорились, будучи подростками. Гарри видел это в думосборе. Сириус и Ремус подтвердили это. Но возможно, не Дамблдор рассказал Поттерам о хоркруксах? Гарри это не понравится.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.