ID работы: 12410728

Начало с класса "С"

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
154
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 108 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
154 Нравится 63 Отзывы 43 В сборник Скачать

Арка 1. Глава шестая

Настройки текста
Примечания:
Глава 6. "Бассейн" — "Доброе утро, Аянокоджи-кун!" — “Доброе утро, Шиина". Зайдя в класс, Шиина казалась такой же счастливой (и такой же уставшей), как всегда. — “А ты ждешь занятия по плаванию сегодня?" - спросила она меня. — "Да. Я уже довольно давно не плавал" - ответил я. Последний раз я плавал за несколько месяцев до того, как я приехал сюда, тогда это было для меня обязательным. — “Я никогда раньше не плавала. Не могу дождаться, хочу поскорее научиться" - улыбаясь, сказала Шиина, после чего прозвенел звонок.

***Спустя некоторое время***

— “Отлично. В бассейн!" После того, как закончился обед, наконец-то пришло время для занятий плаванием. Наконец-то наступил момент, которого ждала большая часть класса. — "Пойдем, Аянокоджи-кун" - сказала Шиина, подзывая к себе. — “А? Пошли” Мы, естественно, разделились, когда добрались до раздевалок. Я быстро переоделся и вышел с несколькими другими парнями. Увидев пятидесятиметровый бассейн, Кондё воскликнул: — "Вау, эта школа - нечто! Это даже лучше, чем городской бассейн, вам не кажется?" Вода была чистой и прозрачной, а поскольку мы находились в помещении, нам не нужно было беспокоиться о погоде. Идеальная окружающая среда. — "Ух ты! Здесь так просторно! Он намного больше, чем бассейн в моей средней школе”. Я обернулся и увидел Шиину, смотрящую на бассейн. — “Да, это действительно что-то”. Шиина выглядела очень мило в своем школьном купальнике. Поэтому, чтобы не перевозбудиться, я решил, просто смотреть на ее лицо, а не на ее тело. Моя реакция довольно естественна, ведь я парень, а она девушка, вдобавок очень привлекательная. ( https://preview.redd.it/pee2s5n7cb361.png?auto=webp&s=3b6c53318e624af70218b2fe536a700698564e57 примерно так она выглядела ) — "Почему у тебя такое страдальческое выражение лица?" - Рьюен внимательно осмотрел мое лицо с подозрительным взглядом. — “Я нахожусь в эпицентре вечной битвы" - ответил я. — “Ну, я наверное, понимаю, что ты чувствуешь”. Затем Рьюен посмотрел на мое тело. — “Эй, Аянокоджи, ты много тренируешься?" - спросил он. — "Хм? Нет, не совсем. Я не особенно горжусь этим, а в средней школе я был ребенком, который не посещал никаких кружков”. — Ну, хоть ты так и говоришь, мм... судя по развитости твоих предплечий и мышц спины, ты ведь точно сильнее многих парней в нашем классе.” - Рьюен продолжал смотреть на меня. — "Да, ну ты тоже неплохо выглядишь, знаешь?" - сказал я ему. — “Конечно, я знаю. Но я много тренировался, чтобы достичь таких результатов.” Тело Рьюена было почти таким же подтянутым, как у меня, но большая часть его мышц в основном была натренирована в драках. — "В любом случае, твое тело даже лучше моего. Как тебе это удалось?" — "Я думаю, что у меня просто хорошие гены от моих родителей.” Рьюен подошел ближе и тихо сказал: — "Говори правду, Аянокоджи. Мы же партнеры, мы должны знать сильные и слабые стороны друг друга”. Он был прав. Я ведь согласился помочь ему подтянуть класс. — "Ладно. Да, раньше я немного тренировался, но в основном это было просто для поддержания крепкого здоровья. У меня было много свободного времени вне школы”. — “Как-то скучно. Я ожидал чего-то более захватывающего" - он казался немного недовольным. — “Ты хорошо плаваешь, Рьюен?" Хотя в ответ на мой вопрос он слегка озадаченно посмотрел на меня, он ответил: — "Я не плавал несколько месяцев, но предположим, что я довольно неплох в плавании для моего возраста. А что насчет тебя? Только отвечай честно." - Рьюен пристально смотрел на меня. — “Я, вероятно, пловец выше среднего, даже среди старших классов". — “Куку, и ведь невозможно это отрицать". — “Хорошо, все, постройтесь!" Мужчина средних лет, похожий на Амачо, из тех парней, которые, по-видимому, посвятили себя спорту, собрал всех вместе и начал занятие. Он выглядел как учитель физкультуры, но в то же время казался парнем, который привлекателен как для мужчин, так и для женщин. — "Хорошо, вы все здесь. После того, как вы разогреетесь, я хочу посмотреть, на что вы действительно способны. Плыви за мной" - сказал тренер. — "Э-извините меня, сэр. я не умею по-настоящему плавать, хотя...” Шиина застенчиво подняла руку. — "Поскольку я твой учитель, к лету ты будешь плавать. Ни о чем не беспокойся.” — “Ну, на самом деле нам не нужно заставлять себя плавать, не так ли? Мы же не собираемся на пляж или что-то в этом роде.” - сказал Канеда. А ведь раньше он говорил, что умеет плавать, просто он не очень хороший пловец — "Ни за что. Я совсем не возражаю, если вы сейчас плохо плаваете, но я позабочусь о том, чтобы в конце концов вы, ребята, стали победителями. Кроме того, умение плавать определенно пригодится в дальнейшей жизни. Определенно.” Плавание определенно пригодилось бы? Я посмотрел на Рьюена, который был глубоко погружен в свои мысли. Ну, я полагаю, что знать, как плавать, было важно. Однако, услышав, как учитель говорит что-то подобное, я почувствовал себя неловко. Хотя, вероятно, он просто хотел уберечь учеников от того, чтобы они тонули, как камни. Все приступили к разминочным упражнениям. Учитель попросил нас проплыть около пятидесяти метров. Ученикам, которые не умели плавать, как Шиина, разрешалось касаться дна бассейна ногами. Вода, должно быть, была комнатной температуры. Потому что я начал чувствовать холод и мурашки по коже, когда вошел, вместо этого я сразу же приспособился. После чего я начал плавать налегке. Проплыв 50 метров я подождал, пока все остальные финишируют. — “Ну, похоже, что по большей части все умеют плавать. В таком случае, я попрошу вас посоревноваться друг с другом. Мы разделим группы по полу. Пятьдесят метров вольным стилем. Я выдам специальный приз победителю, занявшему первое место: 5000 баллов. Однако ученику, занявшему последнее место, придется посещать дополнительные занятия. Приготовьтесь." Опытные пловцы радостно закричали, в то время как менее уверенные в себе студенты застонали. — “Для каждой группы мы разделимся по пять человек. Пять лучших финишировавших в общем зачете затем перейдут в финальный раунд. Победитель этого раунда получает 5000 баллов." Меня удивило, что школа использует баллы в качестве приза, особенно для такого небольшого соревнования, как это. Первыми поднялись девочки. Шиина не смогла соревноваться, как и другая ученица по имени Рика, так как не умела плавать. Победителем в первом раунде стала Такеко Нишино. Ибуки участвовала в следующем раунде, поэтому мы с Шииной несколько раз подбодрили ее. Также Ибуки была самой быстрой, по крайней мере, пока что. В финальном раунде для женской команды, хотя там были и другие девушки, уже казалось, что Ибуки победит. Конечно же, после свистка особой конкуренции не было, и она добралась до другой стороны на целых 2 секунды раньше занявшей второе место Такеко.

***

— "Ну привет, Аянокоджи" - сказал мне Рьюен. — "Чего тебе?" - спросил я. — "Не плавай медленно. Я хочу, чтобы ты плыл настолько быстро, насколько мог. По крайней мере, я думаю, что ты приплывёшь первым." — "..." — "Обещай мне" - я мог заметить, что Рьюен начал хмуриться. — “Я выиграю, не волнуйся”. Я закончил свой первый круг за 28 секунд. И занял второе место в своем раунде. Рьюен же закончил свой круг за 26 секунд. Кондо был третьим. с результатом 31 секунда. Альберт, несмотря на его телосложение, занял четвёртое место с результатом 32 секунды. Вероятно, из-за его слишком массивного тела. У Комии был результат 34 секунды. — “Что это было, Аянокоджи?" - сказал Рьюен, после того как я выбрался из воды. Он был взбешен. — "Не волнуйся, это только лишь разминка. Я не оставлю тебе шансов в финальном раунде". — "Ты же, блять, лучше, почему ты занял второе место?". - почему Рьюен был так зол? — “Ты злишься, потому что хочешь знать, насколько быстрым я могу быть на самом деле?" - спросил я. — "Да. Класс не сможет доказывать своё превосходство, если я не знаю сильных и слабых сторон каждого” - сказал он. Мне было немного жаль его. Он действительно хотел сделать класс как можно лучше, даже если у него были странные методы для этого, например: избиение Канеды или Ишизаки. — “Тогда ладно. Я покажу тебе, как быстро я могу плавать в финальном раунде. Я все равно собирался победить, но теперь я выиграю с непревзойденным отрывом". - сказал я. — “Кукуку, я сказал тебе делать все, что в твоих силах, а не быть самоуверенным. Это всего-лишь несколько громких слов. Ты уверен, что сможешь ответить за них?" - спросил Рьюен, а на его лице начала появляться фирменная ухмылка. — “Я уверен в своих способностях”. Я, Рьюен, Кондо, Альберт и Комия выстроились в очередь у бассейна, готовые к тому, что сенсей начнёт свистеть. В тот момент, когда он это сделал, я идеально нырнул и поплыл. Я плавал раньше, но делал это только потому, что был вынужден. Я добрался до конца бассейна первым. Несколько секунд спустя Рьюен коснулся края бассейна. — “Кукуку, Аянокоджи, ты не врал, ты был действительно быстр” - Рьюен улыбнулся. — "Что ж, я не могу отрицать этого, да?" На этот раз Альберт пришел последним. — "Сколько у него было времени, сенсей?" - Рьюен спросил у Сенсея, за сколько я проплыл эту дистанцию. — "21,2 секунды" - учитель был ошеломлен таким результатом. Я сомневался, что даже кто-нибудь из старшеклассников в команде по плаванию сможет превзойти этот результат. — “Похоже, я снова недооценил тебя, кукуку” - сказал Рьюен, смеясь. — "Вы не должны судить книгу по ее обложке" - ответил я. — ”Куку, верно". После этого диалога мы вылезли из бассейна. — "Вау, Аянокоджи-кун. Я уверена, что ты побил там рекорд.” Глаза Шиины были шире, чем я когда-либо видел, потому что она была так удивлена. — "Да, ты, наверное, мог бы победить профессиональных пловцов, Аянокоджи-кун". - сказала впечатленная Ибуки. — "Ну, я думаю, что любой может быть настолько хорош, если немного потренироваться" - не смотря на похвалу, я попытался поскромничать. Чуть позже сенсей перевел мне 5000 баллов. Он до сих пор был удивленным тем, что первокурсник может плавать так быстро. Когда закончились наши занятия по плаванию, мы быстро переоделись и отправились в общежитие.

***От лица Кирюин***

Я услышала от Нагумо, что Аянокоджи побил школьный рекорд по плаванию. Хотя я знала, что он хорош, но я не думала, что он НАСТОЛЬКО хорош во всём. Что ж, это ещё одна тема, которую стоит затронуть на нашем свидании в субботу. Ах да. Я выбрала самый модный и дорогой ресторан в кампусе, место, посещаемый исключительно преподавателями и старшеклассниками, пытающимися произвести впечатление на первогодок количеством приватных баллов. Я думаю, что прямо сейчас я попадаю во вторую категорию Как бы удивительно это не было, но я смогу произвести на него впечатление не только количеством приватных баллов. Это я могу сказать наверняка.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.