ID работы: 12410728

Начало с класса "С"

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
154
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 108 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
154 Нравится 63 Отзывы 43 В сборник Скачать

Арка 1. Глава седьмая

Настройки текста
Глава 7. "Ужин с королевой" Выйдя из класса, я направился прямо в общежитие. Сразу за пределами класса я увидел Кушиду. Казалось, она кого-то ждала, прислонившись к стене. Заметив меня, она, как всегда, улыбнулась. — "Я так рада! Я ждала тебя, Аянокоджи-кун. Есть кое-что, о чем я хотела с тобой поговорить. У тебя есть минутка?" - спросила она. — "Да, конечно..." Она ведь не хотела признаться в своих чувствах ко мне? Нет, вероятность чего-то подобного составляла примерно 1 процент. Кроме того, у меня уже был кое-кто, кто меня интересовал. Я бы не хотел все испортить, отправившись с ней на ужин, уже встречаясь с кем-то другим. — “Я просто спрошу тебя прямо. Аянокоджи-кун, ты хоть раз видел, чтобы Хорикита-сан улыбалась?" - задала свой вопрос девушка. — "Хм? Нет, не могу припомнить такого." Слава богу, она пришла поговорить о Хориките. Оглядываясь назад, я не припоминаю, что когда-либо видел, как Хорикита улыбалась, хотя бы один раз. Кушида взяла мою руку в свою, сокращая расстояние между нами. — "Хах? Кушида. Что ты делаешь?" Я не хотел, чтобы все видели, как ко мне прикасается эта девушка. Кто-нибудь из парней мог меня возненавидеть за это. — "Я делаю что-то странное? Просто я хочу подружиться с Хорикитой-сан - сказала она. — "А? Нет, прости, ничего странного." - я извинился. Но не знаю почему, но я всё ещё не доверял Кушиде. Что-то в ней было не так. Независимо от выражения её лица, её глаза всегда оставались неизменными. — “Все в порядке, Аянокоджи-кун. Я понимаю. У меня нет понятия о личном пространстве, и я иногда забываю, что другие довольно чувствительны, когда дело доходит до такого рода вещей" - сказала Кушида. — "В любом случае, что касается Хорикиты: я думаю, она догадывается о твоих чувствах. Сначала многие люди пытались пообщаться с ней, но теперь, ты единственная, кто этого хочет.” — "Похоже, ты довольно хорошо знаешь Хорикиту-сан, Аянокоджи-кун”. — “Не то чтобы я был близок с ней или что-то в этом роде, Теперь, когда я думаю об этом, я не думаю, что именно я разговаривал с ней с самого первого дня в школе”. Кушида выглядела немного удрученной. — “Разве ты не пыталась спросить у неё её номер в прошлый раз? Как все прошло?" - спросил я. Я знал, что Хорикита была прямолинейной и говорила всё то, что думает. Если бы Кушида подошла к ней, она бы ответила в своём стиле. — "Она отвергла меня" - сказала Кушида, нахмурившись. — “Ну, если она уже отвергла тебя, то я не знаю, что ты можешь ей сказать, чтобы заставить её подружиться с тобой”. — "Ты не можешь... помочь мне?" - спросила девушка. Я ответил ей не сразу. Для любого другого, кроме Кушиды и Хорикиты, я бы мог предложить помощь. Но в данном случае, я не хотел этого делать по двум причинам: 1) Хорикита хотела, чтобы ее оставили в покое. Кушида, да и все остальные, должны учитывать её мнение. 2) Я все еще не доверял Кушиде. Я не знаю, как это объяснить, но я чувствовал, что эта девушка была двуличной, её эмоции часто сменялись на другие, а в глазах была та же пустота. Это означало лишь то, что она была опасна и ей нельзя особо доверять. — "Я понимаю, что ты чувствуешь, Кушида, но..." — "Значит... ты не можешь?" Она умоляла меня о помощи, но безрезультатно. Если бы Хорикита хотела этого сама, то давно бы уже подружилась с ней. — "Да. Мне жаль, Кушида, но если Хорикита не хочет быть твоим другом, то мы ничего не можем поделать с этим" Кушида была явно расстроена, но потом на её лице появилось выражение смелости. — “Все в порядке, Аянокоджи-кун. Я попытаюсь найти кого-нибудь ещё, кто сможет мне помочь" - сказала девушка. Она что, не слушала меня? Я ведь сказал ей, что она не должна упорствовать, она не должна искать кого-то другого, кто мог бы ей помочь. Ну, если Хорикита в конце концов ударит её, то это уже будут её проблемы. — "Пока, Аянокоджи-кун.” - Кушида отдалялась от меня, махав мне рукой. — "Пока, Кушида-сан" - безразлично сказал я.

***Cпустя некоторое время***

Что ж, cегодня была суббота, на часах показывало время: 21:00. Я уже был за пределами общежития и ждал, когда Кирюин подойдет ко мне, после чего мы направимся в ресторан. Я потратил немного баллов на новую одежду. В интернете я вычитал, что красивая одежда важна для того, чтобы впечатлить человека. — "Ох, Аянокоджи-кун." - я обернулся, чтобы увидеть ту, с кем буду проводить время. Она была прекрасна. Её волосы, как и всегда, были распущены, а голову украшала фирменная повязка на голове. Я заметил, что на ней почти не было косметики. Я слышал, что девушки обычно красятся в особых случаях, подобным этому. Честно говоря, довольно много девушек в моем классе носили макияж, даже в повседневной жизни. Но ей это было не нужно, она была одарена природой естественной красотой. Её платье было простым, темно-серых оттенков. Можно было бы подумать, что этот цвет довольно тусклый, но он приятно сочетался с её платиновыми светлыми волосами. Платье не было слишком откровенным, но выглядело довольно облегающим. Я мог видеть то, как её талия изгибалась вниз к бедрам. В глаза бросалась её грудь, она была довольно большой, на неё было трудно не смотреть. — "Мои глаза здесь, Аянокоджи" - сказала она, мило хихикая. — “Ах, п-прости, Кирюин-семпай." - я извинился, слегка поклонившись. — “Не нужно извиняться. Я приму это как комплимент" - её глаза блеснули в свете ближайшего уличного фонаря. — "Что ж, ты действительно хорошо выглядишь сегодня, Кирюин-семпай - я изо всех сил старался сделать ей комплимент. — "Спасибо, Аянокоджи. И, пожалуйста, не называй меня семпаем. Мне это не очень нравится" - сказала она. — “Хорошо. Ну что ж, пойдем, Кирюин?" — "Да. Я покажу дорогу, так как сомневаюсь, что ты знаешь тот ресторан, в который мы идем” - сказала она, ухмыляясь.

***

Этот ресторан был действительно высокого класса. Обычно здесь находились только преподаватели или старшеклассники. Такие первокурсники, как я, вероятно, редко были тут. Хотя, пока я думал об этом, то увидел светловолосого мальчика, которого видел в автобусе, когда мы ехали сюда. Он был печально известным нарциссом, звали его Коенджи Рокуске. И кажется, он был здесь с семпаем. — "Пойдем, Аянокоджи, я зарезервировала для нас столик" - сказала мне Кирюин. Мы сели за столик у окна, с видом на улицу. Подошел официант и налил нам воды. — "Спасибо" - сказал я. — "Итак, Аянокоджи. Ты ведь довольно умен, верно?" - сразу же начала расспрашивать меня Кирюин. — "Предположим, что уровень моего умственного развития чуть выше среднего" - ответил я. — “Ну, судя по твоим выходкам в первый день и нашей маленькой игре на прошлой неделе, я бы сказала, что ты намного умнее - сказала она. О, теперь я понял. Это должен был быть не романтический ужин, а что-то типо допроса? — "Ну, это зависит от точки зрения, не так ли? Для шахматного гроссмейстера я мог бы быть незначительным пятном, от которого меня могли легко избавиться, не задумываясь. Но для таких, как мои одноклассники и даже некоторые старшеклассники я могу быть серьёзным противником, которого они не могут победить”. - сказал я. — "Что ж, в той лжи, которую ты только что произнес, есть дыра." - Фука ухмыльнулась мне. — “Какая ложь? И какая дыра?" Я спросил. — “Я на играю на уровне гроссмейстера, и я действительно старалась изо всех сил, но ты все равно победил меня". Черт. Я знал, что она была сильной шахматисткой, но не думал, что она была гроссмейстером. Я был поглощен своими мыслями и не думал о том, насколько хороша она может быть. — “Авв, это уже не имеет значения, Аянокоджи. Этот ужин - твой второй приз, так что не нужно уходить" - она слегка надулась. — “Ну, я полагаю, было бы невежливо не остаться. Но, если я останусь, то ты должна сделать так, чтобы потраченное мною время стоило того" - сказал я, пытаясь пофлиртовать. — "О, не волнуйся. Я сделаю так, чтобы этот вечер стоил твоего потраченного времени.” В это время подошёл официант и принял наш заказ. Я заказал суп и стейк в качестве основного блюда. Кирюин также заказала суп, но её основным блюдом была треска. — "Итак, Аянокоджи. Почему ты решил поступить в эту школу?" - спросила меня Кирюин. Я решил снова солгать ей. — "Меня привлекло то, что после выпуска я гарантировано устроюсь на хорошую работу" — "Ох, когда же ты научишься врать, Аянокоджи? Твое бесстрастное лицо может и скрывает все твои эмоции и чувства, но я не такая, как остальные. Ты ведь понимаешь, что когда ты лжешь мне , то это только заставляет меня хотеть знать ещё больше?" - сказала она. — "Спрошу тебя ещё раз, будь честен со мной. Почему ты решил поступить именно в эту школу?" - вновь задала мне вопрос девушка. Восприятие Кирюин было таким же, как у меня. Она была действительно идеальной. — “Я здесь только потому, что это позволяет мне прожить свою жизнь в спокойствии. Мои родители и я, мы... не очень хорошо ладим." — "Хм. Похоже на то, что ты говоришь правду, но, похоже, в тебе есть что-то ещё, Аянокоджи. Ну ладно, не стану тебя спрашивать об этом. Давай просто насладимся этим вечером.” - Кирюин подняла свой бокал. — “Да, давай” - ответил я, коснувшись своим бокалом ее бокала, после чего мы оба выпили содержимое бокала. — "Сегодняшний вечер был приятным" - сказал я. Не смотря на то, что Кирюин пыталась прочитать меня, мне нравилось проводить время с ней. — “Взаимно, Аянокоджи. На самом деле, ты произвёл на меня впечатление. Я хотела бы провести с тобой ещё один вечер, когда-нибудь. Тебя это интересует?" - спросила Кирюин. — "Я думал, что это просто награда за шахматный турнир" — "Ой. Что ж, предположим, так оно и было. Ну, если ты не хочешь, я полагаю, это... - я решил прервать Кирюин, прежде чем она закончила. — "Я не помню, чтобы говорил, что не хочу этого - сказал я, пытаясь улыбнуться. Кирюин на мгновение была ошеломлена. Наверное она не ожидала, что я проявлю такую инициативу. Через долю секунды её улыбка вновь была заметна мне. — “Я надеялась на то, что ты это скажешь" - сказала она. Интересно, какой нормальный парень откажется от второго свидания с такой прекрасной дамой?

***От лица неизвестного***

Как он посмел? Как. Он. Блять. Посмел? Он подружился с этой стервой но не помог мне, когда я его попросила. Кто-нибудь ещё, да любой другой ухватился бы за возможность помочь мне в чем нибудь. Почему он не может думать своим половым органом, а не головой, как все извращенцы в нашем классе? По крайней мере, я могу манипулировать ими, заставляя делать практически все, что захочу. Может быть, он являлся геем? Наверное из-за этого ему не нравилось, когда я касалась его. Немного погодя, я начала чувствовать, что немного успокаиваюсь. Что ж, с его взглядами на жизнь мне ничего не поделать.. Но потом, идя по улице, я увидела нечто, что полностью опровергло мои сомнения насчёт его ориентации. Он был в ресторане, который находился через дорогу от того места, где была я. Просто увидев его лицо, гнев вернулся, вновь овладевая мной. Он достиг новых высот, когда я увидела, что кто-то сидит напротив него. Это была девушка. Старшеклассница, судя по её развитой фигуре, к тому же она неплохо выглядела. Я её раньше не встречала. Как такой скучный и жалкий человек, мог знать того, кого не знаю даже я? Чуть позже случилось то, чего я не могла никогда увидеть ранее... Он улыбнулся. Как, черт возьми, этой девчонке удалось заставить его улыбнуться? Я не могу этого понять. Она была не так уж хороша. И я думаю, что большинство парней предпочли бы меня. Но опять же, он не был похож на большинство мальчиков. Боже! Почему я думаю о нём? Я должна ненавидеть его, а не ревновать к любой сучке, с которой он встречается! Я ненавижу тебя! Я ненавижу тебя! Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ! АЯНОКОДЖИ КИЁТАКА! Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.