Глава 62. Laughter truly is the best medicine
26 сентября 2013 г. в 16:11
*прим: Laughter truly is the best medicine - Смех – лучшее лекарство
— Где Луна? – спросил Гарри, когда Невилл вернулся в Больничное Крыло.
— Ни тебе «привет», ни «как дела?», ни «рад видеть в целости и сохранности». Просто замечательно.
— Избавь меня от своего сарказма – я не в том настроении, – скривился Поттер и, чуть поразмыслив, добавил: – И вообще я ранен.
— В ногу. От этого не умирают.
— А может, и умирают. Как Луна?
— Честно говоря, не знаю, – Невилл вздохнул. – Она за дверью с Дафной. Я не понимаю, что делать… после того, как Гермиона ушла искать Рона… Дафна говорит, ей лучше…
— Но?
— Но если она за дверью, значит, истерика не за горами. А если она войдёт сюда и увидит тебя, то после того, что случилось с Гермионой…
— Для неё это будет слишком.
— Да.
— Пусть войдёт. По крайней мере, если это случится здесь, я хоть смогу её успокоить.
— Зерно истины есть, – кивнул Невилл, обернулся и прокричал: – Луна, всё нормально! Можешь заходить!
Девушка молнией ворвалась в Больничное Крыло и сразу же буквально набросилась на Гарри. Тот попытался её перехватить (пока многострадальной ноге снова не досталось), но безрезультатно. От резкой боли он поморщился, и от Луны это не ускользнуло. Девушка уже открыла рот, чтобы извиниться, но Поттер её оборвал:
— Ничего страшного – просто царапина. Похромаю несколько недель, а потом даже не вспомню.
— Тем лучше.
— А что с Гермионой? – рядом с Невиллом встала Дафна.
Гарри смерил её уничижающим взглядом, одновременно почувствовав, как в его объятиях напряглась Луна.
— Послезавтра её перевезут в Мунго, – ответил он тем не менее. – Авроры так сильно задержались не потому, что они – некомпетентные идиоты… впрочем, большая часть такие и есть, но дело не в этом… Пожиратели смерти отправили несколько групп дементоров, чтобы те устраивали диверсии и отвлекали авроров. Поэтому госпиталь сейчас забит под завязку.
— Она ведь выкарабкается? – спросила Луна дрогнувшим голосом.
— Да, – Гарри уверенно кивнул. – Хотя проблемы с правой рукой останутся. Придётся ей стать левшой.
— И какое-то время будет тяжело колдовать, – добавила Дафна.
— До ЖАБА ещё больше года – она справится, – присоединился Невилл. – А уж зная нашу Гермиону, могу предположить, что всё свободное время она будет тренироваться.
— Кстати, есть среди знакомых…
— Погибшие? – закончил Поттер.
— Да.
— У Сириуса те же проблемы, что и у Гермионы, только с левой рукой. К счастью, его лишь немного задело, так что особых осложнений быть не должно. Грюм потерял руку. Но, по его словам, он уже привык.
— И всё равно грустно, – слизеринка покачала головой.
— Потерять руку?
— Нет. Привыкнуть к потерям конечностей.
— Ты права. Так, о чём я… Грюм потерял руку, а близнецов теперь можно различить по шраму на щеке. Только я не знаю, Фред или Джордж…
— Ещё кто-нибудь? – оборвала его Дафна.
— И без того много, – Поттер сжал челюсти.
— Гарри, будет лучше, если именно ты скажешь нам всю правду, – подтолкнула его Луна.
— Погиб Шеклбот… И Джонс. А Вэнс больше никогда не сможет ходить, – опустошённым голосом признался тот.
После таких новостей никто не осмелился спрашивать дальше, и разговор увял сам собой. Тяжелее всех переносила потери Дафна. Она знала погибших – на рождественских каникулах они много разговаривали о свадьбе Тонкс и Люпина, вместе что-то готовили, давали советы, как украсить место, где состоится торжество, какие наряды выбрать и прочие мелочи.
Словно почувствовав плачевное состояние подруги, Луна отстранилась от Гарри и отправилась проведать Гермиону. Дафна тут же воспользовалась предоставленной возможностью, подошла к нему поближе и уткнулась носом в плечо. Невилл понял, что он здесь лишний, и ушёл вслед за Лавгуд.
В Больничном Крыле царила подавленная атмосфера – волшебники оплакивали погибших. Уизли собрались тесной группкой, будто хотели найти поддержку друг в друге, что, впрочем не мешало «Номеру Шесть» время от время бросать тоскливые взгляды на Гермиону, которая лежала на соседней койке. Были и те, чьи ранения не вызывали особых опасений. Такие волшебники терпеливо ждали в очереди, пока им окажут необходимую помощь.
И посреди этого хаоса с потерянным видом стоял Сириус. Он оглядывался по сторонам, словно искал что-то или кого-то, но никак не находил. Тяжело вздохнув, Блэк направился к крестнику в надежде, что тот сможет пролить свет на мучавший его вопрос.
— Гарри, ты не видел Ремуса и Тонкс?
Поттер нахмурился, а затем округлил глаза. Он уже собирался ответить, но вместо этого лишь громко расхохотался. И смеялся словно в последний раз – со слезами на глазах, выплескивая на ничего не понимающих магов напряжение тяжёлого дня.
***
А тем временем в каморке Филча Тонкс и Люпин находились в сладком неведении, что битва, в которой они так жаждали поучаствовать, уже закончилась.