ID работы: 12467922

Second Time's the Charm

Джен
Перевод
R
Заморожен
217
переводчик
Brizaister бета
lenna12 гамма
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
234 страницы, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
217 Нравится 102 Отзывы 85 В сборник Скачать

Глава 2 : Перезапуск

Настройки текста
Примечания:
      Тони проснулся оттого, что зелёный цвет исчез из его поля зрения, а в груди появилось сильное жжение. Острая боль, пульсирующая во всём теле, была, к сожалению, очень знакомым ощущением после многих лет работы Железным человеком. Хоть и не шла ни в какое сравнение с той огненной агонией, которую вызвало использование Камней.       Он открыл глаза и тут же почувствовал желание истерически рассмеяться. Пришлось его тут же подавить, потому как это была не совсем подходящая реакция для ситуации.       Но это был очень знакомый скалистый потолок. Такой он видел в своих кошмарах на протяжении многих лет. Не обращая внимания на зудящую сухость в горле, Тони поднял правую руку... Его рука соединилась с проводами, и он подавил желание закричать.       Момент, от которого он мог бы добиться наибольших изменений. Конечно же, это был гребаный Афганистан! — Я бы на твоем месте этого не делал. — сказал до боли знакомый голос, и Тони ненадолго закрыл глаза, прежде чем повернуться и посмотреть на человека, бреющегося перед разбитым зеркалом.       Тони положил руку на свою грудь - электромагнит, подключенный к автомобильному аккумулятору, отозвался тяжестью. Да уж, получить воспоминания о травмирующей ситуации, можно находясь в этой самой травмирующей ситуации. Ах, радости путешествия во времени. — Что вы сделали со мной? — вырвался у него панический возглас. В конце концов, от него этого и ждут. Маленький избалованный миллиардер, брошенный в пучину войны и плена. Он вообще не может справляться с этим как следует. Он должен быть в панике.       И уж тем более он не должен был чувствовать желание истерически смеяться.       Мстители не очень хорошо восприняли такую его реакцию на события во время фиаско с Альтроном. Очевидно, ПТСР не было достаточно хорошим оправданием. Черт возьми, ему всё же придется записаться на терапию? — Что я сделал? Всего лишь спас вам жизнь, — голос Инсена вернул его в настоящее, в пещеру.       На этот раз Тони уловил настороженность в его ответе. В прошлый раз Тони посчитал, что незнакомец самодоволен. Теперь же он знал лучше. Инсен был хорошим человеком в безвыходной ситуации и пытался поступать правильно.       Он также только что спас жизнь человеку - а ведь тот создал бомбу, которая, вполне вероятно, убила его семью.       Возьми на заметку, Ванда. — Я извлёк все осколки, до которых смог добраться. Но мелкие остались, и теперь они пытаются добраться до сердечного клапана. Хотите взглянуть? Это сувенир.       Инсен подошел и поднял пузырек - показал металлические осколки. А ведь Тони забыл, каким пугающим мог казаться этот человек...       Он уже скучал по успокаивающему гулу дугового реактора, напоминавшему, что эти осколки удерживает что-то действенное. — Я видел многих с такими ранениями, — Инсен добавил в огонь топлива, чтобы побороть леденящий холод пустынной пещеры.       Холод пустыни. Холод Сибири. Тони не был уверен, что хуже, поскольку обе ситуации были порождены предательством. — Их называют ходячими мертвецами, — продолжал Инсен. — Потому как осколок за неделю добирается до жизненно важных органов.       Да, этот разговор точно не способствовал снижению тревожности по поводу того, что в груди Тони снова оказался металл. Опять. Он всё ещё не отошел от всего этого «возвращения в прошлое». — А что это? — спросил он, прервав дальнейшие объяснения. — Это? Электромагнит. Работает от автомобильного аккумулятора. Он не дает шрапнели войти в ваше сердце, — Инсен улыбнулся, скрывая неловкое сочувствие в глазах.       Тони осторожно сел и застегнул молнию на куртке. В прошлый раз он разорвал бинты, но в этот раз предпочел это не делать. Было неприятно смотреть на то, что под ними. — Верно… — замолчал он, переведя взгляд на огонь. Затем, вспомнив, что ещё узнал в этом разговоре, поднял глаза на камеру, и Инсен проследил за его взглядом. — Да, верно. Улыбайтесь, — он снова посмотрел вниз. — А мы с вами встречались однажды. На инженерной конференции в Берне. — Я тогда был довольно пьян, — задумчиво проговорил Тони. Именно тогда он познакомился с Майей и Киллианом. Инсен усмехнулся: — Ну ещё бы. Если бы я так напился, то не смог бы стоять, не то что читать доклад об интегрированных цепях. — Ну, у меня была практика. Где мы?       В этот же момент за металлической дверью послышались чьи-то шаги и резкая команда на другом языке. Инсен тут же переключился в режим тревожного беспокойства. — Вставайте. Скорее, вставайте! — просил он, подтягивая Тони, когда тот промедлил. — Просто делайте как я! Руки за голову.       Тони не особо удивился гневу, что вспыхнул при виде Бакаара, входящего со своей охраной. Именно этот человек по приказу Разы сделал его жизнь максимально мучительной. Пришлось подавить желание сказать что-нибудь глупое. Эй, гляньте-ка. Он может учиться. — Это моё оружие. Где они его взяли? — повторил он вопрос, заданный, казалось, целую жизнь назад. Видеть своё оружие в руках террористов было по-прежнему больно. Ему все ещё было плохо. — Вы понимаете меня? Молчите! — зашипел Инсен.       Бакаар начал свою великую речь, и Тони не проявил внимания, пока Инсен не перевел. Да, потом, после Афганистана, он выучил множество этих языков и диалектов, но сейчас предпочёл сделать вид, что ничего не понимает. Это давало ему преимущество.       Пока мужчина говорил, Тони обращал внимание на детали, которые он упустил в прошлый раз. Почти скучающие взгляды на лицах охранников. Ликование на лице Бакаара. Они не думали, что пленный американец представляет какую-то угрозу. В этот раз они снова пожалеют об этом.       Он снова сосредоточился, когда террорист жестом указал на Инсена.       Тот перевел: — Добро пожаловать, Тони Старк. Самый знаменитый убийца в истории Америки.       Внутренне Тони усмехнулся. Когда он услышал это в первый раз, это было как удар под дых. Но теперь? Теперь он не был в шоке и не пытался удержаться на плаву в новом, опасном мире. Теперь он понимал, что его нельзя назвать убийцей только потому, что он создавал оружие. Говарда называли патриотом, так почему для него всё было иначе? Он создавал оружие, чтобы защитить свою страну, защитить Роуди.       Чтобы обезопасить солдат. Оби был тем, кто отдал это оружие в руки террористов и преступников. На этот раз Тони не станет брать на себя вину за действия Оби. Мстители любили бросать ему в лицо его прошлое, но никогда не жаловались на оружие, которое он для них делал. Лицемеры. На этот раз он не собирался это терпеть.       Бакаар продолжил, а Инсен снова перевел: — Для него это большая честь. Вы должны ему построить... — пауза, пока Бакаар договорил, и снова, — ракету «Иерихон». Ту, что вы продемонстрировали.       Иерихон. Тони до сих пор жалел, что создал это чудовище. Да,тогда он зашел слишком далеко, он знал. Но совет директоров и Оби подталкивали и подталкивали его сделать что-то новое и невероятное. Поэтому он уступил и сделал все, как просили.       Он искренне чувствовал себя отвратно, когда разрушил этот горный хребет, спрятав чувства за маской шоумена. Он уничтожил чертежи этой ракеты, как только вернулся домой в прошлый раз. И это один из тех моментов, он не собирался менять на этот раз.       Инсен взял фотографию, которую передал ему Бакаар. — Эту, — пробормотал тот, любуясь изящным дизайном оружия, которое Тони не видел уже много лет.       Бакаар выжидающе посмотрел на него.       Теперь, зная, что сейчас произойдет, ему было сложнее ответить. Но это не изменило его решения. — Я отказываюсь.       В прошлый раз он не заметил злобного блеска в глазах мужчины. В этот раз - уловил. Он не удивился, когда его вытащили из комнаты. Он не удивился, когда его окунули в воду или когда батарея била током каждый раз при контакте с водой.       Он не был удивлен.       Но от этого не становилось легче. Он так и не смог преодолеть боязнь воды, которую ему привил Афганистан. И во время пыток водой прежний опыт ничем не помогал. Тони по-прежнему боролся с удерживающими его руками, по-прежнему паниковал.       Теперь ему приходилось бороться за крохи сознания, чтобы не забывать, что он уже пережил это ранее. Он мог сделать это снова.       Он смутно помнил, что в какой-то момент, когда его вытащили, он увидел в комнате Разу... но сознание было затуманено паникой и отчаянным желанием сделать вдох.       Наконец, после того, что показалось вечностью, группа накинула ему на голову мешок и потащила по туннелям. Он почти не обращал внимания на повороты, дрожа и находясь на грани панической атаки.       В конце концов, они достигли входа в пещеру, и мешок был сорван, что позволило им драматически продемонстрировать свои запасы оружия Старков.       Тони знал, что оно там было, но ему всё равно было противно от этого зрелища, и он поклялся, что уничтожит все до последнего пистолета и ракеты, когда будет уходить.       Он крепче сжал автомобильный аккумулятор, когда его толкнули вперед. Глаза невольно сощурились от яркого солнечного света. Хотя стоило бы насладиться этим.       Он не увидит солнца ещё три месяца...       Перевод Инсена вернул его внимание к Бакаару. — Он хочет знать, что вы думаете, — голос мужчины звучал очень приглушенно, и       Тони впервые задумался, был ли тот в комнате, пока его пытали. Он не мог отслеживать окружающую обстановку в тот момент.       Тони сжал челюсти: — У него дохрена моего оружия.       Бакаар снова заговорил, жестом показывая на окружавшее их оружие. Инсен продолжил перевод. — Он сказал, что у них есть всё необходимое, чтобы вы построили им ракету. Только составьте список материалов, — он сделал паузу, чтобы послушать продолжение. — Говорит, что надо начинать работать немедленно, а построите — он вас отпустит.       Бакаар протянул руку. Он ждал согласия. У Тони побежали мурашки по коже... и они все еще были там, когда он протянул руку для рукопожатия. — Не отпустит, — сказал он, нацепив фальшивую улыбку. — Да, не отпустит, — согласился Инсен, и его собственная улыбка была не менее фальшивой.       Бакаар улыбнулся им обоим. Он не знал, что только что обрек свой лагерь на смерть. Если вы террорист, то вы не должны давать пленному Тони Старку доступ к технологиям. И уж тем более нельзя давать ему доступ к оружию. Он посмотрел вдаль, где Раза наблюдал за ними с вершины скалы. Они все пожалеют об этом.       ***       Позже, когда они вернулись в камеру, Тони задумчиво смотрел в огонь. Его пальцы перебирали электромагнит, пока он прокручивал в голове схему конструкции, которую собирался использовать. У него был доступ только к палладию, так что металл снова начнет отравлять его, но другого выхода не было. Автомобильный аккумулятор не годился.       Он планировал внести небольшие изменения в первоначальную конструкцию, сделать ее более эффективной даже с некачественными материалами.       Инсен, похоже, воспринял его молчание как знак того, что его товарищ по несчастью сдается, так как повторил свою «ободряющую речь»: — Я уверен, вас ищут, Старк. Но в этих горах никогда не найдут. Оглянитесь. Всё это оружие — ваше наследие, Старк.       Нет, это не оно. Не сейчас. Теперь Тони знал, что его наследием будет Железный человек. Питер и Морган. Массовые изменения, которые Stark Industries внесла в медицину и сферу возобновляемой энергии. Конечно, люди всегда будут называть его Торговцем Смертью, а не Железным человеком. Люди будут плевать на него и утверждать, что он никогда не искупит свою вину.       Но на самом деле его ошибкой было только то, что он слишком доверял кому-то, недостаточно внимательно смотрел. Он не повторит этой ошибки. Но он также не будет брать на себя мнимые грехи, которые все хотели на него свалить.       Его оружие было частью его наследия, но не всем.       Он продолжал молчать. Возможно, это была ностальгия, желание услышать эту речь, которая в прошлом резко изменила его жизнь. Он задавался вопросом, нужно ли было Инсену сказать эти слова так же, как Тони услышать их. Давало ли это Инсену какое-то успокоение от мысли, что он повлиял на ситуацию? Что он не дал кому-то потерять семью из-за невежества Тони? — Дело всей вашей жизни в руках этих убийц, — в его словах прозвучал гнев, который раньше Тони счёл направленным на себя. Теперь он понимал Инсена лучше. Горький гнев был направлен на тех, кто нажал на курок. Опять же, возьми на заметку, Ванда.       Однако это не было делом всей его жизни. Об этом никто не знал и никто этого не понимал. Его ИИ - вот кто был делом всей его жизни, тем, чем он больше всего гордился. Только Роуди действительно понимал это. И Пеппер. Но Роуди увлекся военной карьерой, и Тони не хотел, чтобы между ними возникли трения из-за закрытия оружейного подразделения СИ. Он должен был быть более осторожным. — И с этим вы хотите умереть? Неужели это последний дерзкий вызов великого Тони Старка?       Забавно, что все, похоже, считали, что именно его эго — это способ заставить его что-то сделать. Но ведь даже когда он впервые услышал эту речь, не эта фраза помогла ему набраться решимости сбежать и всё исправить. Дело было в другом: он понимал, что если умрет здесь, никто не узнает о том, что его оружие у террористов.       Никто не сделает ничего, чтобы изменить ситуацию. И с этим он не мог смириться.       Это был не вариант. — Или вы ещё что-то попытаетесь сделать?       Он всё ещё помнил, каким потерянным он себя чувствовал тогда. Каким беспомощным он был, каким одиноким. Роуди не было рядом. Пеппер не было. ДЖАРВИСа не было. Три его константы были недосягаемы, и он был так одинок. Инсен был не тем, хотя и он стал для Тони в некотором смысле особенным.       Однако он никогда не знал Тони. Он знал Тони Старка, да, но он не знал Тони, который вообще не хотел создавать оружие. Он ведь признался об этом только Роуди в колледже однажды вечером, тихо, ожидая, что на него будут кричать. Вместо этого Роуди просто спросил, чем он хочет заниматься. И улыбнулся, услышав взволнованный ответ Тони о робототехнике и искусственном интеллекте. Роуди поддержал бы его, но на него самого давили, заставляя играть роль, которую досталась ему от отца после смерти родителей (убиты, убиты своим другом). Пеппер всегда улыбалась, когда видела, как он работает над своими ботами. Хэппи всегда придумывал странные идеи для роботов, когда возил Тони на большие расстояния.       А ДЖАРВИС… ДЖАРВИС был тем, что он хотел создать.       А ещё в будущем его ждала потенциальная семья. Харли, Питер и его милая малышка Морган.       Так что нет, Инсен никогда не знал его. Он задался вопросом, может ли он изменить это?       И не дал прежнего пессимистичного ответа. — Я собираюсь сделать кое-что правильное. Черта с два я здесь подохну.       Он повернулся, чтобы посмотреть на Инсена, который выглядел немного удивленным. — У меня слишком много дел, которые нужно исправить. Прежде всего… — он постучал себя по груди. — Нужно убедиться, что я не умру тут через неделю. — Что ж, — Инсен изучал его. — Тем важнее для вас эта неделя.       Тони искривил губы в слабой ухмылке.       ***       Следующий день был хаосом самого лучшего рода: он приказал террористам организовать временную мастерскую. И всё же это была лучшая часть его плена. Их полное замешательство по поводу некоторых вещей, которые он называл, было просто великолепным. — Если здесь будет моя мастерская, необходимо хорошее освещение. Мне нужен сварочный аппарат на ацетилене или пропане.        Он даже не притворялся высокомерным, когда дело касалось его рабочей зоны. Он был гением и знал, что ему нужно, черт возьми. Инсен с трудом поспевал за его быстрыми инструкциями. — И прочее: шлемы, защитные очки, ёмкость для плавки. Ещё два набора точных инструментов.       Это было мелочно, но они пытали его. Можете подать на него в суд, но он собирался усложнить им жизнь.       Он знал, что пытки не прекратятся только потому, что он работает. Еще не раз и не два они намеревались таким образом «поощрять» его к сотрудничеству...       Так что да, он собирался быть мелочным.       Вскоре Тони разбирал ракеты на составные части, чтобы получить необходимые детали. Как и раньше, он сначала сосредоточился на дуговом реакторе, а затем на костюме. Вероятно, он мог бы построить его быстрее, чем в прошлый раз, но это грозило тем, что Роуди не сможет подобрать его в нужный момент. А ему нужно, чтобы это произошло. Ему нужно, чтобы кто-то надежный нашёл его первым. — Много знаете языков? — рассеянно спросил Тони. Непринужденная беседа помогала разбавить тишину. Ему никогда не нравилось работать без какого-либо шума. Именно поэтому в мастерской обычно играла музыка. — Много. Но маловато для этого места. Тут говорят на арабском, урду, дари, пушту, монгольском, фарси, русском.        Русский был единственным, на котором он мог говорить в первый раз. Он вырос на итальянском и английском, и Говард позаботился о том, чтобы обучить его русскому и немецкому. Другие языки он изучал, когда было желание.       А потом произошло всё это, и он узнал гораздо больше. — Кто эти люди? — он вытащил внутреннюю часть ракеты. — Ваши надежные клиенты, мистер. — Не мои клиенты, — жестко пробормотал Тони, заставив Инсена на мгновение приостановиться. — Они называют себя "Десять Колец".       Тони позволил этому названию повиснуть в воздухе на мгновение, продолжая работать и прекрасно понимая, что за ними наблюдают. Десять колец не давали ему покоя очень долгое время, пока он не уничтожил их всех. Они первыми узнали, что происходит, когда вы делаете Железного человека своим врагом. — Мы ускорим работу, если вы посвятите меня в детали процесса.       Тони неопределенно хмыкнул, сосредоточившись на разборе головной части ракеты. Он был безрассудным, но знал, что не стоит пытаться объяснить что-то сложное, работая со взрывчаткой в далеко не идеальных условиях.       Он немного расслабился, когда получил то, что было необходимо. — Ладно, это нам не нужно, — он перекинул кусок металла через плечо, заставив Инсена бросить на него недоверчивый взгляд. — Что это? — спросил доктор. — Это палладий, — Тони поднял его. — Почти 0,15 грамм.       Вещь, которая однажды спасла ему жизнь, а потом чуть не лишила её снова. — Мне надо хотя бы 1,6. Разберите ещё 11. Инсен справился бы с этой задачей, посмотрев, как Тони сделал это однажды. Он был наблюдательным человеком.       Доктор не был в восторге от этой идеи, но всё же приступил к работе.       Когда, наконец, пришло время заливать расплавленный палладий, Тони не мог не нервничать. В прошлый раз всё прошло хорошо благодаря уверенным рукам Инсена, но всё же… — Осторожно. Второй попытки у нас нет, — предупредил он. Ему уже не терпелось избавиться от проклятой батареи, которую он был вынужден был повсюду носить с собой. — Спокойно, мои руки не дрожат. Ведь я не зарезал вас, а? Да уж, Тони забыл о нездоровом чувстве юморе Инсена…       Когда мужчина вылил форму, Тони пришло в голову, что он больше не спрашивал имени Инсена. На этот раз он уже знал его. — Как вас зовут? — Меня зовут Инсен. — Инсен. Рад познакомиться, — Тони выдохнул, когда тот закончил заливать металл.       Доктор слегка вымученно улыбнулся ему. — Взаимно, сэр.       Тони часто получал такие улыбки.       Он почувствовал легкую ностальгию, когда снова начал собирать первый миниатюрный дуговой реактор. Он определенно собирался модернизировать его, когда вернется домой, но это было лучше, чем оригинальная первая модель. Тони не смог сдержать легкой улыбки, когда устройство включилось и засветилось голубым светом. Это был не тот синий цвет, к которому он привык после добавления нового элемента, но он по-своему успокаивал.       Камни назвали это его сердцем, и это было чертовки точным определением. Его ярко-синее слабое место, что олицетворяло так много хорошего.       Инсен наклонился, чтобы рассмотреть незнакомое устройство. — Воу... На ракету «Иерихон» это не похоже, — заметил он. — Потому что это миниатюрный ядерный реактор. — Тони позволил себе почувствовать некоторую гордость. Он был хорош в своем деле. Он сделал невозможное в пещере, и сделал хорошо. — Я собрал большой у себя в лаборатории.       В прошлый раз его взорвали, чтобы уничтожить Оби. Тони надеялся, что повторения не будет. — Он не пустит шрапнель в сердце. — А мощность какая у него? — Если мои расчеты верны, а они верны, три гигаджоуля в секунду. — Для вашего сердца на пятьдесят жизней хватит, — Инсен был впечатлен. — Да, — Тони уставился вниз на реактор. — Или для чего-то большого минут на 15.       Они подошли к столу, и Тони разложил чертежи, накладывая их друг на друга, чтобы показать полную картину того, что он собирался построить. — Это наш билет отсюда. — Что это? — Вот, посмотрите. — Так-так!       Тони некоторое время изучал дизайн Mark I. Он был достаточно впечатляющим для того, кто никогда раньше не видел ни один из его костюмов. Но это было ничто по сравнению с тем, что он мог создать сейчас. Ничего похожего на его нано-технологичный костюм. Но до совершенства надо дорасти постепенно. Люди могут начать паниковать, если он слишком рано воссоздаст свои технологии. — Впечатляет, — Инсен чуть улыбнулся, когда говорил. — Да, — Тони сгрёб эскизы и бросил их в огонь. — Что ты делаешь? — в шоке спросил Инсен. — Они все здесь. — Тони постучал себя по виску. Он мог создавать свои костюмы без всяких чертежей даже во сне. — Я не хочу рисковать и давать им возможность заметить что-либо.       Он не позволит Оби снова получить их в свои руки. Возможно, Тони ничего не сможет сделать с искореженными останками костюма в пустыне, но он мог сделать их воссоздание чертовски сложным.       ***       Казалось, будто с плеч Тони сняли груз, когда в его груди был установлен дуговой реактор. Инсен был эффективен, как всегда, и вскоре Тони смог отказаться от автомобильного аккумулятора и свободно передвигаться без ограничения срока жизни в неделю.       Теперь начиналась настоящая работа. До побега из тюрьмы оставалось чуть меньше двух месяцев. Оставалось надеяться, что на этот раз Роуди возьмет двух пассажиров, а не одного.       Однажды вечером после ужина они играли в нарды. Это был долгий рабочий день с неприятным сеансом пыток водой в середине. Инсен посоветовал отдохнуть, пока Тони не подхватил что-нибудь в холодную ночь.       Зная по опыту, насколько хреново болеть с дуговым реактором в груди, Тони легко согласился. Кашлять с куском металла в груди было тяжело. Черт, икать - и то было больно! — О-хо-х, — пробормотал Инсен в середине игры. Тони был уверен, что именно в этот вечер они говорили о семье. Он позволял доктору думать, что тот учит Тони нардам. Старк уже давно освоил эту игру в те долгие ночи, когда не мог заснуть и думал об этих самых пещерах. — Отлично. Отлично... — Откуда вы родом? — начал Тони разговор, как он его помнил. Гульмира, мысленно ответил он на свой вопрос. Город, побывавший под огнем его собственного оружия. — Из маленького городка под названием Гульмира. Славное местечко. В прошлом это название ничего не значило для Тони. Но теперь оно имело множество значений. Родной город Инсена. Место, где впервые появился Железный человек... — Семья есть? — небрежно спросил Тони, внутренне сокрушаясь по этому поводу. Но пришлось расспрашивать дальше. У него не было причин знать что-либо об Инсене. В конце концов, он был высокомерным, жестоким миллиардером-плейбоем. — Да. И я вернусь к ним, если выберусь.       В первый раз Тони не заметил завершенности, уверенности в этом заявлении. Сперва казалось, что это оптимизм. Но теперь… Теперь это было больно слышать. Как и зелёный цвет, который окрасил его зрение, когда Инсен заговорил.       Только многолетний опыт общения с прессой позволил Тони сохранить маску безразличия. Нетрудно было догадаться, что только что произошло. Должно быть, это и была та «подсказка», о которой говорил Камень Времени. Почему? Почему смерть Инсена должна была быть фиксированной точкой во времени? Почему она должна была произойти? Ему хотелось кричать или плакать, а то и всё сразу. Он не мог спасти человека, который так много сделал для него. Он не мог спасти его. — А у вас? — спросил Инсен, не замечая отчаяния, нахлынувшего на Тони.       Миллиардер на мгновение закрыл глаза, медленно и мучительно смиряясь с тем, что он снова потеряет Инсена.       В прошлый раз он ответил на этот вопрос отрицательно. Тогда он немного отдалился от Роуди, поскольку тот был очень занят, а Пеппер и Хэппи были его сотрудниками. Будучи так далеко от них, он впал в отчаяние и почувствовал себя одиноким.       Теперь он вспомнил отчаяние Роуди, когда тот обнял Тони после трех долгих месяцев безостановочных поисков - а ведь этими поисками друг поставил на карту свою карьеру.       Он вспомнил красные глаза Пеппер и дрожащие объятия Хэппи, когда они были вне поля зрения публики.       Он вспомнил «Добро пожаловать домой, сэр» Джарвиса. Он помнил Харли с его язвительным отношением и проблемой брошенности, которая почти не уступала проблемам Тони.       Он вспомнил Питера, который взвалил на себя слишком много ответственности для подростка.       Он вспомнил Морган… свою дочь, которой ещё не существовало, и по которой он очень скучал.       Он собирался увидеть их всех снова. Всех до единого. Он снова сделает свою семью целой.       К черту Роджерса или Таноса, если они попытаются встать у него на пути. — Да, — прошептал он. — Да. И я иду домой к ним.       Инсен с любопытством посмотрел на него. — Их немного, — Тони отрешенно уставился на игровую доску. — Но те, кто у меня есть, то лучшая семья, о которой я мог бы просить. И мне нужно чаще говорить им об этом.       Доктор невесело улыбнулся.       ***       На этот раз Тони постарался лучше рассчитать время, когда они проверяли суставы ног, но Раза всё же увидел это и пришел требовать выполнения его приказов. Симулировать незнание их языка и наблюдать, как Инсену снова чуть не причинили боль, было трудно, но всё закончилось тем же: Тони вмешался как можно раньше, заявив, что Инсен нужен ему в качестве ассистента. Доктор не заслуживал боли и пыток. Терпимость самого Тони к боли означала, что он смог выдержать последний сеанс водного пансиона, который ему устроили после объявления Разой предельного срока.       Завтра они сбегут. И они оба снова увидят свои семьи.       Тони провел ночь, собирая Mark I. Он добавил кое-где дополнительные подкладки, помня, какой жесткой была посадка в прошлый раз. Инсен работал рядом. Они готовились к побегу. — Хорошо? Вы можете двигаться? — спросил Инсен, помогая надеть нагрудную пластину.       Тони кивнул. Громоздкая конструкция настолько отличалась от гладких костюмов Железного человека, созданных в прошлый раз, что носить ее было странно.       Он чувствовал себя как в «военной машине». Воообще-то, если вспомнить о «военной машине»... к костюмам нужно было добавить парашюты. Роуди не стоит больше падать, как во время драки в аэропорту. — Так, проговорите ещё раз, — приказал Инсен. Указания были тем, что он никогда не забывал, даже все эти годы спустя. Он все ещё бормотал их про себя в плохие ночи. — Сорок один шаг прямо. Шестнадцать шагов от двери, развилка направо, тридцать три шага, поворот направо.       Инсен продолжал работать, пока Тони проговаривая маршрут к выходу. Неизбежно, охранники бросились к двери, когда поняли, что не могут снова увидеть Тони на камерах. — Инсен! Инсен! Старк! — крикнул один из них, и Тони захотелось закрыть глаза.       Вовремя и слишком рано.       В итоге он вернулся к словам, сказанным тогда. — Надо ответить. Скажи ему что-нибудь. Всё, что угодно, чтобы дать Инсену шанс выжить. — Это венгерский. Я не говорю по-венгерски, —проговорил тот с заметным напряжением, и снова зрение Тони окрасилось в зеленый цвет. Неподвижная точка. Это было так несправедливо. Инсен был хорошим человеком. Он заслуживал жизни.       Инсен попытался что-то ответить, но этого оказалось недостаточно. Охранники открыли дверь — и привели в действие самодельную бомбу Тони.       Взрыв отбросил их назад, и Тони отвернулся от поднятой пыли, все ещё находясь в обесточенном костюме.       На мгновение это неприятно напомнило ему Сибирь. — Не сработало? — спросил Тони, который всегда был перфекционистом в своих изобретениях. — Боже мой, — потрясенно произнес Инсен. — Кошмар. Сработало. — Да? Это я сделал. Делаю вещи, которые взрываются и уничтожают плохих парней. — Дайте мне закончить, — пробормотал Инсен. Его руки оставались твердыми, несмотря на то, как дрожал его голос. — После. Включай энергоснабжение. Часть Тони не могла отбросить возможность, что Инсен сможет выжить, шанс, что они смогут вовремя включить костюм, несмотря на то, что всё происходит шаг за шагом, как и в оригинальной временной шкале. — Сейчас, — Инсен повернулся обратно к компьютеру, поправляя очки. — Говорите, говорите!       Несмотря ни на что, Тони все еще чувствовал себя гораздо спокойнее, чем раньше. По сравнению с вторжением в Нью-Йорк и Таносом… В общем, всё было не так уж суматошно. За исключением той отчаянной надежды, что он сможет сохранить жизнь Инсену. — F11. Видишь индикатор загрузки? Скажи, когда увидишь, — он всё ещё ненавидел антикварный компьютер, который они дали ему в пользование. — Это должно быть прямо сейчас. — Я вижу. — Нажми Ctrl, — он сделал паузу. — "I". — Понял. — "I" и Enter. — Есть, — пробормотал Инсен. — Теперь иди застёгивай. Они уже могли слышать террористов вдалеке. — Ну вот, — озабоченно пробормотал Инсен. — Каждый второй шестигранный болт. — Они близко! — Ничего страшного, просто сделай это, — Тони сохранял спокойный тон, словно разговаривал с гражданскими во время миссий. — Они идут, — повторил Инсен. — Следуй за мной только убедившись, что всё чисто. — спросил Тони, хотя зелень, окрашивающая его зрение, была ярче, чем раньше. Может быть, только может быть… — Мы не успеем…       Тони закрыл глаза при этих словах. — Эй, — Тони поднял голову, когда Инсен заговорил снова, выглядя теперь намного спокойнее. Как Тони пропустил это в прошлый раз? Он беспокоился, когда речь шла о том, чтобы вытащить Тони, но никогда не думал о себе. — Я попробую выиграть немного времени. — Придерживайся плана! — умолял Тони. В прошлый раз приказы не сработали. Теперь он будет умолять об этом.       Инсен лишь грустно улыбнулся и побежал к двери, остановившись, чтобы подобрать автомат. Он стрелял в потолок. Доктор до самого конца... У Тони мелькнула мимолетная мысль, что Инсен понравился бы Стрэнджу. Нужно обязательно рассказать колдуну об удивительном докторе, который спас ему жизнь не один раз. — Инсен… — прошептал Тони, оглядываясь на компьютер. Тот всё ещё загружался, а зрение оставалось зеленым.       Он закрыл глаза и откинул голову назад, глаза горели. Тони снова открыл их, когда индикатор загрузки достиг отметки в 100% и комната потемнела. Зеленый цвет исчез из поля зрения.       Сейчас он мог справиться с гневом. Гнев на этих людей, которые издевались над хорошим человеком и убили его. Гнев на людей, которые хотели использовать его оружие для причинения вреда другим. Железный человек был рожден из огня, ярости и крови.       Он мог позволить печали и горю победить его, когда он был один и в безопасности. Тогда он мог плакать.       К черту Говарда с его мантрой «Старки сделаны из железа». Тони умер за вселенную и был отброшен назад во времени в один из худших трех месяцев своей жизни. Он заслуживал право немного поплакать. Костюм включился, когда комната погрузилась во тьму, и вся энергия была перенаправлена.       Настало время Железному человеку впервые появиться на экране.       Mark I был неуклюжим и неудобным, но всё же выполнял свою работу. Он ударил первого охранника в темной комнате и напугал остальных - до стрельбы вслепую. Он всё ещё не мог поверить, что они были настолько глупы, чтобы стрелять в комнате, где хранились ракеты. Только слепая удача (и предусмотрительность Тони, который убрал взрывчатые вещества с глаз долой) предотвратила катастрофический взрыв.       Пули отскакивали от брони, когда он приближался и резкими движениями отправлял террористов в полет.       Он действительно скучал по нано-технологическому костюму, но Mark I должен был существовать. Для костюма, сделанного в пещере из металлолома, он держался чертовски хорошо.       Он прокладывал себе путь через систему пещер, разбрасывая террористов, как тряпичные куклы. Они пытались запереть его за дверями, но те не выдерживали. Возможно, он слишком наслаждался их испуганными выражениями, но, опять же, они его пытали. Тони вошел в первую пещеру, уже ожидая нападения Разы. Когда Инсен со своего места выкрикнул слабое предупреждение, он успел уклониться от ракеты и послал одну из своих в ответ. Он надеялся, что на этот раз попал в ублюдка, а не просто обжег ему лицо.       Однако сейчас у него были дела поважнее.       Тони присел рядом с Инсеном и приподнял лицевую панель. Доктор был бледен, с несколькими тяжелыми пулевыми ранениями. Долго не протянет. — Ты должен был придерживаться плана… — пробормотал Тони. — Всё идёт по плану, Старк. Тони закрыл глаза. — А как же твоя семья? Она ждёт тебя. — Моих близких убили, - это всё ещё было больно, и болезненнее было осознание, как они, вероятно, умерли. — Теперь я с ними увижусь, Старк.       Тони тяжело сглотнул — несмотря ни на что, Инсен всё ещё пытался утешить его. — Всё хорошо. Всё так... — заверил Инсен. — Я давно хотел этого.       Тони заставил свои губы искривиться в улыбке, прежде чем заплакать. — Ты спас мне жизнь, Инсен. Спасибо, что помог мне вернуться домой к семье. — Не потрать её зря. Не потрать свою жизнь впустую, Тони.       Эти слова до сих пор вызывали глубокий отклик в душе Тони. Многое из того, что он делал как Железный человек, было основано на этих словах.       Он думал о Роуди, стоявшем вместе с ним против Роджерса в поддержку Соглашения и ответственности. Он думал о Пеппер, которая не разбиралась в супергеройских делах, но изо всех сил старалась помочь. Он думал о Хэппи, который всегда заботился о том, чтобы он был в максимальной безопасности.       Он думал о ДЖАРВИСе. О Пятнице, его малышке, которая едва ли была начальным кодом. Он думал о Харли, Питере и Морган. О тех двух мальчиках, на которых в слишком юном возрасте легла слишком большая ответственность. Морган, его милая маленькая дочь, которая заслуживала рождения в лучшее время. — Не буду, — поклялся он, глядя Инсен в глаза. — Я не потрачу её впустую. Инсен слабо улыбнулся ему, прежде чем его глаза закрылись, а выражение лица стало безучастным.       Тони на мгновение склонил голову, прежде чем гнев снова захлестнул его. Он нуждался в нем, чтобы пройти через следующую часть.       Позже он будет горевать. Возможно, он расскажет Роуди об Инсене. В прошлый раз он этого не сделал. Теперь же ему казалось, что это необходимо.       Он вышел на солнечный свет, столкнувшись с террористами — и с их оружием. Они опустошили свои обоймы, но ни одна пуля не пробила броню. Когда снова наступила тишина, все в страхе уставились на него. — Моя очередь.       Тони активировал огнеметы на костюме и уничтожил их всех, поджигая ящики с оружием. Он не останавливался, пока весь лагерь не оказался поглощен огнём.       Как дежавю, кто-то задел механизм в его ноге, на мгновение заставив его споткнуться.       Когда вокруг него пылал лагерь, а взрыв оружия был неминуем, Тони активировал реактивные двигатели костюма и взлетел вверх. Он едва успел спастись от взрыва, как его реактивные двигатели отказали, и он упал обратно на землю.       Приземление было таким же болезненным, каким он его помнил. Костюм разлетелся вокруг него, к счастью, приняв на себя большую часть силы удара. Он снял шлем и, прищурившись, посмотрел на небо. — Неплохо, — повторил он себе эхом из прошлого.       Неплохо.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.