Перевод отрывка про Акса из японской демки 7 тома Бытия и сам том пока с этого момента.

«Девушка готова к еде!!» «…» Алиса изобразила идеальную улыбку и объявила себя центром мира. Она заняла почетное место за очень длинным столом в большом обеденном зале белого замка. Впечатляющее количество блюд покрывало стол, как будто здесь так и было. Все четко соответствовало западной культуре, но каждое блюдо отдельно не выносилось. А столовое серебро включало только один нож и вилку на тарелку. «Вот, Элис. Обязательно наденьте салфетку». «Нх». «Не лучше ли нарезать это на отдельной тарелке? Ты предпочитаешь использовать пластиковую коктейльную палочку вместо вилки, не так ли? «Я хочу выбрать еду для бенто! Блестящие прозрачные такие взрослые и крутые!! Плащ молодого дворецкого Х. Т. Трисмегиста, казалось, вмещал в себя все и вся. Он также быстро позаботился об Алисе, не мешая ей. Он сам отрицал это, но то, как он заботился о ней, делало его похожим на ее наставника. «(Эй, Отинус. Что значит Трисмегист? Какой-то бог?)» (Конечно, за этим именем стоит история, но легенда, которая все еще существует в современном мире, не указывает на конкретного человека. Это что-то вроде общего псевдонима, который древние ученые использовали для анонимной публикации своих статей.) Так была ли концепция одноразового аккаунта современным продолжением древней традиции? Но что это значило для этого молодого человека, использующего это имя? Камидзё понятия не имел о западном этикете (существовала ли вообще такая вещь, как особый «западный» этикет, когда, даже ограничив ваше определение запада только Европой, эта категория включала все, от Гренландии на западе до России на востоке? на восток?), но мужчина свесил набалдашник своей черной трости со спинки стула. «Алиса не любит, когда каждое блюдо приносят по очереди. Да, здравый смысл подсказывает, что она предпочитает делать вещи в стиле траттории. «Ой, фрикадельки! Они сделаны практически из одного и того же продукта, но все же кажутся такими отличными от маленьких стейков для гамбургеров в бенто». «Если ты спросишь у мамы, то разница похожа на разницу между гёдза и сумай, Алиса». «Ура, а еще есть китайская еда!» Камидзё было трудно сосредоточиться на еде, когда Мут Фибес, трансцендентный эксперт по наказаниям или казням, ела за одним столом с ним, но когда их взгляды встретились, она молча передала ему французскую заправку. Видимо, она не была в плохом настроении — просто она всегда так выглядела. Тем временем Отинус беспокоился о том, что его накачивают наркотиками, и сначала заставил кошку попробовать еду, но Индекс сразу же начала жевать. «Ням. Эта домашняя еда так же хороша, как ресторанная». «Да, не могу сказать, что ожидал здесь домашней кухни», — ответил Камидзё. «(Почему это такой сюрприз? Мама только хочет, чтобы все чувствовали себя как дома.)» Камидзё нерешительно окунул ложку в суп. Значит, эта женщина была лучшим магическим целителем, умела сражаться, согласно Кумокава-семпай, и была готова делать всю работу по дому? Было ли что-то, чего она не могла сделать? У него было предчувствие, что Трансценденты не попытаются отравить еду. Если бы они хотели его смерти, они могли бы уничтожить его простой грубой силой. — Ты тоже ешь, Арадия. Ты соскучился по маминой стряпне, не так ли? «…» Богиня-ведьма выглядела смущенной. Она знала, что другие не собираются внезапно нападать, поскольку Алиса была против, но она не была уверена, какое место занимает в Кабале Строителей Мостов. "ЧАС. Т. Трисмегист, ты не собираешься есть свою картошку? Тогда девушка возьмет их». «Я берегу их, чтобы съесть после моей печеной картошки, Элис. И я вижу, ты крадешь их своей вилкой, несмотря на мои объяснения! Молодой дворецкий со слезами на глазах протестовал, но Камидзё было любопытно, в чем разница между этим печеным картофелем в западном стиле и картофелем в масле в японском стиле. Похоже, Х. Т. Трисмегист позволил над собой издеваться, в то время как Добрая Старая Мэри пыталась контролировать Алису через ее желудок. Когда Камидзё заметил стратегию каждого члена заговора, то, что могло выглядеть как приятная трапеза, гораздо больше походило на игру в шахматы или сёги вокруг Алисы. Но даже это было не идеально. Итак, были ли они Спасателем или Убийцей, все Трансценденты боялись мальчика, который мог свободно влиять на Алису. Камидзё посмотрел в сторону. За окном было уже темно. Солнце садилось рано в начале года, но было уже далеко за полночь. В. Почему он это делал? А. «Э? Потому что ты проведешь ночь в доме девушки, учитель. Алиса сделала так, что это звучало как предрешенное. Он мог бы отказаться и сомневался, что она помешала бы ему уйти. Но в таком случае было бы еще труднее предсказать действия других трансцендентов, которые так интересовались настроением Алисы из другой Библии. «Хм. Газированная вода девушки нагрелась. — Налить тебе новый стакан, Алиса? "Нет!! Девушка хочет этот стакан!» "Очень хорошо. Ваше желание для меня закон." Молодой дворецкий явно привык к ее ребяческим требованиям. Он открыл многоуровневый контейнер для хранения, который вытащил из кармана, а затем приложил к стеклу пакет с сухим льдом, чтобы охладить его содержимое. У Камидзё возникло ощущение, что у парня там тоже была канистра с углекислым газом. Работа Х. Т. Трисмегиста заключалась в том, чтобы присматривать за Алисой (и убирать беспорядок, который она устроила во время еды), но приготовлением пищи занималась Добрая Старая Мэри. Отинус, которая старалась есть только то, что она видела, как съел другой человек или кошка, прошептала Камидзё с куском хлеба в обеих руках. «(Человек, ты понял, за кем тебе нужно следить?)» «…» «(В данном случае это не Алиса.)» Он согласился с этим. Он не знал точного числа Трансцендентов, остановившихся в Консульстве Кабалы Строителей Мостов, но больше всего его напугала Добрая Старая Мэри. Воскрешение. Даже смерть можно было обратить. Таинственные заклинания Арадии и болонского суккуба казались чисто разрушительными по своей природе, но это принесло бы великий хаос в мир совершенно по-другому. Например, если бы все человечество объединилось и использовало все природные и человеческие ресурсы Земли, чтобы победить одного Трансцендентного, это могло бы не закончиться на этом. Если бы Добрая Старая Мэри воспользовалась своим воскрешением, этот Трансцендент был бы как новенький, в то время как все остальные остались бы измученными. Камидзё даже не хотел думать о такой возможности. Таким образом, какими бы опасными ни были Трансценденты сами по себе, они могли выйти за свои обычные пределы, полагая, что их можно воскресить. Было ощущение, что доктор-лягушка на стороне врага. Камидзё чувствовал себя неблагодарным, поскольку она уже не раз спасала ему жизнь, но именно эти спасения из-за грани смерти показали ему, насколько ненормальной была Добрая Старая Мэри. (Кстати, способности Алисы кажутся настолько бездонными, что она может справиться как с разрушением, так и с воскрешением.) «Этот хлеб хорош. Я не знал, что просто хлеб может быть вкусным, но это так». «Это потому, что мама сама испекла его с нуля». Похоже, Индекс и мама поладили. Вернее, второе побеждало первого едой. Затем Камидзё заметил серебряную тележку рядом с Доброй, Старой Мэри. В нем были порции той же еды, что и Алиса. "Что то, что для?" «Мама готова прощать людей за то, что они не появляются за столом во время еды. Особенно, когда они выздоравливают в своей комнате, как болонский суккуб». «…» Это было то, что он надеялся увидеть своими глазами. Ему сказали, что она в порядке, но все же. «(Не попадайся на приманку, человек. Ты ничему не научился в Лос-Анджелесе? Надежды могут быстро превратиться в уязвимости.)» "(Но…)" Болонский суккуб казался отличным от остальных членов клики строителей мостов (включая Алису). Она выглядела дикой с рогами на голове и крыльями на спине, но из всех участников, которых он до сих пор встречал, у нее была самая солидная голова на плечах. (Мама была совершенно разумна с тобой на каждом шагу, и я до сих пор ранг ниже мисс Ходит-в-своем-нижнем белье?) Хорошо, Старая Мэри почему-то ерзала, но он решил не обращать на это внимания… что, должно быть, отразилось на его лице, потому что на ее лицо легла еще более густая тень. Но сейчас он сосредоточился на болонском суккубе. Ему все еще было трудно поверить в некоторые вещи. Например, была та предательница Анна Шпренгель. Взлет и падение R&C Occultics он мог понять. Это была личная игрушка Анны. Но даже будучи посторонним, он мог сказать, что для него очень много значит то, что Элис Другая Библия появилась перед ним. «Мы не похожи на волшебных богов, — сказал Х. Т. Трисмегист. Было ли безмолвное напряжение в воздухе исходить от Мут Фивас, трансцендентного палача? «Я имею в виду, что мы не пытаемся собрать веру людей или поклоняться нам как богам. У меня нет никакого желания распространять среди людей имя моего любимого мастера. Проще говоря, тот факт, что наше присутствие так широко известно, сам по себе является крупным провалом». Если бы Алиса не появилась из ниоткуда и не последовала за Камидзё на темной стороне Академгорода 29 декабря, мир никогда бы не узнал имя Кабалы Строителей Мостов. Если Трансценденты собирались для выполнения какого-то генерального плана, то уже одно это было серьезной ошибкой. Для трансцендентов, таких как Арадия и болонский суккуб, битва в Сибуе 31-го числа была весьма необычным событием. Внутренний конфликт причинил им гораздо больше вреда, чем пользы. И втягивание всей Сибуи в этот конфликт привело к тому, что вся клика выглядела как злодеи. Было понятно, что заговорщики хотят наказать Анну Шпренгель. Но было ли этой причины достаточно, чтобы убить ее? Камидзё немного подумал об этом. Если оставить в стороне его чувства, возможно ли было физически атаковать и убить этого монстра? Он догадался, что это возможно. Эти копья Shrink Drink содержали специальную жидкость в головке. Предполагалось, что для Анны Шпренгель игра проткнута одним из них и насильно введена в нее жидкость, так что она, вероятно, действительно умрет. Это не только нанесет ей поражение или усугубит ее. Это убьет ее. Анна, безусловно, была грозным волшебником, но она не могла раствориться в воздухе или пройти сквозь стены. В битве 1 на 1 достаточно плотный шквал не позволял ей увернуться, и она могла выдержать прямое попадание. Камидзё победил её 25-го числа, потому что борьба с помощью Сен-Жермена дала ему больше возможностей для использования. Но вся проблема заключалась в этом реалистичном пути к ее убийству. Клика не разделилась на Спасателей и Убийц по вопросу о том, чтобы нанести ответный удар Анне. Вся клика согласилась с этим (за исключением Арадии, с которой они до сих пор не могли связаться). Значит ли это, что болонский суккуб тоже согласился? После того, как она пожертвовала собственной жизнью, чтобы защитить незнакомца вроде Камидзё? Но… «О-о, точно. Алиса, а как насчет твоих овощей? Если они тебе не нужны, я могу положить их в контейнер и съесть в качестве перекуса на ночь». «Нет, это не просто овощи. Они были приготовлены на пару в масле! Это хороший вид!!” "Я понимаю. Ты такая хорошая девочка с большим количеством здравого смысла. Ах-ха-ха». Разум Камидзё был полностью сосредоточен на болонском суккубе, но что-то в уголке его разума остановило его. Мог ли он действительно игнорировать все происходящее здесь? Х. Т. Трисмегист много говорил Алисе с улыбкой, но он отказался от того, чтобы влиять на нее самостоятельно. На первый взгляд консульство было для Алисы раем. Он был наполнен вещами, которые ей нравились. Но действия Трансцендентов коренились в страхе. Молодой дворецкий называл ее своей «любимой хозяйкой», но, похоже, стоял на фундаменте страха. Неважно, насколько близко кто-либо из них был к ней, у них никогда не могло быть настоящей связи таким образом. Даже если никто из них на самом деле не причинил ей вреда, никто из них не смог бы и спасти ее от одиночества. Это было похоже на автоматический магазин, управляемый заранее записанными вежливыми фразами. Улыбки здесь были только для вида. Кто из них был настоящим монстром? Мог ли он на самом деле сделать вывод, что именно воздействие этой среды исказило Алису? Хорошо, Старая Мэри взглянула на тележку с едой. «Пожалуйста, извините маму ненадолго». «О, если ты идешь к Болонскому суккубу, я присоединюсь к тебе». Это было то, чего Камидзё хотел всё это время. Но не было правила, ограничивающего его желание только одной вещи. — Ты тоже приходи, Алиса. Мы можем навестить эту дуру и посмотреть, как она себя чувствует. "Да, учитель!!" Алиса вскочила со своего почетного места. Индекс все еще работала над едой и выглядела озадаченной, почему кто-то хочет покинуть стол, и 15-сантиметровая Отинус хлопнула себя по лбу, сидя за столом. Но расположение сидений уже не имело значения. Теперь Элис была просто еще одной частью толпы, как и Камидзё. Хорошо, Старая Мэри наклонила голову, ее глаза все еще были скрыты ее большой шляпой. «Мама не возражает, и болонский суккуб тоже беспокоился о тебе». Челюсть Х. Т. Трисмегиста отвисла, когда различные инструменты высыпались из его плаща, так что Камидзё сомневался, что приглашать его было хорошей идеей. Вместо этого Камидзё повернулся к богине-ведьме, которая выглядела столь же шокированной. — А ты, Арадия? Она энергично замотала головой. Ей было неловко в клике после поражения в битве, но она, должно быть, решила, что быть в окружении своих старых товарищей по клике было лучше, чем оказаться один на один с Алисой. Но Камидзё проигнорировал это и усмехнулся. "Ой? Ты так против остаться здесь? Да, я понимаю, почему. После всего, что вы сделали 31-го, имеет смысл извиниться перед болонским суккубом. "Я-" «Правильно, учитель? Нам всем нужно ладить». «~ ~ ~!?» Арадия со слезами на глазах заскрежетала зубами. Она была похожа на человека, чей путь отхода был перерезан горизонтальной линией противопехотных мин. И с этим определились… «(Индекс, ты можешь съесть всю эту еду, так что присмотри за всем здесь.)» «Хм? Но эта еда уже принадлежит мне». (Просто послушай. Я хочу, чтобы ты и Отинус наблюдали за Х. Т. Трисмегистом. После того, как мы с Алисой уйдем, здесь все должно успокоиться, и я хочу знать, не пропустит ли он что-нибудь, как только ему больше не придется присматривать за Алисой. ваша идеальная память и знания Отинуса о нечеловеческой магии, возможно, вы сможете что-нибудь придумать вместе.) «(Не так быстро, человек! Не оставляй меня с этим котом!!)» Бог был необычайно плаксив и потрясен, но со всей этой едой на столе он не доверял одной лишь Индекс, даже если бы у нее была идеальная память. "Не волнуйся." «Ура!!» — завопил Камидзё, подпрыгивая на месте. Мут Фибес оказался прямо за ним, а он этого и не заметил. Это было очень страшно с экспертом по казни. Это также был его первый раз, когда он услышал, как она говорит. У нее был прекрасный, почти музыкальный голос. «Я буду следить за ними. Если этот мрачный дворецкий попытается что-нибудь сделать, я прикончу его жизнь на месте, так что не о чем беспокоиться. — Я-это так? «Не ошибитесь. Я просто не хочу, чтобы что-то испортило мне время еды. Мне нравится делиться своей едой с людьми, которые развлекаются». Судя по всему, трансценденты в наши дни оснащены режимом цундэрэ. Хорошо, Старая Мэри вытолкнула тележку из столовой, так что Камидзё и Алиса последовали за ней (волоча за собой Арадию с пустыми глазами, чья душа начала вырываться через её рот). Не дать Алисе украсть еду из тележки стало работой Камидзё. Он почувствовал чей-то взгляд и обнаружил, что Гуд, Старая Мэри оглядывается на него, толкая тележку. …Ой? Трудно было сказать, в каком направлении она смотрела, когда большая шляпа скрывала линию глаз, но могла ли она действительно безопасно повернуть голову так далеко? «…» «Ч-что ты хочешь? Трудно дышать, когда ты так молча смотришь». "Ничего такого." Она покачала головой и большой шляпой на голове. — Я просто заметил, что у тебя действительно есть сила заставить Алису подчиниться. «Конечно, знает. Потому что он учитель девочки!! ответила Алиса, пока он удерживал ее. В самом деле, он поднимал ее, как плюшевую игрушку, а она в восторге махала руками и ногами. (Учитель девочки, да?) Анна Шпренгель, очевидно, что-то сделала с Алисой, но что именно она сделала, чтобы Алиса стала такой послушной? «…» Затем Арадия довольно резко посмотрела на него. Если подумать, разве она не была с Убийцами, которые пытались лишить его жизни, чтобы не дать Элис повернуться таким образом? Она была временно лишена своей магии из-за клейкой ленты вокруг ее ног, но это не будет длиться вечно. Как бы то ни было, сейчас демонесса была его приоритетом. 31-го числа Кумокава Сериа и Добрая, Старая Мэри работали над спасением болонского суккуба, но, видимо, она была еще слишком слаба, чтобы покинуть консульство или даже появиться на обеде в том же здании. Каково было ее состояние? Надеюсь, у нее не было гипса на всех конечностях с трубками и электродами, закрывающими остальную часть ее тела. Камидзё продолжал следовать за Гуд, Старой Мэри и тележкой по коридору. Ни в одну из комнат она не заходила. Вместо этого она открыла дверь-гармошку и втолкнула тележку в небольшой лифт. Очевидно, она не использовала магию, чтобы кружить стаканы и тарелки. Камидзё чувствовал, что потерял шанс опустить Алису на пол, поэтому он держался за игриво извивающуюся девушку, глядя в потолок. «Болонский суккуб там, наверху? — Да, мы могли сами выбирать себе комнаты, и этот идиот настоял на том, чтобы у нас была одна на верхнем этаже. Тем не менее, она была лучше, чем Алиса, которая хотела остаться в кладовке в подвале или на чердаке». Случайные оскорбления помогли сделать их похожими на друзей. Они прошли по коридору, уставленному гигантскими цветочными горшками и статуями богинь, которые, вероятно, имели какое-то значение, которое Камидзё упустил. По пути к лестнице они прошли мимо кого-то, кого Камидзё не узнал. Поскольку Арадия неловко отвела взгляд и использовала Камидзё в качестве щита, он предположил, что это был другой Трансцендент. Сколько трансцендентов было всего? Надеюсь, они были избранными, как в случае с 5-м уровнем и Святыми, но на самом деле это было всего лишь принятием желаемого за действительное с его стороны. У них может не быть определенного числа, как в случае с Местом Справа от Бога. Мысль об этих необычайно могущественных существах, насчитывающих 10 или 20 тысяч, таких как клоны, была слишком ужасающей, чтобы ее можно было рассмотреть. «Хорошо», — прошептала ему Старая Мэри, пока шла молча. «(Арадия ведет себя точно так же, как девушка в доме с привидениями. Убедитесь, что вы проверили это. Нечасто вы обнаружите, что уязвимые места молодой женщины так явно проявляются.)» — Я слышу тебя, понимаешь? Арадия закрыла глаза и вздернула нос, но продолжала изо всех сил цепляться за правую руку Камидзё. Это могло быть мило с такой маленькой девочкой, как Алиса, но он не знал, что делать с кем-то, кто испускает столько же феромонов, как Арадия. Его позвоночник напрягался каждый раз, когда он чувствовал, как это мягкое ощущение натыкается на него. Хорошо, Старая Мэри забрала тележку из лифта в коридоре третьего этажа. В отличие от многоквартирного дома или студенческого общежития, в коридорах было много поворотов (что означало, что количество и размер комнат не были стандартизированы). Они прошли через лабиринт консульства, прежде чем остановились у двери. Хорошо, Старая Мэри трижды постучала и позвала. «Болонский суккуб». В двери была замочная скважина, хотя это была межкомнатная дверь. — Мама пришла с твоим ужином. Но, видимо, жилец хотел оставить ключ кому-то другому. Хорошо, Старая Мэри приподняла одной рукой свою большую шляпу и вытащила старомодный ключ, который балансировал(?) на ее голове. Это был всего один ключ, а не кольцо из них, так что, вероятно, это была отмычка. Это могло быть намеком на то, насколько крепки духи товарищества в Кабале Строителей Мостов. Щелчок открывающегося замка прозвучал ужасно громко. «?» Алиса с любопытством посмотрела на Камидзё. Может быть, потому, что он быстро поставил ее на пол. Он отчетливо сглотнул. Каждая трубка на его шее была такой сухой, что, казалось, зацепилась. Насколько серьезными были травмы болонского суккуба? Ей не нужно было проходить через все это. Если бы Камидзё не был так слаб или если бы он осознал опасность многократного убийства, ей не пришлось бы вот так восполнять его возможность воскресения. — Мы идем, — объявила Добрая Старая Мэри. И она открыла дверь. "Возьми это! И это! Да, да! Хлопнуть! Хлопнуть! Хлопнуть!! Нет, почему были уничтожены южные танковые части? Что, беспилотник с авиабомбами? О, о. Это играбельный юнит, а не просто неразборчивый NPC для события!? Неужели этот болван купил все новые юниты в магазине в тот момент, когда вышло новое обновление!? Гьяааа!! Она была там. Сидя со скрещенными ногами на кровати. Она не видела ни одного из них, потому что играла в FPS в очках виртуальной реальности. Она максимально использовала жизнь в Академгороде, где технологии, как говорили, на 20 или 30 лет опережали внешний мир. Помимо обычного цельного корсета, на ней также были бинты по всему телу, но там она сходила с ума на кровати. Она наклонялась в сторону, скрестив ноги, и довольно опасно раскачивала контроллеры. Подойдя слишком близко, можно было получить пощечину хвостом или крылом. Хорошо, Старая Мэри молча втолкнула тележку в комнату, небрежно схватила кудрявый розовый козий рог и швырнула раненую женщину на спину. Она продолжала откатываться оттуда, так что в итоге ее задница торчала в воздухе, все еще в позе со скрещенными ногами. «Покажи немного признательности за еду и ответь, когда люди говорят с тобой, болонский суккуб. Хм!» «Гваааа!! Хвост болонской суккубы бешено вилял, а ее зад торчал вверх. От удара очки виртуальной реальности были сбиты с места, поэтому флуоресцентные лампы в комнате ослепили ее глаза. «О, парень. Давно не виделись." «Эй, добрая, старая Мэри? Что творится? Ее общие тона звучат 8-битно. Неужели рывок демона за рог так сильно ломает его мозг?! «Это ее идея шутки. Серьезное отношение к этому только подбодрит ее, так что, пожалуйста, не надо». Затем болонский суккуб заметил еще кое-что: Алиса с блестящими глазами смотрела на игровую площадку виртуальной реальности. Девушка была зациклена на телевизоре с плоским экраном, соединенном с очками. "Что это? Хи хи. Ура! Девушка тоже хочет играть!! «Болонский суккуб!» — закричала Добрая, Старая Мэри, нехарактерно (?) повысив голос. Невидимое напряжение заполнило комнату. Это была Хладнокровная Госпожа, трансцендентное заклинание болонского суккуба. Разве это не заменило голод, похоть, сонливость и все другие сигналы удовольствия болью? И при правильном использовании это было якобы единственное заклинание, способное соперничать с Алисой. «?» Алиса казалась воплощением радости, когда с широкой улыбкой бросилась к устройству, но потом замедлила шаг. Болонский суккуб широко расправила свои розовые крылья, чтобы встать на пути. «Стой, перестань, воздержись!! Я принудительно добавил неофициальный пакет обработки крови и кишок в загружаемую версию на Steal, поэтому фактический рейтинг будет на территории только для взрослых. Он отлично подходит для игры в онлайн-матчах, но вы не можете использовать его в официальных турнирах. Ничего такого кровавого не подойдет такой кукле, как ты, Элис. Болонский суккуб, должно быть, пришел к выводу, что на самом деле это не остановит атаку Алисы, потому что она подползла к краю кровати, позволила верхней части тела упасть на пол и схватила основной силовой кабель к розетке. Она выдернула его, разом вырубив все игровое оборудование. На кровати осталась только ее задница, так что было похоже, что она ее выпячивает. Алиса наклонила голову. — Я не могу играть? «Алиса, эта игра больше подходит такой благородной даме, как ты. Он называется «Перекрёсток Манджу!» «?» Камидзё выглядел озадаченным. Он согласился с тем, что маленькая девочка (она была маленькой девочкой, не так ли?) не должна играть в нелепый шутер от первого лица, в котором война изображается гиперреалистично, а затем разворачивается и позволяет игроку выстрелить N, Оружие B и C, но почему Трансценденты так паниковали из-за него? «Мы сказали, что Алиса никогда не должна брать в руки смартфон или планшет, болонский суккуб», — сказала Арадия со страхом, написанным на ее лице. «Позволить ей посмотреть онлайн-драму или голливудский фильм ничем хорошим не закончится». — Это ты ввалился сюда вместе с ней, — возразила болонская суккуба, надув губы. Раздался стук. У Болонского суккуба была красная трубка, отходящая от внутренней стороны ее локтя. Он был подключен к подставке для капельниц рядом с ее кроватью. В мешке, свисавшем с него, была красная жидкость с блеском, подобным драгоценному камню. Странно, но Камидзё не почувствовал никакой биологической реакции, когда увидел, что все это красное содержится в гигиеническом пакете, а не течет с чьего-то тела или разбрызгивается на пол. Он вспомнил, что демон не может получить переливание человеческой крови с нормальной группой крови, значит, это что-то особенное, вроде собственной крови или искусственной плазмы? Должно быть, она заметила, что он пристально смотрит. Перевязанная болонская суккуба вернулась в свое положение со скрещенными ногами на кровати и положила другую руку на внутреннюю сторону локтя. — Тебе не нужно беспокоиться об этом, мальчик. На самом деле, что вы делаете так глубоко в Кабале Строителей Мостов вскоре после этого беспорядка? «Что это за штука» "Какая? Это всего лишь трансфузионная жидкость. Действительно, что здесь не имеет смысла, так это ты. Ты хоть в больницу ходил? Арадия убила тебя там несколько раз, и Добрая, Старая Мэри насильно воскресила тебя каким-то образом, который я не могу объяснить. Ты не беспокоишься о своем здоровье?» Он мог только отводить взгляд и кашлять. Больницы работали даже на Новый год? Обычная лягушка должна была быть его лучшим выбором!! «(Все, что мама делала, это спасала людей, а теперь ты ведешь себя так, будто я фугас, которого нужно избегать.)» Она не выглядела совсем не в себе, но Боже, Старая Мэри выглядела подавленной, когда она быстро нарезала круглый хлеб и сыр своим мультитулом, к которому был прикреплен талисман тюленя. Болонская суккуба потерла руки и облизнула губы, наблюдая за едой, которую Добрая старая Мэри выложила на маленьком прикроватном столике. — Так как глубоко ты в это ввязался, мальчик? «Анна Шпренгель. Я слышал, что она была главным приоритетом клики. Кое-что о защите ваших секретов. Камидзё пододвинул стул и осторожно заговорил об этом, в то время как болонский суккуб захватил кусок хлеба. «Да, и Анна начала весь этот синдром котацу, который влияет даже на нас». — А? Это не исходило от Алисы Anotherbible? — подумал Камидзё, наблюдая, как она смеется и делает глоток молока. (Арадия сообщила ему, что суккубы любят молоко.) Наконец она продолжила, улыбаясь и делясь своим сыром с Алисой. «Она позволила R&C Occultics развернуться глобальному антиэлитному движению, а затем использовала Элис как спусковой крючок, чтобы встряхнуть всех еще больше. Благодаря этому наша коллекция трансцендентов рассматривается как злая организация, угрожающая стабильности общества». Здесь было две загадки. Во-первых, Болонский Суккуб и Добрая, Старая Мэри не проявляли какой-либо крайней жестокости во время битвы на Сибуя 31-го числа. На самом деле, они самоотверженно помогали незнакомцу вроде Камидзё. Почему теперь они были согласны с другими трансцендентами по поводу казни Анны Шпренгель? И во-вторых, что произойдет с Арадией, когда будет решен этот первоочередной вопрос? Он не мог заставить их развернуться и решить заставить ее замолчать, поскольку она также могла выдать их информацию. Болонский суккуб взглянул на Алису. Алиса нашла кое-что, что ей понравилось больше, чем перекрёсток Манджу. Она сидела на коленях Камидзё, выглядя довольной собой, как король, но с любопытством наклонила голову, когда Трансцендент посмотрел в ее сторону. Камидзё решил, что ему нужно спросить, но не смог набрать большой импульс и остался в нерешительности. — Что… ты собираешься с этим делать? Она была настолько близка к хорошему парню, насколько это было в Кабале Строителей Мостов. Она была разумным членом группы. Но следующее, что она сказала, перевернуло созданный Камидзё образ. «Наверное, убить ее. Я имею в виду, что обвинения против Анны Шпренгель далеко не ложны, и я не настолько хорош, чтобы отправиться спасать виновного преступника, который всех нас предал». Камидзё действительно перестал дышать — и даже потерял сознание — на несколько секунд. Ему казалось, что он пошел в самый большой полицейский участок в городе в поисках помощи, но они захлопнули металлическую ставню перед его лицом и сказали, чтобы он исчез. Это доказывало, что Х. Т. Трисмегист не вкладывал слова в уста болонского суккуба. Они действительно все согласились с этим пунктом. Она сама говорила: она не собиралась спасать преступника. «…» — Ты сейчас спрашиваешь маму? Не столько из-за стратегии, сколько из-за отчаяния, Камидзё повернулся, чтобы посмотреть на другого, более разумного члена заговора, но Добрая, Старая Мэри только склонила голову в большой шляпе. Казалось, она спрашивала, почему у него так много проблем с пониманием такой простой вещи. Это было все, что им потребовалось, чтобы использовать духовный предмет, оставленный на попечении Мут Фибес. Бесчисленные дротики связаны в форме буквы Х в одном переплете. Слова «выпей меня» взяты прямиком из Алисы в стране чудес. Они создали Термоусадочный напиток не для того, чтобы угрожать Анне и заставить ее подчиниться. Они действительно хотели убить ее. «Этот случай тоже не соответствует состоянию мамы. Так что, нравится мне это или нет, у меня просто нет причин спасать Анну Шпренгель». Рот Камидзё хлопал, как у золотой рыбки, но он не произнес ни слова. Ее состояние? О чем это было? Что это за мощное чувство неправоты бурлило в его груди? — Я так понимаю, ты заметил, — прошептала рядом с ним Арадия. Она была тем самым врагом, который пытался лишить его жизни 31 декабря. Фактически, она убила его. Достаточно основательно и не раз. Она должна была быть последней, с кем он мог вести разумный разговор, так почему же она казалась единственной, с кем он действительно мог говорить? «У каждого Трансцендента есть своя причина присоединиться к Кабале Строителей Мостов. И эта причина всегда связана с защитой чего-то помимо нас самих. Это верно даже для меня и для Х. Т. Трисмегиста. Но с другой стороны, мы никогда ничего не делаем по прихоти. Мы собрались с четкой целью, поэтому то, продвигает ли действие эту цель, является важной информацией, когда мы принимаем решение». "Но но." «Если бы это соответствовало нашим критериям поиска, один из нас спас бы Анну. Но никто из нас не сделал шаг вперед, чтобы сделать это. Я ожидаю, что это вся история здесь. «Что значит, ты ничего не делаешь по прихоти? А ты, болонский суккуб!? Ты рисковал своей жизнью, чтобы спасти такого незнакомца, как я!! — Да, но только потому, что тебя ложно обвинили. — А ты, Добрая, Старая Мэри!? «Мама только бесплатно раздает спасительные средства, которые не должны ограничиваться привилегированным классом, избранным чудом». Вот что говорит наш результат поиска. Так почему ты все еще сомневаешься в этом? «…………» Камидзё понял, что весь в поту. Это было неправильно. Эти Трансценденты коренным образом отличались от могущественных противников, с которыми он сталкивался раньше. Они не были похожи на Акселератора, Фиамму Справа, Бога Магии Отинуса, Камисато Какеру или Великого Демона Коронзона. Дело было не в добре или зле. Дело было не в том, что им нравилось или не нравилось. Они просто спасали всех, кто выполнял их условия. И это не было каким-то снисходительным поступком, когда они решили сделать это по прихоти. Если кто-то выполнит условия, он повернется против своих старых союзников или даже пожертвует своей жизнью, чтобы выполнить это. Так что, если бы Камидзё не выполнил хотя бы одно из условий Болонского суккуба 31-го числа? Что, если бы он не соблюдал правила Доброй, Старой Мэри? Или что, если появится кто-то другой, отвечающий их условиям, и станет препятствием для спасения этого человека? (Это не работает.) Арадия, болонский суккуб и добрая старая Мария. Почему он думал, что они в безопасности? Все остальные в этой запираемой комнате были Трансцендентами Кабалы Строителей Мостов. Ему казалось, что он находится в пространстве, где правит нечеловеческое, как будто он находится в клетке со свирепым зверем в зоопарке. (Может показаться, что мы стали ближе, но в глубине души нас разделяют километры. Дело не только в Арадии или Х.Т. Трисмегисте. Я думал, что Болонский суккуб и Добрая Старая Мэри на моей стороне… но я просто не не понимаю, как работают Трансценденты!!) А также… «Учитель, учитель, учитель!» Алиса улыбнулась и лягнула ногами на коленях Камидзё. Она была Тираном Алисой, величайшей ненормальностью, которую боялись все остальные Трансценденты. Но эта новая информация изменила его отношение к ней. Кто сказал, что победитель большинства голосов всегда прав? Почему он никогда не рассматривал возможность того, что все другие Трансценденты, которые боялись Алисы, были неправы? И увидев воочию, как часто ее капризы спасали жизни на темной стороне Академгорода!! Например, что, если Алиса Anotherbible была молодой и неполной Трансцендентной в том смысле, что ей еще предстояло определиться с условиями своего спасения? Это объясняет, почему ее действия казались такими капризными и не основанными на каких-либо последовательных правилах. В результате некоторые люди будут спасены, а другие могут погибнуть. Также возможно, что сладкие слова, которые маленькая злодейка прошептала Алисе на ухо, могли сдвинуть чашу весов. Отсутствие последовательных правил на первый взгляд пугало. Это было неизбежно, когда на карту были поставлены жизни людей, и нельзя было предсказать, что она сделает дальше. Но так ли это было плохо? Поскольку вы не могли сказать, о чем думала Алиса, она могла из прихоти решить спасти котенка на обочине. Между тем, другие трансценденты смотрели на все через призму своих условий и бросали бы кого-то умирать, если бы они не выполнили хотя бы один пункт в своем списке. Кто из них был более запутанным? Нельзя было сказать, о чем она думала. Нельзя было точно предугадать, что она сделает дальше. Но… разве не так это работает для нормальных людей? «Арадия». "Какая?" "А ты? Соответствует ли Анна Шпренгель вашим условиям? «Это непростой вопрос. Я мог бы подумать об этом, поскольку она женщина, которая использует магию, но у нее также есть финансовая власть, чтобы в одиночку создать глобальную ИТ-компанию. Она просто не чувствует себя бедной ведьмой, несправедливо преследуемой богатой христианской церковью. Таким образом, мои внутренние шкалы между спасением и убийством будут от 2 до 8. Возможно, я мог бы передумать, если бы у вас были дополнительные условия для рассмотрения, но если бы мне нужно было принять решение прямо сейчас, я бы выбрал последний вариант. Камидзё слегка улыбнулся. Окончательно. Ему казалось, что он разговаривает здесь с космическими пришельцами, но поняла ли Арадия, что она сказала? Она сказала, что это «сложный случай». Так что она не могла отменить свое решение 2-8, но она была готова назвать это сложным. Для Камидзё это слово намекало на фрагмент чего-то за пределами холодного суждения — чего-то ненужного и неэффективного. (Что здесь происходит?) Ничто из этого не изменилось, потому что Алиса спасла ему жизнь 29-го числа, а Болонский суккуб и Добрая старая Мария спасли ему жизнь 31-го числа. Так почему же ему было намного легче достичь взаимопонимания с Арадией, которая убивала его более одного раза? (Просто у Арадии более разумный набор условий? Помогает ли это тому, что я запечатал ее трансцендентные способности клейкой лентой на ее ногах? Или что-то в ней изменилось, пока она была на время отделена от клики?) Он мог выдвинуть ряд теорий, но ответов не последовало. Во-первых, он не знал, что такое Трансцендент на самом деле. Чем они отличались от обычного мага, от Святого или от чего-то особенного вроде Фиаммы или Отинуса? Понятно, что он не мог найти ответ, если у него не было для них четкого определения. «Алиса». Комната замерла, когда он заговорил с девушкой на руках. Он был единственным человеком, который мог контролировать Тирана Алису. Вот в чем его ценность для Трансцендентов. Возможно, здесь это было даже важнее, чем Разрушитель Иллюзий. Алиса брыкалась ногами, пока он держал ее на коленях, и она подняла глаза, чтобы встретиться с ним взглядом. — Что такое, учитель? «Я хочу знать, что вы думаете. Вы знали Анну Шпренгель, не так ли? Я видел, как 29-го она отвела тебя обратно в Кабал строителей мостов. "Да!" — Так что ты хочешь с ней сделать? Я понимаю, почему клика в целом хочет это сделать, но я знаю, что вы не связаны ничем из этого. «Девушке все равно». Это было почти столько же неответов, сколько вы могли получить. Возможно, это был ответ, который завершенный Трансцендент никогда не смог бы дать. — Но девушка очень не любит лжецов и предателей. «…» Это был гораздо больший ответ. Глаза, смотрящие на него, когда она откинулась назад на его грудь, были чисты, как только могло быть. Она решала чью-то судьбу с детской логикой. Конечно же, если копья, предназначенные для убийства Анны, были получены от Алисы в Стране Чудес, то было разумно предположить, что Алиса помогла Мут Фивам сделать их. Внутренние весы Алисы, вероятно, колебались между тем, было ли предательство Анны Шпренгель направлено на кабалу в целом или на Алису лично. Если первое, то Анна была той подругой, которая научила ее забавной игре, о которой взрослые не хотели, чтобы она знала. Если второе, то Анна была мешком с дерьмом, высмеивавшим доверие, которое Элис оказала ей. Повторюсь еще раз: никто не мог предсказать, что Алиса сделает дальше. Допустим, Алиса держала в одной руке красный флаг, а в другой — белый. Сто раз подряд со скоростью один раз в секунду Алиса поднимала любой флаг, какой хотела. Если бы она хоть раз подняла красный флаг — по прихоти или по расчетливой причине — Анна потеряла бы голову. И все Трансценденты вокруг Алисы будут все время умолять ее поднять красный флаг. Теперь, при таких обстоятельствах, было ли действительно логично полагаться на возможность того, что Алиса спасет Анну по прихоти? Камидзё ненавидел Анну Шпренгель. Он вообще не мог найти причин любить ее. Не после того, что случилось с Сен-Жерменом и не видел своими глазами катастрофу в Лос-Анджелесе. И, возможно, она тоже была замешана в недавних трагедиях в Академгороде. Но был ли он готов убить ее? Что он не был готов сказать. Это было не то решение, которое он имел в виду. Если другие Трансценденты направили капризную Алису убить Анну, Камидзё не мог не чувствовать, что это решение исходило не из личной морали Алисы. Маленький ребенок с ножом мог кого-то убить. Но как ты мог подтолкнуть этого маленького ребенка к тому, чтобы окровавить его руки? И как вы могли вести себя так, как будто Алиса была страшным монстром в этом сценарии? Камидзё внезапно вспомнил, что сказал болонский суккуб 31-го числа. (Я единственный человек, который может вести нормальный разговор с Элис Энэбибл, не будучи убитым, и я единственный, кто может ругать ее, когда она делает неправильный поступок.) Это была явно неестественная ситуация. У него было сильное подозрение, что Анна Шпренгель приложила руку к этому, но… (Это не значит, что я хочу смерти Анны. И мне не нравится идея, что Алиса кого-то убьет.) Возможно, это было недостижимой целью с самого начала. Камидзё ничего не знал о прошлом Алисы Другой Библии. Если она находилась в этой среде долго, возможно, она уже кого-то убила. Судя по тому, как болонский суккуб боялся ее в Сибуе, казалось вероятным, что она убивала или почти убивала в прошлом. Но если он все еще собирался выбрать это своей целью… (Для меня это звучит как достойная позиция. И если я буду придерживаться Клики Строителей Мостов, которая твердо намерена казнить ее, смогу ли я помочь Анне сбежать в последнюю секунду?) Анна Шпренгель, безусловно, была одной из худших женщин в истории. Даже если он помог ей избежать казни, отпустить ее было слишком опасно. Он уже знал по опыту, что она просто сбежит из камеры, если он ударит ее и оставит с Анти-Навыком. Он честно не знал, что с этим можно сделать. Он только знал, что ему нужно противостоять тому, что, как он был уверен, было неправильным. Эти люди намеревались использовать Тирана Алису, чтобы убить кого-то, кого они хотели убрать. Будь человеком, который может встать и сказать, что это неправильно, Камидзё Тома.