Muted Symphony

Когда Мэттью Беллами было одиннадцать, он планировал сбежать и жить на улицах. Ведь хуже последних одиннадцати лет его жизни быть уже не могло. Но, за день до запланированного побега, пришли они. Смотрительница приюта привела его в «комнату семьи». Он сел на стул, специально выбрав тот, который стоял как можно дальше от троицы незнакомцев, и сурово посмотрел на них, а затем уставился в окно, пока социальная работница говорила с людьми. Он никак не отреагировал, когда кто-то сел рядом с ним, и пытался игнорировать голос, когда с ним заговорили. — Ты будто дворняжка, участвующая в выставке собак, правда? Эта фраза привлекла его внимание, но он не собирался подавать виду. — Сложная публика, — сказал голос. — Я понимаю, приятель. Какого хрена кому-то хотеть тебя, чокнутого ребенка, верно? Честность была тем, что его купило, и с того момента он больше не собирался сбегать…по крайней мере, не завтра. Когда ему было двенадцать, он оказался втянутым в драку; она не была его первой, но парень был гораздо больше него, и у него были друзья. Они погнались за ним, но Мэттью всегда быстро бегал, не смотря на его астму. Он проскочил в калитку и услышал, как она закрылась, перекрывая путь его преследователям, но он продолжал бежать, пока не достиг своего «безопасного места». Сейчас он сидел там же, в то время как гнев и страх использовали его тело как поле боя….и пытался дышать не слишком тяжело, надеясь, что хозяин шагов, доносящихся снизу, его не услышит. Шаги остановились, и он задержал дыхание. Он почувствовал, как в грудной клетке появилась тяжесть…нет, не сейчас. Кто бы ни был внизу, он не уходил….пожалуйста…пожалуйста, уходи…становится трудно дышать. Снова послышались шаги, они никуда не исчезли…тут он почувствовал слабость. Его охватила паника, и он бросился к своему ингалятору, однако в спешке аппарат выскочил из рук, выпадая из его укрытия. Он судорожно сделал вдох, однако вдох вышел лишь жалким хрипом, и в тот же момент Мэттью почувствовал, как грудь сдавило, будто тисками. Картинка перед глазами дрогнула и начала меркнуть…сейчас он умрет; пусть будет так. Тут он услышал голоса…один из них принадлежал Крису, и он звучал взволнованно…это ни к чему, скоро все закончится. Появился другой голос, не взволнованный, но командующий. — Мэттью, тебе надо попытаться расслабиться и сделать глубокий вдох, — как-будто он уже не пытался. Сейчас же его легкие казались раздавленными…он определенно умирал…но когда он посмотрел на Доминика и увидел его глаза, он понял, что не хотел умирать…помогите. Он почувствовал, как его подняли, а затем его окутала тьма.

***

Доминик не собирался дать Мэттью так просто уйти. Что-то большее, чем потеря семьи мучило этого молодого человека. Оправившись от шока, он поспешил выйти из шатра, но Мэттью уже нигде не было видно. Сад не был большим, и он сомневался, что Мэттью пошел бы в сторону людей. Поэтому он стал обыскивать сад. Он остановился у большого дерева и заметил деревянные ступеньки. Доминик поднял глаза…чудесный домик на дереве. Он собирался уходить, когда увидел приближающегося Криса. — Ты видел Мэтта? — На самом деле, я сам его искал. Когда он увидел вопрос в сдвинутых бровях Криса, он знал, что должен ответить честно. — Мы с ним немного повздорили… Неожиданно его прервал звук, как-будто что-то ударилось о дерево. Они огляделись, и наконец Крис поднял с земли какой-то кусок пластика. — Это похоже на ингалятор Мэтта. Затем они услышали затрудненное дыхание и посмотрели наверх….домик на дереве. Крис первым оказался наверху, Доминик возник следом за ним. — Проклятье… Мэтт! — воскликнул Крис. Доминик перешел в экстренный режим. — Крис, звони в скорую. Он видел, что ингалятор Мэтту бы уже не помог; даже если бы он не был сломан. Голосом, в котором, как он надеялся, не было слышно паники, он сказал: — Мэттью, тебе надо попытаться расслабиться и сделать глубокий вдох. Мэттью посмотрел на него испуганными глазами. — Знаю… Крис, займись этим. Ему нужен кто-то, кому он может доверять. Он забрал телефон у Криса. — Нет, ингалятор сломан… Боюсь, что так… Хорошо, спасибо… Да, так и сделаем. Крис, нам нужно спустить его отсюда, машина в нескольких минутах езды. Крис подхватил Мэтта на руки и двинулся, Доминик сразу за ним, когда они увидели приближающегося мистера Уолстенхолма. — Папа, нужно открыть ворота! Когда Крис с Домиником пробирались сквозь собравшуюся толпу к главному выходу, можно было слышать звуки сирены. — Доминик, он не дышит… Господи, у него губы синие! Доминик ничего не мог сделать…не тогда, когда дыхательные пути Мэттью были настолько сужены. Вид примчавшейся скорой нисколько не уменьшил чувство ужаса. Доминик мог слышать рыдания миссис Уолстенхолм….затем он нашел себя в машине скорой помощи, на пару с Крисом беспомощно наблюдающим за тем, как медики пытались заставить тело Мэттью дышать. В конце концов он оказался сидящим в отделении неотложной помощи, совершенно неспособный расслабиться. Был ли он причиной этого приступа астмы? Казалось, прошла вечность, когда появился Крис и тяжело сел рядом с ним. — Как он? Крис глубоко вздохнул. — Он дышит, но еще не пришел в сознание. Что-то с уровнями кислорода… не уверен. Его решили госпитализировать для обследования. Доминик почувствовал облегчение…он никогда бы себя не простил, если бы Мэттью умер по его вине. — Там ему будет лучше, — сказал он. Они сидели в тишине несколько минут, пока Крис снова не заговорил. — Ты сказал, что вы с Мэттом как-то повздорили. Я не буду злиться, Мэтт такой, что порой может и святого вывести из себя. Что произошло? Доминик не знал, как и с чего начать, так что просто задал прямой вопрос. — Ты знал, что Мэтт играет на пианино? Крис посмотрел на него и улыбнулся. — Да, мы все знаем…только он об этом не догадывается. Мы не хотим, чтобы он прекращал играть, с этим был связан ваш конфликт? — Думаю, я напугал его…он хотел уйти, но я попытался остановить его, и тогда он разозлился и толкнул меня так, что я даже упал. Крис нахмурился. — Он давно не вел себя так…но с ним никогда не знаешь, чего ждать. Он был дурным еще задолго до твоей встречи с ним. — Да, кстати об этом. Его когда-нибудь показывали психотерапевту? — Мы пытались, но в конце концов сдались, никто не мог заставить его говорить. Папа сказал, что это пустая трата денег. Но он выглядит вполне счастливым…по крайней мере, по его меркам. — Крис…не думаю, что сейчас подходящее время и место для этого разговора…но мне кажется, вам стоит попытаться снова, возобновить терапию. Крис посмотрел на него. — Ты говорил, что был терапевтом…ты бы взялся за него? Доминик не ожидал такого предложения и не был уверен. — Я не знаю…. — Доминик, если к нему стала возвращаться агрессивность, возможно, нам правда стоит. Я поговорю с родителями. Мне нужно рассказать о том, что случилось, но тебя я упоминать не буду. В любом случае, тебе пора домой, я позвоню позже. Доминик кивнул; он уже ничем бы не мог помочь, и он не был частью семьи. Сидя в такси, единственным, что он мог видеть, была паника в глазах Мэттью, безуспешно пытающегося сделать вдох….нет, не просто паника. Он увидел что-то еще….беззвучную просьбу….«помогите мне».