ID работы: 12631603

The Silence is Deafening

Слэш
Перевод
R
Завершён
6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
69 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
Доминик боялся притрагиваться к газете с момента объявления даты суда. Теперь все было еще хуже, так как драматичное падение Мэттью на трибуне свидетеля заполнило собой все первые полосы, и это совершенно не помогало Доминику решиться на то, что он собирался сделать. Ему удалось избегать Мэттью после того поцелуя, и он мог бы подать случившееся как ошибку с его стороны, если бы Мэттью тогда не ответил ему. Теперь он не знал, к чему это приведет…может ли это к чему-то привести? Должно ли это к чему-то привести? Было ли бы это правильно? Он мучился этим месяцами еще до поцелуя, но наконец решил, что должно быть все или ничего. Он стоял перед большой дверью, и беснующиеся нервы не давали ему в нее позвонить. — Ну же, Ховард, — сказал он. Крис открыл дверь. — Дом, давно не виделись, ты как в воду канул после больницы. — Извини за это. Твои родители дома? Крис нахмурился. — Да, какие-то проблемы? — Надеюсь, что нет. Мне нужно поговорить со всеми вами тремя. Он сел в гостинной, Уолстенхолмы напротив него. Он сглотнул, затем набрал в легкие воздух….

***

Спустя час он вышел из гостиной, трясясь от нервов. Он думал, что семья разозлится, запретит ему приближаться к Мэттью или дому, и он будет вышвырнут из дома разъяренным Крисом. Да, они были озабочены, но Мэттью был взрослым человеком, так что они не имели права вмешиваться в его личную жизнь. Миссис Уолстенхолм сказала, что она подозревала, что это было причиной, по которой Доминик перестал появляться, а Мэттью стал более погруженным в себя. Мистер Уолстенхолм наградил Доминика "отцовским взглядом", который заставил Доминика поежиться; даже при том, что он уже был не подростком. Крис выглядел раздосадованным, но ничего не сказал, пока его родители не ушли. — Я думал о том, почему ты нас избегаешь…но, вау. Это кажется немного странным, он мой младший брат, и ты мой друг. Дом, ты не знаешь, есть ли у Мэттью к тебе такие же чувства? Доминик покачал головой. — Просто…ну, ты ведь знаешь, какой он хрупкий, — сказал Крис. — Крис, я бы не…ты думаешь, я пытаюсь воспользоваться им, потому что он уязвим? Я бы никогда так не поступил…Господи, никогда! Крис поерзал на своем месте. — Я не хотел тебя обидеть, но после…ты знаешь. — Я знаю. Я мучился этим месяцами, и думал, что это прошло. Но когда Донни снова забрал его…было больно. Думать о том, что я, возможно, больше никогда его не увижу, очень больно. Я не чувствовал ничего подобного после Джэйсона. Но, если вы считаете это неприемлемым, я уйду и буду держаться подальше. Крис откинулся назад и вздохнул. — Я не считаю это неприемлемым. Я всего лишь хочу, чтобы ему не было больно. — Крис, этого обещать я не могу, но, что бы не случилось, это будет выбором Мэттью. Я не буду давить. — Да, только не окажись потом подонком, иначе пожалеешь.

***

Сейчас он подходил к музыкальной комнате; как сказал Крис, именно там Мэттью теперь проводил большую часть своего времени, скрываясь. Он собирался постучать, когда услышал звуки фортепиано…и, неужели это пел Мэттью….это звучало невероятно и душераздирающе. Он осторожно открыл дверь и, встав, стал смотреть. Глаза Мэттью были закрыты, и, казалось, он полностью растворился в музыке. I can’t pretend, Choose how it ends You slipped away Questions you say, In fear In sorrow In fear In sorrow, I can’t pretend Consumed by an end Try to bend the rules Ribs out the cruels, In fear In sorrow In fear In sorrow, I can’t pretend Choose how it ends You slipped away Questions you say, In fear In sorrow In fear In sorrow Он был заворожен, голос Мэттью звучал потусторонне и гораздо эмоциональнее, чем когда он говорил. Казалось, что прошла вечность, прежде чем Мэттью остановился. Тут, казалось, он почувствовал, что здесь был кто-то еще, и резко обернулся. Доминик поспешил поднять руки в знак того, что все было в порядке. — Это было невероятно, — сказал он. Мэттью опустил голову, Доминик был знаком с этим жестом. Он прошел вперед, сел на стул и поднял подбородок Мэттью. — Не надо этого стыдиться, это дар. Мэттью, я пришел сюда, чтобы поговорить с тобой, задать тебе вопрос. Он посмотрел Мэттью в глаза и сказал: — В больнице, тот поцелуй, ты не отстранился…почему? Мэттью не ответил. — Мне надо знать, знать, не играл ли ты мной в этот раз, как делал до этого. Пожалуйста, я должен знать. Он всматривался в лазурные сферы, ищя неозвученный ответ. — Я не играл тобой. Я хотел этого…мне понравилось. Доминик выдохнул и улыбнулся. — Хорошо, потому что теперь я могу сделать это, — сказал он, притянул Мэттью к себе и поцеловал его снова. И снова Мэттью ответил, и они оторвались друг от друга только тогда, когда дыхание стало проблемой. Мэттью потянулся к нему снова, но Доминик поймал его руку. — Нет, я хочу сделать это правильно. Давай я свожу тебя куда-нибудь, куда хочешь. Он увидел вопрос, возникший в глазах Мэттью. — Да, они знают, но ты не обязан соглашаться, если не хочешь. — Я хочу, — сказал Мэттью. Доминик снова улыбнулся. — Куда ты хочешь пойти? — Мы можем пойти в Лондонский зоопарк…туда, где есть люди? Доминик издал смешок, но когда Мэттью стал выглядеть задетым, он приложил к этим губам еще один поцелуй. — Я понимаю…когда мы едины, мы непобедимы, так? Значит Лондонский зоопарк, в субботу будет нормально? Мэттью кивнул. — Хорошо, а теперь, можешь сыграть мне что-нибудь? Я хочу послушать, как ты играешь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.