…
Пролетали дни, складываясь в недели и месяцы, но душевная боль всегда оставалась с ней, хотя и притупилась со временем. Тали обнаружила внезапно, что лучшее лекарство — это работа. Она постоянно была в инженерном отделе, вводя инновации и быстро продвигаясь по служебной лестнице кварианского общества. Тали постоянно вызывалась добровольцем на миссии, особенно в пространстве гетов, где она могла выместить свой гнев и печаль на синтетиках, которых она все еще винила в его смерти. Делать что угодно, лишь занять себя. Больше всего кварианка боялась оставаться наедине со своими мыслями во время одиночества в своей крохотной каюте. Именно в один из таких спокойных моментов, когда Тали сидела на кровати в своей крохотной каюте и смотрела на фотографию «Нормандии» — одну из немногих памятных вещей, которые она хранила о времени, проведенном с Шепардом, к ней вошел посетитель. Подняв глаза, она увидела адмирала Шалу’Раан, которую она ласково называла «тетушка». Тали отложила фотографию и посмотрела на Шалу, которая прошла через комнату и села рядом с ней на кровать. — Тетя Раан, что ты здесь делаешь? — спросила она, не сумев сдержать удивления в своем тоне. Она не ожидала гостей, и уж точно не адмирала, как бы близки они ни были. — Тали, ты уже несколько месяцев как вернулась на флот, но все еще носишь в себе непреодолимую грусть. Что так сильно влияет на тебя, дитя? — Она лишь пожала плечами. Могла ли она действительно объяснить все, что чувствовала? — Ты любила его, не так ли? Тали резко встрепенулась, чтобы посмотреть на Шалу, ее глаза расширились за маской от удивления. Она почти не говорила о Шепарде с тех пор, как вернулась. Каждый раз, когда его имя упоминалось в разговоре, кварианка находила предлог, чтобы уйти. Было больно говорить о нем. Думать о нем. Вспоминать о нем… Впрочем, она кивнула головой. Вскоре, вновь хлынули слезы и начались рыдания. Нет, сердечная боль так и не ушла. Шала обняла ее за плечи и прижала к себе, пытаясь утешить молодую женщину с разбитым сердцем. — Дитя, ты должна жить дальше. Я понимаю, как трудно тебе оставить это в прошлом, но прошло уже больше года. Этот непрерывный траур не вернет его. — Но я никогда не говорила ему о своих чувствах… — объяснила она. Адмирал слегка наклонила голову. — О… Я думала, у вас были отношения? Я имею в виду, что они редки между кварианцами и людьми, но иногда случались. Было несколько историй, когда молодые кварианские девушки, были очарованы человеческими мужчинами и наоборот. Думаю, то, что люди недавно появились на галактической сцене, придает им, так сказать, экзотический аромат. Тали слегка рассмеялась, но покачала головой. — Мы были близкими друзьями, но не более того. Да, я любила его. И у меня никогда не было возможности сказать ему о своих чувствах. Теперь я должна прожить остаток своей жизни, не зная, любил ли он меня в ответ. — Ты действительно думаешь, что он любил? — Я не знаю… — Тали пожала плечами, — в каком-то смысле, я думаю, что да. Была одна ночь, до того, как мы прибыли на Илос, когда он сказал мне, по-своему, о своих чувствах. Но после этого… были иные миссии, потом у него были недели подготовки, и у нас просто не было времени побыть вдвоем… Но в остальном мы были очень близки — Шепард всегда заботился обо мне, независимо от того, были мы на задании, или просто пребывали на корабле. Коммандер был очарован нашим обществом и культурой. Он говорил мне, что я особенная для него и одна из двух его самых близких друзей. Но мог ли он действительно любить меня такой, какая я есть, за этим костюмом и маской? — Скажи, каким он был? Тали сделала паузу на мгновение. Что ей было ответить? Она могла часами рассказывать о Шепарде. Все хорошее, чего он добился для человечества и галактики. Но это было не то, что хотела услышать Шала’Раан. — Он был очень хорошим человеком, тетя. Он был… особенным. И он был первым, кого я встретила в Паломничестве, кто относился ко мне с уважением. Он доверился мне, не только на поле боя, но и как другу. Шепард делился со мной тем, чем не делился ни с кем другим и заботился обо мне, возможно, больше, чем должен командир. — Тогда храни эти воспоминания, дитя. Лелей воспоминания о времени, которое ты разделила с Шепардом, и храни их в своем сердце и разуме. Но… пришло время отпустить его, Тали. — Я не могу., — ответила она. Она знала, что это звучит как нытье. Но боль, хоть и притупленная, всегда таилась в ее сердце. — Почему, Тали? — Потому что каждый день я просыпаюсь только с одним чувством, тетя. Сожаление. Я буду жить с этим чувством до конца своих дней, зная, что человек, которого я любила, сгорел в атмосфере над неизвестной планетой. Совет послал нас в погоню за гетами без всякой причины, только чтобы заткнуть ему рот насчет угрозы Жнецов. Даже сейчас, спустя месяцы, они игнорируют все что говорил им Шепард. Я читала новости в экстранете и… ужасает, что они говорят о нем. Только Андерсон воспринимает угрозу всерьез. Но даже он — всего лишь один человек. И он — не Шепард. Шала, помолчав немного, решила пойти другим путем. Она посмотрела на фотографию «Нормандии», которая лежала на маленьком столике рядом с кроватью Тали. — У тебя есть фото коммандера? Тали кивнула, взяв голорамку со столика и передала его Раан. — Сбоку есть маленькая кнопка которая запускает слайд-шоу. Просто нажми на нее, чтобы появилось новое фото. Раан нажала и изображение «Нормандии» исчезло, сменившись большим светящимся шаром. — Это был двигательный отсек «Нормандии». Ядро Тантала, так оно называлось. — Впечатляет. Я и не знала, что человечество настолько развито. — «Нормандия» была экспериментальным фрегатом. У нее был уникальный стелс-привод, который помогли строить турианцы. Но человечество, со всеми их колониальными мирами, безусловно, амбициозно. У них есть… драйв. Они всегда доводят свои дела до конца. — Турианцы помогли его построить? — спросила Раан, слегка недоверчиво глядя на эту мысль. Тали только кивнула. Адмирал нажал на кнопку снова и удивилась, увидев, что следующим был групповой снимок. Она сразу заметила Тали, но удивилась, увидев на снимке крогана, вместе с несколькими людьми, турианцем и азари. — Кроган? — Да, это Рекс. Думаю, сейчас он, вероятно, вернулся на Тучанку. Он был первым дружелюбным кроганом, которого я когда-либо встречал. Думаю, со временем мы с ним подружились. Он всегда называл меня либо «маленькая кварианка», либо «мой маленький друг». Когда Шепард не опекал меня, то Рекс делал это за него. Он был… милым. — И это была вся команда? — Да, это было снято до того, как случилось на Вермайре, так что ты можешь видеть Эшли. Вот она, в форме. А вот я, стою рядом с Шепардом в центре. Шала заметила, как близко эти двое стояли друг к другу на фотографии. Она посмотрела на Тали, которая сидела рядом с опущенной головой, сложив руки на коленях. Адмирал нажала на кнопку для следующей фотографии и ей пришлось повернуть рамку в свою сторону. Это была фотография Шепарда и Тали, стоящих вместе. Тали смотрела в камеру, а Шепард глядел на нее сбоку, искренне улыбаясь при этом. Раан внимательно рассмотрела фотографию. Язык тела Тали был достаточно легко читаем для нее, но она изучала Шепарда. Видела выражение его лица. Как он расположил свое тело, явно в сторону Тали. Ей пришлось подавить вздох. «Дитя, как ты могла не узнать…?» Раан пролистала фотографии, которые хранила Тали. На большинстве из них были изображены Шепард и Тали. На некоторых был просто Шепард. Были одна или две фотографии остальных членов команды, но тема была ясна. Сердце Шалы разрывалось все сильнее с каждой фотографией, на которой они были вместе. Для нее это было так очевидно. Как же Тали не замечала этих признаков? «Тали, он явно любил тебя так же сильно. Как ты этого не увидела?» — Тали, много ли ты знаешь о том, как читать язык тела? — Достаточно. Мы же так обычно общаемся, кроме вербального способа. Почему ты спрашиваешь? — А как насчет человеческого языка тела? Она пожала плечами. — Я знаю немного, хоть провела с людьми достаточно времени на «Нормандии», чтобы понимать их достаточно хорошо, я думаю. Адмирал Раан слегка вздохнула. «Похоже, недостаточно хорошо.» — А как насчет Шепарда? Ты можешь его прочитать? — Мне хочется думать, что я хорошо его знала. Мы постоянно разговаривали, думаю, я могла читать его эмоции достаточно хорошо. Правда я сразу тонула в его глазах, тетя… «Как же ты это пропустила? Это же очевидно, Тали, а я даже не встречалась с ним лично! Но… сказать ей сейчас… Она никогда не оправится.» — Ты к чему-то клонишь, тетя? Шала покачала головой. — Нет, дитя. Я просто смотрю на эти фотографии, и вижу что Шепард явно очень заботился о тебе. Тали слегка усмехнулась за своей маской в ответ. — Я знаю, что так и было, тетушка. Это лишь одна из многих причин, почему я его любила. Шала положила голорамку на кровать рядом с ней и повернулась к Тали. Она вздохнула, прежде чем заговорить. — Тали, я знаю, что это не то, что ты хочешь услышать, но тебе пора жить дальше. Ты не можешь продолжать жить этой печалью. Это не поможет, это не здорово и в конечном итоге окажется вредным для твоего продвижения во Флоте. — Что ты имеешь в виду, тетя? — она удивленно посмотрела на Шалу. — Твой отец возлагает на тебя большие надежды, Тали. Все члены Адмиралтейской коллегии, если честно. Но он обеспокоен твои состоянием. Тали не смогла удержаться от насмешки над самим предположением. — Я удивлена, что он вообще замечает меня и мое поведение, — с горечью сказала она. — Тали, твой отец более проницателен, чем ты о нем думаешь. Раэль действительно заботится о тебе. Просто у него своеобразный способ показать это. Он любит тебя и хочет только лучшего для своей дочери. — У него действительно странный способ заботы, — пробормотала она. — Ты слишком напоминаешь ему жену, которую он потерял, Тали. Это заставило ее задуматься. — Я напоминаю ему… маму? Шала кивнула. — Ему не понравится, если я расскажу об этом, но я разговариваю с твоим отцом каждый день, Тали. Я помню его до того, как он потерял твою мать, и вижу, каким стал после. Огонь, который он носил в себе, при ее жизни, погас, когда она ушла к Предкам. Ты — единственное напоминание о том времени, когда они были счастливы вместе. — Возможно ты права тетя. — А что бы сказал Шепард? Он хотел бы, чтобы ты утонула в страданиях? Или он желал бы, чтобы ты продолжала жить дальше и достигла всего, на что способна? Тали молчала. Шепард не хотел, чтобы она грустила. Он не хотел бы, чтобы она постоянно оплакивала его потерю. Шепард считал ее техническим гением, говорил ей об этом и проявлял к ней исключительную поддержку, за все время их совместных приключений. Она даже представила, как коммандер стоит сейчас перед ней, говоря, чтобы она разобралась в себе, перестала плакать и вернулась к работе. И Тали знала, что это бы сразу подействовало. Она повернулась и посмотрела на Шалу, слегка склонив голову набок. — Спасибо, тетя. Адмирал слегка кивнула головой. — В любое время, Тали. Я всегда здесь, если ты захочешь поговорить. На самом деле, я здесь прямо сейчас, для тебя. О чем бы ты хотела рассказать? Тали даже не нужно было думать. Весь остаток ночи она говорила, смеялась и плакала об одном человеке. О человеке, который всегда будет ее командиром. О человеке, в которого она влюбилась. О человеке, которого она будет носить в своем сердце до самой смерти. О Джоне Шепарде.Соединяя точки IX Дом и разбитое сердце
6 ноября 2022 г. в 14:47
Соединяя точки IX Дом и разбитое сердце
— Это Тали’Зора нар Райя, запрашиваю вектор полета и стыковочный отсек.
— Вы у нас на сканерах, Тали’Зора. Пожалуйста, подлетайте к «Райе», стыковочный отсек С9. Команда дезактивации будет готова по прибытии. Добро пожаловать домой, Тали’Зора. Кила се’лай.
Она подняла руку и отключила связь, откинувшись в кресле и направляя свой крошечный шаттл сквозь огромное количество кораблей, являвших собою Мигрирующий Флот. Обычно, возвращение домой из Паломничества с таким великим Даром, какой был у нее, обычно служило поводом для большого праздник. Она должна была радоваться тому, что наконец-то вернулась на Флот.
В свой дом.
Но в последний месяц Тали не чувствовала ничего, кроме пустоты в сердце, огромного одиночества и безмерной печали. Человека, которого она любила, но которому так и не решилась признаться, больше нет. Ее сердце было полностью разбито. Она сожалела каждый день о том, что у нее не хватило смелости сказать ему о своих чувствах. Она помнила только его последние слова, когда сидела в спасательной капсуле, совершенно беспомощная, слыша ужасные звуки остановки его сердца, когда Шепард медленно умирал в космосе. Этот звук и сейчас вызывал у нее кошмары, заставляя ее просыпаться ночью сквозь слезы.
Но, самым страшным моментом в ее жизни, были его похороны. Тело Шепарда так и не было найдено — предполагали, что оно сгорело в атмосфере Алкеры. Альянс отправил небольшую спасательную группу, чтобы попытаться найти его, но поиски закончились довольно быстро. Она помнила, как осторожно подошла к закрытому гробу, зная, что его тела не было внутри. Затем ее память запечатлела лишь фрагменты: как она рухнула на крышку гроба, как слезы текли по ее лицу, когда из нее вырывались дикие крики боли, гнева, потери и сожаления, и как ее уводил Андерсон, который изо всех сил старался утешить ее всепоглощающее чувство утраты и разбитого сердца. Она все еще чувствовала вину, зная, что Советник страдал от потери так же сильно, как и она.
Вся его команда разделяла то же чувство утраты, а после похорон оно усугубилось известием о том, что команда окончательно разделится. Тали понимала причины, и, поскольку миссия была фактически завершена, ей пора было закончить свое Паломничество и вернуться на флот. Она должна была как-то собрать осколки своей жизни. И попытаться жить дальше.
По крайней мере, на ее лице появилась слабая улыбка, когда показалась «Райя». Это был дом ее детства и место, о котором у нее остались самые приятные воспоминания. Кварианка замедлила ход своего шаттла, когда, приближаясь к стыковочному отсеку, она увидела, как из «Райи» выдвигается мобильный шлюз и прикрепляется к ее кораблю. Потянувшись вверх, Тали выключила движки и слегка вздохнула. Она была дома. Не так, как ей хотелось бы, но она была дома…
Оставшейся часть ее жизни теперь навеки будет связана с Флотом.
На следующий день, проведя несколько часов в блоке дезактивации, получив новый скафандр, а затем пройдя медицинский осмотр, к счастью, не слишком навязчивый, Тали предстала перед Коллегией адмиралов. Было необычно, что вернувшийся из Паломничества кварианец предстал перед всеми адмиралами Флота, но по просьбе ее отца было созвано специальное заседание. Она передала данные гетов, которые Шепард без колебаний подарил ей во время преследования Сарена и адмиралы остались под большим впечатлением от подобного дара.
— Эти данные, безусловно, помогут нам лучше понять гетов и то, как они развивались в течение многих лет после нашего исхода, — заявила адмирал Даро’Зен, которую можно было бы назвать одержимой гетами, — я также понимаю, что во время своего Паломничества ты встретила много новых видов платформ?
— Да. Геты уже не те простые машины, которые мы когда-то создали. Есть явные свидетельства того, что они учатся, причем весьма быстро. Я изучила некоторые данные, и стало ясно, что наши знания о синтетиках являются неполными.
— А что насчет этого человеческого капитана, этого коммандера Шепарда, с которым ты служила? — спросил ее отец.
— Он погиб… — тихо ответила она, склонив голову, делая все возможное, чтобы не разрыдаться снова. Сейчас было не время и не место.
— О, — прозвучало в ответ, и Тали подняла голову, чтобы увидеть, как пятеро адмиралов обменялись взглядами. Она знала, что они могут легко читать язык ее тела. Кварианка понимала, что ее безмерная печаль просто кричит в ней, но ничего не могла поделать со своими чувствами.
— Тали, капитану какого корабля ты желаешь преподнести этот Дар? Потрать немного времени, чтобы поразмыслить об этом. Это будет судьбоносное решение, и не следует принимать его легкомысленно.
— Мне не нужно время на раздумья, адмиралы. Я долго и упорно думала об этом с тех пор, как впервые отправилась в Паломничество много месяцев назад. Я желаю служить только на одном корабле, поэтому хочу преподнести этот подарок капитану «Нимы».
Адмиралы переглянулись между собой, а затем снова обратили свое внимание на Тали. Слово взял адмирал Хан’Геррель.
— Очень хорошо, Тали’Зора вас Нима нар Райя. Твой перевод на «Ниму» будет одобрен, как только капитан примет этот Дар. Мы уверены, что это простая формальность. Поздравляем и желаем удачи в будущем. Мы будем с интересом наблюдать за твоими успехами.
— Спасибо, адмиралы, — ответила она, слегка поклонившись. Тали удивилась от того, что в название корабля уже использовалось в ее имени, но просто пожала плечами, решив, что это действительно просто формальность в любом случае.
Заседание было закрыто, и адмиралы удалились. Тали не была шокирована тем, что ее отец ничего не сказал. Она, конечно, не могла подойти к нему и поделиться своими эмоциями и переживаниями. В таком случае отец, вероятно, укорил бы ее за глупость и легкомыслие, особенно по поводу ее чувств к человеку.