ID работы: 12741596

MHA: Outsiders

Джен
Перевод
R
Заморожен
200
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
59 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
200 Нравится 19 Отзывы 86 В сборник Скачать

Лидерство/Lead Up

Настройки текста
Примечания:
Тошинори и Мелисса сидели в его машине, пока ехали домой. В машине было тихо. В отличие от сегодняшнего утра, когда вокруг было полутепло. Поездка домой казалась намного прохладнее. Все это было связано с разговором, который произошел в кабинете Незу в UA. Они уже подъезжали к резиденции Всемогущего, когда Тошинори не выдержал молчания. «Правда, Мелисса? Линчевание? Из всех вещей — линчевание? Я понимаю, что ты всегда хотела стать героем, но неужели нельзя было подождать, пока ты не получишь лицензию?». Мелисса уже собиралась открыть рот, но ее прервал Тоши. «И как давно ты этим занимаешься?» Мелисса молчала. «Мелисса?» «О, теперь мне можно говорить?» Тошинори не был готов к основанию и гневу в голосе племянницы, но не отступил. «Да, теперь ты можешь говорить, и я жду от тебя правды. И ты не будешь разговаривать со мной таким тоном, юная леди!». Пара уже входила в дверь дома Тошинори. Это был скромно обставленный трехуровневый односемейный дом в зажиточном районе Токио. Изначально Тошинори занимал комнату на третьем уровне, но из-за проблем со здоровьем ему пришлось переехать на первый этаж. «Я занимаюсь этим с тех пор, как вернулась из шестимесячного отпуска», — сказала Мелисса, говоря правду. «ТЫ ЗАНИМАЕШЬСЯ ЭТИМ С ДЕСЯТИ ЛЕТ!» Тошинори был вне себя от ярости, вызванной беспокойством. «Ты пропала на шесть месяцев, а когда наконец вернулась, то за спиной у отца и меня начала вытворять эту ерунду? Готов поспорить, что этот маленький зеленоволосый сопляк заставил тебя сделать все эти технологии, которые ты и остальные члены твоей маленькой дружеской группы использовали!» «Не смей так о нем говорить! Ты понятия не имеешь, через что он прошел, через что прошли мы все, чтобы так судить о нем. Изуку приложил массу усилий, чтобы достичь своего положения, и он заслуживает только вашего глубочайшего уважения!» «Мелисса, этот негодяй явно…» Мелисса прервала своего дядю. «Его зовут Изуку Мидория. Ты можешь называть его так или называть его моим парнем». «Не называй его так. Этот мальчик явно плохо на тебя влияет». Мелисса начала подниматься по лестнице в свою комнату, но не раньше, чем получила еще одну отповедь. «Тогда как насчет того, чтобы называть его МОИМ МУЖЧИНОЙ!» Тошинори покраснел. «ИДИ В СВОЮ КОМНАТУ, ЮНАЯ ЛЕДИ, И НЕ ВЫХОДИ, ПОКА НЕ БУДЕШЬ ГОТОВА ИЗВИНИТЬСЯ!» Тошинори быстро подошел к ближайшему дивану, схватил одну из подушек и ударился в нее лицом с криком кровавого убийства. Несколькими уровнями выше, Мелисса сделала то же самое.

______________________________

«Мы с гордостью сообщаем вам, что вы будете учиться в высшей школе UA в качестве члена класса 1A. Поздравляем тебя, Хитоши Шинсо, и добро пожаловать в Геройскую Академию». Все собрались в доме Хитоши, от его родителей и младших братьев и сестер до бабушек, дедушек и кузенов. Все начали ликовать, услышав эту новость. Хитоши утаил, что он уже знал, что сдал вступительный экзамен. Он хотел, чтобы это был важный момент для всех членов его семьи, поэтому он дождался официального письма из UA и пригласил всех членов семьи прийти посмотреть на результаты. Хорошо, что семья Шинсо жила недалеко друг от друга. «Мой малыш едет в UA! И не только как герой!» Михоко Шинсо была вне себя от радости. Ее старший собирался стать героем, как он всегда мечтал, и поступить в лучшую школу героев в стране. Она не могла быть счастливее. «И это при том, что он занял третье место в рейтинге!» — воодушевления было достаточно, чтобы Хадзиме Шинсо хоть раз заговорил от радости. Обычно это случается только тогда, когда кто-то смешивает его кофе так, как ему нравится. «Значит ли это, что ты будешь участвовать в спортивном фестивале?» — спросил младший брат Хитоши, Хироки. Сестра-близнец Хироки, Хироми, поддержала его энтузиазм. Хитоши поднял своих младших братьев-близнецов и закружился вместе с ними. «Вот именно! В течение следующих трех лет я буду участвовать в спортивных фестивалях UA! Вы сможете посмотреть, как ваш старший брат надирает задницы!». «Язык!» — крикнул дедушка Хитоши Саджин. «Извини, дедушка!» «Как будет выглядеть твой костюм героя?» — спросила Михоко. «Ты всю жизнь мечтал об этом, поэтому я знаю, что ты уже что-то придумал. Покажи нам… или расскажи, если у тебя еще ничего не нарисовано». «Вообще-то, у меня уже есть кое-что. Подожди здесь.» Хитоши ушел за одной из схем для своего костюма. Через несколько минут он вернулся с самым ранним чертежом костюма RedX. Он положил его на стол в столовой, чтобы все могли посмотреть. «Вау, Хитоши, это…» Михоко не нравился мотив черепа. Она хотела, чтобы у ее старшего сына была более дружественная семье эстетика, чтобы его легче было воспринимать как героя, а не как человека, не доверяющего ему из-за его причуды. Родные и двоюродные братья и сестры мальчика так не считали. «Хитоши-нии, это так круто!». «Мне нравится маска черепа!» «Мне нравится красный и черный». «Плащ такой классный!» Хадзиме тоже так думал о костюме, как и его жена: "Хитоши, я знаю, что другие дети называли тебя злодеем, но тебе действительно не нужно так сильно наклоняться на салазках». «Учитывая, что я не планирую быть героем в центре внимания, и то, что моя причуда очень слаба, мне нужно устрашение для тех злодеев, с которыми я собираюсь сражаться. Костюм помогает в этом. А если злодеи будут напуганы, то они с большей вероятностью ответят на мои вопросы». «Значит, это практично?» — спросил Хадзиме. «Да, а еще потому, что я думаю, что это выглядит круто». «Это выглядит очень круто!» — воскликнул Хироки. Дядя Хитоши, Тоджи, посмотрел через плечо мальчика. «Хитоши, это выглядит как чертеж. Ты сам его спроектировал?» Тоджи сам был инженером и, очевидно, был впечатлен работой Хацумэ. «Мне помогла моя подруга. Она поступает на курсы поддержки, и я хочу попросить ее стать техником для моего костюма». «О, так это от молодой девушки?» — спросила бабушка Михоши. «Это не так, бабушка. Мы просто друзья». «Я говорила то же самое о твоем дедушке. Но хватит о школе! Мы все собрались здесь, чтобы отпраздновать твое поступление в UA! Давайте сядем за стол и поужинаем. Мы с твоей мамой приготовили все твои любимые блюда и поставим все самые известные фильмы о кошках на сегодняшний день. С какого ты хочешь начать?» «Оливер и компания». Все зааплодировали. Эта семья абсолютно обожала кошек.

______________________________

«Не могли бы Изуку Мидория и Кацуки Бакуго пройти в учительскую? Спасибо.» Изуку и Бакуго встали со своих парт в классе третьего класса 3-А. Бакуго валялся, положив ноги на парту, а Изуку просматривал записки, которые ему прислала Мэй. «Как ты думаешь, зачем они нужны учителям?» — спросила девочка с развевающимися туманными волосами. «Наверное, чтобы поздравить Бакуго с поступлением в UA», — ответил ученик с волосами цвета камней. «Тогда зачем Мидория идет?» — спросил другой ученик с корой дерева вместо рта. «Наверное, чтобы помучить его и рассказать ему, какой он бесполезный!» Все, казалось, смеялись над последним комментарием. Изуку просто проигнорировал его. У него были вещи поважнее, которыми он мог бы занять свои мысли. Например, помочь Мэй доделать новую экипировку их команды для UA.

______________________________

Как только Бакуго и Изуку оказались за дверью, блондин решил открыть рот. «Я видел тебя на вступительном экзамене», — сказал он. «Ммм…» Изуку дал ему минимальное подтверждение. «Я думал, что сказал тебе не подавать заявление». Изуку ничего не ответил. Он просто продолжал просматривать записки, которые ему прислала Мэй. «Эй! Слушай меня, когда я с тобой разговариваю!» «Мы здесь, Кацуки». Пара достигла места назначения. Кацуки все еще хотел накричать на Изуку, но делать это в присутствии учителей было плохой идеей. Директор не терпел глупостей Кацуки, как и вся школа. Мальчики вошли в кабинет. Один из учителей направил их в кабинет директора, где их ждал сам директор. Мальчик сел в кресло и стал ждать, когда старик заговорит. «Я буду говорить просто и быстро, мальчики, поскольку вам еще нужно посещать занятия. Поздравляю вас обоих с поступлением в самую престижную школу в стране». То, что Кацуки поступит, было предрешено, но я впечатлен тем, что ты сам поступил, Изуку». Директор Альдеры был, пожалуй, одним из немногих людей в школе, кто мог бы дать Изуку справедливую оценку. Он был из старшего поколения, где было много беспричудных. Единственными людьми, которые, казалось, относились к Изуку так же справедливо, как директор, были главный садовник, который сам был без причуд, и школьная медсестра из страны с высоким процентом без причуд. Короче говоря, для Изуку много значило, когда эти люди говорили, что гордятся им. Однако Кацуки не чувствовал того же самого. " ЧТО ТЫ, БЛЯТЬ, ИМЕЕШЬ В ВИДУ, ГОВОРЯ, ЧТО ОН ПОСТУПИЛ В UA?!» «Кацуки, ты можешь либо говорить цивилизованно, либо выметаться из моего кабинета. Выбирай.» Кацуки нехотя подчинился. «Что значит, он прошел?» «Спасибо, Кацуки.» Директор повернулся к Изуку. «Изуку, ты не против, если я поделюсь с тобой письмом, которое мне прислали о твоем поступлении?» Изуку тяжело вздохнул. Он знал, к чему это приведет. Он проявил должную осмотрительность и наметил все доступные пути отхода в офисе. Воздушная вентиляция. Вентиляция в полу. Окно второго этажа. Очевидная дверь. «Продолжайте, сэр». «В выходные я получил письмо от UA с подробным описанием того, кого из нашей школы они приняли. Вы с Изуку были там черным по белому перечислены», — директор развернул монитор, чтобы показать мальчику. Выражение лица Кацуки стало пустым, а затем наполнилось яростью. «Изуку, ты ублю-» К тому времени, когда Кацуки нагнал Изуку, тот уже вышел из кабинета. Кацуки собирался броситься в погоню, но директор схватил его прежде, чем он успел это сделать. «Кацуки, позволь мне напомнить тебе, что хотя учителя могут не обращать внимания на твое поведение, я не буду. Если я узнаю, что с Изуку произошел какой-либо инцидент, я позвоню в UA, и вы можете поцеловать свое принятие на прощание.». Кацуки хотел возразить и добиться своего, как он делал это с учителями, но не смог. Директор обладал всей реальной властью в этой перепалке. "Ладно, " После этого Кацуки покинул кабинет директора. Пока он шел по коридорам, в голове Кацуки роились мрачные мысли. Неважно, что скажет директор. Все, что мне нужно сделать, это поймать его после школы и закрутить ему гайки. Как только он выдаст, как списывал, я расскажу UA, и они вышвырнут его на обочину. Этот блядский директор ничего не сможет сделать, если я пойду у него на поводу.

______________________________

День закончился, и Изуку уже собирался уходить из школы после того, как закончил переписываться с Мэй. Эскизы новых костюмов и снаряжения для всех были готовы, и теперь все, о чем должны были беспокоиться Аутсайдеры, это об окончании своих школ. Было бы здорово наконец-то оказаться подальше от Альдеры. Надеюсь, он сможет попасть в класс без Кацуки. Говоря о Кацуки, Изуку обнаружил его ожидающим у обычного подземного перехода, под которым он проходил по дороге домой. Сегодня почти год назад под этим самым переходом на него напал преступник с причудой илового тела. Ублюдок пытался завладеть его телом, но, к счастью, у Изуку была наготове одна из его ледяных гранат, чтобы расправиться с липким бандитом. Мэй была в восторге, узнав, что новая система применения льда работает как шарм. «Деку!» Изуку вернулся из своего путешествия по переулку памяти, чтобы беззаботно уделить внимание Кацуки. «Что тебе нужно, Кацуки?» «Расскажи мне, как ты обманул, чтобы попасть в UA!» Кацуки применил свою обычную тактику запугивания, произведя несколько взрывов одной ладонью. По сути, они были безвредны, больше вспышка, чем взрыв. «Я не должен тебе объяснять, Кацуки». «ЧЕРТА С ДВА! ТЫ РАЗРУШИЛ МОЮ ИСТОРИЮ ПОЯВЛЕНИЯ!» «Больше, чем ты думаешь», — пробормотал Изуку. «Что это было?» «Ничего. Скажи мне, Кацуки, ты думаешь, что люди, отвечающие за UA, глупы?» «Что?» — спросил он. «Ты думаешь, что UA глупы?» повторил Изуку. «Конечно, нет! Они не просто так являются величайшей школой героев в Японии!» «Тогда почему ты думаешь, что мне удалось обманом попасть в самую престижную школу Тихоокеанского региона?» «Потому что у тебя не было другого способа попасть туда!» «Кацуки, я точно знаю, что UA — самая известная школа, в которую невозможно попасть обманом.» «Тогда ты мог подкупить кого-нибудь.» «Какими деньгами? Многие из учителей UA хорошо обеспечены благодаря своей работе в качестве героев и учителей. Не говоря уже о том, что одно из самых частых преступлений директора Незу — коррупция. Неужели вы думаете, что если бы кто-то из его учителей вел двойную бухгалтерию, он бы не знал об этом?» «Тогда ты мог бы…» «Что?» Изуку спросил с надеждой. «Использовать мое тело, чтобы соблазнить кого-нибудь и впустить меня? Угрожать им или их семье? Что, по-твоему, я мог сделать, чтобы попасть в UA, кроме как надлежащим способом?» Кацуки молчал. Видя, что его обидчик ничего не говорит, Изуку решил начать действовать. «Если у тебя нет ответа, тогда я пойду дальше. Мама планирует специальный ужин по случаю моего поступления в UA, и я не хочу опоздать. Давай сделаем друг другу одолжение и просто не будем мешать друг другу». Изуку оставил Кацуки наедине с собой. В конце концов, пепельный блондин отправился домой своим путем.

______________________________

ХЛОПОК «Не хлопай дверьми в моем доме, ты, сопляк!» «Заткнись, старая карга! Это не твой дом! Старик платит за все!» «И кто, по-твоему, держит его рядом, чтобы он действительно хотел платить за все?!» «Лучше бы он не рассказывал о твоей сексуальной жизни! Ты не должна делиться таким дерьмом со своими детьми!» «По крайней мере, у меня есть сексуальная жизнь! Когда ты в последний раз разговаривал с девушкой?.. или с парнем? Я не осуждаю!» «ЭТОТ ДОМ ПРОСТО ЕБАНЫЙ КОШМАР!»

______________________________

После обычного перекрикивания с матерью Кацуки вошел в свою комнату и растянулся на кровати. Ботаник действительно поднял несколько хороших тем. UA — это не какая-нибудь ночная контора, которую так легко одурачить, обманув соискателя. Если бы он пытался провернуть какую-нибудь хитрость, чтобы поступить, они бы вышвырнули его на обочину и, скорее всего, подали бы на него в суд. Но как, черт возьми, ему это удалось? Он же беспричудный! Кацуки сел и в расстройстве почесал голову. Может быть, в записи приема что-то упоминалось? Я смотрел ее только до тех пор, пока не сказали, что я принят. Кацуки начал искать по комнате голо-диск, но ничего не нашел. Где он, черт возьми? Я знаю, что оставил его на столе. Кацуки заметил, что корзина для белья была пуста, а на кровати лежала свежая простыня. Карга устроила уборку… Кацуки встал с кровати и спустился вниз, чтобы найти маму. Она была занята просмотром вечерних новостей на кухне. «Эй, карга! Что ты сделала с моим письмом о приеме?» «Если тебе что-то нужно от меня, то попроси об этом вежливо». Кацуки проявил максимум сдержанности и не накричал. «Не могла бы ты сказать мне, что ты сделала с моим письмом о приеме?» «Оно в ящике рядом с холодильником», — сказала она. «Спасибо». Кацуки подошел к указанному ящику. «Зачем оно тебе?» — спросила его мать. «Мне нужно выяснить, как этот ботаник попал в UA». «Тяжелая работа, очевидно.» Кацуки обернулся к матери. «О чем ты говоришь?» «Разве Изуку не сказал тебе?» Что ему говорить. Они с ботаником больше не общаются, так что если бы что-то изменилось, он бы не знал. «Кацуки, когда ты в последний раз разговаривал со своим крестным братом, ответ лучше дать после того, как он вернулся после похищения». Мицуки стояла, положив руки на бедра. Молчание Кацуки было показательным. «Кацуки, ты шутишь?!» «Ну и что, если мы больше не будем разговаривать? Он же не имеет значения!» Услышав это, Мицуки чуть не подхватилась и не ударила сына по голове, но сдержалась. Они уходили от главной темы. «Почему ты выясняешь, как он попал в UA?» «Потому что это бессмысленно. Как человек без причуд умудрился попасть в самую престижную школу героев в стране?» «Ты ведь совсем не обратил внимания на то, как изменился Изукус после возвращения?» «Что изменилось? Он по-прежнему бесполезен!» «Будда, дай мне силу», — пробормотала Мицуки. Она села обратно в кресло и взяла свой телефон. Вскоре она показала сыну видео с тренировкой Изуку. Это был видеоролик, который Инко собрала и выложила в интернет. Видео называлось «Причуды не нужны» и имело несколько тысяч просмотров. В нем Изуку проходил через несколько упражнений, полосы препятствий, спарринги и тренировки. В ролике даже показано, как он очищал пляж Дагоба в течение десяти месяцев. «Инко говорит, что когда Изуку вернулся, он как будто изменился. Первый признак был, когда она увидела его тренировку. Она сказала, что это было похоже на наблюдение за солдатом или ниндзя в действии. Если принять это во внимание, а также тот факт, что на экзамене баллы за спасение — это вещь, то я понимаю, как ему удалось занять первое место». Кацуки услышал, как в его голове заиграла пластинка. «Что?» «Какую часть ты не понял?» «ЧАСТЬ О ТОМ, ЧТО ОН ЗАНЯЛ ПЕРВОЕ МЕСТО! И ЧТО ЭТО ЗА ХРЕНОВЫ ОЧКИ СПАСЕНИЯ?» «Язык молодой человек! И как, черт возьми, вы еще не знали? Вы посмотрели письмо о приеме раньше меня!» «Я перестал слушать, когда они сказали, что у меня самые высокие баллы за злодейство!» «И вот тут ты облажался». Мицуки взяла голо-диск у сына и начала включать его и перематывать вперед. «Ты можешь перемотать сообщение вперед?» «Тебя ведь действительно не волновало все остальное, что было сказано, не так ли?» Мицуки закончила прокручивать запись. «Поехали.» голо-диск показал результаты теста.       • 1 место: Изуку Мидория       • 2 место: Мелисса Шилд       • 3 место: Хитоши Шинсо       • 4 место: Кацуки Бакуго       • 5 место: Эйджиро Киришима       • 6 место: Очако Урарака       • 7 место: Ибара Шиозаки       • 8 место: Кендо Ицука       • 9 место: Тенья Иида       • 10 место: Тэцутэцу Тэцутэцу Мицуки оставила видео на паузе, чтобы сын посмотрел, а сама ушла. Она пробормотала что-то о том, что наконец-то поняла, почему Изуку больше не хочет приходить. Кацуки, напротив, выглядел просто взбешенным. Я поджарю этого зануду!

______________________________

Мэй вошла в лабораторию своей мамы у себя дома. Прошло несколько недель после инцидента на вступительном экзамене, и Мэй наконец-то получила «официальное» письмо о зачислении. Мэй не стала рассказывать маме о том, что произошло, — хранить тайну было бы гораздо сложнее. С хорошими новостями она подошла к маме, которая в это время паяла печатную плату. "Эй, мам?» — спросила Мэй. «Да, дорогая?» «Пришли результаты моего теста». «Ты сдала?» — спросила Сей. «Да! Я заняла первое место, набрав сто баллов». «Это хорошо, милая…» «Спасибо, мама». Сэй была явно отвлечена, и Мэй не хотела ее беспокоить. Она знала, что со временем информация дойдет до нее. А сейчас? Мэй предоставит маме работать. Как только Мэй вышла из лаборатории, Сей перестала паять. Подождите… она заняла первое место? Моя девочка заняла первое место на вступительном экзамене в UA?! Сей вскочила со своего места, чтобы догнать дочь. Само собой разумеется, что отец Мэй получит очень взволнованный звонок от жены и дочери, пока он будет на I–Island.

Продолжение следует

Примечания:
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.