ID работы: 12751700

Новая второстепенная семья

Слэш
Перевод
R
В процессе
280
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 492 страницы, 80 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
280 Нравится 567 Отзывы 98 В сборник Скачать

Часть 45. Трудно быть няней

Настройки текста
‒ Ты не можешь уйти, ‒ прошипел Ким, следуя за Порче, но тот только бросил виноватый взгляд на своего парня. Это должен был быть такой веселый день, на самом деле. Ким и Че забрали детей в квартиру Кима. Их родители были заняты делами, поэтому вскоре после того, как занятия Вениса в школе закончились, они вдвоем заехали за ним и направились в особняк, где Танкхун присматривал за девочками. А поскольку вечером он собирался на первое свидание со своим доктором, Порче и Ким решили присмотреть за малышами. В конце концов, Танкхуну потребовались часы, чтобы подготовиться к свиданию. Это действительно должен был быть веселый день, однако Порче позвонили из кафе, где он работал на неполную ставку, и сказали, что им срочно нужен кто-то на подмену, а поскольку Че был добрым и отзывчивым человеком, он не мог не согласиться. Всего на несколько часов. Порче точно знал, что Ким и один прекрасно справится с детьми, но у самого Кима не было такой уверенности, и он медленно провел пальцами по волосам, качая головой и хмурясь на своего парня, который слабо улыбался. Порче взъерошил ему волосы, а затем усмехнулся. ‒ У тебя все получится, не волнуйся, ‒ подбодрил Че, и Ким фыркнул себе под нос. ‒ Че, ‒ сказал он и подошел ближе. ‒ Их трое. ‒ Ммм. Я в курсе, ‒ с улыбкой кивнул Порче, надевая ботинки, а потом рассмеялся. Было даже забавно видеть, как Ким паникует. Правда, ему хотелось бы, чтобы тот больше верил в себя. Хотел Ким того или нет, но дети его обожали. И сам он проделал огромную работу ‒ он неплохо ладил с детьми, так что ему не о чем было беспокоиться. ‒ Это слишком для одного человека, ‒ проворчал парень, а Порче хмыкнул, покачал головой и скрестил руки на груди. ‒ Венис тебе поможет. ‒ Да, но... ‒ начал Ким, а затем обхватил руками талию Че и притянул его ближе. ‒ Это должен был быть наш день вместе, ‒ сказал он, теперь пытаясь использовать последнее средство, чтобы заставить своего парня остаться с ним, но тот уже привык к его способам убеждения. Они встречались уже столько лет, так что он был в курсе. Тем не менее, Порче не сопротивлялся, когда Ким притянул его к себе, и был более чем счастлив ответить на поцелуй, обхватив руками шею Кима, и это заставило того поверить, что он наконец-то уговорил Че передумать. Однако улыбка Кима померкла, когда тот отстранился и снял с вешалки свою куртку. ‒ Ты сможешь это сделать, ‒ с улыбкой произнес Порче, и Ким хмыкнул. ‒ Значит, ты действительно собираешься меня бросить, ‒ покачал головой он, и Че поцеловал его в щеку в последний раз. ‒ Я скоро вернусь, обещаю, ‒ сказал парень, и Ким в конце концов перестал сердиться. Он мягко улыбнулся и обнял Че, прежде чем тот наконец покинул его квартиру. Ким закрыл дверь, а затем немного помолился за себя и свою душу перед тем, как осмелился повернуться и зайти в гостиную, чтобы проверить, как там дети. По крайней мере, Венис был здесь, он должен был помочь ему позаботиться о девочках. Кроме того, Ким и раньше присматривал за Сарой. И за Пэрис тоже. Так что все должно было быть в порядке. Он вошел в гостиную и нахмурился, когда увидел своих племянниц, играющих сейчас вместе, но Вениса в комнате не было, и он огляделся. ‒ Венис? ‒ позвал Ким и пошел на кухню, где тоже не нашел мальчика. ‒ Так, ладно, это не смешно. Хватит прятаться, ‒ хмуро проговорил парень, теперь быстро перемещаясь по квартире и проверяя каждую комнату, но так как он не мог найти Вениса ни в одной из них, он застонал и вернулся в гостиную. ‒ Венис, ‒ снова окликнул мальчика Ким и подошел ближе к дивану. Он пытался отыскать племянника, пытался придумать место, где тот мог бы прятаться. Когда он глубоко задумался, вдруг что-то появилось из-под дивана и схватило его за лодыжку. От испуга Ким вскрикнул и отпрыгнул назад, испугав девочек. Пэрис рассмеялась, а у Сары задрожала нижняя губа. ‒ Что это было, черт возьми?! ‒ заорал Ким, быстро опуская взгляд, и увидел маленькую ручку, тянущуюся из-под дивана, а затем услышал тихое хихиканье. Венис прятался под диваном, и Ким был чертовски напуган. ‒ Бу! ‒ воскликнул мальчик и медленно выполз из своего укрытия, громко смеясь, так как ему показалось забавным то, как он только что заставил своего дядю кричать. ‒ Я напугал тебя? ‒ спросил он, и в этот момент Сара разразилась слезами, все еще испуганная криком Кима, и прежде чем тот успел что-то ответить Венису, он перевел взгляд на девочку, которая теперь громко плакала. Пэрис поморщилась, поскольку ей не нравился громкий плач. Она медленно встала и пошла прочь, подойдя к брату, взяв его за руку и спрятавшись за ним. ‒ Дядя, Сара плачет, ‒ сообщил очевидное Венис, и Ким закатил глаза, подойдя к племяннице и взяв ее на руки. ‒ Я заметил, ‒ фыркнул он, медленно покачивая девочку в объятиях, пытаясь успокоить ее, но это мало что дало, и Ким посмотрел на Вениса, который внимательно наблюдал за ним. Затем он снова взглянул на девочку. ‒ Эй, все в порядке, все хорошо... ‒ начал он, но плач Сары стал еще громче, и Ким почувствовал себя беспомощным. Он никогда не присматривал за детьми в одиночку. По крайней мере, Порче всегда был рядом, и он знал, что Кинн и Порш не слишком обрадуются, узнав, что он не остановил плач их дочери. ‒ Не плачь, смотри, вот твоя игрушка, ‒ снова попытался Ким и протянул девочке ее плюшевого мишку. На долю секунды он подумал, что это сработало, потому что малышка взяла мишку в руки и несколько раз моргнула. Однако затем она бросила его на пол и снова начала рыдать. ‒ Венис, что мне делать? ‒ спросил Ким в конце концов, и мальчик медленно подошел ближе, Пэрис последовала за ним. ‒ Петь? ‒ Конечно, почему бы и нет, ‒ пробормотал парень и попытался спеть детскую песенку, что, наконец, заставило Сару перестать плакать, так как она теперь с любопытством смотрела на него. Ким сел на диван с девочкой на руках и продолжил петь. В конце концов, Сара заулыбалась, и он выдохнул вместе с ней. Это будет такой длинный день. ________________________________ ‒ Дядя, я буду делать уроки, ‒ решил Венис полчаса спустя, когда Ким снова просто наблюдал за играющими девочками. В квартире только недавно воцарился мир, поэтому он медленно посмотрел на племянника и слегка кивнул ему, улыбнувшись. ‒ Хорошо, ‒ согласился Ким. ‒ Скажи мне, если тебе понадобится помощь, ‒ добавил он, и мальчик хихикнул. ‒ Да. Но мне не нужна помощь. Я умный, ‒ гордо заявил Венис, и Ким усмехнулся себе под нос. ‒ С этим и не поспоришь, ‒ подтвердил он, но тут Венис бросил на него серьезный взгляд и посмотрел на девочек. ‒ Что? ‒ Ты сможешь сам присмотреть за Сарой и Пэрис? ‒ спросил мальчик, и Ким несколько раз моргнул. В этот момент казалось, что Венис был взрослым, а Ким ‒ ребенком. Ким хмыкнул, а затем взъерошил волосы племянника, кивнув. ‒ У меня получится, ‒ пообещал он. ‒ Ты уверен? ‒ Да, ‒ Ким рассмеялся, когда увидел, что Венис раздумывает, но в конце концов тот просто слегка кивнул ему. ‒ Хочешь делать домашнее задание в столовой? Там большой стол, там тихо и никто не будет тебя отвлекать, ‒ предложил Ким. ‒ Хорошая идея, ‒ согласился Венис и последовал за своим дядей в столовую. Ким держал дверь открытой и почти все время смотрел на девочек. Лишь на долю секунды он повернулся к Венису, вновь сказав, чтобы тот позвал его, если понадобится помощь, а затем вернулся в гостиную. Однако к тому времени малышки уже сменили свое занятие, и у Кима сам собой открылся рот, когда он увидел, что Пэрис рисует. Сначала он не понял, где она нашла бумагу и ручку, но вскоре все стало ясно. Бумага, на которой она рисовала, была нотной тетрадью, в которой он набрасывал новую песню. Она еще не была закончена, вчера вечером он только приступил к работе и оставил открытую тетрадь на журнальном столике. Рядом с ней, конечно, лежала ручка. И сейчас Пэрис черкала ею... поверх нот, и Ким быстро шагнул к девочке. Он работал над этой песней уже несколько часов, поэтому быстро выхватил бумагу у Пэрис, которая вздрогнула и уронила ручку. Ким поднял и ее, а сам взглянул на ноты и вздохнул. Не то чтобы все было полностью испорчено, но... ‒ Пэрис, я работал над этим кучу времени, ты не можешь просто... Ким не успел закончить фразу, потому что Пэрис нахмурилась, а затем указала на тетрадь, медленно встала и подошла к нему ближе. ‒ Я уверен, что это мое, ‒ покачал головой парень, и Пэрис снова протянула руку к записям. ‒ Нет, я не собираюсь отдавать ее тебе, ‒ не сдавался Ким, и девочка что-то громко и непонятно затараторила. Но это звучало так, будто она спорила с ним, и Ким демонстративно закатил глаза. ‒ Нет. Пэрис заговорила еще громче. Было забавно, что она даже не начала плакать. Она только хмурилась и что-то бормотала. Ким не успел ничего сказать, потому что обернулся и увидел, что Сара тоже чем-то занята. Гитара Кима привлекла ее внимание, и она захотела взять ее в руки. Ким выругался себе под нос, положил ноты на одну из полок книжного шкафа и подошел к Саре. Как раз в нужный момент, потому что его дорогущая гитара вот-вот могла упасть на пол. ‒ Знаешь, сколько она стоит, нужно же быть осторожнее, ‒ простонал Ким, а девочка начала хныкать и жаловаться, когда он подхватил ее на руки и унес подальше от его гитары. ‒ Играть... играть, ‒ повторяла Сара. Она хмурилась, вот-вот собираясь разреветься, и глаза Кима расширились, когда он увидел, что Пэрис теперь пытается забраться на полки, чтобы добраться до бумаг, которые он ранее у нее отобрал. ‒ Пэрис, ‒ прошипел Ким и подхватил и ее тоже, держа обеих девочек на руках, а потом опустился на диван. Ни Пэрис, ни Сара не были в восторге от такого расклада. ‒ Давайте просто посидим здесь и ничего не будем делать, ‒ предложил Ким, который чувствовал себя чертовски уставшим. Он был буквально вымотан. ‒ Давайте посмотрим телевизор, ‒ сказал он и схватился за пульт, ища мультфильмы, но обе девочки не хотели смотреть телевизор. ‒ Нет, нет, нет, нет, ‒ запротестовала Сара, и поскольку Ким не отпускал ее, у нее снова выступили слезы на глазах, и она захныкала. ‒ Не плачь, пожалуйста. ‒ Папа! ‒ прокричала малышка, теперь уже желая увидеть Кинна. ‒ Па, ‒ добавила она. Она хотела, чтобы ее родители вернулись, и Ким вздохнул, пытаясь успокоить ее, в то время как Пэрис, в конце концов, заняла себя просмотром телевизора. ____________________________ Девочки становились все более капризными по мере того, как шло время, и Ким понятия не имел, что делать. Пэрис укусила его за палец, когда он пытался вытащить пульт от телевизора из ее рта, и он застонал. К счастью, Венис уже закончил с домашним заданием, так что, по крайней мере, это был плюс. ‒ Думаю, Пэрис проголодалась, ‒ задумчиво проговорил Венис, намекая Киму, почему обе его племянницы капризничают. Вообще-то, сам он тоже был голоден, но мальчик больше беспокоился о сестренках. Он знал, что малышам нужно больше внимания и еды, чтобы они продолжали расти здоровыми. ‒ Я тоже так думаю, ‒ кивнул Ким, а потом нахмурился. ‒ Что они едят? ‒ поинтересовался он на полном серьезе, но Венис весело рассмеялся. ‒ Ох, ты серьезно, дядя? ‒ спросил он, и Ким вздохнул. ‒ Пэрис любит рис, ‒ радостно сообщил Венис. ‒ Давай готовить! Ким вздрогнул от ужаса. Присматривать за детьми и одновременно готовить? Ни за что. ‒ Я закажу еду на вынос, ‒ пробормотал он, и Венис посмотрел на него. ‒ Это нехорошо, дядя, ‒ покачал головой мальчик. ‒ Я устал. ‒ Я помогу тебе. Не то чтобы Ким не умел готовить, просто ему не хотелось. Он устал, очень... очень устал. И все же, он не мог отказать племяннику, поэтому решил, что по крайней мере попытается. Сущий ад. Как он будет присматривать за девочками и одновременно готовить? ‒ Хорошо, я что-нибудь приготовлю, ‒ обреченно кивнул Ким, и Венис ободряюще улыбнулся ему. ‒ Хорошо, дядя, ‒ сказал мальчик, а Ким взъерошил волосы, медленно доставая свой телефон. Он понятия не имел, что любит есть Сара. Она была очень... придирчива ко всему, поэтому, возможно, будет лучше, если он позвонит Кинну и спросит его об этом. Кинн взял трубку на удивление быстро. ‒ Ким? ‒ спросил голос на другом конце трубки, и парень фыркнул. ‒ Да, небольшой вопрос ‒ что любит есть Сара? ‒ Почему ты спрашиваешь? Порче все знает, ‒ подозрительно проговорил Кинн. ‒ Да, но его здесь нет. ‒ Что? Ким тяжело вздохнул. ‒ Он подменяет одного из своих коллег. Ему позвонили в самый последний момент. Молчание. ‒ Кто с детьми? ‒ Я, ‒ неуверенно пробормотал Ким, и снова наступила тишина. ‒ Кинн, что случилось? ‒ раздался голос на заднем плане. Порш. ‒ Ким там один с детьми, ‒ пояснил Кинн. ‒ Где Порче? ‒ задал вопрос другой голос. Вегас. Ким вздохнул и поджал губы. Он был совершенно не впечатлен. ‒ Включи громкую связь, ‒ потребовал Порш. Ким тоже включил динамик, подождал ответа и вздохнул. Он очень, очень устал. ‒ Как дети? ‒ спросил Кинн, и Ким демонстративно закатил глаза. ‒ Я не такой бесполезный, как ты думаешь. ‒ Я этого не говорил. Но все же, знаешь... ‒ Не говори так, он прекрасно ладит с Венисом, ‒ вмешался Пит, и Венис быстро улыбнулся, уловив голос отца. ‒ Папа, папа, я сделал домашнее задание! ‒ радостно прокричал мальчик и услышал смех Пита. ‒ Ты молодец. Как дядя Ким справляется со всем этим? ‒ спросил Пит, и Венис весело хихикнул. ‒ Дядя старается. Все хорошо, я ему помогаю. ‒ Как Пэрис? ‒ поинтересовался Вегас, и мальчик тут же рассмеялся. ‒ Она в порядке. Дядя был немного расстроен раньше, потому что она рисовала поверх его музыки, ‒ сообщил он, и Вегас усмехнулся. Пэрис услышала Вегаса и Пита и быстро подошла к Киму, с любопытством наклонившись к нему. ‒ Папа! Папа! ‒ счастливо произнесла она и улыбнулась, услышав смех этих двоих. ‒ Не доставляй своему дяде слишком много хлопот, милая. Пэрис продолжала бормотать, теперь уже совершенно непонятно, о чем, и Вегас рассмеялся. ‒ Ммм. Конечно. Понимаю. ‒ Где Сара? ‒ внезапно прозвучал голос Кинна, и Ким вздохнул, покачав головой. ‒ Здесь, ‒ просто ответил он и посмотрел на девочку. ‒ Скажи что-нибудь, скажи своим родителям, что я не совсем бесполезен. ‒ Папа? ‒ спросила Сара, а затем улыбнулась, услышав наконец голос отца на другом конце телефонного звонка. Разговор продолжался еще некоторое время, но в конце концов Ким получил необходимую информацию, и с ней... он наконец-то начал готовить. Хотя это было нелегко. _________________________________ Рис и вареные овощи могли бы показаться простым рецептом, но даже они превращались в нечто совершенно невыполнимое когда Сара и Пэрис носились по кухне. И если в какой-то момент Сара, наконец, не пыталась залезть на стойку, то Пэрис начинала открывать и закрывать холодильник. А после обе девочки решили поиграть с ним. Пэрис пыталась залезть внутрь, а Сара закрывала дверцу. Это, конечно, разозлило Пэрис, и она начала кричать на старшую девочку, которая закричала на нее в ответ, а затем убежала, когда Пэрис начала преследовать ее, и спряталась за ногами Кима, который изо всех сил старался готовить. И если бы Венис не заставил девочек успокоиться и помолчать, то еда никогда бы не была приготовлена. Но, в конце концов, все было сделано, и теперь все четверо сидели за столом, Ким чертовски устал, пытаясь накормить племянниц. Пэрис с гордостью ела сама, конечно, разбрасывая еду повсюду, но, по крайней мере, она более или менее справлялась. Венис помогал ей. Сара же ждала, когда еда волшебным образом окажется на ее ложке, а потом во рту. Поскольку у Кима уже не было ни терпения, ни сил, он просто решил накормить ее, только в этот раз. Ким вздохнул, увидев, что Пэрис все еще поглощает рис, и улыбнулся, но все же ему не хотелось думать о том, что потом ему придется убирать этот беспорядок. Венис нахмурился, увидев, что Ким не ест, и приблизился к нему. Он зачерпнул немного риса на ложку, которой кормил Пэрис, и поднес ее к губам Кима. ‒ Дядя, скажи "ааа", ‒ сказал Венис, и Ким рассмеялся. ‒ Спасибо, я сам справлюсь. ‒ Ты не ешь, дядя. Ты должен, это очень вкусно. Мы хорошо постарались, ‒ похвалил мальчик, и Ким слабо улыбнулся. Он просто слишком устал, даже чтобы есть. ‒ Я поем позже, сейчас я очень устал, ‒ проговорил он и нахмурился. ‒ Как они все это делают? Так сложно быть родителем. ‒ Дядя, ты сегодня молодец, ‒ задумчиво произнес Венис, и Ким пожал плечами. ‒ Наверное. ‒ Было весело. В конце концов, несмотря на все это, им действительно было весело. Поскольку девочки были так заинтересованы гитарой, Ким решил принести ее, и они немного попели. Потом они поиграли в догонялки, хотя, в основном, просто бегали по квартире. ‒ Спасибо, ‒ сказал Ким. ‒ Дядя будет хорошим папой, ‒ заверил его мальчик, и Ким бросил на него полный ужаса взгляд. ‒ Дядя не будет папой еще очень-очень долго, ‒ пробормотал он, а Венис хихикнул. После обеда девочки, наконец-то, угомонились... возможно, пришло время поспать, и они точно были не единственными, кто собирался вздремнуть в этот час. _______________________________ Венис читал книгу, которую принес с собой, сидя на полу и время от времени посматривая на дядю Кима, Пэрис и Сару. Сара свернулась калачиком рядом с дядей на диване и наслаждалась сном. Пэрис лежала по другую сторону от Кима и тоже спала. Сам Ким сидел, но его голова была откинута назад, и после того, как Венис присмотрелся, он заметил, что дядя тоже дремлет. Это было нормально, у него был напряженный день, поэтому мальчик решил позволить Киму отдохнуть вместе с девочками. Венис с удовольствием читал свою книгу и старался им не мешать. Через несколько минут он услышал, что дверь отпирают, и поспешил в коридор. Венис улыбнулся, увидев стоящего там дядю Че. Он радостно подбежал к нему, но прежде чем Порче успел заговорить, малыш шикнул на него. ‒ Дядя, тише, ‒ прошептал Венис, и Че нахмурил брови. ‒ В чем дело? ‒ Время спать, ‒ пояснил мальчик, и Порче был поражен. ‒ Киму удалось уложить девочек спать? О, хорошо, ‒ сказал он и потер ладони друг о друга. ‒ А где Ким? ‒ Тоже спит. Не мешай, он устал. У него был длинный день, ‒рассказал Венис, и Че медленно пошел за ним в гостиную. Порче улыбнулся, увидев, что Ким дремлет. Наверное, ему было тяжело нянчиться с тремя детьми одновременно. Че пообещал, что как-нибудь загладит вину перед своим парнем. Он действительно сожалел о том, что ему пришлось уйти. ‒ Вам было весело с Кимом? ‒ Да, нам было очень весело, ‒ кивнул Венис и вслед за Порче вышел из комнаты, давая дяде и девочкам возможность отдохнуть. Они прошли на кухню, и глаза Че расширились, когда он увидел, в каком она состоянии. ‒ Что здесь произошло? ‒ Дядя приготовил обед, когда мы проголодались, ‒ объяснил Венис. ‒Я помогал. ‒ Правда? ‒ спросил Порче, и его сердце потеплело. ‒ Да. Было вкусно. Порче задумался на пару мгновений, а потом посмотрел на Вениса. ‒ Это был длинный день для Кима. Не хочешь помочь мне прибраться здесь? ‒ предложил Че, и Вениса не пришлось просить дважды, потому что он был более чем счастлив помочь своему дяде с уборкой. Возможно, день был полон хаоса, но Венису это нравилось. Это было весело.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.