ID работы: 12751700

Новая второстепенная семья

Слэш
Перевод
R
В процессе
280
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 492 страницы, 80 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
280 Нравится 567 Отзывы 98 В сборник Скачать

Часть 46. О первых свиданиях и первых поцелуях

Настройки текста
Для Кинна, Порша, Вегаса и Пита день был долгим. Они были на миссии с самого утра, и теперь, когда наступил вечер, наконец, освободились. Они знали, что дети остались с одним только Кимом, что поначалу беспокоило Кинна и Вегаса, но после того, как Порче вернулся и сообщил им, что Ким прекрасно справляется, они перестали так волноваться. Тем не менее, день оказался гораздо длиннее, чем все ожидали. Все четверо хотели отправиться в квартиру Кима практически сразу после завершения задания, но тут Пит получил срочный звонок от Танкхуна. Тот не сказал им, в чем дело, но старший Тирапаньякун на другом конце телефонного разговора был в панике, и, подумав, что в особняке произошло что-то серьезное, они скорее поспешили туда, чтобы посмотреть, в чем дело. Однако вскоре стало понятно, что ничего особенного не случилось. Просто Танкхун был Танкхуном, и у Вегаса отвисла челюсть, когда он увидел своего старшего кузена, стоящего перед ними. Ладно, возможно, и произошло что-то ужасное, потому что глаза Вегаса только что были атакованы одеждой, в которую был одет Кхун, и он перевел взгляд на Пита и зажмурился. ‒ Пит, что это, черт возьми, такое? ‒ спросил Вегас, повысив голос, и поджал губы. Пит посмотрел на Танкхуна и несколько раз моргнул, пытаясь придумать подходящее слово, чтобы... ‒ Похоже, на тебя стошнило Санта Клауса, Кхун, ‒ скептически заметил Порш, и Пит кивнул, соглашаясь. Да, это были именно те слова, которые он искал. Что он вообще на себя нацепил? Разве он не должен был идти на свидание? А... это он все еще готовился... Танкхун посмотрел на Порша, а затем быстро поспешил к Питу ‒ тот был единственным, кому он доверял в такой ситуации, и мужчина взял его за руку, осторожно оттаскивая от Вегаса. Последнему это не понравилось, и он быстро схватил Пита за другую руку и потянул его к себе. Пит чувствовал себя как на перетягивании каната, и просто рассмеялся. ‒ Как по-твоему, куда ты его тащишь? ‒ поинтересовался Вегас и притянул Пита ближе. ‒ Мне нужна помощь. Пит, пошли! ‒ Я не позволю тебе его забрать. Не в таком виде, ‒ произнес мужчина и вздрогнул. ‒ Глаза Пита слишком ценны, чтобы подвергаться такому нападению, как... ‒ Заткнись, Вегас, ‒ прошипел Танкхун, а потом снова взглянул на него. ‒ Отпусти. ‒ Ладно, вы двое ‒ хватит, ‒ вмешался Кинн и посмотрел на своего старшего брата, который теперь нахмурился, но все же сдался. Вегас, защищая своего мужа, обхватил его руками и не отпускал. ‒ Все хорошо, детка, я держу тебя, ‒ сказал он и снова содрогнулся. ‒ Теперь ты в безопасности, ты со мной. ‒ Вегас, ‒ фыркнул Пит и рассмеялся, его щеки слегка покраснели, когда он увидел, как Порш закатил глаза. В шутку, конечно. ‒ Мы ехали за детьми, так что за срочность? ‒ полюбопытствовал Кинн, а потом прищурился. ‒ Уже поздно, и Сара уже должна быть дома, ‒ добавил Порш. ‒ Просто, ‒ сказал Танкхун и понял, что, возможно, слишком перестарался в телефонном разговоре. Но он действительно чувствовал, что у него начинается приступ паники, и Кхун нервно сглотнул. ‒ Я наконец-то иду на настоящее свидание с доктором Ваном и не знаю, что надеть, ‒ пояснил он, закусив нижнюю губу. ‒ Я пытался изо всех сил, но, по-моему, у меня не получается, ‒ обреченно проговорил Танкхун и посмотрел на свой экстравагантный наряд. ‒ Это еще мягко сказано, ‒ проворчал Вегас. ‒ Я все еще не понимаю, что этот бедняга в тебе нашел. Мне жаль его... ‒ Вегас, не надо, ‒ вздохнул Пит, а затем шагнул к Танкхуну, даже если Вегасу это не понравилось. ‒ Итак, тебе нужна наша помощь? Кхун медленно кивнул, а затем перевел взгляд на двоюродного брата. ‒ Только не его, ‒ хмуро бросил мужчина, и Вегас картинно закатил глаза. ‒ Хорошо, тогда я помогу тебе, ‒ сказал Пит, через секунду услышав разочарованный стон мужа. ‒ А вы пока можете поехать и забрать детей, ‒ решил он и посмотрел на Танкхуна, который тут же взглянул на Кинна. ‒ Кинн тоже должен остаться, ‒ засопротивлялся Танкхун. Почему-то Пит и Кинн были теми людьми, которым он доверял, когда дело касалось моды, и Порш поджал губы. Он не сразу осознал, что это значит, но потом понял, что свободен, и медленно подошел к Вегасу. ‒ Хорошо, я останусь, ‒ согласился в конце концов Кинн. ‒ Тогда мы вдвоем заберем детей, ‒ подытожил Порш и перевел взгляд на Вегаса, который глубоко вздохнул и медленно кивнул. ‒ Отлично, ‒ пробормотал мужчина и взял ключи от машины, когда Пит протянул их ему. Вегас продолжал сверлить взглядом Танкхуна, а затем с сочувствием посмотрел на мужа. ‒ Ты слишком добрый, ‒ произнес он. ‒ Удачи. ‒ Ммм. Я буду в порядке, не волнуйся, ‒ сказал Пит и рассмеялся, когда Вегас обхватил его руками и слегка поцеловал в губы. _________________________________ ‒ Ты в этом уверен? ‒ сомневаясь, спросил Танкхун, а затем опустил взгляд, оценивая свою одежду. Не то чтобы она была плоха, просто... он не был в ней уверен. Она не была достаточно блестящей, на его вкус, и мужчина поджал губы. Кинн и Пит, с другой стороны, были довольны. Наконец-то Кхун избавился от того ужасного наряда, в который вырядился до этого, и теперь выглядел, ну... прилично. Пит улыбнулся и вздохнул, когда увидел, как Танкхун рассматривает себя в зеркале и, не переставая, фыркает ‒ Нужно больше страз, ‒ сказал Кхун, и Кинн рассмеялся. ‒ Кхун, нет. Ты хорошо выглядишь, поверь мне. ‒ Он ведет тебя в дорогой ресторан, разве нет? ‒ напомнил Пит, и Танкхун медленно кивнул. ‒ Вот именно, а для таких мест нужно... немного сбавить обороты. ‒ Значит, ты хочешь сказать, что... ‒ уже начал было обижаться старший Тирапаньякун, но Пит быстро пояснил. ‒ Они снобы, и не понимают настоящей моды, ‒ скороговоркой добавил он, и Кхун несколько раз моргнул, а потом улыбнулся. ‒ Понимаю, ‒ сказал мужчина, и Кинн рассмеялся. Удивительно, насколько хорошо Пит знал, как вести себя с Кхуном. Ну, это было понятно, и он хмыкнул, посмотрел на коллекцию шарфов брата и решил выбрать тот, который был наименее вызывающим по его мнению, тот, который лучше всего сочетался с костюмом, и медленно обернул его вокруг шеи Танкхуна. ‒ Вот, чтобы добавить немного блеска, ‒ произнес Кинн, подмигнув, и улыбка Танкхуна стала шире, когда он вновь посмотрел на себя в зеркало. ‒ О, теперь мне нравится гораздо больше, ‒ радостно воскликнул Кхун. ‒ Ты красавчик, ‒ согласился Пит, подойдя ближе к нему и легонько коснувшись его спины. ‒ Я знаю, ‒ кивнул мужчина и усмехнулся. Затем он посмотрел на часы, и его глаза расширились, когда он увидел, сколько времени. Он уже опаздывал! ‒ Черт, я опаздываю, ‒ пробормотал Танкхун, а потом хмыкнул. ‒ Мне пора ехать, ‒ сказал он и дал знак телохранителям готовить машину. ‒ Развлекайся, Кхун, ‒ подбодрил его Пит, и Кинн кивнул. ‒ Не засиживайтесь допоздна. ‒ Да, мама, да, папа, ‒ язвительно бросил Кхун и снова закатил глаза. Пит фыркнул и с широкой улыбкой проследил, как тот медленно выходит из комнаты. Пит был рад за него. Танкхун общался с доктором Ваном уже довольно давно, и, казалось, между ними все было прекрасно. Поэтому, когда мужчина сказал ему, что Ван наконец-то пригласил его на свидание, он был очень рад. Танкхун тоже заслуживал счастья и любви. ‒ Ах, они так быстро растут, ‒ улыбаясь, прокомментировал Кинн, вызвав смех Пита, и тот счастливо вздохнул. __________________________________ Танкхун опаздывал, и ему было не по себе. Как только он оказался перед рестораном, он даже не стал дожидаться своих телохранителей. Те были бы рядом, охраняли бы его, но у него не было времени беспокоиться об этом. Больше всего он переживал о том, что у доктора Вана закончится терпение и он уйдет еще до его прихода. Кхун опоздал почти на час, и он в волнении задержал дыхание, когда вошел в ресторан. Танкхун отправил сообщение с извинениями за опоздание, но ответа от Вана так и не получил, что его обеспокоило. Он почти ожидал, что того уже не будет на месте, но как только Танкхун увидел доктора, сидящего в углу, он шумно выдохнул и поспешил к мужчине, который был занят складыванием салфеток. Прошло уже некоторое время с тех пор, как он пришел, и Ван беспокоился, потому что Танкхуна все не было. Кхун чувствовал, как сердце колотится в груди, пока он приближался к нему, и слегка улыбнулся, когда наконец подошел к столу, мысленно пожелав себе удачи. ‒Привет, ‒ произнес Танкхун, почти не узнавая своего голоса. Он звучал тихо, слишком тихо. Ах, да, Кхун нервничал. Это было его первое свидание. Вообще первое в жизни. И Танкхун думал, что он готов. Технически он знал, как проходят свидания ‒ он посмотрел достаточно фильмов, чтобы знать все об этом. Однако сейчас все было совсем иначе, не так, как в его сериалах. В реальной жизни все было по-другому, в хорошем смысле этого слова. Танкхун покусал нижнюю губу и опустил взгляд, когда Ван повернулся к нему и широко улыбнулся. Ах, на нем сегодня были другие очки, не те, что обычно! И он выглядел очень красивым. ‒ Кхун, наконец-то, ‒ сказал Ван и встал. Как только мужчина поднялся, Танкхун медленно шагнул к нему и обхватил его руками, слегка приобняв, после чего они сели, и Кхун вздохнул, оглядываясь вокруг. Он немного успокоился, увидев своих телохранителей, стоящих перед рестораном. Они будут охранять его оттуда, как они и договаривались. ‒ Извини за опоздание, ‒ вежливо проговорил Танкхун, а затем покачал головой. ‒ У меня случился форс-мажор с гардеробом, ‒ пояснил он, и Ван рассмеялся, не сводя с него глаз. ‒ Что случилось? ‒ полюбопытствовал доктор, и Кхун обреченно вздохнул, закатив глаза. ‒ Я не знал, что надеть, ‒ честно признался он, и Ван обвел его взглядом, откинувшись на стуле. ‒ Я знаю, шокирует, да? Я! И не знал, что надеть, какое разочарование, ‒ нахмурился Танкхун, и улыбка мужчины все ширилась по мере того, как он слушал болтовню своего спутника. Пожалуй, это было его любимой чертой в Танкхуне: тот мог говорить и говорить, и Вану нравилось его слушать. ‒ Что ж, должен сказать, что ты очень хорошо справился, ‒ с улыбкой кивнул он, и Кхун замолчал. Он размышлял, что делать, и когда понял, что Ван просто похвалил его внешность, почувствовал странное ощущение в животе и не смог подавить свой восторг. ‒ Я... спасибо, ‒ пробормотал Танкхун и опустил глаза. Его щеки вдруг стали очень горячими, и он начал обмахивать лицо веером.‒ Мне кажется, или здесь действительно жарко? ‒ спросил он, и улыбка Вана стала еще ярче. ‒ Ты очарователен, ‒ произнес мужчина, и Танкхун снова запаниковал. Пита не был рядом, чтобы подсказать ему, что делать, но если бы он хорошенько подумал о том, что люди сделали бы в его сериале... ‒ Спасибо, ‒ неуверенно кивнул Кхун, а потом глубоко вздохнул. ‒ Ты тоже отлично выглядишь. Я написал тебе сообщение, но ты не ответил, ‒ проговорил он, но Ван вдруг почесал затылок и неловко рассмеялся. ‒ Да, мой телефон разрядился, ‒ сказал доктор. ‒ Я собирался позвонить тебе, чтобы узнать, все ли в порядке, но... ‒ пояснил он, и Танкхун вздохнул с облегчением. Значит, в этом была причина, по которой он не ответил. ‒ Не беспокойся об этом. Мое ожидание того стоило, ‒ улыбнулся Ван, и Кхун открыл рот, чтобы что-то сказать, но потом... он не знал, что. Он просто неловко рассмеялся и опустил взгляд. Ван почувствовал, как его щеки запылали, и между ними воцарилось молчание. Но это не было неловкое молчание. Оно было приятным, и прежде чем кто-то из них смог заговорить снова, появилась официантка, и они, наконец, заказали еду на вечер. _________________________________ ‒ Говорю тебе, она злая, и она мне не нравится, ‒ настаивал Танкхун, говоря о новом сериале, который он только что начал смотреть. Это был любимый сериал Вана, поэтому он, конечно, тут же взялся за просмотр. Правда, сначала Вану пришлось поклясться, что в конце обязательно будет хэппи-энд. Танкхун не мог смотреть сериалы, если не знал, что у них счастливое завершение. Он избегал сериалов с печальным концом, как огня. ‒ У нее будет развитие характера, поверь мне, ‒ покачал головой Ван, и Танкхун вздохнул. ‒ Как скоро? ‒ Серий через тридцать, ‒ прикинул доктор, и Кхун закатил глаза, застонав. ‒ Это долго, понимаешь? ‒ Но это того стоит, ‒ пообещал Ван. ‒ Ей просто нужно узнать правду и понять, что ее собственная семья лгала ей, ‒ добавил он, а Танкхун поджал губы и нахмурился. Он поковырял еду на своей тарелке, а потом усмехнулся. ‒ Если ты так говоришь, ‒ пробормотал он, и это вызвало у Вана улыбку. Танкхун не знал, как проходит их свидание ‒ в конце концов, оно было первым в его жизни. Свидания ‒ это то, что, как он думал, ему никогда не доведется испытать, и его это вполне устраивало. Однако теперь, когда он действительно был здесь, он не был уверен, идет ли все хорошо или же нет. Танкхуну было весело, но он не знал, было ли так же весело и Вану... хотя казалось, что да. ‒ Что случилось? ‒ спросил Ван, увидев, что улыбка Танкхуна исчезла, а между бровями залегла небольшая морщинка. ‒ Ничего. ‒ Ты задумался о чем-то. Все в порядке, можешь сказать. ‒ Просто, ‒ начал Танкхун, и мужчина медленно кивнул. ‒ Я никогда раньше не ходил на свидания. ‒ Я в курсе, ты мне говорил, ‒ снова кивнул Ван, а потом его глаза расширились. ‒ Я сделал что-то такое, что заставило тебя чувствовать себя некомфортно? ‒ Нет, нет, нет, ‒ быстро покачал головой Танкхун. ‒ Мне просто интересно. ‒ Ммм? ‒ Все ли идет нормально... ‒ пробормотал Кхун, и доктор изогнул бровь. ‒ То есть, мне хорошо, надеюсь, тебе тоже. Но поскольку это мое первое свидание в жизни, я не знаю, как оно проходит. Я имею в виду, хорошее ли это первое свидание? ‒ спросил он и медленно посмотрел на Вана, который слегка кивнул ему и снова улыбнулся. ‒ Мне всегда хорошо, когда я с тобой разговариваю, ‒ сказал Ван, и Танкхун снова почувствовал бабочек в животе. ‒ Мне тоже. ‒ А что касается первых свиданий ‒ думаю, все проходит замечательно, ‒ произнес Ван, и Кхун медленно кивнул. ‒ Не волнуйся так сильно, ‒ попросил мужчина и положил свою руку поверх руки Танкхуна, слегка улыбнувшись ему. ‒ Это потрясающее первое свидание. Внутри себя Танкхун завопил от счастья. Тем не менее, он сдержанно улыбнулся, поднял подбородок вверх и гордо кивнул. ‒ Ну, конечно. Это же я, в конце концов, ‒ сказал Кхун, и Ван рассмеялся. ___________________________________ Танкхуну было очень весело на его первом свидании. После прекрасного ужина они с Ваном решили немного прогуляться по городу. Кхун не хотел, чтобы телохранители мешали им, поэтому заставил их ждать у машины. Таким образом, он и Ван остались наедине. После того как доктор сказал, что ему было очень весело на их свидании, Танкхун наконец-то перестал беспокоиться. Они шли бок о бок, и время от времени Кхун осторожно касался тыльной стороной ладони руки своего спутника, задаваясь вопросом, можно ли ему быть немного смелее. Был только один способ узнать это, поэтому он наконец потянулся и коснулся руки мужчины. Ван повернулся к нему, улыбнулся и переплел их пальцы. Танкхун склонил голову и счастливо выдохнул. ‒ Я никогда не думал, что свидания могут быть такими классными, ‒ сказал Кхун, и Ван улыбнулся. ‒ Ммм. Я почти забыл, как это может быть весело, ‒ кивнул он, и Танкхун бросил на него вопросительный взгляд. ‒ Это было мое первое свидание за уже очень много лет, ‒ пояснил мужчина. Танкхун медленно кивнул. Ван рассказывал ему об этом ‒ он был очень занят своей работой, поэтому у него редко находилось время для свиданий. Большинство его предыдущих возлюбленных ушли от него, потому что им казалось, что он не уделяет им достаточно времени. Танкхуна же это не слишком беспокоило. В глубине души он понимал, что быть врачом ‒ нелегкая работа, поэтому он просто наклонился ближе к доктору и мягко улыбнулся. ‒ Если тебе покажется, что я не уделяю тебе достаточно времени, пожалуйста, позволь мне... ‒ Все в порядке, ‒ перебил его Танкхун и покачал головой. ‒ Я уже говорил тебе, не так ли? Что я думаю о всех твоих бывших? ‒ Хм, ‒ задумался Ван и весело усмехнулся. ‒ Что они все отстой? ‒ Да, и что они все жалкие, ‒ добавил Кхун, кивая. ‒ Ну, в любом случае, это их проблема. Не волнуйся, я понимаю, ты занят, но все в порядке, ‒ сказал он, а затем обхватил руками предплечье Вана и прижался ближе. ‒ Теперь, когда ты весь мой, я больше никому не позволю тебя забрать, ‒ сказал Танкхун, нахмурившись, а Ван широко улыбнулся. ‒ Весь твой, да? ‒ Ах, ‒ тихо пробормотал Кхун и медленно отпустил мужчину. ‒ Я просто пошутил. ‒ Не то чтобы я против, ‒ кивнул тот и рассмеялся. ‒ Быть твоим. Пока ты будешь полностью моим, ‒ добавил Ван, и Кхун едва слышно взвизгнул, снова крепче вцепившись в его руку. Ван рассмеялся. Это было восхитительно, насколько взволнованным был Танкхун. Доктор медленно шагнул к нему. Глаза Кхуна немного расширились, когда он увидел, как близко тот находится, и он медленно опустил взгляд. Ван обнял Танкхуна за талию, а затем посмотрел на него. ‒ Все нормально? ‒ спросил он, а Кхун изо всех сил пытался вспомнить, как составлять полноценные предложения, не спотыкаясь о слова, как идиот. ‒ Угу. ‒ Это "да"? ‒ Да, ‒ подтвердил Танкхун и кивнул. Ван улыбнулся и с облегчением выдохнул. Поскольку он знал, что у Кхуна это первое свидание в жизни, он не хотел делать ничего такого, что могло бы поставить его в неловкое положение. Танкхун положил руки на плечи мужчины и заглянул ему в глаза. ‒ Хм? ‒ Твои глаза блестят, ‒ сообщил Кхун, и доктор рассмеялся. ‒ Я уверен, что это просто отражение света, которое ты видишь в моих очках. Танкхун разразился смехом и фыркнул. ‒ Я пытаюсь быть романтичным, ‒ простонал он, а Ван усмехнулся. ‒ Ладно, извини, ‒ сказал Ван и наклонился ближе к Танкхуну, который шумно сглотнул и смущенно улыбнулся. ‒ Спасибо тебе за сегодняшний день, ‒ произнес он через некоторое время, тон его голоса немного понизился, и Кхун не знал, что на это ответить. Ведь это он должен благодарить его, не так ли? Тем не менее, он просто кивнул и тоже приблизился. ‒ Мне тоже было очень весело, ‒ наконец выговорил Танкхун, и Ван не мог не порадоваться этому. ‒ Итак, можно ли надеяться, что мы сделаем это снова? Второе свидание? ‒ Ну да, ‒ кивнул Кхун и широко улыбнулся. ‒ Я хочу. Больше свиданий. Много, очень много. Если ты хочешь. ‒ О, я так хочу, ‒ рассмеялся Ван, а Танкхун наклонился ближе. Он не знал, что на него нашло, но вдруг ему захотелось поцеловать мужчину, поэтому он приблизился и чмокнул его в щеку, быстро отстранившись, и Ван улыбнулся. Танкхун хотел прижаться к щеке Вана еще одним поцелуем, но тот внезапно повернул голову, и вместо этого Кхун поцеловал его в губы. Это было лишь легкое прикосновение их губ друг к другу, но этого было достаточно, чтобы Танкхун снова запаниковал и быстро отпрыгнул в сторону. Пока он пытался найти способ извиниться, Ван только тихо смеялся, покачивая головой. ‒ Все в порядке?‒ спросил доктор, видя, что Кхун немного растерялся. ‒ Да, я просто... я поцеловал тебя. ‒ Да. И мне это понравилось. ‒ Понравилось? ‒ переспросил Танкхун и счастливо вздохнул. ‒ Хорошо. Мне тоже понравилось. Было здорово. Хочу сделать это снова, ‒ пробормотал он. Ван улыбнулся и слегка кивнул ему, нежно обхватив лицо Танкхуна, когда их губы соприкоснулись для еще одного короткого поцелуя. Кхуну показалось, что его грудь вот-вот взорвется, когда он почувствовал, как мягкие губы Вана прижались к его губам, а когда мужчина отстранился, Танкхун просто замер в его объятиях. Ван рассмеялся, но позволил ему оставаться в его руках. Он ничуть не возражал против этого. После того, как Танкхун пришел в себя, они еще немного погуляли, пока не вернулись к своим машинам, медленно разъезжаясь по домам. Кхун не мог дождаться второго свидания. И не мог дождаться следующего дня, чтобы позвонить Питу и рассказать ему о первом!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.