ID работы: 12790360

Truth

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
124
переводчик
trifffak бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 353 страницы, 31 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
124 Нравится 46 Отзывы 53 В сборник Скачать

Глава 15. Майонака

Настройки текста
      Какаши просто улыбнулся одним глазом, и они направились домой. Они шли молча, пока Ирука не спросил.       — Так какое у тебя будет следующее задание теперь, когда ты не охраняешь меня?       Какаши пожал плечами, прежде чем решил поиграть с огнем.       — Может возьму отпуск.       Глаз Ируки дернулся, он должен был догадаться, что ниндзя будет в курсе всего. Ускорив шаг, он поднялся по лестнице к квартире Какаши. Джоунин открыл дверь и не удивился, когда тот прошел по коридору в свою комнату. Дверью не хлопнул, может Ирука начал успокаиваться. Пройдя в гостиную, он вздохнул: не так он хотел, чтобы прошел этот день.       Ирука полулежал на кровати, его лицо заглушала подушка, и он проклинал вслух Хокаге и Какаши. Он смутно слышал, как дверь открылась и слегка скрипнула. Вздохнув, он уже собирался крикнуть Какаши, чтобы тот уходил, как вдруг что-то холодное и мокрое прикоснулось к его руке, лежавшей на краю кровати. Повернув голову в другую сторону комнаты, он увидел собаку, которая сидела и тыкалась носом в его руку.       — Эм, привет?       Собака заскулила и продолжила пытаться заставить его погладить ее. Вздохнув, он протянул руку, чтобы погладить собаку по голове, почесав за одним ухом. Собака закрыла глаза в явном удовольствии. Немного посмеявшись, он спросил.       — А как тебя зовут?       Собака, казалось, наклонила голову в сторону в задумчивом жесте, словно не зная, как ответить на вопрос. Запутавшись, Ирука позвал.       — Какаши?       Он услышал шаги джоунина в коридоре. Тот заглянул к нему, одновременно отвечая.       — Да?       — Эм-м, мне кажется, ты потерял одного из своих нинкенов, — сказал Ирука, указывая на собаку, сидящую рядом с его кроватью.       Какаши улыбнулся Ируке, прежде чем заявить довольно деловито:       — Неа.       — Что значит неа, он должен быть твоим, — прервал попытку Какаши к бегству Ирука.       Посмотрев на собаку, а затем на школьного учителя, тот ответил:       — К сожалению, не похоже, что это одна из моих.       Ирука нахмурился, он не знал, что задумал ниндзя, но он был не в настроении для игр. Сев, он посмотрел на собаку, затем на Какаши, после чего резко сказал:       — Прекрати это дерьмо, твои вызовы — это собаки, он…       — Она.       Глаз Ируки дернулся.       — Она — собака, и ты только что признался, что знаешь ее.       — Конечно, я ее знаю.       — Значит, она одна из твоих нинкенов!       Какаши покачал головой, а затем сказал опечаленным тоном.       — У нее нет хозяина.       Он посмотрел на нинкена перед собой и на джоунина, его глаза расширились от осознания.       — Нет, нет, нет, нет.       Какаши счастливо заявил:       — Да, она вся твоя.       С этими словами Какаши исчез в коридоре. Улыбаясь, он услышал, как Ирука зовет его по имени, но проигнорировал его. Ему так нравилось донимать этого человека. Идея пришла ему в голову, когда он сидел в гостиной. Ему нужно было как-то заставить Ируку снова открыться, и тут его осенило сделать то, о чем он говорил с Паккуном. Он позвал Паккуна и рассказал мопсу о своем плане. Паккун кивнул головой и быстро привел Какаши еще одного нинкена.       — Она верная, умная и игривая, как раз то, что нужно коротышке.       — Фантастика, спасибо Паккун.       Пес кивнул и исчез. Какаши посмотрел вниз на гладкошёрстную собаку перед ним — она была красавицей, это точно. Черная блестящая шерсть делала ее почти похожей на ходячую тень. Ему не терпелось увидеть, как Ирука отреагирует на нее. Он быстро рассказал нинкену о том, что происходит, и что ему нужна ее помощь, чтобы не только присматривать за мужчиной, но и попытаться заставить его открыться. Затем он указал ей, в какой комнате он находится, и попросил сходить за ним. Он быстро вернулся на свое место и стал ждать. Не прошло и пяти минут, как он услышал смущенный голос чуунина, зовущий его по имени.       Улыбаясь про себя, он откинулся в кресле и достал свою любимую книгу. Не прошло и пары минут, как чуунин присоединился к нему в гостиной, а черная собака следовала за ним.       — Возьми ее обратно.       — Неа.       — Что значит неа, я не люблю собак, я вообще ничего не люблю.       — Ты научишься, — Какаши лишь похихикал за своей книгой.       Ирука не мог поверить в наглость сидящего перед ним джоунина. Не мог же он просто заставить его завести нинкена, разве нет?       — Нет, правда, тебе нужно забрать ее, я не очень хорошо лажу с животными.       — Ты учишь их все свое время.       — Очень смешно, дети — это другое.       — Нет, не совсем, они плохо себя ведут, требуют много внимания, их нужно всему учить и постоянно следить, чтобы они не натворили чего-нибудь плохого. В общем, все то же самое.       Ирука был раздражен до предела: мало того, что Какаши говорил, что его дети — животные, так еще и требовал, чтобы он заботился об этой собаке, а ведь у него никогда не было собаки.       — Но…       — Никаких но, она останется. Кроме того, я думаю, ты ей нравишься.       Посмотрев вниз на собаку, Ирука увидел, что она легла рядом с ним, пока он разговаривал с Какаши. Подняв глаза обратно на джоунина, он пробормотал.       — Хорошо, но я приучу ее писать на твои простыни. — Он рухнул в свое кресло и фыркнул, скрестив руки на груди.       — Это было бы впечатляюще, но сначала ты, возможно, захочешь попробовать научиться призывать ее.       — Отвали.       Рассмеявшись, Какаши вернулся к чтению, он не сомневался, что учитель дорастет до заботы о животном. В конце концов, он был таким типом личности — добродушным. А через пару минут Ирука спросил:       — Как ее зовут?       — У нее нет имени, — протянул Какаши, не отрываясь от книги.       — Что? Я думал, у всех твоих собак есть имена.       — Да, но, как я уже сказал, она не моя.       — Тогда где ты ее взял?       — Паккун привел ее ко мне.       — Значит, я должен придумать имя?       — Это была бы хорошая идея, если только ты не хочешь называть ее «она» до конца ее жизни.       Нахмурившись на явно забавляющегося джоунина, Ирука посмотрел на сидящее перед ним черное существо. Она была прекрасна, но он не знал, как на это реагировать. Почему Какаши подарил ему собаку? Вздохнув, он откинул голову назад и закрыл глаза. Он начинал ненавидеть сегодняшний день.       Какаши читал свою книгу с улыбкой на лице. Его план пока что работал без заминок. Чуунин, похоже, не собирался от нее избавляться и пока только дулся. По крайней мере, теперь он знал, что за чуунином будут следить, когда Какаши не будет рядом. Собака была умна, она не позволила бы человеку причинить себе вред, без труда найдя для него помощь. Конечно, он не собирался говорить об этом Ируке. Он надеялся, что собаке никогда не понадобится помощь для этого человека.       — Майонака.       Какаши улыбнулся, он знал, что чуунин смирится с ситуацией.       — Полночь, кажется, подходит, она практически исчезает в ночи.       — Ты мне очень не нравишься за это, — пробормотал чуунин. Какаши слегка хихикнул и сказал:       — Ты уже пару раз говорил об этом сегодня, но я упрямый человек, поэтому я снова проигнорирую это.       Он услышал, как мужчина вздохнул и перевернул еще одну страницу в своей книге. Сегодня у них было много неудач, но он начинал верить, что они продвигаются вперед. Он обязательно расскажет Хокаге о последних событиях, когда увидит ее в следующий раз. Он невольно подумал о тех моментах, когда ему придётся оторвать себя от Ируки. Он доверял нинкену охранять его, но какая-то часть его души все еще не хотела ничего оставлять на волю случая.       — Сколько у тебя нинкенов?       — Сейчас в моей команде восемь, но я всегда могу обзавестись еще одним, если понадобится.       Ирука собирался задать еще один вопрос, но Какаши опередил его.       — Каких змей ты можешь призывать?       Ирука задумался на мгновение, он мог призвать любую из них, но это не означало, что они его послушают. Змеи были очень гордыми существами. Поведав об этом Какаши, он объяснил, что если он вызовет такую змею, как Манда, то наверняка погибнет от ее призыва.       — Я всегда предпочитал маленьких змей, которым было гораздо легче угодить. Они были так же эффективны, как и большие, и были менее грубыми, когда узнавали меня.       — Значит, некоторые из них слушают тебя?       — Да, у меня есть несколько, которые не сильно против меня. Особенно если я обещаю им крысу или что-то в этом роде.       — Мои собаки такие же, они ворчат по любому поводу, если нет стейка для них.       Ирука рассмеялся, призыватели могли быть разных видов, но, похоже, все они думали своим желудком.       — Ты знаешь, что всегда можешь заключить другой контракт.       Ирука сверкнул улыбкой, он, конечно, знал, но по той или иной причине никогда не беспокоился об этом. Не похоже было, что во время обучения нового поколения ему понадобится много призывов. Да и на миссии он почти не ходил, так что особой угрозы для себя не представлял. Если только он не прикажет змеям укусить себя, что он и делал в прошлом. По какой-то причине они, казалось, понимали его, когда он просил их помочь ему умереть. Они никогда не задавались вопросом, действительно ли он это имеет в виду, а просто выполняли просьбу и желали ему всего хорошего, прежде чем исчезнуть.       — Я знаю, наверное… я просто храню контракт с ними, потому что это одна из последних вещей, которые у меня остались со времен прибывания генином.       Какаши кивнул чуунину. По той или иной причине этот человек был привязан к своим смертоносным призывам, и спорить с ним по этому поводу было бесполезно. Поэтому он вернулся к пролистыванию своей книги. Ирука посмотрел на своего нового нинкена. Майонака, казалось, была счастлива, просто сидя у его ног. Он погладил мягкую шерсть. Собаке явно нравилось такое внимание, потому что ее гладкий хвост начал стучать по деревянному полу. Улыбнувшись ей, он почесал за ухом, а затем снова обратился к Какаши.       — Она может говорить?       — Нет, я так не думаю, она не разговаривала со мной, по крайней мере, и Паккун не говорил, что она может.       Ирука почему-то немного расстроился, что не может с ней поговорить, но в то же время был рад, что ему не придется каждые пару минут объясняться с любопытной собакой. Он смотрел через комнату и наблюдал, как Какаши увлеченно читает, не зная, что будет с ним теперь, когда он вынужден жить с этим человеком.       Встав со стула, Ирука пошел искать книгу, Майонака поднялась вместе с ним. Улыбнувшись собаке, он сказал ей, что скоро вернется. Собака, казалось, не поверила ему и продолжала идти за ним по коридору.       Какаши хмыкнул, о, он был гением. Перелистнув очередную страницу, он позволил себе погрузиться в историю, когда чуунин и черная собака вернулись. Майонака свернулась калачиком рядом с креслом чуунина и Ирука открыл книгу, пролистывая введение и переходя к первым страницам инструкции.       Ночь прошла спокойно, оба были погружены в свои книги. Время от времени Ирука тянулся вниз и гладил Майонаку по голове, пока читал. В конце концов, они поужинали в относительной тишине, и вскоре после этого Ирука ушел. Собака последовала за ним. Какаши не стал задерживаться. Пройдя по коридору, он с удивлением обнаружил, что дверь частично открыта, заглянув внутрь, он наблюдал непривычную картину: Майонака свернулась калачиком на кровати рядом со спящим чуунином. Ее голова вскинулась, когда он просунул голову в дверь, но тут же улеглась, когда она узнала, кто это.       — Хорошая девочка.       Оставив их спать, он забрался в свою собственную постель.

***

      Ирука медленно просыпался, потягиваясь в постели, он слегка подскочил, когда его рука соприкоснулась с чем-то теплым и мягким. Затем он вспомнил, как Какаши подарил ему нинкена. Посмотрев в ее сторону, он улыбнулся, когда собака подняла голову при его движении.       — Доброе утро.       В ответ на это хвост собаки стукнул по кровати. Ирука, посмеиваясь, поднялся с кровати и собрал необходимые вещи, чтобы пойти принять душ. Подойдя к двери, он увидел, что Майонака встала и пошла за ним.       — Нет… останься.       Собака заскулила, но легла, как было велено.       Чуунин спокойно принял душ и вернулся в спальню, чтобы положить грязную одежду в корзину для белья. Собака, должно быть, соскучилась по нему за то короткое время, что его не было, потому что она спрыгнула с кровати и пару раз прошлась вокруг него, виляя хвостом. Потянувшись вниз, он погладил ее по голове, выполняя свой утренний ритуал.       — Пойдем, девочка, пора пить чай.       Какаши проснулся, когда включилась вода, тихо проклиная необходимость чуунина вставать так рано. Он откинул одеяло и собрал свои вещи, чтобы и самому принять душ. Дождавшись, пока Ирука вернется в свою комнату, он прошел по коридору и закрыл дверь в ванную. Ему было любопытно, как чуунин спал с собакой под боком.       Войдя в гостиную, Какаши окинул взглядом открывшееся перед ним зрелище: Ирука читал, уже поставив чашку чая на приставной столик, Майонака лежала рядом с ним, терпеливо ожидая, пока тот даст ей какие-нибудь указания. Может быть, ему удастся убедить Ируку отказаться от вызова змей после некоторого времени, проведенного с собакой. Пожелав ему доброго утра, он выпил чашку чая и улегся в кресло. У него были дела, не требовавшие отлагательств на сегодня, но он опасался оставлять Ируку одного. В конце концов, он взглянул на часы, время встречи приближалось. Вздохнув, он привлек внимание чуунина.       — У меня скоро встреча, меня не будет совсем недолго.       Ирука кивнул и вернулся к своей книге. Какаши не был уверен, стоит ли говорить что-то еще чуунину. Вместо этого он обратился к собаке.       — Позаботься об Ируке, хорошо?       Собака радостно тявкнула и пару раз стукнула хвостом по полу. Улыбаясь за своей маской, он увидел взгляд школьного учителя, направленный на него.       — Иди… Я буду в порядке.       Какаши исчез во вспышке дыма. Он очень надеялся, что чуунин говорил правду.       Как только дым рассеялся, Ирука посмотрел вниз на свою новую спутницу.       — Как насчет завтрака?       Собака молча последовала за ним на кухню.

***

      Какаши появился в паре кварталов от дома, он медленно шел по деревне и успел на встречу со своей командой АНБУ. Они собирались немного потренироваться, и он решил, что сможет сообщить им последние новости об Ируке. Войдя на частную тренировочную площадку, он сразу нашел своих товарищей, ожидавших его.       — Йо.       Асума был занят курением, но кивнул головой в приветственном жесте. Генма держал во рту свой типичный сенбон, но растянул губы в улыбке.       — Так как дела у тебя дома? — Спросил Райдо, и Какаши, покачав головой, начал объяснять все, что произошло за последние пару дней с чуунином. АНБУ уставились на него, пока он рассказывал им о стычке чуунина с Хокаге и его способе одурачить психиатра, пройдя психологическую экспертизу.       — Так он просто ушел? Вот так вот?       — Да, все выглядело так, будто это самое простое дело в мире. Не было никаких признаков того, что он лгал врачу, но именно это он и сделал.       АНБУ спросили, как Хокаге восприняла эту новость. Какаши объяснил, что Ирука сдал свой хитай-ате, чтобы стать гражданским лицом деревни, во избежание терапии, но благодаря острой смекалке Хокаге он не смог избавиться от необходимости жить с ним в обозримом будущем. Они немного посмеялись, когда он рассказал им, как учитель неоднократно говорил ему, что он ему очень не нравится.       — Похоже, вы были заняты.       — Да, и я всунул ему нинкена прошлой ночью.       — Ты сделал что? — хором воскликнули его товарищи.       — Я попросил Паккуна привести ко мне еще одного нинкена и заставил собаку следовать за Ирукой повсюду. Он дал ей имя и все такое.       АНБУ начали смеяться над участью бедного учителя. Было очевидно, что Какаши пытается замучить бедолагу своей помощью, независимо от того, хочет он этого или нет.       — Так ты оставил его с собакой сегодня утром?       — Ага.       — Разве это разумно?       — Она знает, что нужно обратиться за помощью, если он попытается что-то сделать, но я не думаю, что он планирует выкинуть что-то подобное. Сегодня он выглядел значительно лучше, это точно.

***

      Ирука откусывал тост, пролистывая очередную книгу. Разница была лишь в том, что теперь он находился в библиотеке. Майонака сидела под ним на полу. Время от времени он бросал собаке кусок хлеба. Он все равно не любил корку. Чуунин вскинул голову, услышав, как отпирается входная дверь. Майонака встала, готовая защищать своего хозяина, но, уловив запах Какаши, легла на пол. Реакция собаки говорила, что в доме нет постороннего и что Какаши просто решил воспользоваться входной дверью. Все как он и предполагал: ниндзя стоял в дверном проеме, на его лбу выступили капельки пота.       — Йо.       — Привет. Ты выглядишь так, будто тебе нужен душ.       — Да, мы немного увлеклись сегодня.       — О, так ты был со своей командой?       — Да, просто тренировались.       — Помойся, а я приготовлю нам обед.       Какаши не стал спорить, просто кивнул головой и пошел выполнять ванные процедуры. Ирука отложил книгу и направился на кухню, за ним рысила черная собака.       Какаши закончил свои дела и вышел из ванной, но с удивлением увидел, что за дверью сидит Майонака. Страх охватил его сердце. Неужели собака пыталась позвать его, а он ее не услышал? Ускорив шаг, он добрался до гостиной и вздохнул с облегчением. Ирука был на балконе и смотрел вдаль. Посмотрев вниз на собаку, он спросил.       — Зачем ты меня ко мне пришла, а?       — Я думаю ей не нравится шум от строительства.       Это было логично. Нинкены были очень восприимчивы к своему окружению. Не будет слишком надуманным предположить, что собака просто захотела побыть в более спокойной обстановке. Почесав за черным ухом, он подошел и встал рядом с Ирукой.       — Что-нибудь интересное?       Ирука пожал плечами и указал вдаль.       — Похоже, они почти снесли стену там, где ее нужно заменить.       Следуя за указующей рукой чуунина, Какаши рассматривал изменившийся облик деревни. Повреждения постепенно устранялись, восстановление займет время, но, по крайней мере, большие разрушенные здания были заменены открытыми площадками.       — Пойдем, обед, наверное, остывает.       Наполнив тарелки едой, они вернулись в свои излюбленные места. Ирука спрашивал, как прошла тренировка, а Какаши отвечал, что все было довольно обычно, если не сказать скучновато.       — Я очень сомневаюсь, что тренировки АНБУ скучные, — со смешком отозвался Ирука.       — Ма-а, да все дело в том, что это не встреча с новым противником, я знаю, чего от них ожидать.       Из-за слов джоунина о его скуке, Ирука задумался, сможет ли он хоть чем-то удивить того. Какаши многого о нем не знал. Он был уверен, что сможет, по крайней мере, шокировать шиноби хотя бы частью своего умения. Он не обманывался на свой счет, думая, что сможет победить Копирующего ниндзя, но шокировать его — определенно да. Его мысли прервались, когда на периферии зрения что-то мелькнуло, он рефлекторно поймал предмет. Это была связка ключей. С озадаченным выражением лица он посмотрел на Какаши, ожидая объяснений.       — От квартиры, ты пробудешь здесь какое-то время, сможешь приходить и уходить по своему усмотрению.       Ирука поблагодарил его, прежде чем спрятать связку в бронежилет. Почему-то он думал, что Какаши попытается удержать его в квартире все это время, не то чтобы он его послушал, но он был потрясен тем, что Какаши не планировал мешать ему делать то, что он хочет.       — У моей команды сегодня встреча с Хокаге, это ненадолго.       — Зачем?       — Миссия… похоже, мне не дадут мой заслуженный отпуск.       О, Ирука хорошо знал, насколько хаотичным может быть стол распределения миссий, и если им понадобилась команда АНБУ, вероятнее всего, это была миссия высокого ранга.       — Жаль, мы с Майонакой собирались пойти прогуляться. Думаю, ты останешься за бортом.       Какаши был бесконечно рад, что Ирука не собирается снова наводить порядок в квартире.       — Что ж, удачной вам прогулки.       Они сидели в тишине, пока каждый из них читал свои книги. Только через пару часов Какаши отлучился на встречу и помахал Ируке рукой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.