Мне больно

***

В ближайшем к дому кафе, мы как обычно, ели мясо. Что ни скажи, но корейская говядина и правда безумно вкусная. Ёнджун сметал мясо со скоростью света и мы часто заказывали еще, хотя таким количеством еды можно накормить всех участников корпоратива из какого-нибудь отдела крупной компании. - Ди, а можно вопрос? - я кивнула и он продолжил, - Вот смотри, ты живешь в Южной Корее уже почти три года. почему ты до сих пор не сменила свое имя на корейское? - Почему ты вдруг решил об этом спросить? - я была удивлена тем, что он задал этот вопрос спустя столько времени дружбы. - Просто всегда было интересно. У тебя только фамилия корейская и это как-то странно - Дарья Кан, - после этих слов он рассмеялся так громко, что на наш столик обернулись все посетители. - эй, хватит зубы сушить, на нас уже все смотрят. неловко же. не сменила и не сменила. какая разница?! - ну, скажи, а, - протяжно завопил Ёнджун, - ты же знаешь, что я не отстану. - какой же ты иногда бываешь доставучий, - в ответ он только скорчил милое личико и ждал моего ответа. - с именем все очень просто. только обещай не смеяться, ладно?! - ладно, я постараюсь. говори уже, - чего-чего, а терпения ему явно не доставало. - первые полгода я жила с корейским именем, которое мне выбрали в посольстве. но все называли меня Ди. потому что на корейское имя я не отзывалась. совсем. никак привыкнуть не могу к тому, что здесь меня зовут по-другому, - после моих слов он залился диким смехом, от которого в моменте подавился рисом. от этого уже смеялась я. - обещал же не смеяться! - да как тут не смеяться, если это смешно?! пхахахаха, ты невероятная, ты же знаешь? - продолжил мой друг, не переставая громко ржать и смущать своим смехом всех посетителей. - неугомонный мальчуган. уже жалею, что рассказала. - да ладно тебе, это же классно. возьми хотя бы Феликса. его редко называют корейским именем, но оно у него есть в документах, а у тебя даже там нет. - зачем мне это делать?! все, что у меня осталось после прошлой жизни - это мое имя. не хочу потерять и его, - я вздохнула и продолжила переворачивать мясо на барбекю. - только не сейчас, пожалуйста, только не сейчас, - стал умолять Ёнджун. - что не сейчас?! - я совсем не понимала, о чем он говорит. - реветь не начинай. а то подавишься соплями и помрешь, а меня в тюрьму из-за тебя посадят. я еще даже карьеру нормально не построил, не порть мне жизнь, - снова разгоготался Джун. - ну, и шуточки у тебя под вечер - полный отстой. знаешь, Джуни, уж лучше бы ты..., - но договорить мне не дали. В кафе резко стало очень громко, а посетители вскочили со своих мест и направились в сторону входа, на ходу включая камеры на телефонах. - Да блин, опять он. хоть бы раз поесть нормально дал, - сказал себе под нос Ёнджун и посмотрел на меня взглядом расстроенного мальчика, - давай возьмем еду с собой и уйдем? - Как скажешь, но пообещай мне прогулку, - выставив мизинец вперед я улыбнулась. - Лааадно, обещаю, - улыбнулся Джун и мы закрепили наше обещание по самой весомой традиции всех корейцев. К столику подошел тот самый нарушитель наших ужинов. Это был У Чихо, у которого всегда была чуйка на наши приемы пищи. - Вы такие милые, когда вместе. и правда, как братик с сестренкой, - ухмыльнулся он. - Ёнджун, даже не поздороваешься?! может познакомишь меня со своей прекрасной сестрой? уж очень хочется пополнить свою коллекцию разбитых сердец, - он продолжал вести себя, как наглый идиот, скрывая за черными очками свои глаза. - Ой, как жаль, мы уже уходим. срочные дела появились. пока, Зико, - со злостью поговорил Джун и встал из-за стола, прихватив с собой только что принесенный официантом пакет с едой. - Эй, Ёнджун, нельзя так разговаривать со старшими. А где же уважение? Может, попробуешь снова? - не унимался Чихо и продолжать улыбаться, как идиот. - Уважение?! Ха-ха, это ты мне сейчас говоришь про уважение? Это же из-за тебя тот слушок с девочкой-писательницей разлетелся по всей Корее, как цунами. может, научишь меня уважению и хотя бы извинишься перед ней? она наверняка тебя даже в глаза не знает, - злость Ёнджуна становилась все сильнее и только я знала, во что она может перерасти. я совсем не понимала, что конкретно он имел ввиду. видимо, моя тупость решила взять верх над адекватностью. - Извинения, значит, да?! я ненавижу показательно извиняться на камеру. тем более, перед человеком, которого никогда не видел. а ты, видимо, с ней хорошо знаком. вот и передай ей мои извинения лично, - лицо Чихо уже не было столь безмятежным. казалось, что ему действительно жаль, что такое произошло. - ах, да! и телефончик ее не забудь мне отправить. хочу увидеть ее лично. а сестренка у тебя и правда красотка. береги ее, пока кто-нибудь ее не украл, - ухмыльнувшись, он развернулся и ушел. Лицо Ёнджуна будто кипело от злости, которую он чувствовал. я знала, что это такое и, не сказав ничего по поводу произошедшего, схватила его за руку и вывела из кафе. еще минут 15 пока мы шли, он молчал, а я не смела задавать ни одного вопроса. Ёнджун был одним из тех парней, которые редко злятся, но если вывести его из себя, в действительности можно нехило огрести. признаться, я даже боялась его, когда он был таким, хотя всегда знала, что в каком бы состоянии он ни был, он не причинит мне вреда. Мы сами не заметили, как дошли до парка, который был в нашем районе. сумерки быстро превратились в ночь и по всему парку горели дизайнерские фонари, освещая своим светом деревья и проходящих мимо людей. Мы сели на лавочку, с которой открывался вид на пруд и думали каждый о своем. настроение было испорчено всего за пару минут и как вернуть его обратно я не знала. но мои раздумья по этому поводу прервал Ёнджун. - Ди... прости, что так вышло. я правда не хотел испортить тебе выходной, - он опустил голову и, как маленький нашкодивший котенок ждал, когда его простят. - Ну, и странные у тебя привычки. зачем извиняться за то, в чем не виноват?! кто вообще этот У Чихо?! и почему у вас с ним такие странные отношения?! Если бы в кафе давали ножи, а не ножницы, вы бы давно друг другу глотки перерезали, - теперь злиться начинала я и Ёнджун, положив свою голову на мое плечо, продолжил. - Сестренка, ты меня убьешь... возможно... но это тот самый придурок, который испортил тебе выпуск книги. будь этот скандал с кем-то, кроме тебя, я бы даже внимания не обратил. но каждый раз, когда его вижу, мои кулаки сами собой сжимаются и хочется хорошенько ему врезать. только моя любовь к деньгам и ненависть к штрафам приводят в чувства в таких ситуациях, - он вздохнул, но этот вздох говорил о многом. Мне было очень приятно от того, что даже таким способом он пытается меня защитить. А злость... я злилась только на одного человека - репера с противной и одновременно притягательной ухмылкой У Чихо. - Подожди, - я немного отодвинулась и подняла голову Ёнджуна, - то есть, он даже не знает о том, что я и есть та самая девушка?! - Угу, - кивнул Ёнджун. - И он не знает, что я тебе на самом деле не сестра, а подруга?! - удивление на моем лице возрастало, а тупость, державшая меня в напряжении все это время, постепенно улетучивалась. - Нет, не знает. я попросил компанию не показывать твое лицо в случае чего и не говорить ни о чем за пределами офиса. они пошли мне навстречу, но этот идиот продолжает появляться тогда, когда не нужно. - Нифигасе история, - я была настолько поражена всему, что услышала и увидела сегодня, что на мгновение застыла. - Только не говори, что уже придумала сюжет для своей книги, - Ёнджун улыбнулся и вопросительно посмотрел на меня. - Нет, не придумала. Джуни, на самом деле я хотела тебе сказать, но тянуть больше не могу, - я вздохнула, а в тишине повисло напряжение, - Я больше не буду писать... - ЧЕГО?! - глаза моего друга в момент стали такими большими, что меня это поразило, - почему не будешь писать?! ты что, рехнулась что ли?! - Я больше не могу... правда не могу. я столько лет пыталась вылить все свои переживания в эти истории, но со временем поняла, что это не помогает, а только добивает меня сильнее. мне нравится писать, но я больше не могу. мне больно, Ёнджун..., - я посмотрела на него и мигом по лицу уже скатывались предательские дорожки слез. стоявшая неделями наготове истерика дала старт и остановить это я уже никак не могла. Ёнджун ничего не сказал. Он только обнял меня, повторяя полушепотом "все будет хорошо, не волнуйся" и гладил меня по волосам. спустя какое-то время ему удалось меня успокоить, но вопросы у него были и сегодня я была готова ответить на любой из них. - Слушай, а почему ты решила остановиться именно сейчас? - Ну, у меня есть девять книг, которые я смогла сделать бестселлерами, а десятая лежит и ждет своего выхода в свет. красивое число - десять. я бы и раньше это сделала, но тогда я была бедной девочкой и не могла позволить себе остановиться. сейчас же у меня денег завались, - я улыбнулась и посмотрела на Джуна, а тот в ответ начал дразнить меня тем, что он богаче. - Хорошо. а что собираешься делать потом, когда книга выйдет в свет?! - Я?! я хочу открыть свое агентство, но это такая безумная идея, что я постоянно себя останавливаю и стараюсь не думать об этом. - Вот сейчас говорю тебе на полном серьезе, - Ёнджун смотрел на меня, как на пятилетнюю девочку, которая отказывается играть на фортепиано, - у тебя талант к творчеству, каким бы оно не было. ты же у нас героиня в этом плане. даже Субин говорит, что ты всем нам вместе взятым можешь носы утереть. ты рисуешь, пишешь книги, песни, сколько сценариев для дорам и фильмов написала! я уже даже со счета сбился. даже если для тебя это что-то новое, бери и пробуй, поняла? - он смотрел на меня, а внутри у меня не было ничего, кроме слов благодарности этому задорному пареньку. Из всех людей, которые меня окружали в тот день, этот незнакомый парень приютил меня у себя дома, начав нашу странную дружбу с идиотской шуточки про продажу слез. - Да, Ёнджун-а, поняла. Только если я вдруг захочу опустить руки, дай мне подзатыльника, чтобы я не позволяла себе такого, ладно? - я с надеждой в глазах смотрела на него и думала только о том, что тот день стал нашей судьбой и он правда мне, как брат. - Бить я тебя точно не буду, а вот сказать пару ласковых могу, - он улыбнулся и по его глазам было видно, насколько сильно каждое его слово искренне. - Пошли домой, фильмец какой-нибудь посмотрим, давно мы вместе выходные не проводили. я даже разрешаю тебе курить сколько хочешь, ха-ха. но только сегодня, - он встал и потянул меня за собой, а я только и могла, что поддаться ему.