Контактный номер для экстренной помощи

***

Зазвонив, телефон выдернул Лестрейда из дремоты. Снова заснул перед телевизором, смутно осознал он, нащупывая свой мобильный. Часы на стене показывали за полночь... − Да? − ответил он всё ещё хриплым со сна голосом. Секундой позже он резко выпрямился, забыв о сне. − Чёрт. Ты уверен? − Даже произнося эти слова, он покачал головой, хотя и знал, что звонивший не мог его видеть. − Нет, нет, забудь, что я спрашивал. Иначе ты бы мне не позвонил. Где? − Он слушал, впитывая детали, в то время как его разум летел вперёд, планируя и обдумывая. − Да. Спасибо. Я позабочусь об этом отсюда. Я твой должник. Он закончил разговор и уставился на пластик в своей руке. Один палец завис над кнопкой быстрого набора знакомого номера, который он давно запомнил. Он нажал на него, затаив дыхание. Никакого ответа. Он поколебался, размышляя, а затем повозился с кнопками, открывая контакты, чтобы найти тщательно сохранённый, но никогда не используемый номер. «Всё случается в первый раз», − подумал он и ткнул пальцем в функцию вызова. Ему ответили после первого звонка, несмотря на поздний час. − Добрый вечер, детектив-инспектор Лестрейд. Я бы спросил, чем обязан такому удовольствию, но то, что вы звоните мне в первый раз в такой час, наводит на мысль, что это нечто неприятное. − В голосе, в чём-то так похожем на голос его брата, не было ни удивления, ни напряжения, и абсолютно никаких признаков того, что уже перевалило за полночь. − Что случилось? − Мне только что позвонил мой друг из... неважно откуда, важно то, что они только что идентифицировали одну из жертв столкновения нескольких транспортных средств как Джона Х. Ватсона. Он уже в операционной. Я пытался дозвониться Шерлоку, но никто не ответил. Вы знаете?... − его голос затих. На несколько секунд воцарилась мёртвая тишина. − Согласно данным наблюдения, мой брат находится у себя дома. Джон Ватсон отправился провести вечер с несколькими бывшими армейскими коллегами. И нет, я не знал. − Внезапный укус в этих последних словах кое-кому не предвещал ничего хорошего. − Я уже этим занимаюсь. Спасибо вам, инспектор. Моя машина будет у вашей двери через десять минут. Связь прервалась. Лестрейд на мгновение уставился на свой телефон, а затем с трудом поднялся с кресла.