Надежда Героя Щита III

На следующее утро. Наофуми почувствовал боль, когда начал просыпаться. Когда он вернулся в страну живых, он почувствовал, что что-то большое и теплое прижимается к нему. И когда он сделал глубокий вдох, очень знакомый запах наполнил его ноздри. … Наконец он открыл глаза, и его подозрения подтвердились. Он лежал на боку в постели. Его голова покоилась на подушке. Рядом с ним, словно теплая подушка для тела, лежала его прекрасная спутница. Ее волосы обрамляли стороны ее лица. Одеяло соскользнуло с них двоих во сне. Хвост Рафталии медленно счастливо вилял позади нее. Это было бы мило… если бы она не прижалась к нему так, что его рука была прижата к ее платью между двумя определенными большими… активами… Наофуми осторожно убрал руку с места, где она отдыхала. Делая все возможное, чтобы не разбудить умиротворенно выглядящую девушку-полутануки. Ему пришлось вытянуть плечо назад, морщась от болезненности и боли, но он смог освободить руку. Теперь ему просто нужно было получить остальную часть своего тела. — Мммм… — Рафталия, потеряв контакт, во сне прижалась к нему повыше. Прижавшись лицом к изгибу его шеи. Ее грудь прижалась к нему. Ее руки двигались и обнимали Наофуми. Держа его прижатым к ней и удерживая от побега. — …Ладно, ладно. Тогда я останусь. — Наофуми, закрыл глаза в притворном раздражении, пытаясь не покраснеть. — Хммм… — Рафталия издала что-то похожее на удовлетворенное мурлыканье. Ее хвост еще счастливее вилял позади нее во сне. Наофуми усмехнулся про себя. Обхватив ее руками и уткнувшись подбородком в ее волосы. «Черт, Рафталия, ты милая, даже когда крепко спишь…» Всего несколько дней назад он не знал, что думать о Рафталии, а теперь… «Черт возьми… как же много всего произошло за последние несколько дней…» Большей части после последней волны он казался медленным. За это время с ним почти ничего не произошло. Последние несколько дней были такими насыщены. Первое, он помог вылечить чью-то старую маму. Затем идиот Мотоясу напал на него и его группу. Затем он очнулся в цепях перед королем, и у него была афера с судом. Затем он просыпается в камере с тем же рыцарем, которого Малти заключила в тюрьму за желание присоединиться к его отряду. Вскоре после этого он встретил Вторую принцессу, был освобожден ею и обвинен в попытке убить ее. Затем его преследовали по Столице, он воссоединился со своей группой, попал в ловушку у ворот, устроил дуэль с Сукой… он разблокировал щиты «Благословенные и проклятые». Он почти выиграл. Он ранил людей. Он сжег часть города. Он ранил Рафталию. Его и его группу спасли Рен и Ицуки. Он чуть не потерял Рафталию. Она утешала его. Большую часть дня он провел в состоянии постепенного психического расстройства. Он бродил вокруг, читал книгу, ел немного еды. И затем, наконец, обдумав совет, который он получил как от Вана, так и от одного из членов группы Рена, он открыл еще один уровень в своей Благословенной Серии, исцелив Рафталию и одного из членов группы Ицуки эффектом от него. Столько всего пришлось пережить… Он быстро проверил Рафталию с помощью своего HUD. Помимо того, что она была одета только в свое платье, на ней не было никаких признаков проклятия. Ее кожа была чистой, если не считать нескольких огненных шрамов на руках. Все ее датчики были заполнены. Наофуми закрыл HUD и снова зарылся лицом в ее волосы, еще раз глубоко вдохнув ее запах. Он никогда не чувствовал такого облегчения. Что бы он ни сделал, это сработало. Ему было грустно, что у Рафталии остались шрамы от этого опыта, но облегчение и благодарность за то, что с ней все будет в порядке, намного перевешивали это. … Поскольку Рафталия все еще держала его в ловушке, он снова поднял свой HUD и посмотрел на свою статистику. Щит Надежды II, скорее всего, немного улучшит его базовые характеристики. «Подождите, что, черт возьми, случилось с моей защитой!» Его другие характеристики остались прежними, включая, к сожалению, его статистику атаки. Никакого бонуса за разблокировку нового крутого щита там нет. Но его характеристики магии и физической защиты упали. По крайней мере хорошие 20%. Хотя он все еще был высоким для уровня Наофуми, это было значительное падение. «Как это случилось?!.. Я не помню, чтобы оно выпадало из-за использования Щита Гнева…» Он перешел со своего экрана статистики в меню щита. Его дерево навыков щитов появилось перед его глазами. Он поднял Щит Надежды II и посмотрел на новый Щит и его возможности. «Разрушенная надежда… Что именно делает этот навык… Ящик Пандоры? У него пока нет описания. Думаю, мне нужно будет использовать его, чтобы узнать, что он делает… Вечные источники надежды? Согласно описанию, он должен повышать эффективность любого исцеляющего заклинания или зелья, которые я использую на себе или на своей группе, в чистом виде. Я мог бы воспользоваться этим в будущем. Одеяние Майкла? Описание… У него тоже еще нет описания?!.. Луч надежды… это должен быть особый эффект, который позволяет мне исцелять от проклятия ближайших членов группы. Это отнимает часть моего HP и заставляет меня страдать вместо них. Но есть и другая цена… и это тоже связано с этим.» Очевидно, он недостаточно знал об этом мире, чтобы понять, что должно было быть в этих вопросительных знаках. Но, возможно, что бы это ни было, это было одной из причин, по которой его показатель защиты упал. Это также объяснило, как он исцелил и Лисию, и Рафталию одновременно. Его экран по-прежнему показывал, что он указан как подгруппа в партийной системе Ицуки вместе с Реном и его партией. Он еще немного поковырялся. К счастью, похоже, что это будет лишь временный дебафф. Через два дня к нему вернется его нормальный показатель защиты. Он уже собирался закрыть HUD, когда взглянул на Проклятую серию. Он вздрогнул и закрыл HUD. Он сосредоточился на том, чтобы вдохнуть запах Рафталии, чтобы успокоиться. «Я рад… Мне не придется полагаться только на этот Щит в будущем…» Это был мощный Щит. Ему очень хотелось, чтобы тот день, когда он стал достаточно сильным, чтобы использовать свой навык казни «Железная дева» на одной крассноволосой суке, не желая впадать в слепую ярость. Но как бы он не ненавидел Суку, как бы ему ни хотелось так сильно ударить ее по лицу… что он забыл перечислить, что смог сделать и вчера… он не хотел убивать всех на своём пути, чтобы сделать это. Рн не хотел никого убивать, если только в этом не было необходимости или у него не было другого выбора. Смерть Суки была совершенно необходима. Он надеялся, что в следующий раз, когда он увидит чертову Суку, она окажется под ударом его навыка казни или клинка Рафталии. Но он должен защищать… он должен был защищать… поэтому он хотел убивать, только если это означало защиту других. «Ну почему Щит? Единственный способ атаковать что-то настолько чудовищное? Неужели нельзя было найти лучший вариант? Тот, который не включает в себя использование этой серии?» Он уже испробовал так много, чтобы попытаться обойти ограничение оружия Щита. Но ничего из того, что он пробовал до сих пор, не сработало. Надежда была самым близким, что у него было. Тем не менее, его навыки не увеличили его показатель атаки. Это сделало это только для того, чтобы его собственная жалкая характеристика атаки могла что-то сделать. Может быть, когда-нибудь, в будущем, он что-нибудь обнаружит… Но тот Щит Тарана с эффектом оглушения, скопированный у Эльхарта, совершенно отличался от оригинала. У оригинала есть хорошая атака и защита, но у скопированного нет атаки, но в два раза выше защита. … — Мммм… Нао… Наофуми? Наофуми вырвался из своих мыслей. Он удивленно посмотрел на Рафталию, которая начала моргать, открывая глаза. — Эй… Ты хорошо себя чувствуешь? — Хм… — Рафталия наконец, казалось, осознала свою очень близость к Наофуми и его лицу. Прежде чем она успела сходить с ума по этому поводу, она также поняла, что не чувствует никакой боли. Удивление от этого компенсировало смущение и заставило ее посмотреть на себя сверху вниз. Все повязки исчезли. Наофуми улыбался. Все было в порядке. Она словно проснулась в раю. — Что, что случилось? — Я и сам мало что помню, если честно. — Он сел на кровати, и Рафталия села рядом с ним. С любопытством глядя на его лицо. После использования эффекта прошлой ночью, он пережил так много боли. Он с трудом мог вспомнить, как открыл Щит Надежды II. «Я знаю, что пришел сюда прошлой ночью… и что я решил, что отказываюсь полагаться только на свою ярость, чтобы продвигаться вперед. И потом, я каким-то образом использовал тебя, чтобы помочь открыть следующий уровень в моей Благословенной Серии. Способность, которая излечила от проклятия». … Рафталия снова посмотрела на свою кожу, с благоговением. Ее не беспокоил тот факт, что на ее предплечьях были слабые шрамы в форме пламени. Думаю, это означает, что теперь у тебя есть еще одна причина любить этот щит. — Ты имеешь в виду… — Похоже, у нее на глазах выступили слезы. — Я все еще буду драться рядом с тобой? Ей не придется долго отдыхать. Наблюдая со стороны, как ее любимый человек в мире рисковал своей жизнью, чтобы бороться с Церковью и Волнами Катастрофы. Ей все равно придется сражаться вместе с ним. Наофуми выглядел застигнутым врасплох ее ответом. — Конечно. Ее рот был открыт, как будто она собиралась что-то сказать, но слова не выходили. Ему было интересно, что происходит у нее в голове, и тогда она заговорила тихим голосом. — Я… я… — Здесь что-то не так? Он смотрел Рафталии в глаза, он наконец преодолел свою нервозность и стал более осознанным, но он понял, что Рафталия плачет. Безмолвные слезы потекли по ее лицу. Ее хвост ощетинился позади нее, но не от гнева. Несколько ее слез упали на кровать. — Я… я рада, что вы в порядке, господин Наофуми! — громко сказала она, обнимая его. Тело Наофуми инстинктивно отреагировало, крепко обняв плачущую девушку, пока они сидели на кровати. Его разум был ошеломлен происходящим. Она продолжала плакать ему в плечо. Она могла бы сказать, посмотрев ему в глаза. Они не были преследуемы или полны вины, как раньше. Они вернулись к тому, чем были. Он был в порядке. Ему больше не было больно из-за того, что произошло в Столице. Она была так счастлива… -Мне очень жаль… — Что… о чем ты? Она продолжала плакать, не в силах больше сказать. Она сожалела о боли, которую он пережил. Жаль, что она не могла сделать больше, чтобы защитить его. Она не могла прийти раньше, чтобы спасти его. Она поранилась, чтобы помочь ему. Он продолжал держать ее, его разум постепенно осознавал, что происходит. Слезы начали течь из его собственных глаз, и он зарылся лицом в ее волосы. Ее каштановые, мягкие волосы. Он почти потерял ее. Он почти потерял себя. И все же они все еще были здесь, они все еще были вместе. Они были в шрамах, но они были в порядке. Это было все, что имело для него значение в тот момент… Через несколько мгновений рыдания Рафталии перешли в всхлипы. — Прости… я так боялась, что стану бесполезным и обузой… но, кажется, я помогла тебе… … Наофуми вздохнул, словно сбрасывая тяжеловес со своей спины. — Все в порядке… было очень больно… мне все еще больно думать об этом… но сейчас я в порядке. Я в порядке с тем, что произошло. Потому что я не позволю этому повториться. Эти двое наконец расстались, и Наофуми посмотрел ей в глаза. Ее глубокие, красные от чая глаза распухли от слез. Ее губы дрожали, а из носа немного текло. И все же она выглядела прекрасно. — В конце концов, я больше не несу это бремя в одиночку. Рафталия неуверенно кивнула головой, после чего снова посмотрела на кровать. Затем он погладил ее по голове, и это неожиданное действие заставило ее посмотреть на него снизу вверх. Он улыбался. — Ты так долго помогала мне… пройти через всю эту боль, чтобы исцелить свое проклятие, оно того стоило. В каком-то смысле это было похоже на прохождение через огонь и воду. Теперь я знаю, каково это — оставаться со мной каждый день. Это была всего лишь шутка, но на глаза Рафталии снова навернулись новые слезы. — Наофуми, здесь нет никого, кто мог бы нас прервать… верно? — спросила она, одной рукой двигаясь, чтобы взять его. Чувство, пробегающее по ней. Это желание… она больше не могла ему сопротивляться. — Эм, да. Почему ты… ммф! — Рафталия прыгнула вперед, сбивая Наофуми с кровати. Прервав его с силой полушария, когда она обняла и поцеловала его в губы одновременно. На этот раз слезы было не остановить. Она испытала такое облегчение, что он не стал думать о ней хуже из-за того, что она сделала. Она так обрадовалась, что с ним все в порядке. Что он любил ее. Что он хотел разделить с ней все, включая свое бремя. Это было сиюминутное действие, и ее тело кричало, чтобы она приняла его. И она с радостью это сделала. Он обнял ее через несколько секунд. Одна из его рук успокаивающе погладила ее по затылку, пока он целовал ее снова и снова. В отличие от первого раза, не было ни крови, ни пота. Ее губы были влажными, а не сухими. Свежий и не подгоревший. От ее слез они были сладкими, а не солеными. И ее кожа и волосы. Они были мягкими, здоровыми и живыми! Это была мешанина небрежных поцелуев из-за их неопытности, но это было намного лучше, чем то, что они разделили на площади… Двое из них разошлись через мгновение, чтобы перевести дух. Они чувствовали себя так высоко, что могли видеть облака, на которых плыли. — Я имел в виду то, что сказал раньше. Я тебя люблю. На этот раз признание было намного проще. Хотя Рафталия не спала в постели. Несмотря на то, что конец света не наступил… хотя часть его хотела сдерживаться из-за Суки, он знал это. Он знал это в глубине души. Каким-то образом он не был прежним, если бы рядом с ним не была эта замечательная девушка. Он выиграл в лотерею, получив Рафталию и влюбившись в нее. И он не хотел ее отпускать. Рафталия легла на Наофуми, позволив себе расслабиться в его объятиях. Она могла слышать искренность в его словах. Быстрое биение сердца в груди. — Я тоже люблю тебя, Наофум… Она собиралась снова поцеловать его. Рафталия и Наофуми вздрогнули и быстро разошлись, в шоке глядя на дверной проем. Рен стоял там, смущенно глядя в сторону от них двоих. Наофуми и Рафталия начали сильно краснеть, когда поняли, что Герой Меча из всех людей только что вошел в их маленький момент. Рафталия быстро поправила свою ночную рубашку, чтобы убедиться, что она все еще в порядке. — Что такое, Рен? — спросил Наофуми, поправляя рубашку. Надеясь, что его щеки не были слишком красными от смущения, как у Рафталии. — Эм… Ван сказал мне, что мы должны собраться в столовой, чтобы обсудить некоторые вещи… он хотел, чтобы я передал вам сообщение… — Рен взглянул на них, а затем снова отвернулся. Но если тебе нужно больше времени… я могу просто… гм… Наофуми чуть не рассмеялся, когда понял это. «Черт возьми! Рен, наверное, думал, что мы собираемся заняться сексом!» Он мысленно кудахтал, как незрелый сумасшедший. «Это золото комедии! Мы не могли бы рассчитать время более точно!» — Ты думаешь о чем-то грубом, Наофуми? — Рафталия сильно краснела, что делало это еще смешнее! О, как он любил эту ее сторону. — Совсем ничего — Наофуми, прежде чем обернуться к шестнадцатилетнему герою с улыбкой на лице. — Мы спустимся через минуту. — Наофуми не пояснил, почему они не упадут сразу же, продолжая ухмыляться. Он даже подмигнул, пока занимался этим. — О, эм, отлично… тогда… я просто… — Рен развернулся и выбежал из комнаты. Его социальная неумелость заключалась не только в том, что он плохо умел утешать других. Он не хотел сталкиваться с этим. Наофуми наконец начал смеяться. — Ах, бедный мальчик. — Он мог держаться отчужденно перед лицом опасности, но не мог вынести мысли о близости двух людей. — Мне почти его жаль. Почти. — Наофуми. Это было не очень мило с твоей стороны. — надулась Рафталия. Она все еще не была уверена, что происходит. Все, что она знала, это то, что Наофуми только что играл с сэром Реном. Наофуми пожал плечами и погладил ее по голове. — Ты жалуешься, что мы теперь одни? — …Ип! — Рафталия провела руками по щекам, чтобы скрыть быстрый румянец, который снова появился на них. Они действительно были одни. И они уже целовались. И он признался ей. Что означало… если Рифана была права, это означало, что теперь они встречаются! Что означало еще больше поцелуев! Наофуми улыбнулся и нашел ее такой очаровательной, что снова чмокнул ее в губы. — Не волнуйся. Если хочешь, я могу присоединиться к ним прямо сейчас. Похоже, вот-вот произойдут важные вещи. И я уверен, что Фило и остальные захотят убедиться, что теперь с тобой все в порядке. Рафталия покраснела еще сильнее после того, как Наофуми поцеловал ее в губы. Но опять же, под его опекой ощущение было таким приятным. Так правильно… она искренне хотела поцеловать его больше за это. — Хорошо, тогда… — Она замолчала, когда наконец вспомнила что-то очень важное. «О нет… Не могу поверить, что забыла! О нет, о нет, О НЕТ!» Поцелуи людей сделали тебя беременной. Однажды она уже поцеловала Наофуми в столице. А теперь они ушли и… Бог знает, сколько еще за последние несколько минут! Если бы она не была беременна после Столицы, она точно была бы беременна сейчас! — Так, эм, вы хотели поговорить со мной о чем-то еще? — спросил Наофуми. Опять же, не зная, о чем думает Рафталия. Она что-то говорила, но потом вдруг замолчала. Рафталия сильно покраснела. — Ну… эм… эм… Наофуми посмотрел на нее с растущим беспокойством. Он обхватил рукой одну из ее раскрасневшихся щек. — Рафталия? Его забота о ней растворилась в ее сердце. »… Я должена сказать ему». Она со вздохом поняла. «Я не могу скрыть что-то подобное». Она никак не могла скрыть от него что-то настолько важное. — Наофуми… мне нужно кое в чем признаться. — опуская руки и застенчиво глядя в землю. Ее хвост опасливо вилял позади нее. Ее руки переместились к животу. Наофуми была сбита с толку 180 в ее эмоциях. — Что такое, Рафталия? — Его рука все еще держала ее щеку. Рафталия еще мгновение смотрела в землю. Затем она посмотрела на Наофуми. — Я… гм… я мог бы… я могу поцеловать тебя в губы, чтобы привести тебя в чувство обратно в Столицу и забеременеть?! … Наофуми в замешательстве склонил голову набок. Рафталия глубоко вдохнула, чтобы успокоиться. — Я поцеловала тебя в губы еще в столице, Наофуми. … Он перестал обхватывать ее лицо. Он странно смотрел на нее. Он мог вспомнить поцелуй. Это был его первый опыт, и он был не совсем в том настроении, но он знал, почему Рафталия сделала это. Так почему же Рафталия относилась к этому, как к концу света? Особенно после того, чем они только что поделились. «И почему это…» Наофуми замолчал, когда понял это. «Нет! Я только что понял, что, возможно, это был и ее первый поцелуй! Не могу поверить, что я так сильно все испортил вчера! Блин!» Не так должны были происходить первые поцелуи между влюбленными! Это было похоже на троп из аниме! Он тоже начал краснеть и сходить с ума. Как, черт возьми, он, обычный отаку, целовался с такой горячей девушкой, как Рафталия?! Наофуми прервал свои мысли, когда посмотрел на Рафталию и увидел, что она постепенно становится все печальнее и печальнее. — Эй, эм, извини, но я не очень хорошо все это помню — нервно сказал Наофуми. Надеялся, что Рафталия не разгадает ложь. Он очень хорошо помнил первый поцелуй. — Но, если хочешь, может быть, мы могли бы, эм, знаешь… попробовать еще раз? «Блин! Что со мной не так! Я только что высмеивал Рена минуту назад, и теперь я спотыкаюсь, пытаясь спросить Рафталию, не хочет ли она попробовать повторить чертов поцелуй! БЛИН!» Он взял обратно то, что сказал раньше. Быть двадцатилетним отаку без опыта общения с девушками — отстой! Было бы еще хуже, если бы они когда-либо заставляли себя пройти первую базу. … Рафталия теперь выглядела менее застенчивой и более растерянной. — Но… ты не боишься, что я действительно забеременею, если мы это сделаем? — наконец спросила она. «Если я еще не беременна от первого… или второго… или третьего… или четвертого…» Сколько их только что было? … Наофуми посмотрел на Рафталию так, будто у нее выросла вторая голова. Его разум, полностью остановившийся, после очень долгой паузы снова со скрипом пришел в движение. — Извините, что? — наконец спросил он, звуча очень смущенно и, может быть, даже немного обеспокоено. Он никак не ожидал, что эти слова сорвутся с губ Рафталии. Почему Рафталия беспокоилась о том, что она беременна?! Были ли они на самом деле… но это было невозможно! Он бы точно помнил, что не делал что-то подобное! — Я имею в виду… — Рафталия начала играть с одной из своих косичек. — Однажды я спросила об этом своих родителей, и мой папа сказал, что беременность наступила, когда мальчик и девочка поцеловались друг с другом. И мы вчера поцеловались… и я потеряла след на полу… так не следует ли, что я могу быть беременна теперь, если бы мы целовались больше? … «Подождите… она говорит…» В голове Наофуми наконец зажегся свет. Он беспокоился как сумасшедший, что каким-то образом у них с Рафталией был секс. Или что, если бы он поцеловал ее сейчас, это привело бы к тому, что они занялись бы сексом прямо здесь и сейчас. Однако, осознав ее объяснение, он внутренне вздохнул с облегчением. Почти хочется смеяться над абсурдностью происходящего. … Его разум снова застыл. Дольше, чем в прошлый раз. — Эм, Нао-Наофуми? Все в порядке? — Он действительно плохо воспринял эту новость? Он не хотел быть отцом? Голос Рафталии наконец заставил колесо в его голове снова повернуться. »… Подождите минутку, она действительно думает, что может забеременеть, просто поцеловав кого-то… … …!» — Наофуми… эм, ничего, если я беременна? Его глаза расширились от осознания. На его коже выступил холодный пот. Холодное, ужасное чувство пробежало по его спине. Прошло так много времени с тех пор, как он в последний раз думал об этом. Рафталия так долго вела себя как зрелая и взрослая, что было трудно представить себе маленькую девочку, которой она была два месяца назад. Теперь он хотел бежать. Он хотел спрятаться. Он хотел столкнуться с чем угодно и с кем угодно, только не с этим. — Наофуми? Нет, он был загнан в угол в этой комнате. Его худшая мечта сбылась. Не было никакой карты выхода из тюрьмы. Не было получеловека, который мог бы ему помочь. Он был весь сам по себе. Из-за одной вещи, которую он забыл сделать. С одной проблемой, с которой он никогда не хотел сталкиваться Особенно после того, как поцеловал ее много раз, последний раз по собственной воле. Его чувства к ней также скрепили сделку. — Наофуми… ты в порядке? — обеспокоенно спросила Рафталия. Наофуми значительно побледнел за последние несколько секунд. Она не знала почему. «В чем дело? Он… он собирается бросить меня, потому что я беременна?!» Рафталия лихорадочно думала. Ее способность читать его мысли перестала работать, поскольку она все больше и больше паниковала. Неужели Наофуми действительно оставит ее из-за этого? «ПОЧЕМУ?! ПОЧЕМУ ЭТОТ МИР ТАК НЕНАВИДИТ МЕНЯ?!» Он совсем забыл о разговоре. И теперь не только Наофуми, отаку, должен был дать кому-то «Разговор». Эта кто-то оказалась его новой «девушкой» из всех людей. Это была худшая дурацкая шутка в истории дурных шуток, которую могла сыграть над ним группа божественных рассказчиков. «БЛИН! ПОШЛО ВСЕ К ЧЕРТУ!» Он вернул то, что думал раньше. Это не походило на управление вселенной. Это было все равно, что выиграть в лотерею, а затем узнать, сколько денег было украдено из-за налогов! Он бы предпочел встретиться с Сукой и Мотоясу вместе со всеми остальными в этом мире, которые его ненавидят, а не с этим! — Наофуми? — Рафталия на грани плача и полномасштабной панической атаки. — … Ну, эм, Рафталия… — Наофуми положил руку ей на плечо, она помогла отсрочить ее психическое расстройство. Он был очень похож на человека в пустыне, отчаянно пытающегося найти что-то, что положит конец его страданиям. — То, что я собираюсь тебе сказать, очень неловко… но ты не забеременеешь, целуя кого-то. … Рафталия долго смотрела на Наофуми. Пытаясь понять, что он только что сказал. — Ты имеешь в виду… значит, я не беременна? — Да. Я имею в виду, что это работает не так. — Каким-то образом ему удавалось оставаться совершенно спокойным, пока он говорил. … Небольшая часть Рафталии искренне расстроилась, услышав это. Как будто часть ее действительно хотела стать матерью. Тем не менее, это было мало по сравнению с ошеломляющим облегчением, которое захлестнуло ее. Она не была беременна. Ей не придется не драться в течение девяти месяцев или, возможно, дольше. Если это тоже было так, то это означало, что она могла быть на его губах раньше без каких-либо последствий! Как бы она ни краснела, думая об этом, ей хотелось поцеловать его прямо сейчас и снова из чистого облегчения, что это не принесет друг другу ничего, кроме счастливых чувств. «Пожалуйста, не давите дальше. Пожалуйста, дайте мне выход из этой ситуации. Пожалуйста, если в этом мире действительно есть Боги, то я прошу, нет, я умоляю тебя, пожалуйста, не забирай ее…» думал Наофуми. Видя счастливое выражение лица Рафталии. — Но если я не забеременею от поцелуев, тогда… Тогда как это работает? — … Как что работает? — спросил Наофуми, надеясь, что, притворяясь тупицей, она подумает, что он понятия не имеет. — Как не забеременеть? — Рафталия положила руки на бедра. Ее лицо стало суровым. Очевидно, она хотела объяснений. … Наофуми посмотрел в потолок. Как будто он спрашивал небеса: «Почему я?» Боги этого мира, вероятно, катались по своим небесным этажам, смеясь над затруднительным положением Наофуми. Так много для мольбы о пощаде. Он был в таком отчаянии, что даже предпочел бы, чтобы Фило, Эклер или Мелти вошли, чтобы прервать их. Черт, он бы предпочел, чтобы Ицуки пришел их выручить. Но по какой-то чертовой причине все, наконец, оставили их в покое! Он не хотел оставаться один! Он хотел, чтобы кто-то выручил его из этого, чтобы ему не пришлось столкнуться с тем фактом, что он должен говорить со своей девушкой! — Ну… Рафталия… понимаешь… Рафталия все еще строго смотрела на Наофуми. Ей отчаянно хотелось узнать, чего им следует избегать, чтобы не обременять ее ребенком во время волн. — Наофуми, ты здесь? Наофуми посмотрел на дверной проем. Боги этого мира наконец-то оказали ему милость! Ицуки только что вошел в дверь! — Спросите здесь одного из головных полулюдей-слуг! Их полно вокруг! — Наофуми быстро метнулся к двери и схватив Ицуки за руку, как дикий смельчак. — Да ладно, Рен сказал, что это была встреча, которую мы должны были обыграть! — Подожди, Наофуми, помедленнее! — закричала Ицуки, когда Наофуми оставил за собой пылевой след, убегая из комнаты. Он просто хотел поблагодарить его за исцеление Лисии. … Рафталия медленно высунула голову из комнаты. Растерянно глядя в коридор, где исчезли Наофуми и Ицуки. «Что случилось с Наофуми?..» Она так и не поняла, что он там сказал… она так и не научилась избегать беременности, но потом начала ухмыляться. «Значит, поцелуй с Наофуми не сделает меня беременной! Замечательно!» О, она не могла дождаться окончания встречи, чтобы снова поцеловать его! Теперь она думала о всевозможных сценариях, где она могла бы просто устроить ему засаду из ниоткуда и поцеловать его восхитительные губы. … Однако при мысли о том, чтобы застать Наофуми врасплох поцелуем, Рафталия начала яростно краснеть. Ее хвост яростно вилял позади нее. Казалось, она вот-вот оторвется от земли от силы виляния хвоста. Даже если бы она не забеременела. Мысль о постоянных поцелуях Наофуми все еще заставляла ее чувствовать себя очень смущенной. Она выбежала из комнаты, чтобы найти кого-нибудь, с кем можно было бы поговорить. Может быть, они могли бы помочь, дав ей несколько советов по отношениям, чтобы она не так смущалась из-за того, что постоянно хотела целовать Наофуми. ___________________________________________ Рен оперся на перила балкона, глядя на землю Ван Райхнотта. Его Легендарный Меч был в ножнах на спине. Ветер развевал его волосы, пока он наблюдал за днем ​​снаружи… и да, остатки румянца исчезали с его щек. «Я должен был вмешиваться в это?!» Он был рад, что Наофуми и Рафталия чувствуют себя намного лучше. Но… он покачал головой, пытаясь стереть из памяти образ увиденного. «Нет, я не буду об этом думать. Я просто буду счастлив, что они чувствуют себя лучше. Как Ицуки…» … Ему удалось отвлечься от этого. Но затем в его памяти всплыло воспоминание о вчерашнем дне. «Ты самозванец! Ты никогда не был Героем Меча! Ни ты, ни…» Рен стиснул зубы и вцепился в перила балкона. Вчера он пытался быть сильным. Столпом разума и поддержки. Но он также боролся со своими собственными проблемами. Просто они не казались такими серьезными, как-то, через что пришлось пройти Ицуки и Наофуми. Однако теперь, когда они были в порядке, и поскольку он был совсем один, он больше не мог избегать этого. «Неужели NPC в этой стране настолько далеко зашли, чтобы поверить в такой идиотизм?!» Он побеждал полчища бандитов вдоль дорог, чтобы сделать перемещение с места на место более безопасным. Он помог Леруно после того, как идиотизм Мотоясу почти уничтожил деревню. Он везде побеждал сильных монстров, чтобы обычные искатели приключений могли безопасно повышать уровень. Но нет. Папа Римский назвал его ложным героем. И только благодаря его словам все в Мелромарке поверили ему. Это было глупо! Он размахивал чертовым легендарным мечом, чтобы громко кричать! У него не было таких способностей, как у обычного NPC, которые когда-либо испытывал этот рыцарь! Как он и другие могли быть запрограммированы верить в такой идиотизм?! Как могли разработчики… Он ахнул от осознания, и его хватка на перилах ослабла. Он все еще хмуро смотрел на себя, опустив голову. «Даже сейчас? Даже после всего, что я испытал?.. Почему я по умолчанию все еще думаю обо всем с точки зрения игрока?» Была ли это его собственная форма ментальной самозащиты, как у Ицуки? Часть его все еще не хотела думать, что это не может быть игрой? « …Или это потому, что тот Наофуми прав… и я хочу обвинить в происходящем плохое программирование?» Он впал в депрессию при этой мысли. У него уже был опыт работы с работорговцами в гильдии, использующими его. Церковь пытается заставить его согласиться с их повесткой дня. Дворяне хотели, чтобы он выполнял для них работу через гильдию, которая была в лучшем случае сомнительной, а в худшем — крайне незаконной. А еще был Балам, который пытался устранить его, когда показал, что не согласится ни с чем из этого. Но с другой стороны. Не то чтобы он был хорошим героем. Перед Первой Волной он сосредоточил большую часть своего внимания на повышении уровня в дикой природе. Он никому не помогал и не выполнял много квестов. Он был сосредоточен исключительно на увеличении собственной силы, а не на увеличении силы своей группы и помощи людям. А потом, после Первой волны, он взял задание убить злого дракона… Он снова посмотрел на владения Вана. Вдалеке он мог видеть членов своей группы на опушке леса. Проводят раннюю утреннюю тренировку, разбираясь с некоторыми монстрами, которые «появились» в этом районе. Конечно, это было похоже на игру. Монстры просто случайно появляются из ниоткуда. Он видел это много раз в своих играх. В том числе Brave Star Online. Зелья или лекарства, которые он принимал, активировались почти сразу, это было похоже на игру. Значок статусной магии в углу его зрения определенно был похож на игру. Было еще так много разных факторов, указывающих на то, что это игра… Но кого он обманывал? Эти монстры не появлялись. Они жили в лесу, как и любое другое существо. И хоть зелья и лекарства исцеляли повреждения и болезни, они не убирали того факта, что вы чувствовали боль, когда получали урон. Или болезнь. Он сосредоточился на членах своей партии. Вельт в одиночку победил большого монстра-лягушку, используя форму меча, которой Эклер научил его прошлой ночью. Вельт вытащил свой меч из существа и радостно зааплодировал. Фарри и другие окружили Вельта, хваля его за достижения. Он не мог сказать, но похоже, что Бакта хмыкнул, так как он сам убил пятерых больших монстров-лягушек, и его за это хвалили. «Они настоящие…» Он посмотрел на поля, где работали полулюди. За посевами ухаживали лишь немногие необходимые. Остальные готовили землю к бою. Бой или отступление. «Они тоже реальны… даже если этот мир отличается от моего собственного… даже если он напоминает мне Brave Star Online… это не Brave Star Online. Это все реально…» Что сделало его ошибки еще более очевидными. Независимо от того, что произошло раньше, он был обманут группой работорговцев, представляющих Гильдию, чтобы выполнить незаконный квест. Он убил дракона Гаэлиона. Он, возможно, сделал бог знает сколько других вещей в тех немногих квестах, которые он сделал до Первой волны. И первая Волна, если бы он действительно серьезно отнесся к битве и изо всех сил старался убить Босса Волны, мог ли он предотвратить некоторые жертвы, которые произошли в Деревне Лют? Мог ли он выбрать совершенно другой путь, который не привел бы к тому, что он сделал бы Виндию сиротой? … — Что ты здесь делаешь? Рен отвернулся от поля, чтобы оглянуться. Виндия стояла в дверях балкона. Это было похоже на пощечину из-за направления его мыслей. В солнечном свете маленькие, гибкие, соединенные между собой пластины, защищающие ее туловище, блестели, напоминая чешую дракона. Ее руки были скрещены, и она смотрела на него с тем же лицом, которое у нее было с того дня, как она присоединилась к его отряду. Было все еще удивительно думать, что, несмотря на ее рост, она была таким же подростком, как и он. Она выглядела гораздо более уверенной и могущественной, чем он когда-либо мог быть. В некотором смысле ее походка, ее отношение… ее готовность протянуть руку и помочь окружающим напомнили ему о его лучших… Рен покачал головой, чтобы прояснить ситуацию. Она могла выглядеть как она и иногда вести себя как она, но она не была ею. Он знал, что больше никогда не увидит ту девушку из своего мира. С тех пор, как его убили в его старом мире. Иногда он задавался вопросом, счастлив ли его лучший друг или нет. И от этого ему стало только хуже. — Что такое, Виндия? — грустно спросил Рен. — Мне было интересно, почему ты был здесь совсем один, когда должен был готовиться к встрече с героями. Разве ты не собирался рассказать об этом Герою Щита? — Ну… я мог бы спросить тебя, почему ты не повышаешь свой уровень вместе с остальной группой. — Тогда ты будешь избегать моего вопроса. — …да… … Виндия присоединилась к нему у перил. Какое-то время она молчала, глядя на полулюдей, работающих в полях, и ее хвост волочил ее из стороны в сторону… — Кстати, спасибо за помощь Ицуки и Наофуми вчера. — Она не ответила. Все еще глядя на поля. — Я знаю, что я не лучший с другими. И тот факт, что ты старалась изо всех сил и помогла им обоим… Я действительно ценю это… — Она по-прежнему ничего не сказала. Поэтому он снова стал неловко молчать. Не уверен, что он должен сказать. … — Я беспокоюсь. — … О чем? — Дело не в чем, а в ком. — Она посмотрела на него своими отражающими янтарными глазами. — Почему вы действительно здесь в полном одиночестве, сэр Рен? Рен встретился с ней взглядом. Какое-то время ни один из них не отводил взгляд друг от друга. Как будто между ними шла почти невидимая битва воли… Потом, наконец, Рен отвел от нее взгляд. — Я тут подумал… что Легендарный Меч выбрал не того человека. Виндия молчала, наблюдая, как Рен крепко сжимает перила одной рукой. — Я умер в своем мире, защищая своего лучшего друга. Я умер. Я не должен был умирать и оставлять всех позади. И все же я умер… и я появился здесь, в этом мире, держа этот меч… и я больше не знаю, почему. Рен опустил голову. — Я не знаю, почему Меч выбрал меня. Я не такой сильный, как Ицуки и Наофуми. Я плохо лажу с людьми… Я не из тех, кто ладит с другими. Он посмотрел на Легендарный Меч в своей руке. Он выглядел побежденным, когда снова заговорил. — Меч выбрал не того человека… Я слишком ущербен… Я даже не смог спасти… своего лучшего друга дома, не умерев… Шлепок! — Ой! — Рен держал его лицо сбоку. — Мне очень жаль. Ты собираешься бросить свою вечеринку жалости сейчас? — саркастически спросила Виндия. Она только что ударила Рена. Рен удивленно посмотрел на нее. Она больше не выглядела спокойной. Буквальный огонь горел в ее глазах и пронизывал ее слова. — Нравится тебе это или нет, Легендарный Меч выбрал тебя, Рен Амаки, чтобы владеть им. Не меня, не Вельта, не Бакту, не сэра Наофуми или сэра Ицуки, или кого-то еще. Он выбрал тебя. — она сильно тыкала его в грудь. Он немного вздрогнул при этом. Ее показатель атаки, еще одна игровая особенность, стал достаточно высоким, когда этот удар причинил боль. Она продолжала смотреть на него. — Ты мог убить Гаэлиона. Но у тебя хватило силы победить его! Ты хреново помогаешь людям. Ты всегда отстраняешься и хочешь побыть один. Но я была с тобой достаточно долго, чтобы знать, что ты стараешься изо всех сил. Я знаю, что ты хочешь поступать правильно. И я знаю, что ты. Ты сильный! Кто бы что ни говорил, ты Герой Меча! В тебе есть сила, чтобы остановить Волны Катастрофы! Так что перестань унижать себя! Я устала видеть тебя таким! Рен какое-то время смотрел на нее в изумлении. На мгновение ему показалось, что он вернулся домой. Снова сомневаясь в том выборе, который он сделал. Только для того, чтобы лучшая девушка, которую он знал во всем мире, таскала его за волосы из жалости к себе. Конечно, она сделала это, потому что любила его. Виндия… он все еще думал, что она ненавидит его внутренности. — Так что перестань стоять и закрываться вот так! Это не поможет тебе стать лучшим Героем! Это не поможет тебе исправить свои прошлые ошибки! … Рен пришел в себя. Слеза упала с его глаз. — Ты права, мне жаль, что я такой. Ее рука замерла на боку. Она изо всех сил пыталась выдавить из своего голоса сердитую, разочарованную реплику, которую хотела дать. Пожалуйста, помни, что я говорила тебе в Леруно. Плач вам не идет, сэр Рен. … Виндия удивилась, когда Рен начал улыбаться. Он редко когда-либо улыбался. Он то изображал себя спокойным и отчужденным, то грустным и подавленным. «Мнения других незнакомцев не имеют значения. Если быть честным, то только то, что какой-то случайный рыцарь сказал в битве, заставило меня сомневаться в себе». Рен снова посмотрел на свою вечеринку. — Я знаю, кто мои друзья. И я знаю, что их мнение действительно имеет значение. Кроме того, ему было не так плохо, как Наофуми или Ицуки. Если бы они все еще могли улыбаться и надеяться после всего, через что он прошел… тогда, возможно, он мог бы сделать то же самое. Он начал проходить мимо Виндии, направляясь к двери. Он сделал паузу ровно настолько, чтобы погладить ее по голове. Она изо всех сил старалась помочь трем кардиналам-героям. Ицуки недавно сообщил ему, что похлопывание по голове — подходящий способ показать полулюдям свою признательность. — Спасибо, Виндия. Мне очень нужно было это услышать… и я также ценю то, что ты сделала прошлой ночью с одеялом. Я рад, что ты мой друг. — Затем он вернулся в поместье. … Красный цвет украшал лицо Виндии. Ее хвост безумно вилял позади нее. То ли из-за гнева, негодования, то ли, возможно, из-за смущения от того, что она получила от этого похлопывания по голове больше, чем должна была, она не знала. Она положила руки на голову и заткнула уши, изо всех сил пытаясь не закричать. Этот парень убил ее приемного отца! Она не могла ему этого простить! Она оставалась рядом с ним только для того, чтобы убедиться, что он сдержит свое обещание! Что он… — Гаххххх! — Виндия закрыла свое красное лицо. Ей определенно было неловко наслаждаться этим похлопыванием по голове. Очень наслаждаясь этим намного больше, чем она должна была бы иметь. Его рука была такой твердой, такой сильной. Честно говоря, она больше не злилась на это. Она уже давно прошла мимо него. — Я не говорила, что вы можете прикасаться к моей голове, сэр Рен! — возмущенно закричала Виндия, подбегая к Рену. Ей это нравилось, но это не означало, что она не могла злиться на это. Или, может быть, она злилась из-за того, что Рен назвал ее «другом». ___________________________________________ Военный лагерь располагался у подножия холма. Были установлены большие палатки. Вокруг торопливо суетились группы рыцарей в только что отполированных доспехах. Они были заняты сносом лагеря и подготовкой к походу. Большие флаги с символикой Мелромарка развевались на шестах над оживленным лагерем. — Моя леди. Мирелия посмотрела вниз с того места, где ее одевали в доспехи. Рядом стояла на коленях одна из ее Теней. — Каков статус Королевства? — Я осмелюсь сказать, что статус нашего Королевства действительно серьезен. Зильтвельт прорвался через нашу юго-восточную границу и тысячами входит в Мелромарк. — Я думала, Силтвельт находится на северо-востоке. — спокойно сказала Миреллия. — Похоже, один из лидеров Шилдфридена разрешил им пройти через их земли. Осмелюсь сказать, мы не понимали, что они пойдут на такой шаг, пока не прорвут нашу оборону. Мирелия глубоко нахмурилась. Одна из ее рук была закончена с доспехами. Чтобы добраться до Шилдфридена, им также нужно было пройти через несколько других более мелких стран. Она надеялась, что они в порядке. Она переместила руку, чтобы расположить веер перед своим лицом. — Значит, нам придется сражаться с ними внутри нашей страны? — Боюсь, что да, миледи. Это мешало ее планам. Но это был не самый худший сценарий. — Мы как-нибудь справимся. Что насчет ситуации со Священными Героями? — Герои Меча и Лука прибыли в Столицу и спасли Героя Щита, его группу и вашу дочь, используя навык портала. Куда они делись, осмелюсь сказать, остается загадкой. Королева нахмурилась за своим веером. — Лучше бы они куда-нибудь исчезли, чем были убиты. Если ты не знаешь, где они, то и наши враги… — Боюсь, из столицы есть новости и похуже, миледи. — перебила Тень, глядя на Королеву. — Что может быть хуже, чем исчезновение Героев? — Папа Балам взял власть в свои руки. … Королева была полностью облачена в свои доспехи, когда повернулась лицом к Тени. — Что? — Осмелюсь сказать, моя госпожа. Он использовал побег Героя Щита как предлог, чтобы свергнуть вашего мужа. Он даже дошел до того, что наложил Правосудие на часть города, чтобы попытаться убить Героев во время их побега. Люди, которые не верны Папе, слишком боятся его, чтобы действовать. Осмелюсь предположить, что теперь он держит вожжи того, что происходит внутри Мелромарка. Он бросил вашего мужа в темницу. — Мой глупый муж хоть пытался дать отпор? — сердито начала спрашивать Мирелия. — Да, он сделал. Он даже убил некоторых рыцарей, которые отвернулись от него. … Рыцари в комнате побледнели. Лицо королевы резко окаменело. — Как Баламу удалось это сделать? Даже с учетом угрозы, которую представляет Силтвельт, он не должен был идти вперед и победить Олткрея. — Полагаю, предатели были повсюду в рядах. В том числе и Королевский Командующий. Когда пришло время, они поклялись в верности своему религиозному лидеру и свергли вашего мужа с трона. Когда он попытался дать отпор, Правосудие ударило по город, а Балам заявил, что обе ваши дочери погибли во время взрыва. … Лицо королевы Миреллии стало печальным. — …Олткрей… — Ваш муж и все верные ему рыцари заключены в тюрьму в подземельях. Осмелюсь предположить, вполне вероятно, что когда город оправится от битвы, Папа отдаст их всех под суд и публично казнит за их «преступления». Мирелия почти не слышала тень. Она представляла себе другое время. Когда она и Олткрей потеряли еще одного ребенка. Он был опустошен тогда. И если бы его заставили поверить, что это снова произошло с их единственными дочерьми… Атрибутами Ее Величества были огонь и вода. Огонь из-за ее вспыльчивого характера. Вода из-за ее спокойного и собранного поведения. Всю жизнь работа помогла ей контролировать их обоих. И помогала ей разблокировать способность, которая объединила оба родства вместе. Хотя были времена, когда Огонь вспыхивал, когда она была одна, или времена, когда она казалась спокойнее, чем нетронутое озеро. Если бы она была действительно и полностью взбешена, но имела хладнокровие… Это, была Лисица Мелромарка, которую люди стали бояться. Той, что скрывала все за глазами, веером и голосом, лишенным каких-либо эмоций. Именно тогда ее враги узнали, что она опасна. Когда само ее присутствие источало такой холод, что это чувствовали все в комнате. Было недостаточно просто сжечь ее врагов в пылающем аду или утопить их в спокойном потоке крови и вероломных политиках. Нет, ее гнев будет таким же холодным, как лед, которым она владеет. — Продолжайте наблюдать за Столицей. Не вмешивайтесь, если в этом нет крайней необходимости. Я уже потеряла достаточно Теней, чтобы получить эту информацию. — Она развернулась и направилась ко входу в свою огромную палатку. — Да моя леди. — Мгновение спустя, и Тень исчезла. Группа слуг отдернула полы палатки. Вся активность прекратилась, когда Мирелия вышла на улицу. Ее холодное бронированное присутствие заставило всех присутствующих похолодеть. — Каковы ваши приказы, ваше величество? — Рыцарь-капитан встал на одно колено, когда она подошла. Склонив голову соответственно. — Мы движемся слишком медленно. Я хочу, чтобы мы удвоили скорость до Столицы. — Моя госпожа, прошу прощения, но разве мы не возвращались, чтобы разобраться с армией Зильтвельта… — Вы меня слышали, капитан Фуллок. — от ее тона все мужчины вокруг пробежали мурашки. — Это требует моего внимания. — Она посмотрела на рыцарей вокруг. — Папа Баламус и его последователи оказались предателями короны! — Произносилась она громко, чтобы каждый рыцарь поблизости мог слышать. — Они взяли под свой контроль нашу столицу, свергли королевскую семью и активно работают над тем, чтобы убить Священных Героев Легенд! Наша война с Зильтвельтом может подождать! Прямо сейчас нужно остановить папу Баламуса, пока он не устроил катастрофу похуже. Чем любая волна в наше королевство! Я знаю, что прошу о многом, но будешь ли вы сражаться за меня?! Будешь ли вы сражаться ради нашего Королевства?! Рыцари вокруг приветствовали свою Королеву. Не было никаких сомнений в том, в чем заключалась их верность. Она сделала более чем достаточно для их королевства, чтобы заслужить их уважение. Они пойдут за ней даже в могилу. — Как пожелаете, ваше величество. Мы сделаем так, как вы приказали. — Капитан склонил голову ниже в уважении и доверии. — Вы слышали свою Королеву! Через час мы двинемся к Столице и удвоим наш текущий темп! Давай! Давай! Рыцари немедленно подчинились. Двигаясь, как пчелиный улей, сбивая остальные палатки и загружая все припасы в фургоны. Мирелия огляделась, хмурясь. Они были мотивированы и более чем готовы идти в изнурительном темпе, чтобы добраться до Столицы. Но даже в двойном темпе им потребуется несколько дней, чтобы добраться туда. И тогда, когда они прибудут, им придется столкнуться с грозным врагом. «Подумать только… Я думал, Силтвельт не будет вмешиваться в дела моего королевства». Это был худший сценарий, который она могла придумать. Она думала, что дала понять это на конференции Наций в Фобли. Она думала, что ясно заявила, что никто не должен вмешиваться. Что она имеет дело с темной фракцией в своем королевстве и что любое вмешательство извне может загнать их в подполье. Чего она не раскрыла, так это того, как это могло бы также привести их к власти, если бы ситуация была разыграна правильно. Если бы какая-либо другая нация напала, у переворота Папы не было бы шансов. Но поскольку атаковал Зильтвельт, это дало ему и его последователям все, что они хотели. Это дало им боевой клич, чтобы держать людей в узде. Невежественные и послушные перед лицом текущей угрозы, в то время как они следовали своей собственной темной цели в получении власти. Теперь, похоже, у нее не было выбора. Папа Балам сделал свой последний ход гораздо раньше, чем она предполагала. Действия Зильтвельта дали ей повод покинуть конференцию и вернуться в свое королевство. Но теперь ей пришлось иметь дело не только с большой армией полулюдей за восемь дней до следующей Волны Катастрофы, но и с человеком, жаждущим власти. Человек, пытающийся убить всех Героев, пытаясь выглядеть святым. «Баламус, я не знаю, что буду делать, когда вернусь домой. Но когда я доберусь до тебя. Когда я закончу с тобой и политикой Зильтвельта… Я сделаю так, чтобы твоя участь была хуже смерти.»