ID работы: 13062566

Игра в невидимку

Гет
NC-17
Завершён
305
Размер:
118 страниц, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
305 Нравится 317 Отзывы 93 В сборник Скачать

Глава 9. И захрустит под ногами лёд.

Настройки текста
Примечания:

***

      — Вот, — я опустил аккуратно упакованные улики на стол перед Рейч, а сам плюхнулся на стул напротив. Линд обвела находки из моего дома быстрым взглядом и выглянула в приоткрытую дверь, где беседовали Агата и Ева. — Как она? — Выпила литр какао, держится молодцом, — хмыкнул я и не обманул. — Агата — боец, в огне не горит и в воде не тонет. — А ты? — Рейчел сузила глаза, изучая мою реакцию. Я всегда ненавидел, когда она смотрела на меня так же, как и на допрашиваемых. Однако, за пределами нашего брака подобные разногласия меркли, в положении друзей мы перестали раздражать друг друга и начали куда лучше понимать. Сатаница переживала за нас обоих — теперь я испытывал благодарность в ответ, хоть и изливать душу по-прежнему не планировал. — Возможный убийца Сэма пробрался в мою квартиру, подменил снотворное Агаты, спрятался и наблюдал, как она спит, — я отошёл к окну, чтобы закурить. — Я прекрасно, спасибо. Лейтенант шумно выдохнула, сложив руки домиком у подбородка — сочувствие мне было необходимо меньше всего, и она это понимала. — Повтори ещё раз, что видела Агата этой ночью. Я раскрыл створку пошире и затянулся, выдыхая дым наружу. Самым сложным в нашей беседе являлось «переключение режима», как я это называл. Дело Макото с самого начала оказалось глубоко личным, а теперь перешло в совсем новый разряд — убийца заявился прямо ко мне в дом. А я? Я был обязан держаться в режиме «детектив Нильсен», не «Алекс, скорбящий по другу» и уж тем более не «Александр, готовый прострелить башку ублюдку за Агату». Нет. Я — частный детектив, полезный винтик в машине правосудия на клиентской оплате. Холодный рассудок — это тонкий лёд, отделяющий разум от убийцы и жертвы, единственная разница между мной и «Невидимкой». А в данный момент я шагал по льду в тяжёлых ботинках, ступая полным весом. — Она просунулась около четырех утра, но не смогла пошевелиться, по-видимому, под воздействием препарата, которым он заменил ее снотворное. Хейз ходил по комнате, рассматривая наши вещи, а затем сел к ней на кровать и просто наблюдал. — Он что-то говорил? — Линд перешла к заполнению отчёта. — Нет, и на нем были перчатки, но я все равно забрал всё, чего он касался. — Правильно, — Рейч ободряюще приподняла краешки губ. — Ева взяла кровь Агаты на анализ, сравним с тем, что нашли в крови Сэма, и выясним, есть ли связь. — А если окажется, что это разные вещества? — я смял фильтр пальцами, наблюдая за сонными прохожими на улице. — Значит, будем искать другие улики, Алекс, — с налетом раздражения выдохнула Сатаница. Я знал, Рейч тоже досталось — привлекать к расследованию детективов, лично связанных с жертвой и подозреваемым, мягко говоря, не приветствовалось. Но начальство смягчилось под тяжестью доводов Линд: процент раскрываемости дел с нашим участием был на порядок выше, чем без. К тому же, мы согласились работать «pro bono» , а старый хрыч Гудман любил все, что экономит их скудный бюджет. Потому кофе в этой богадельне всегда разливался преотвратительный. Правда, сегодня чувства бывшей жены меня волновали чуть меньше обычного — куда сильнее заботила Харрис. Ева осмотрела ее немедленно, и я так же настоял на всех возможных тестах, а Агата просто молча соглашалась на любые наши просьбы. Она держалась — держался и я, но нам обоим это давалось с натугой. — Алекс, слушай, — Линд оторвалась от заполнения документов и поймала мой взгляд. — Ты должен знать, что я считаю тебя выдающимся детективом и профессионалом своего дела. — Спасибо, конечно, но зачем ты это говоришь? Миловидное лицо Рейч превратилось в суровое — лоб между бровей прорезала глубокая складка. — За тем, что когда в двери допросной войдёт тот, кто накачал твою любимую женщину наркотиками и, вероятно, убил Сэма, я рассчитываю увидеть рядом с собой профессионала, а не мужлана, желающего выплеснуть свой гнев на подозреваемого. — А что, если я профессиональный мужлан? — хмыкнул я, запахивая окно, пока Линд окончательно не промерзла в сыром кабинете. — Отлично! Попёр юмор-самозащита, всё ясно, — отозвался Макото, явившийся только чтобы закатить глаза и раствориться в тумане негодования. — Тогда закрой рот и не отсвечивай, — припечатала Сатаница, попутно прихлопнув папку ладонью, как муху. — Ставлю сотню на то, что ты представляла на ее месте моё лицо, — кивнул я на стол. — Ох, если бы моя мечта хоть раз сбылась… Рейчел с грациозностью лани, сидящей на фастфуде, поднялась из-за стола и вышла в коридор, прихватив все необходимое для допроса. Я проследовал за ней и едва успел сделать шаг назад — веснушчатый нос норовил с разбегу врезаться мне в грудь. — Где-то пожар? — Нет, но Хейз здесь, — объявила Агата, оглядев нашу компанию и поджав губы. Рейчел только с готовностью кивнула, Ева отвернулась — но я успел заметить, как вздулись желваки на ее скулах, прежде чем она удалилась за Линд. — Ты уверена, что хочешь присутствовать на допросе? — я легонько обхватил Харрис за плечи, пользуясь секундами наедине. — Да, и прекрати меня уже спрашивать! — с лёгким раздражением фыркнула Веснушка. — Я детектив, а он — подозреваемый в убийстве Сэма. То, что произошло ночью, не должно повлиять на дальнейший ход расследования. Поэтому, вы пойдете туда и вытрясете из него всё, а потом мы отпразднуем нашу победу в твоем Operakallaren. Харрис встала на носочки, чтобы быстро чмокнуть меня в краешек губ. — Тебе там понравится, у них перед Рождеством огромный пряничный домик в центре зала, — я легонько коснулся веснушчатой щеки в ответ, и добавил уже без тени иронии: — Ты же не считаешь, что увиденное тобой и вправду было галлюцинацией? Агата уверенно мотнула головой. — Это все, что мне нужно, Веснушка, — я притянул Харрис за талию к себе, всего на миг, просто чтобы почувствовать её запах, и мы поспешили за Скай и Линд. Ева, Агата и ещё один коп, работающий по делу, отправились за стекло, мы с Рейч — в самое пекло. — Мистер Нильсен, миссис Линд, — улыбнулся Хейз. Сегодня его оскал был ещё кривее, чем прежде. — Доброго дня, мистер Хейз, — поприветствовала лейтенант, когда мы опустились по другую сторону железного стола. — Есть новые улики по делу Невидимки? — Чейз изображал невинное участие. Надо признать, гад отыгрывал на уровне: не слишком проявляя интерес, одновременно оставаясь профессионально любопытным. Что же, я умею играть не хуже, говнюк. — Для начала мы бы хотели узнать, возможно, вы вспомнили что-то новое по данному делу? Моя напарница заглядывала в ваше бюро, там сообщили — вы готовите статью о «Невидимом убийце». Я намеренно сделал ошибку в названии чертовой статьи, хотел посмотреть на его поведение, и Чейз не разочаровал. — «Убийце-невидимке», мистер Нильсен, — аккуратно поправил Хейз, приподнимая подбородок. Теперь я мог разглядеть остатки щетины у его скул, кажется, бедолага спешил этим утром. — Да? Звучит так похоже, да и разницы особой нет, — усмехнулся я, Рейчел подхватила, кивнув. Губа Хейза едва заметно дернулась, но он отпил очередной глоток дрянного кофе — типичная попытка отвлечения. — Коллеги рассказали, что Агата приходила и наводила справки обо мне, о том, что я делал во вторник. Я подозреваемый? — говнюк спросил это так, будто предположение казалось ему смешным и нелепым одновременно. — Мисс Харрис, — я подчеркнул интонацией форму обращения к Агате, уголок рта Чейза пополз наверх. — Выясняла важные сведенья для следствия. — И как её успехи? — Позвольте вам продемонстрировать, — с прохладцей ответила Линд, доставая из папки распечатки. — Очевидцы видели, как в ночь перед обнаружением тела к мусорным бакам подъезжал серебристый седан, водитель выгрузил из багажника нечто тяжелое и массивное, что могло оказаться трупом. — Очевидцы? — глаза неясного цвета с хищным прищуром уставились прямо на меня. — Он знает, Алекс, он все знает про Стэна и просто издевается, — шепнул у уха голос Макото. Я оставил вопрос без ответа, Рейчел продолжила: — Мистер Хейз, на вас зарегистрирован автомобиль серый Ford Fiesta с номерным знаком: YK03 OML. Всё верно? Попался. — Верно, детектив Линд. Я видел, как зрачки Хейза расширились, на лбу выступили капли пота, а к лицу прилила кровь. Испуг? Нет, этот гаденыш испытывал настоящее возбуждение — кончик его шершавого языка прошелся по верхней губе, будто убирая каплю кофе, которой там и в помине не было. — Также ваши коллеги не могут подтвердить ваше алиби на день убийства, — Рейчел выкладывала на стол карту за картой. — Они сообщают, что не уверены, что вообще видели вас в тот день, а начальник заверил, что сотрудники часто выезжают из офиса в течение дня. — В таком случае Агата… — Мисс Харрис, — поправил я. — Мисс Харрис, — растянул губы мужчина, поправляя ремень. Я почти слышал, как пульс Хейза участился от испытываемого наслаждения. — В таком случае мисс Харрис, наверняка, догадалась проверить журнал посещений? — Безусловно, — Линд подняла на него глаза, но Чейз полностью игнорировал её присутствие. — Мисс Харрис также проверила записи с камер наблюдения вокруг издательства. — Она, должно быть, гордится собой, — Чейз кинул фразу через плечо, поворачиваясь к стеклу, где стояла Агата. — Записи сохранились не в полном объеме, но на них видно, как вы подъезжаете к офису издательства ровно в девять утра и оставляете автомобиль на парковке. Однако, на записях в одиннадцать, двенадцать и тринадцать часов того же дня, вашего автомобиля не видно на прежнем месте. — Меня угораздило поставить машину на чужое парковочное место, — пожал плечами Хейз, а я сделал в блокноте пометку, чтобы позже проверить его слова. — Позже коллега попросил меня переставить авто, как я и сделал. — И куда вы его отогнали? — поинтересовался я. — На парковке мест больше не было, так что я оставил свой Ford на заднем дворе. Там вечно курят, и много голубей, но что поделать. Как, сука, удобно! Ты поставил автомобиль туда, где не достают камеры. — Простите, офицер Линд, — Хейз впервые обратился именно к Рейчел. — Надеюсь, у вас на сегодня всё? Боюсь, мне пора идти, сегодня столько дел, важных звонков. Отчего-то мне померещилось, что этот Чейз пытался сообщить что-то персонально мне. Вот только я не мог понять, к чему он клонит. — Нет, это ещё не все, — сталь в голосе Рейч резанула даже мой слух. — Где вы были прошлой ночью? — А что, кого-то опять убили? — оживился журналистишко, но мы проигнорировали вопрос. — Ладно, при всем уважении, детективы, но это уже походит на фарс. Я был рад посотрудничать с вами в знак моего доброго отношения к мистеру Макото. — При чем здесь Макото? — насторожился я, Линд тоже слегка выпрямила спину. — Я только хотел сказать, что наши разговоры никуда не ведут. Где ты был? Куда ездил? Простите, но либо предъявите мне обвинения, либо я ухожу сейчас же. — Отлично, мистер Хейз, — Рейчел решительно поднялась со своего места, протягивая мужчине документы. — Вы подозреваетесь в убийстве первой степени Сэмюэля Макото, а также незаконном проникновении в квартиру мистера Нильсена. Ознакомьтесь с протоколом о задержании и распишитесь, а я пока возьму себе чай. Каблуки Линд застучали в сторону выхода, через пару секунд мы с Хейзом остались один на один. Папка так и лежала между нами, он подождал, пока дверь закроется, и только тогда принялся лениво изучать строчки с деталями абсолютно отрешенным видом. Ему было скучно смотреть на то, что может упечь его за решетку до конца дней, но он едва не кончил, слушая как Линд выкладывает улику за уликой. Что не так с твоей чертовой башкой? — А я уж хотел обидеться, что Сэмми не отвечает на мои имейлы, — Чейз сделал последний глоток кофе и водрузил пустой стаканчик прямо на протокол, оставляя на нем коричневое пятно. — Надо было попросить офицера Линд принести ещё. — Может, сделаешь чистосердечное признание по-быстрому, и мы не будем терять время? — Мне не в чем вам сознаваться, — развел руками Хейз, а я уже представлял, как ломаю оба его запястья об колено. — Да и у вас, собственно, ничего на меня нет. Хотя, возможно, мисс Харрис располагает каким-то более интересными сведеньями? — Прекрати говорить о ней. — Почему? Вас это раздражает? Я воздержался от ответа, а Хейз явно вновь получал колоссальное удовольствие от беседы. — Мистер Нильсен, я бы очень хотел задать вам один вопрос, если позволите, — он навис над столом, подаваясь ближе. Я не собирался отвечать, а Хейз — ждать ответа. Мне казалось, я почти слышу его мысли, копошащиеся под этой прикрытой сальными патлами черепушкой, и знаю вопрос заранее. — Скажите, мистер Нильсен, каково это сидеть в комнате, заполненной женщинами, которых вы поимели? Вас это возбуждает, даёт чувство превосходства? — Меня возбуждает ловить таких уродов как ты, видеть, как вас уводят под конвоем из зала суда. Тогда, да, я чувствую свое превосходство. Чейз Хейз будто не слышал моих слов. Гарантирую, возбуждение так яро клокотало в его венах, что он едва держал сознание в реальности. — Вы лжёте, мистер Нильсен, — пробормотал Хейз, откидываясь на стуле назад. — Знаете, они все, Агата, мисс Скай и мисс Линд, просто смотрят на вас с открытыми от восторга ртами. Как по мне — так они походят на трофейных рыбок, что высушивают и прибивают к доске, повесив на стену. Хейз повернулся в сторону одностороннего стекла и помахал рукой. — Рыбки, — мужчина, издевательски хохотнул и стукнул пальцами по перегородке, за которой стояли Агата, Рейчел и Ева. — Как вы там, рыбки? Я не выдержал — протокол вместе с остальными документами улетели на пол, я схватил ублюдка за грудки и тряхнул с такой силой, что его бесполезная башка заболталась на шее, как китайский болванчик. Я молился о том, чтобы услышать щелканье его позвонков и увидеть, как меркнет этот мерзкий рыбий взгляд. — Давайте, Александр, — зашипел он мне прямо в лицо, вцепившись в плечи, но не пытаясь оттолкнуть — наоборот, притягивая ещё ближе. — Скажите, вы человек или животное? — Алекс, хватит! — заорала Рейчел, влетая в допросную и приводя меня в чувства. — Прощу прощения, мистер Хейз, дальше допрос проведет мисс Харрис. На лице Чейза отразилась блаженная улыбка — кажется, в эту секунду он достиг катарсиса.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.