No such thing as a painless lesson/Нет такой вещи как безболезненный урок

Эпизод начался с того, что Сущий Мик быстро прокомментировал и объяснил, как был получен весь видеопоток. На заднем плане Ластик задавался вопросом, есть ли смысл в том, что он вообще находится в поле для комментариев. «Разве ты не догадываешься? Ты здесь для моральной поддержки!» — Мик воскликнул. Шота закатил глаза. «Я даже ничего не делаю, а у тебя, кажется, все в порядке. Ты просто хотел, чтобы я был там, потому что я классный руководитель 1А, и они привлекли столько внимания СМИ.» «Шота! Я бы никогда не использовал тебя в целях рекламы! Тот факт, что ты, возможно, сможешь позже дать проницательный комментарий, является не более чем удобным бонусом. Разве это так странно, что я хочу тусоваться с тобой?» — спросил Мик, наклоняясь, чтобы посмотреть на другого учителя грустными щенячьими глазами. «Ты смешон. И перестань пялиться на меня.» — Ластик одной рукой оттолкнул лицо Мика. Последний сделал вид, что его вывели из себя, но к концу он ухмылялся. Снова был показан Тодороки, замораживающий роботов, после чего они рухнули на землю. Среди толпы учеников поднялся крик, что кто-то был под роботами, когда они рухнули. «О нет!» — Урарака ахнула. Мидория быстро оглядел комнату, чтобы посмотреть, не проявляет ли кто-нибудь признаков боли. Он был не единственным, так как заметил, что учителя делают то же самое. К счастью, никто не кричал, не кричал и не плакал… Киришима внезапно почувствовал себя немного неуютно на своем месте. Бакуго посылал ему взгляды и говорил, чтобы он «прекратил корчиться». «Ах, я не хотел, чтобы это произошло» — сказал Тодороки. «Думаю, тебе следовало предупредить об этом немного раньше, а?» — категорично спросила Джиро. «Да, я запомню это, если что-то подобное произойдет в будущем» — сказал он. Естественно, он ожидал, что другие студенты-герои осознают опасность и избегут ее, но он должен был принять во внимание, сколько студентов, не являющихся таковыми, было там. После нескольких мгновений паники кто-то прорвался сквозь лед и замерзший металл. Этим кем-то был Киришима, который кричал о том, насколько это было бы опасно для кого-нибудь другого. «Хм, кажется, я слишком верил в своих одноклассников» — Тодороки задумался: «Хотя он прав, это была невероятная удача». «Ну, это все объясняет! Мне было интересно, почему я начал чувствовать такое сильное давление на свою кожу после того, как роботы рухнули.» — Сказал Киришима. «Ты попал под этого робота, и твоя причуда так хорошо тебя защитила?» — Сато спросил в изумлении. «Это так здорово, Киришима! Смотри! Я говорил тебе, что твоя причуда идеально подходит для работы героя!» — сказал Мидория с широкой улыбкой. Киришима потер затылок. «Не переоценивайте это, ребята, я просто обезопасил себя после того, как мне удалось застрять под роботом. Я бы не назвал это героическим.» «Защита себя тоже важна. Ты не сможешь помочь людям, если сам пострадаешь.» — Сотриголова напомнил. Мгновение спустя ученик из 1B точно так же вырвался из-под ботов…и сказал почти то же самое, что сказал Киришима. Киришима посетовал, насколько похожи их причуды, когда они преодолевали препятствия. Тодороки переводил взгляд с Киришимы в комнате на бегущую пару на экране: «Он твой отчужденный близнец?» — он спросил. Киришима запнулся. «Что?! Нет, конечно, он не такой!» «Значит, двоюродный брат?» «Чувак, только потому, что наши причуды похожи, это не значит, что мы родственники. У многих людей похожие причуды.» «Хорошо» — сказал Тодороки, хотя он был далек от убеждения. Просто казалось таким странным совпадением, что два мальчика одного возраста с такими похожими причудами попадают в UA в один и тот же год… Один из учеников, не являющихся героями, призвал остальных членов группы работать вместе, чтобы убрать роботов на своем пути, хотя его слова были быстро заглушены Бакуго, использующим свою причуду, чтобы взорвать себя над роботами. «Ты был бы тем, кто немедленно отказался бы от совместной работы» — Урарака проворчала. «Иди к чёрту, Круглолицая. Это гонка, а не командный вид спорта!» Было показано, что Серо и Токоями используют свои собственные причуды, чтобы справиться с роботами. «В этом эпизоде у нас много крупных планов, не так ли? Не то чтобы я жаловался, конечно.» — сказал Серо с усмешкой. «Действительно» — Токоями улыбался и гладил темную тень, которая была взволнована тем, что на экране было показано, как она делает что-то классное. «Выглядите молодцами!» — Мина ликовала. Наблюдающие учителя заметили, как ученики из 1А быстро прогрессировали, как они и ожидали. Всемогущий указал, что у других учеников тоже все хорошо, но у 1А было что-то, что отличало их. Айзава продолжил наблюдение, отметив, что трудности, с которыми они столкнулись во время USJ, заставили студентов меньше колебаться, что дало им преимущество. «Боже, боже, вы двое только что пришли к согласию?» — спросила Исцеляющая девушка с хитрой улыбкой. «Это, безусловно, подразумевает, что мы это сделали» — Яги сказал. Он повернулся и улыбнулся Айзаве: «Может быть, мы не так уж и отличаемся, в конце концов, а?» «Нет никакой связи между тем, чтобы быть похожими друг на друга и уметь распознавать причину и следствие»: Ластик проворчал. Он не чувствовал себя в настроении подшучивать над тем, что было с ним на экране. «Я полагаю, это правда» — улыбка Яги стала самоуничижительной. Но он увидел в этом хороший знак. Хорошо, что они с Айзавой были на одной волне, когда дело касалось класса, в котором учился его преемник. «Хм, я думаю, это означает, что в поговорке «то, что тебя не убивает, делает тебя сильнее» есть доля правды» — Шоджи задумался. «Я думаю, да. Интересно, насколько хуже мы бы поступили, если бы на нас не напали.» — сказал Цую. «Ха, я об этом не подумал.» — сказал Изуку, приложив руку к подбородку: «И теперь, когда мы видим все это, мы приобретем еще больше опыта к тому времени, когда доберемся до этого момента в реальной жизни. Или, по крайней мере, мы получим знания.» «Действительно, похоже, в конечном итоге у нас будет преимущество перед другими учениками, несмотря ни на что». Ииде, казалось, было немного не по себе от этого откровения. Внимание снова переключилось на Мидорию. Мальчик знал, что пока не может использовать свою причуду, и вскоре нашел способ обойти это. Он схватил с земли лист металлической брони и использовал его как оружие, чтобы уничтожить одного из маленьких ботов. Он держал лист, когда бежал. «Отлично, Мидория, ты выбрал время безупречно» — Иида похвалил. «Я согласен. С начала учебного года ты заметно улучшился.» — Яги похвалил. Айзава наблюдал, как Изуку яростно краснел и отмахивался от похвал своего наставника и друзей, и задавался вопросом, понимает ли Всемогущий, насколько ему повезло, что ребенок, который привлек его внимание своей безрассудной храбростью, был также хорошим стратегом и быстро соображал, когда хотел. Большие роботы начали спускаться вперед, и выяснилось, что Яойрозу убирала их с помощью пушки, которую она создала. «Святое дерьмо!» «Это потрясающе!» — похвала Мины прервала восклицание Каминари. «Ну, это один из способов привлечь к себе внимание» — сказала Джиро с ухмылкой. «Предположительно, это было частью моего намерения» — сказала Момо с легкой улыбкой: «Я полагаю, я также надеялась позаботиться об остальных препятствиях, не причинив вреда себе или другим. Хотя, возможно, мне следовало быть более щадящей, поскольку это позволило пройти и всем остальным ученикам.» — ее голос стал задумчивым в конце. Киришима отмахнулся от беспокойства Яойрозу: «Нет, Яомомо, ты создала Пушку! ПУШКУ, которая была достаточно мощной, чтобы убрать нулевых роботов! Ты должна показать что-то подобное, будь большим или иди домой!» «Чертовски верно» — сказал Бакуго, резко кивнув. «Кроме того, Тодороки уже сделал это, так что я думаю, что, сделав это по-своему, ты выделилась еще больше» — Изуку сказал. Учителя на трибунах еще немного поговорили, и было показано, что Всемогущий внимательно следит за Изуку и надеется, что он сосредоточится на том, чтобы просто пройти в следующий раунд. Затем Мик представил следующее препятствие: каньон. «Признаюсь, мне любопытно узнать, каков запасной план UA на случай, если ученик упадет с одного из этих островков» — сказал Токоями. «Да, похоже, это действительно может кому-то навредить» — нервно заметила Хагакуре. «Вы были бы удивлены, что человеческое тело может выдержать» — сказал Незу с резкой улыбкой. Исцеляющая девушка увидела взгляды ужаса, которые посылали им ученики, и вздохнула: «Мы убедились, что никто не упадет насмерть. Я и некоторые другие официальные лица должны утвердить планы для каждой части каждого фестиваля в целях безопасности. Насколько я помню, темнота внизу на самом деле иллюзия, созданная одним из преподавателей, который в этом году преподает в старших классах. Он скрывает все отступы и тому подобное внизу.» «Действительно. Нам нужно было привить чувство опасности, но мы вряд ли будем так рисковать жизнями учеников, особенно на таком публичном мероприятии " — Незу согласился. Ученики выглядели облегченными из-за того, что сказала Исцеляющая девушка, хотя все еще нервно поглядывали в сторону Незу. Ученики остановились в страхе или благоговении перед препятствием, но Асуи без колебаний выпрыгнула и начала пробираться через него. Пока она это делала, был представлен студент, одетый в технику. «Кто, черт возьми, эта статистка?!» — Бакуго проворчал. «Со всем этим снаряжением, я бы предположил, что она с курса поддержки» — сказал Серо. Девушка объяснила, как студенты службы поддержки могут привезти свои собственные изобретения для использования на фестивале, чтобы продемонстрировать свои работы наблюдающим компаниям поддержки. С этими словами она начала раскачиваться по ямам с помощью своих изобретений, к большому раздражению Урараки и Мины. «Не знаю, на что ты жалуешься. Если ты не можешь заставить свою причуду конкурировать с техникой какой-то девчонки в очках, тогда какого черта ты здесь делаешь? " — потребовал Бакуго. «Я знаю, я знаю» — сказал Урарака со вздохом: «Ее вещи так легко завели ее так далеко, что это кажется несправедливым, понимаешь?» «Говори за себя, я не получаю никаких технологий, которые могли бы мне помочь, и моя причуда не поможет мне преодолеть эти веревки» — Мина заскулила. «Будет много случаев, когда ваша причуда не будет соответствовать конкретной задаче. Делать все возможное, чтобы справиться с этим, в любом случае, является частью того, чтобы быть героем.» — Яги заявил. Айзава подумал, что это несколько иронично, учитывая, что у Всемогущего была очень универсальная причуда, но он согласился с утверждением в целом, поэтому ничего не сказал. Закончив со студентами, Изуку задумчиво коснулся подбородка. «К тому же, как она и сказала, курс героя прошел хорошую подготовку, которой не прошел бы курс поддержки. Если кто-то и находится здесь в невыгодном положении, так это студенты общего курса и курса менеджмента. Они не получают обучения бою или способности внедрять изобретения.» «Ну, другие курсы могут предлагать изобретения, если захотят, но только вспомогательный курс имеет доступ к лабораториям в кампусе, так что это тоже немного ограничивает их возможности» — Сущий Мик объяснил. Говоря об учениках общего курса, было показано, что мальчик с фиолетовыми волосами, который бросил вызов 1A, наблюдал за другими учениками. Оджиро нахмурился: «Мне не нравится выражение его лица прямо сейчас» «Это немного жутковато» — Хагакуре согласилась. Были показаны Тодороки и Бакуго, которые по-прежнему явно лидируют. Иида сделал все возможное, чтобы преодолеть веревки, выглядя «круто» для своего наблюдающего брата. Он, по-видимому, потерпел неудачу, поскольку Сущий Мик громко объявил его «некрутым». Иида бросил на Ямаду-сенсея и оскорбленный взгляд, который заставил героя пожать плечами. «Извини, слушатель, но это выражение все портит.» «Хм, даже если это выглядит неловко, я думаю, все равно здорово, что ты можешь сохранять равновесие, делая это» — сказал Изуку. «Да, я, вероятно, упала бы с этих веревок, если бы мне пришлось их использовать, и я бы двигалась медленнее!» — добавила Урарака: «Я надеюсь, что смогу набрать достаточный импульс, чтобы плыть по течению, не отставая» Их похвала настолько смягчила Ииду, что он просто вернулся к просмотру. Люди на трибунах хвалили Тодороки за его навыки и силу, а некоторые говорили, что это, очевидно, из-за того, что он сын Старателя. Руки Тодороки сжались там, где они лежали на коленях: «Даже когда я использую только лед, они продолжают сравнивать меня с этим ублюдком…» Изуку был показан пробирающимся через пропасть, все еще неся металлический щит. «Разве это не было бы проще без лишнего веса?» — Урарака задумалась. «Ну, я не чувствую сильного жжения в мышцах, так что он не должен быть таким тяжелым» — сказал Изуку, вытягивая руки в разные стороны: «И, похоже, я нашел способ обезопасить его, поэтому имеет смысл, что я несу его. Я бы предпочел немного повозиться с этой частью, чем оставить ее позади и сожалеть о том, что ее не было позже» Урарака кивнула. Иногда она забывала, насколько сильным Мидория стал, чтобы унаследовать Одного за всех. Была показана Инко, тихо подбадривающая своего сына. Изуку улыбнулся, тронутый тем, как сильно она увлеклась этим, даже когда ему не угрожала прямая опасность. Тем не менее, впереди гонки Тодороки было показано, как он преодолевает последнее препятствие: минное поле. Мик объяснил, что сами мины были построены, чтобы быть более пугающими, чем разрушительными. Многие ученики облегченно вздохнули или затихли, протестуя, когда услышали объяснения Мика. «UA уверен, что знает, как придерживаться линии с этими вещами». — сказал Сато, заработав дрожащий кивок от Коды. Студенты начали проходить через минное поле, некоторые подорвались на минах. Тодороки отметил, что эта часть поставила всех в невыгодное положение, что, вероятно, было сделано для развлечения. «Естественно, мы бы и близко не получили столько эфирного времени, сколько имеем, если бы не знали, как удержать внимание аудитории» — сказал Мик с самодовольной ухмылкой. Айзава закатил глаза. Учитывая отношение общества к героям, он был уверен, что они получат эфирное время в любом случае, но препятствия всегда служили цели действительно бросить вызов ученикам, поэтому он не собирался жаловаться. По крайней мере, самую малость. Бакуго внезапно подскочил, крича на Тодороки за то, что он объявил войну не тому человеку и взял инициативу на себя. Эти двое сражались друг с другом, каким-то образом оставаясь в лидерах. «Ха! Получи, ты, наполовину ублюдок!» — Бакуго закричал, Тодороки бросил на него холодный взгляд. Они оба проделали замечательную работу, игнорируя фантомные ощущения другого, хватающего и толкающего их на экран. «Я бросил вызов Мидории по своим собственным причинам, которые не имеют к тебе никакого отношения. Но я, конечно, дам тебе бой, если ты этого захочешь» «Мне насрать на твои причины, я собираюсь победить!» Мидория, у которого был большой опыт игнорирования звуков криков Бакуго, просто задумчиво смотрел на экран: «Это последнее препятствие в принципе идеально подходит для Каччана, в конце концов, он привык к гораздо большим взрывам» «Верно, но, учитывая, что он не контролирует эти взрывы напрямую, я подумал, что у него может быть немного больше трудностей» — Яойрозу задумалась. «Я думаю, у них обоих больше осведомленности, чем мы думали» — Шоджи соответствовал ее тону. «Или они оба действительно хороши в многозадачности, ква.» Изуку прибыл на минное поле и быстро оценил ситуацию. Он знал, что сильно отстал, но пока не сдавался. Бакуго фыркнул. Как будто этот ботаник действительно собирался найти способ наверстать упущенное к тому времени, когда он и Айси хот пересекли финишную черту… Тем временем Мидория погрузился в глубокие раздумья… После быстрого перехода к остальной части поля снова был показан Изуку. Он держал металлический лист перед собой, процитировал Каччана за его идею и бросился на землю. Взрыв был настолько сильным, что даже Бакуго и Тодороки остановились и оглянулись. Несколько мгновений спустя Мидория был замечен летящим вперед. Комната тоже взорвалась, но с шумом, а не с дымом. «Боже мой, это потрясающе!» «Что за черт?!» «Ты сумасшедший!» «Ты выглядишь таким мужественным!» «За что, черт возьми, ты меня благодаришь?» «Как ты вообще это сделал?!» Последний крик был тем, на который ответил Изуку: «У меня есть довольно хорошая идея о том, что я сделал, но я не буду знать наверняка, пока они не покажут это». «Как ты можешь не знать, когда ты тот же человек, который смотрит на ту же проблему?» — в замешательстве спросил Каминари. «Ну, я почти уверен, что у меня на экране было больше времени подумать об этом. Плюс я склонен думать быстрее, когда нахожусь в подобных ситуациях, а не просто наблюдаю за ними.» «Разве это не относится ко всем?» — сказал Киришима. «Для меня это неправда» — сказал Минета, резко опускаясь на свое место. Каминари неловко похлопал его по плечу, и Аояма пожал плечами. «У каждого из нас есть свои навыки, друг мой.» Быстрый флэшбэк показал, что Мидория быстро проанализировал проблему минного поля и придумал план, который позволил ему устроить один большой взрыв, который отправил его вперед и через других участников. «Ты понял все это за такое короткое время?» — спросила Яойрозу с ноткой удивления в голосе. Изуку немного покраснел и опустил голову. «Н-ну, как я уже сказал, я быстро соображаю в таких ситуациях». «Это был действительно умно, Деку!» — Урарака похвалила. «Я согласен, большинство не смогли бы так быстро придумать такую стратегию, не говоря уже о том, чтобы быть достаточно смелыми, чтобы попытаться это сделать» — сказал Иида, что заставило Деку покраснеть еще больше. «Похоже, ты неплохо справляешься с задачей, мой мальчик!» — похвалил Всемогущий. Смущение Изуку немного улеглось, и он просиял от похвалы своего наставника. «Эй! Деку получил эту глупую идею от меня! Он только что так сказал!» — Бакуго закричал. Киришима усмехнулся. «Ну, это значит, что твоя мужественность настолько сильна, что это снова вдохновило его!» «Точно! Без меня его бы нигде не было!» «Это…не то, что я имел в виду…» «Яги очень повезло, что он нашел кого-то с таким уникальным набором черт, чтобы стать его преемником» — размышлял Незу. «Готовность рисковать, чтобы показать, на что ты способен, — большая часть фестиваля. Они не всегда окупаются, но этот пока выглядит многообещающе» — Ластик отметил, на что Хизаши хихикнул. «Честно говоря, я думаю, что самое впечатляющее сейчас то, что ему удалось прицелиться настолько, чтобы лететь к финишной черте, а не к стартовой» Изуку смог занять первое место. Его внутренние мысли показали, что все пошло по плану, но он не учел, как он приземлится. Звуки ладоней, встречающихся с лицами или лбами, звучали по всей комнате, к большому смущению Изуку, а Айзава вздохнул. «Очевидно, нам все еще нужно поработать над тем, чтобы ты все продумал, проблемный ребенок» «Но это не умаляет остроумия оригинальной идеи» — Яги сказал. «Верно. Но я был бы признателен, если бы вы не поощряли его действовать так опрометчиво. Разве ты, сидящий на трибунах, не думал о том, что ты просто хотел, чтобы он прошел в следующий раунд?» «…точка зрения принята» Бакуго и Тодороки перестали сражаться друг с другом и сосредоточились на преследовании Мидории. Последний начал терять скорость и высоту. Быстро подумав, он воткнул свой металлический щит в землю, вызвав еще один взрыв. Он снова пролетел мимо двух зацепок, пока его не занесло, и он не упал на землю. Мидория быстро встал и побежал. Айзава поднял бровь, обнаружив, что снова впечатлен: «Я придерживаюсь того, что я только что сказал, но, похоже, пока у него достаточно быстрого мышления, чтобы компенсировать недостаток тщательного мышления» «Действительно!» — Всемогущий гордо улыбнулся. Тодороки и Бакуго оба дернулись, когда почувствовали давление в области спины. Не потребовалось много времени, чтобы понять, что это произошло из-за стойки, которую Мидория использовал, чтобы опустить свой щит. «Деку…» — Бакуго зарычал, низко и опасно: «Ты только что буквально использовал меня как ступеньку?!» Мидория ответил не сразу, так как его отвлекло ощущение того, что он на экране тяжело катится по земле: «У-у, ой! э-э, типа того? Ой! Я имею в виду, нет! Я бы никогда! Ты только что, э-э, нашел удобный рычаг? " — произнося последнюю строчку, Изуку поморщился, и рычание Бакуго стало яростным. «Чувак, остынь, ты не можешь сказать мне, что не сделал бы то же самое на его месте» — Киришима указал. Вместо этого Бакуго повернулся к нему с рычанием, но обнаружил, что не может отрицать обвинение. Повернув голову, он также увидел предупреждающий взгляд, который послал ему учитель. После пары напряженных моментов он фыркнул и повернулся обратно к Мидории. «Следи за своим гребаным шагом, Деку, или в следующий раз это будет моя нога в твоей спине, понял?» «Громко и четко, Каччан!» Мидория бежал к финишной черте, а Тодороки и Бакуго преследовали его по горячим следам. Ученики наклонились вперед в ожидании, гадая, кто пройдет его первым. Сущий Мик прокомментировал поворот событий и спросил Айзаву, чему он учил этих детей. Айзава ответил, что сами дети несут ответственность за то, что они так себя ведут. Была показана финишная черта, и Изуку первым пересек ее. Студенты приветствовали вместе с толпой, к которым присоединились Яги и Ямада. Исключением были Тодороки, который просто нахмурился, и Бакуго, который пристально смотрел на Мидорию, думая: «Не устраивайся поудобнее, Деку, я иду на первое место» «Поздравляю, Деку!» — Урарака обрадовалась, протягивая руку для «дай пять». Хотя он снова покраснел от всеобщей похвалы, он ухмыльнулся и дал им пять. «Ладно, всем помолчать! Я хочу посмотреть, прошла ли я в следующий раунд!» — Мина настаивала. Ученики быстро успокоились, желая увидеть, как они и все остальные набрали очки. Инко был показана плачущей от стресса и гордости дома. «О, мама…» — тихо сказал Изуку, желая увидеть ее по-настоящему и дать ей понять, что с ним все в порядке. Два профессионала в области безопасности заметили Деку на экране и узнали его по инциденту со слизистым злодеем. «Думаю, кто-то сейчас проглатывает свои слова» — сказала Урарака с усмешкой. «Довольно поэтично, что то же самое безрассудство, за которое его отчитали, помогло ему одержать здесь победу» — Иида отметил. «Ха, я никогда не думал об этом…» «Не воспринимай это как приглашение продолжать делать это, проблемный ребенок» «Конечно, нет, сэр!» В темной комнате было также показано, что Шигараки наблюдает за результатами. Внезапно комнату наполнило напряжение. Многие из них не думали о том, что для них будет означать участие в телевидении, учитывая события USJ. «Вы уверены, что это была хорошая идея — продолжать фестиваль?» — Минета нерешительно спросил, озвучивая то, что думали многие ученики. «Злодеи имели такой же доступ к видеозаписям спортивных фестивалей в предыдущие годы, и никогда не было никаких свидетельств того, что это оказало чрезмерно негативное влияние» — сказал Незу, чтобы это звучало обнадеживающе. Если присмотреться, то можно увидеть, что его выдают сжатые губы. Он был далеко не доволен последствиями этой сцены. Поскольку главной целью злодея было захватить и убить Всемогущего, он не видел ничего плохого в том, чтобы посмотреть фестиваль. Однако, когда он принимал это решение в этой будущей временной шкале, он не знал, что Шигараки так сильно выделил Мидорию, и эта сцена подразумевала, что озабоченность Шигараки со временем может превратиться во что-то более зловещее. «Кроме того, я думаю, что это хорошее предзнаменование, по крайней мере, на короткий срок» — сказал Яги: «Если он так смотрит, вместо того, чтобы делать что-то еще, это, вероятно, означает, что он не планирует вмешиваться в сам фестиваль» Мысль о том, что им еще какое-то время не придется напрямую беспокоиться о Шигараки, во многом ослабила напряжение в комнате: «У Яги всегда был талант успокаивать людей», — подумал Незу. Мидория тяжело дышал от напряжения и изо всех сил бросал на него напряженный взгляд. «Вы, ребята, только что поделились моментом? Просто зрительный контакт? Через весь стадион?» — спросила Хагакуре, впечатленная. «Вы, ребята, оба такие тупицы, неудивительно, что вы так хорошо ладите» — Джиро дразнила, заставляя и наставника, и ученика волноваться. Мысли Всемогущего были услышаны, в то время как другие ученики продолжали соревноваться. Он выбрал Мидорию за его самоотверженность, но беспокоился, что это может помешать ему в мире, где героям нужно быть популярными. Оказывается, он зря беспокоился! «Да, я бы и не подумал, что Мидория способен быть беспощадным» — сказал Каминари: «Я имею в виду, мы видели, как он становился напряженным во время сражений один на один и USJ, но это что-то другое» «Я знаю, верно? Ты видел его во время последней части? Он буквально наступил на двоих впереди, чтобы вырваться вперед!» — Серо рассмеялся. «Пожалуйста, прекрати поднимать эту тему» — Мидория умолял. Камера показала трех неизвестных людей, обсуждающих выступление Мидории. Они оказались студентами-менеджерами, которые, как объяснил голос за кадром, не сильно выиграли от основных частей Спортивного фестиваля. «Я думаю, это объясняет, почему мы никогда не видим студентов-менеджеров после первого раунда, да?» — Сато размышлял вслух: «Достаточно хорошо, чтобы продолжать, это им совсем не на пользу». Кода заерзал на стуле рядом с ним, испытывая дискомфорт от мысли, что кто-то из этих учеников может в конечном итоге заговорить о нем. Урарака хотела возразить, что с их стороны было грубо так быстро игнорировать внешность Изуку, но потом вспомнила, что она описала Деку как «неприметного» для Сущего Мика, и что это было реальное видео. Поэтому она решила промолчать. Были показаны Бакуго и Тодороки, восстанавливающиеся после своих собственных спринтов. Бакуго был зол, что снова не стал первым, в то время как Тодороки просто смотрел на Мидорию минуту, прежде чем уйти. Изуку нахмурился и посмотрел туда, где сидел Тодороки. Мальчик смотрел на экран, как и большинство остальных, и на его лице было обычное пустое выражение. Сначала вызов, затем этот взгляд… Изуку чувствовал, что что-то накапливается, но он не знал, что именно. «Тодороки…что происходит у тебя в голове?» Урарака подбежала, чтобы поздравить его, заставив его покраснеть. Затем его внутренние мысли показали, что он считает, что единственной удивительной вещью была его удача, потому что он нашел способ использовать броню робота. «О, это правда…другой я прав…» «Прекрати это!» — отругала его Урарака. «А?» — сказал Изуку, отрываясь от своих мыслей. «Не смей так думать! Ты сделал потрясающее! Использование чего-то из окружающей среды для помощи — это не «просто удача», это стратегия!» «Я согласен. Я предполагаю, что было много сломанных частей робота, доступных для остальных, но, похоже, никто больше не думал об этом.» — сказал Иида. Урарака с энтузиазмом кивнула. «Да! И даже если бы они это сделали, я уверен, никто из них не подумал бы использовать их таким классным способом!» «Ребята вы с языка сняли. Юный Мидория, творческое использование окружающей среды — это то же самое, что творческое использование своей причуды, и то, и другое достойно восхищения» — Всемогущий понимающе улыбнулся ему: «Я знаю, как такие мысли могут угнетать, но ты должен помнить, что нельзя недооценивать себя. В конце концов, как вы можете заставить других поверить, что вы сделаете все лучше, если вы не можете поверить в свои собственные способности?» Глаза Изуку наполнились слезами: «Спасибо вам, Всемогущий, и вам, ребята, тоже. Я.…я постараюсь это запомнить» «Возможно, стоит добавить «не будь плаксой» в список» — Всемогущий пошутил, заставив Деку усмехнуться, когда Иида протянул ему салфетку. Яойрозу пересекает финишную черту, явно уставшая. Это было частично из-за того, что Минета прилип к её спине. Каминари поднял бровь, глядя на Минету: «Серьезно, чувак?» «Я — другой я просто использовал свою причуду творчески! Разве они только что не говорили, что это хорошо?» — защищаясь, сказал Минета. «Мне было бы намного легче в это поверить, если бы ты решил придерживаться кого-нибудь, кроме Яойорозу» — сказал Оджиро, получив одобрительный шепот от нескольких одноклассников. Минета вздохнул и начал новую строку в своем блокноте. Полночь показала результаты испытания, в которых в основном были ученики 1А и 1В, за одним заметным исключением. Дети радовались, когда им или их друзьям показывали, что они это сделали. «Чувак, мы все прошли испытание?» — взволнованно спросил Киришима. «Похоже на то» — Шоджи кивнул. «Потрясающе! Отличная работа для всех!» — Киришима подбадривал и давал пять людям вокруг него. Другие начали делать то же самое. Урарака протянула Деку еще одну пятерку, и он рассеянно хлопнул по ней. Он мог бы поклясться, что видел, что мальчик с Общего курса, с фиолетовыми волосами, который объявил им войну, прошел через это. «Как будто «камера» хочет сфокусироваться на нем. Интересно, пытается ли Истина что-то передать…» Полночь показала, что следующим событием будет кавалерийское сражение. Она объяснила, что именно это было, и что у каждого человека будет значение очков, основанное на их месте в предыдущей гонке. Ученики становились все более и более взволнованными, когда узнавали о следующем событии. Они уже думали о том, с кем они хотели бы объединиться, и придумывали теории о том, кто будет объединяться вместе. Было показано, что Минета был взволнован мыслью о кавалерийском сражении, Тсую подумала, должна ли она снова дать ему пощечину. Но она решила подождать и посмотреть, как все обернется. В конце концов, ее будущее «я» может в конечном итоге сделать это за нее. «Держу пари, ты хочешь объединиться с Оджиро, да, Хагакуре?» — сказала Мина, хитро улыбаясь невидимой девушке. «Н-ну, конечно, он очень сильный, так почему бы мне не захотеть?» — сказала Хагакуре, явно ерзая на своем месте: «Кроме того! Я подумала, что ты будешь рада объединению Урараки и Мидории.» Мина фыркнула: «О, поверь мне, эти двое — данность. Может быть, Иида тоже присоединится к ним, но эти двое определенно объединятся.» «Да, они, безусловно, будут. Хотя с показом, который он только что устроил, ей, возможно, придется действовать быстро.» Затем Миднайт объявила, что победитель, занявший первое место, получит 10 миллионов, а это значит, что тот, кто победит команду Деку, будет на вершине. Эпизод закончился тем, что почти все жадно уставились на Мидорию. «С другой стороны, может быть, ей вообще не нужно будет спешить.» «О, но теперь это еще лучше! Просто подумайте обо всех моментах, которые они могли бы разделить, стоя бок о бок против орды!» «Ты читаешь мои мысли, друг мой!» «Было приятно познакомиться с тобой, Мидория» — Каминари отсалютовал ошеломленному Изуку. «Чуваааак!» — Серо пожаловался. «Её суммирование точное, если не грубое. Люди, скорее всего, либо будут умолять присоединиться к нему, чтобы сразу получить шанс на 10 миллионов, либо избегать его, как чумы, в надежде, что они будут в достаточно сильной команде, чтобы победить его. Вероятно, между ними будет очень мало.» Яойрозу предсказала. «Я думаю, ты был прав раньше, юный Мидория. Для вас настоящее испытание начинается сейчас» — сказал Всемогущий. Мидория кивнул, мрачный, но решительный. «Думаю, я понимаю, что ты имеешь в виду. Я просто надеюсь, что будущий я тоже это поймет». «Не волнуйся так сильно, мой мальчик! Я уверен, что ты найдешь свой путь и продолжишь заявлять о себе!» Изуку улыбнулся ему: «Каким-то образом это знание вызывает стресс и утешение» Айзава критически наблюдал за реакцией каждого. Ему было очень интересно посмотреть, чем это закончится. В конце концов, одни из самых сильных в классе были также теми, у кого было больше всего проблем с командной работой, в то время как те, у кого иначе были бы проблемы, могли бы преуспеть в роли саппорта. Поэтому у него не было возражений, когда ученики в очередной раз проголосовали за короткий перерыв, прежде чем перейти к следующему «эпизоду».