ID работы: 13082261

No such thing as a painless lesson/Нет такой вещи как безболезненный урок

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
174
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 625 страниц, 47 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
174 Нравится 101 Отзывы 65 В сборник Скачать

Часть 26

Настройки текста
Примечания:
На следующее «утро» Иида снова разбудил Изуку. После окончательного пробуждения ему показалось странным поведение его друга. После показанного вчера, он подумал, что Иида будет измотан, поскольку именно так он чувствовал себя Мидория после подобных переживаний, поэтому Изуку решил, что он будет отдыхать. И все же казалось, что Иида снова проснулся первым. Он даже приготовил завтрак. Например, он приготовил еду, а не просто расставил готовые к употреблению блюда, которые Истина оставил на кухне. «Успокойся, юный Иида, ты уже сделал достаточно для одного утра.» — однажды Яги сказал, мягко выводя Ииду из кухни и усаживая: «Тебе тоже нужно когда-нибудь поесть.» «Говорит человек, похожий на скелет» — проворчал Сотриголова неподалеку. Мик поднес чашку кофе в руках Айзавы к его губам и напомнил ему о некоем собственном правиле ни с кем не разговаривать по утрам, пока он не выпьет свою порцию кофеина. Иида смягчился и сел среди своих одноклассников, что заставило многих из них напрячься или притихнуть. Потому что они не могли понять, что именно можно сказать тому, кто видел возможное будущее, в котором член семьи получил жестокие травмы? «Как ты, Иида?» — Киришима спросил. «Я в порядке.» — сказал Иида, не отрывая взгляда от тарелки: «Ты хорошо спал?» «Э-э, да, довольно неплохо.» «Это приятно слышать.» Учитывая мешки под глазами Ииды, он, вероятно, не мог ответить также. Однако никто не винил его, поэтому они старались не поднимать эту тему, и никто не знал, как продолжить разговор с этого момента. В конце концов разговоры возобновились, но студенты и учителя бросали обеспокоенные взгляды на старосту до тех пор, пока все не было убрано и не начался следующий эпизод. В эпизоде Мидория рассказывал о том, как они получили выходной после фестиваля, и теперь возвращаются в школу. Изуку был удивлен, когда люди начали узнавать его в поезде и обсуждать его выступление на спортивном фестивале. Они давали ему советы и говорили сделать все возможное. Их разговор прервался тем, что на экране в поезде показывались лучшие моменты фестиваля, в том числе и неудачная фотография Бакуго. Мидория вскоре начал нервничать также, как и его экранная версия, из-за такого количества внимания. «Вы удивляетесь тому что вас узнали? Почти вся Япония смотрит фестиваль.» — Асуи указала. «Очевидно? Я знаю, что не должен удивляться этому, ведь фестиваль действительно очень популярен, но я никогда не думал, что буду настолько привлекать внимание, к тому же я ещё не прогерой и даже имею лицензии…и кажется другой «я» думает также.» Такое внимание было чем-то новым для него, поскольку большую часть своей жизни его называли «обычным» и у него не было причуды привлекать к себе внимание. Это само по себе иногда привлекало к нему некоторое внимание, но ничто не сравнится с позитивной поддержкой, которую оказывали ему эти люди. «Но я думаю, это то, к чему мне придется привыкнуть». «Нам всем придётся» — Урарака согласилась. Ей самой было интересно, узнают ли ее второе «я» по дороге в школу и что скажут люди о ней. Она надеялась, что они говорили так, как говорили те, кто окружил Деку, а не как некоторые из зрителей фестиваля. Каминари хихикнул: «Если кто-то там и привлекает сейчас внимание, так это Бакуго. Вы видели фотографию, которую они показывают?» Пара других учеников рассмеялись над этим, и Бакуго накричал на них. Учителя поморщились, поскольку им снова напомнили, что выставлять Бакуго перед камерами, когда он был в таком состоянии, было плохой идеей. «О чем вообще мы думали? Конечно, СМИ ухватились бы за возможность использовать подобный кадр.» — Айзава ругал себя. Затем Изуку был показан идущим в школу под дождем. Когда он шел, Иида внезапно подбежал к нему сзади и восторженно заявил, что им нужно поторопиться, если они не хотят опоздать. Мидория указал, что у них все еще есть 5 минут, но Иида сказал, что на занятия всегда нужно приходить на 10 минут раньше. Реакция на появление Ииды была неоднозначной. Некоторые смеялись и чувствовали облегчение от того, что Тенья, по-видимому, вёл себя как обычно после всего, через что он прошел в последнем эпизоде, думая, что здесь он смог пережить это. Остальные, среди которых были Изуку с Ураракой, чувствовали себя неловко, как и тогда, когда Иида разбудил их. Было понятно, что он не хотел погрязнуть в том, что произошло, но нормальность всего этого казалась неправильной, что беспокоило по другим причинам. Исцеляющая девушка покачала головой. Казалось, герои и их ученики никогда не знали, когда сделать перерыв для их же блага. Если когда-либо и было время воспользоваться допустимыми прогулами в школе, то это было оно. Когда они вошли внутрь, Мидория попытался что-то сказать Ииде. Тенья прервал его, сказав, что если это касается его брата, то все в порядке, и он не хочет так сильно волновать своего друга. Затем он ушел, прежде чем Мидория смог сказать что-нибудь еще. Урарака прикусила губу и перевела взгляд с Ииды на экране на того, кто сидел рядом с ней: «Эм, знаешь, ты мог просто сказать, что не хочешь обсуждать это. Но ты не должен делать вид, что все в порядке, просто чтобы мы не волновались, понимаешь? Я бы предпочла иметь возможность быть рядом с тобой.» «Я согласен с Ураракой…и я волновался бы в любом случае.» — Мидория согласился. «Я.…» — Иида выглядел растерянным, с нахмуренным лбом и плотно сжатыми губами — «Я постараюсь запомнить это, но это не изменит того, как ведет себя мое второе «я». «Верно…» — Урарака печально вздохнула. В классе студенты обсуждали, как их узнавали по дороге в школу. Хагакуре была одной из тех, кому было приятно, что его заметили, что вызвало комментарий Оджиро, а Серо посетовал, что некоторые дети сказали ему: «Не беспокойся об этом». Что побудило Асуи сказать то же самое о словах детей, к большому разочарованию Серо. Серо издал самоуничижительный смешок: «Не знал, что в тебе есть это, Асуи.» «Да, неплохо!» — Каминари рассмеялся. «В свое время меня в основном недооценивали, ква.» «Ура! Люди действительно замечали меня!» — Хагакуре обрадовалась, поворачиваясь к Оджиро: «Знаю, иногда на меня смотрят за то, что я невидимка, но я к этому привыкла, так что держу пари, я могу отличить обычные взгляды от фанатских.» «Я думаю, в этом есть смысл» — мальчик признался: «Надеюсь, я смогу отличить признание на фестивале от того, чтобы просто ловить взгляды за хвост.» «Похоже, что большинство из тех, кто говорил о том, что их узнают, были теми, кто участвовал в битвах один на один.» — Яойрозу наблюдала: «Хотя, я полагаю, это имеет смысл, учитывая, что первые два занятия были скорее командными. Было бы легче узнать тех, которые привлекли больше индивидуального внимания. Я просто надеюсь, что люди не говорили мне «не волнуйся об этом», как это было с Серо.» — Момо уже знала, что показала себя не лучшим образом, и, если незнакомые люди укажут ей на это, будет только хуже. Она предпочла бы, чтобы люди вообще не комментировали, чем сказали что-то подобное. Затем в дверь вошел Сотриголова, и Асуи прокомментировала отсутствие у него бинтов. Айзава сказал, что Исцеляющая девушка перестаралась. «Поздравляю, сэр!» — класс сказал в целом. «Ах, вот почему я вдруг почувствовал себя таким уставшим.» — Айзава отметил, сказав короткое спасибо. «Хм, ты должен быть благодарен, сынок. Похоже, я полностью восстановила твои руки, и это после того, как я отказала юному Мидории.» — Исцеляющая девушка фыркнула. «У неё хорошие аргументы!» — Сущий Мик сказал, а затем драматично вздохнул: «Думаю, я буду немного скучать по мумии». «Технически ты еще даже не общался с «человеком-мумией», и я возможно скоро стану таким, когда мы выберемся отсюда.» «О да!» «Не радуйся этому.» Затем Стёрка быстро сменил тему, чтобы рассказать о том, что у них будет особое занятие. Некоторые студенты начали паниковать из-за возможности викторины или чего-то подобного, но затем Шота объявил, что они выбирают геройские имена. Тогда дети были очень взволнованы, и Айзава на мгновение активировал свою причуду, чтобы заставить всех успокоиться. Дети мгновенно принялись болтать о различных именах героев, которые они рассматривали, и о том, какие из них были их любимыми, слишком увлеченные своим волнением, чтобы быть очень расстроенными тем, что их учителя используют причуду, чтобы утихомирить их на экране. «Если бы я не знал тебя лучше, Айзава, я бы сказал, что ты специально сделал эти паузы, чтобы создать напряжение» — Яги усмехнулся. Когда никто не засмеялся вместе с ним, он нахмурился: «Ты сделал это специально?» «Это будущее, поэтому я не могу сказать за…» «О, он точно специально!» — Мик с усмешкой прервал Айзаву: «Шота может отрицать это, но он общается со мной достаточно долго, чтобы оценить хорошую порцию драмы.» «Я также вижу, что ты не упустил шанса показать, что все еще можешь использовать свою причуду после выздоровления» — сказал Незу. «Что, я уверена, не имело ничего общего с желанием сообщить своим ученикам, о полном восстановлении, как для уверенности, так и для авторитета, который это дает.» — добавила Исцеляющая девушка. «…Почему вы все ополчились на меня?» Сотриголова продолжил рассказывать о черновиках и о том, как они стали более распространенными на 2-м и 3-м курсах, но что выбор сейчас может очень помочь, если вам удастся сохранить интерес с годами, и подтвердил, что им придется хорошо проявить себя на стажировках, если они намериваются это сделать. Затем были показаны предложения о стажировке, с цифрами в тысячах, поступающими в Тодороки и Бакуго, а затем доходящими до 100 и двузначными числами всего для семи других учеников в классе. «Да ладно! Как это может быть настолько неравномерно?!» — Хагакуре пожаловалась — «Я только начала чувствовать, что меня заметили, и все такое…» «Я полагаю, в этом есть смысл. Они — двое лучших и поэтому привлекли множество героев.» — задумалась Яойрозу. Честно говоря, она была просто счастлива и испытала облегчение от того, что попала в список особо востребованных. У нее были сомнения, что кто-нибудь обратится к ней после ее унылого выступления в битвах один на один. «Так много героев отправили мне предложения?» — воскликнула Урарака с радостным удивлением. Она тоже беспокоилась о том, что ее признают некомпетентной после поражения от Бакуго в первом раунде. «Я думаю, твой бой произвел впечатление, чему я не удивлен. Даже если ты проиграла, твой план все равно был отличным», — сказал Изуку. Он был немного обескуражен тем фактом, что его самого не было в списке. Казалось, что Всемогущий что-то приготовит для него, поэтому он не нервничал из-за отсутствия стажировки вообще, но было бы неплохо получить пару предложений. В конце концов, он прошел первый раунд. Очевидно, что сломать так много костей было большим провалом для студента-стажера…возможно, так оно и было. Геройские агентства, скорее всего, не захотят вербовать студента, который может навредить их репутации. «Чувак, я не могу поверить, что мы оба получили предложения!» — Каминари обрадовался и дал Серо пять. «Похоже, мне едва удалось попасть туда, но все же я не собираюсь жаловаться на 14 предложений!» — Серо согласился. «Обычно цифры не настолько сложены, и для тех, кто не получил приглашения, открыты стажировки, но я уверен, что другой я объясню это» — сказал Айзава. Айзава продолжил объяснять, что обычно цифры были бы более равномерными. Студенты начали комментировать большую разницу в количестве предложений и то, что Тодороки предложили больше, чем Бакуго, несмотря на их места на фестивале. Серо отметил, что некоторые агентства могут не захотеть ребенка, которого пришлось привязать к трибуне. Бакуго стиснул зубы и начал ворчать по поводу «тупых СМИ» и «тупых агентств». Он немного сожалел о том, что его будущее «я» взбесилось, но он не собирался признавать это вслух. «Я знаю, мы уже говорили это, но я приношу извинения Бакуго за то, что мы в будущем сами примем решение вынудить тебя подняться на подиум» — Яги сказал. «Действительно, это показывает крайнюю некомпетентность» — Незу признался. «Понимаю, понимаю, только не привязывайте меня ни к чему, когда мы вернёмся!» — Бакуго вздохнул. «Мы проследим чтобы этого не произошло.» — заверил Яги: «Что касается тех, кто не получил никаких предложений, я хотел бы напомнить вам, что у вас еще есть 2-й и 3-й год, чтобы по-настоящему «прорекламировать себя», как они говорят» «Да, слушатели, у вас определенно есть время.» «Сейчас самое подходящее время попробовать пройти стажировку у героя того типа, которым, по вашему мнению, вы хотите быть, а затем использовать полученный опыт, чтобы решить, действительно ли это то, чего вы хотите.» — добавил Сотриголова. Яойрозу поздравила Тодороки с получением стольких предложений, и мальчик сказал, что их так много из-за того, кем был его отец. «Не недооценивай себя, Тодороки, как я уже говорила, ты хорошо выступил, что удивило немало людей во время фестиваля» — напомнила ему Яойрозу. «Точно. Даже если некоторые из этих предложений сделаны только из-за твоего отца, или если они думают, что твое мастерство — это из-за него, это не имеет значения, потому что ты по-прежнему демонстрировал свою силу и умения. Ты, вероятно, не получил бы столько предложений, если бы ты действительно плохо справился с работой и потерпел поражение на ранней стадии или что-то в этом роде, понимаешь?» — Изуку сказал. Тодороки задумчиво нахмурился, обдумывая их слова: «Я полагаю, вы оба правы». И разве это не ощущалось по-другому? Когда люди вокруг него активно признают то, что он сам сделал и решил сделать; это было совсем по-другому и это было…приятно. Урарака потрясла Ииду в своем волнении по поводу того, что они оба получили предложения. Минета также потряс Изуку, чтобы сообщить ему, что он не получал предложений из-за своего сумасшедшего стиля боя. Урарака покраснела: «Э-э, извини, Иида, это, вероятно, не помогло…и мне жаль, что ты не получил предложения, Деку». «Все в порядке, Урарака, получение предложений действительно хорошо для нас обоих.» — Иида сказал, хотя у него были подозрения, что он уже выбрал, в каком герое, или, скорее, в какой области, он будет проходить стажировку. «Д-да, плюс, Всемогущий сказал, что познакомит меня с кем-то, так что мне все равно пришлось бы отказать любому, кто предложил, понимаешь?» «И все же неприятно, что ты не получил ни одного, или что Минета вот так указывает на это, ква.» Минета поморщился: «Э-э, да, я думаю, это было немного грубо…» «Все в порядке, ты, наверное, прав в конце концов. Я имею в виду, я полагаю, что отчасти причина, по которой я ничего не получил, заключалась в том, сколько вреда я нанёс себе во время фестиваля. Это просто означает, что посвятить себя обучению контролю стало еще важнее!» — Изуку объявил. Яги кивнул. «Это хороший взгляд на это, мой мальчик. Я уверен, что, уделив немного времени практике, ты добьешься больших успехов!» «Спасибо всем, что у меня есть!» Айзава продолжил объяснять, что, независимо от того, получили они предложения или нет, студенты будут участвовать в стажировках. Несмотря на то, что USJ уже попробовали себя в боевых действиях, им все равно было бы полезно поработать с профессионалами лично. «Да, к счастью, ваш типичный героический патруль не будет таким опасным и безумным, как вся эта история с USJ.» — сказал Мик: «Вы, ребята, тоже заслуживаете шанса увидеть, как обстоят дела обычно.» Токоями почувствовал, как легкая дрожь пробежала по его спине: «Я чувствую, что одного или нескольких из нас только что сглазили.» «Не говори так…» — Кода пробормотал. Ученики поняли, что они выбирают имена для того, чтобы их запомнили, и снова начали волноваться. В этот момент Полночь влетела в кабинет, чтобы объявить, что она поможет им выбрать имена, поскольку ранние из них могут навсегда закрепиться над ними. Учителя не были удивлены появлением Миднайт, в конце концов, она всегда справлялась с подобными вещами. Что было удивительно, так это некоторые ракурсы, которые сняла камера, когда она вошла. Множество глаз устремилось на Деку, некоторые с вожделением, другие с удивлением. Учитывая, что он обычно был «перспективным» персонажем для большинства вещей, они не могли не думать, что эти кадры как-то связаны с ним. «Я, это не было, я имею в виду…» — Изуку сделал глубокий вдох и выдохнул: «Эм, что бы ни случилось с этими снимками, это не мог быть я, я имею в виду, с того расстояния, как я сижу, я никак не мог видеть ее, эм, ее спину вот так!» «Ну, в этом он действительно прав» — Джиро задумалась: «Каминари, Минета и Серо были теми, кто наиболее явно пялился на неё» — она бросила на них свирепый взгляд, и все трое инстинктивно отступили. «Эй, судя по тому, как Каяма-сенсей вошла ей явно хотелось, чтобы на нее пялились» — Каминари защищался. «Нет ничего плохого в том, чтобы смотреть, когда девушка хочет, чтобы на нее смотрели, верно?» — спросил Минета. «Да, я могу сказать вам здесь и сейчас, что Полночь определенно добивалась именно такого эффекта» — уверенно сказал Мик: «Она, вероятно, была бы более оскорблена, если бы на нее не обратили внимания.» «В любом случае, если мы будем следовать логике Мидории, то очень немногие члены класса были в состоянии увидеть ее с этих ракурсов» — Яойрозу рассуждала. Она подняла глаза: «Я не думаю, что есть смысл обсуждать эту тему.» «Не понимаю почему вы все решили зациклиться на чем-то довольно несущественном, когда вы могли бы продвигаться по сюжету» — Истина, вежливо напомнил им о их цели. «Не веди себя так, будто ты не имеешь к этому никакого отношения» — Джиро проворчала. На этом они продолжили просмотр. Айзава сказал, что Полночь будет помогать им с именами, потому что он не мог заниматься подобными вещами, что подтверждается воспоминаниями о школьных днях Сотриголовы, когда молодой Ямада был тем, кто выбрал «Сотриголова», потому что Айзаве было все равно. После этой сцены Айзаве захотелось провалиться под землю. «Дауууж, я и забыл, каким юным и невинным ты выглядел до того, как совсем устал и вырос» — Сущий Мик ворковал. «Мы с тобой одного возраста.» — Айзава проворчал. «Верно, но в отличие от тебя я стараюсь заботиться о своей внешности.» «Если это то, что ты хочешь назвать этим стилем, то, конечно, ты это делаешь.» «Итак, волосы Ямады-сенсея действительно всегда были такими, да?» — Сато задумался. «Похоже на то» — Шоджи согласился: «Как и у Айзавы-сенсея.» «Я не замечал, что эти двое были так близки в прошлом, но в этом есть смысл. Я не видел, чтобы многие учителя взаимодействовали, но очень заметно, что мистер Айзава гораздо лучше переносит Мика нежели остальных учителей. Плюс мы видели, как они могут здесь препираться.» — сказал Оджиро. Мина тем временем визжала почти так же сильно, как и после того как увидела детские версии своих одноклассников, и объяснила это Хагакуре тем, что «ей нравиться такая длительная дружба.» Хотя он и не участвовал в выборе, Айзава произнес краткую речь о том, насколько важным может быть хорошее имя в формировании их имиджа и каким героем они хотели бы быть, и было показано, что Изуку глубоко задумался над этим. Сотриголова почувствовал, что его смущение немного улеглось, когда это произошло. Всегда было приятно видеть, как ученик так прислушивается к его словам. Хотя он отказался признавать, насколько использование «Всемогущего» в качестве примера того, как имена формируют вещи, заставило Яги улыбнуться. Через некоторое время Айзава задремал, и Полночь позвала тех, кто был готов представить свои идеи. Это заставило некоторых студентов занервничать. «Это действительно хороший способ проверки. В конце концов, если вы слишком смущены, чтобы показать своё прозвище своим одноклассникам, то оно вряд ли подойдёт для публики, не так ли?» — сказал Незу. Это немедленно остановило все протесты, поскольку все они понимали, что это правильная точка зрения. Аояма поднялся первым. Его имя оказалось целым предложением на английском. Другие ученики были шокированы, когда, немного упростив, Полночь разрешила это. «Почему это так удивляет вас? Оно очень точное и уникальное.» — гордо заявил Аояма. «Ну, тебя точно ни с кем не перепутают.» — призналась Хагакуре, ее рукав двигался, как будто она чесала голову. «Буду честен, слушатель, я не могу представить, СМИ не понравится твоё прозвище. Чем длиннее имя, тем больше вероятность, что у них заплетется язык, когда они будут говорить о тебе.» — Сущий Мик указал. Аояма нахмурился: «Я не думал об этом. Возможно, мне придется еще немного подумать.» Следующим была Мина. Она выбрала «Королеву Чужих», но Миднайт отправила ее обратно, чтобы попробовать еще раз, потому что оно было слишком пугающим. Другие в классе начали думать, что после этих двух на них оказали давление, чтобы они сделали имена смешными. «О, чувак, это нечестно! Аояма получает все свое великолепие, но я не могу получить «Королеву Чужих»? Это не обязательно должен быть страшный пришелец, пришельцы тоже могут быть крутыми!» — пожаловалась Мина. «Я думаю, что это звучит в любом случае круче, чем у Аоямы» — Джиро с. «Возможно, это было о части «Королева» — предложила Яойрозу: «В конце концов, это могло бы натолкнуть многих на мысль о рое насекомых, которых, я думаю, большинство людей не сочло бы «крутым» видом инопланетян». «Ммм, ты права.» — Мина неохотно признал: «Хотя, должна сказать, что оба наших прозвища стрёмные.» За это ей принесли несколько извинений со всего зала, некоторые даже были отправлены в адрес ныне угнетенного вида Аоямы. Асуи поднялась следующей и назвала прозвище «Фроппи», которое всем понравилось. «Вау, спасибо, ребята.» — сказала Асуи, слегка ошеломленная тем, что все одноклассники на экране начали скандировать её новое геройское прозвище, что заставило некоторых в комнате делать то же самое. «Все еще думаю, что мне следовало взять Королева Чужих, но я признаю, что Фроппи звучит супермило!» — сказала Мина. Следующим вышел Киришима с геройским именем «Красный бунтарь», которое, как правильно предположила Полночь, было основано на «Алом бунтаре». Фотография упомянутого героя была показана позади Киришимы, поскольку он взял на себя ответственность за вес, который будет иметь имя, и воспринял это как вызов. «Эй, похоже, на этот раз я забираю твой кусок хлеба, заставляя людей давить на меня с самого начала и все такое» — Киришима толкнул Бакуго локтем. «Со временем я начал понемногу проникаться к тебе симпатией.» Было показано, как Мидория размышляет о своем геройском имени, что привело к воспоминаниям о малыше Изуку, возбужденно подпрыгивающем на диване, в то время как его мама зачитывала разные имена героев, которые были основаны на имени Всемогущего. «Ну вот, опять.» — подумал Изуку, краснея так сильно, что не удивился бы, если бы Урарака и Иида почувствовали жар от него. «Ура! Мы снова увидим малыша Мидорию!» — Мина ликовал. «И он симпатичнее, чем когда-либо! Посмотри на эту широкую улыбку, о, держу пари, его мама скучает по тому времени, когда он был достаточно маленьким, чтобы вот так «летать»!» — Хагакуре ворковала. Изуку опустился на свое место, и Урарака похлопала его по плечу: «Все в порядке, на самом деле все не так плохо. Бьюсь об заклад, что каждый ребенок придумывал глупые имена героям в этом возрасте. Все мои были вариациями «Гравитационной девочки».» «Во всех моих было слово «темный» или «тень».» — признался Токоями. «Я о том, что, думая об этом, мое не так уж сильно отличается от твоих детских имён, Мидория. Я просто использовал менее известного героя.» — Киришима напомнил. Изуку все еще был смущен тем, что класс увидел еще больше событий из его раннего детства, но их слова смягчили это настолько, что он больше не чувствовал, что его лицо пылает. Мидория на экране знал, что не мог выбрать такое имя, хотя теперь, у него и была такая же сила, и знал, что между ним и «Всемогущим» есть такая разница. «Звучит не так, как будущее, которое ты видишь таким, но я вижу в этом что-то хорошее» — Яги сказал: «Я выбрал тебя отчасти потому, что ты напомнил мне меня самого в молодости, но также потому, что я видел, что твои собственные навыки принесут на стол. Я знаю, что я не точная копия своего собственного учителя, и я бы тоже не хотел, чтобы ты был одним из меня.» «Да, я думаю, одного из вас достаточно.» — пошутила Исцеляющая девушка. Изуку показалось, что на глаза снова наворачиваются слезы. «Спасибо!» Каминари попытался придумать имя, и Джиро предложила ему одно. Сначала ему понравилось, но он разозлился, когда она сказала ему, что часть этого была вдохновлена его склонностью ломать себе голову. «Эй, Джиро!» — Каминари пожаловался, когда девушка захихикала над шуткой другого «я». «Честно говоря, это неплохое прозвище. Звучит круто, если вы не знаете точного контекста.» — сказал Серо: «Насколько круче звучало Сотриголова до того, как мы узнали, что Сущий Мик придумал его.» Айзава вздохнул. «Плюс, если Мидория чему-то нас научил, так это тому, обидное прозвище, может стать положительным, если изменить свое мнение о нем.» — отметил Минета. Каминари поднял брови. «На самом деле это хороший момент.» «Ты не должен казаться таким удивленным…» После этого имена стали приходить быстрее, сначала Джиро, затем Шоджи, за ними последовали Серо, Оджиро и Сато, и все они были одобрены. Мина снова попробовала свои силы и на этот раз получила одобрение. Остальные ученики последовали за ней, и все получили одобрение один за другим. Тодороки настоял на том, чтобы использовать только свое имя, и Бакуго сказали, что ему нужно придумать что-нибудь другое после того, как он придумал «Король Взрывокиллер». Вскоре комната наполнилась комплиментами в адрес выбора друг друга и смешками над первой попыткой Бакуго, которая снова отправила мальчика в режим ворчания. «Я все еще думаю, что «Королева чужих» звучало круче, чем «Пинки» — сказала Мина, к согласию нескольких других. «Пинки действительно звучит приятнее, ква». «Но я хочу быть крутой, а милой!» «Ты решил использовать своё имя в качестве прозвища для того чтобы понять каким героем ты хочешь стать?» — Яойрозу спросила Тодороки. «Скорее всего так и есть» — в конце концов, он только что заново открыл в себе врожденное желание быть героем. К тому же, его имя принадлежало только ему, а не его родителям, точно так же, как он теперь думал о своей причуде. Вскоре остались только вторая попытка Бакуго и первые попытки Мидории и Ииды. Камера сфокусировалась на Ииде, прежде чем вернуться в больничную палату своего брата. Тенсей рассказал, что он был парализован ниже пояса и не мог продолжать быть Ингениумом даже после выздоровления. Иида был очень расстроен этим, и Тенсей сказал, что он тоже не хочет, чтобы его карьера заканчивалась, но ему хотелось, чтобы его брат носил его геройское имя. Тяжелая тишина заполнила комнату. Было достаточно плохо, когда все они увидели, как сильно пострадал герой, брат их друга. Услышать, что травмы будут иметь такие необратимые последствия, стало еще хуже. Иида издал странный звук. Он даже не знал, как это классифицировать, но в тот момент ему было все равно. Тенсей, неспособный продолжать быть Ингениумом, и просит его вместо этого взять себе это имя. Это…это просто невозможно. Он был не готов к этому! «Иида?» — обеспокоенно спросил Изуку. «Это не должно произойти» — Иида прохрипел: «Это не должно…он не должен был…» — Тенсей не должен так скоро выйти из игры. Тенья должен был проходить стажировку у него и учиться у него на работе! «Иида это не по-настоящему!» — сказала Урарака так же решительно, как и раньше. «Это, это отстой, но мы не позволим этому случиться. Мы позаботимся о том, чтобы твой брат не выходил из дома в таком виде. У нас есть план, помнишь?» Иида сделал несколько глубоких вдохов. «Ты прав, мы делаем. Мы продолжим наблюдение и найдем способы усовершенствовать его.» «Так или иначе, мы это исправим.» Иида начал записывать «Ингениум» в своём блокноте, но не смог закончить. В конце концов, он просто написал и свое имя тоже. Каким-то образом, несмотря на чувство, что он не заслуживает имени героя своего брата, ему все еще было стыдно за то, что он не представил это так, как хотел Тенсей. «Ничего страшного, если ты еще не готов к этому, это действительно большой шаг. У тебя впереди ещё несколько лет, чтобы достичь этого.» — Айзава напомнил, и некоторые пробормотали в знак согласия. Мидория был вызван, чтобы представить свое имя, и результат удивил всех. Они спросили, уверен ли он, что его могут так называть вечно, и он сказал, что его это устраивает, раз кто-то заставил его увидеть имя по-другому. Выяснилось, что он выбрал прозвище «Деку». Бакуго уставился на экран, и лицо Урараки озарилось солнечной улыбкой. «Выбрать прозвище, которое когда-то держало тебя во тьме, и использовать его для самоутверждения — это очень мощный ход» — Токоями одобрительно кивнул. «Твой выбор был очень мудрым» — похвалил его Иида. «Я так рада, что мои слова так сильно помогли тебе» — сказала Урарака. «Я тоже» — Изуку сказал. «Какого хрена этот ботаник делает?» — Бакуго задумался. Сцена переключилась на комнату для персонала, где Цементос привлек внимание Яги, сказав ему, что Мидория получил запоздалое предложение. Всемогущий был потрясен, увидев, кто это был. «Вы…не подстроили это?» — спросил Изуку, теперь немного настороженно: «Я думал, что вы написали своему старому учителю специально ради этого.» «Мне тоже так показалось. Очевидно, будущий я не думал, что мой учитель сделает это официальной стажировкой, предполагая, что предложение было сделано тем человеком, о котором я думаю.» Сцена вернулась в класс, где Бакуго попытался представить новое «Король Взрывокиллер», но снова был отвергнут. Айзава ущипнул себя за переносицу: «Ты упускаешь главное, Бакуго.» «В чем тогда был смысл?!» «Чувак, если «Королеву Чужих» отвергли за то, что оно было слишком страшным, то с чего бы Полночь одобрила прозвище со словом «Киллер» в нем?» — Киришима спросил. Бакуго открыл рот, задумавшись, затем закрыл его и отвел взгляд. После того, как были выбраны имена, Стёрка встал, чтобы объяснить, какие стажировки будут доступны для кого, и что различные геройские агентства позволят студентам сосредоточиться на разных аспектах работы героя, поэтому им следует тщательно выбирать своё. Студентам раздали их варианты, и они рассказали о том, чем бы они хотели заниматься во время своей стажировки. Айзава сообщил им, что у них будет два дня на принятие решения, прежде чем он и Миднайт уедут. «Такое важное решение нужно принять всего за два дня…» — Кода волновался. Токоями нахмурился в раздумьях. «Это сильно ограничивает наше время для исследований. Особенно когда у некоторых из нас есть агентства, которых сотни или больше, через которые нужно просмотреть.» «Тогда просто выбери из более популярных, они должны знать свое дело, если они смогли пробиться.» — сказал Бакуго. «Хм, я понимаю твою точку зрения, но популярность агентства не обязательно означает, что они будут лучшим выбором для вас» — Незу задумался — «Думаю, в будущем нам следует уделять больше времени помощи студентам при выборе. В конце концов, иногда трудно понять, что для кого-то будет наиболее полезным на данном этапе или где это взять.» «Думаю, вы правы» — Айзава медленно произнес. Ему нравилось думать, что ученики пережили достаточно событий и они понимали, в чем заключались их собственные недостатки, но у них была точка зрения о том, сколько вариантов у некоторых из них было. Тодороки был показан просматривающим свои варианты и заметил имя своего отца в списке. Глаза Айзавы сузились при взгляде на экран, и он убедился, что его лицо расслабилось, прежде чем посмотреть на Тодороки: «Тебе не обязательно проходить стажировку в агентстве твоего отца, у тебя есть множество других вариантов». «Если ты беспокоишься о том, что Старатель разозлиться из-за этого, ты мог бы сказать ему, что мы заставили тебя выбрать что-то другое» — сказал герой номер 1. «Да, у тех из нас, кто находиться здесь, не возникнет проблем принятием удара на себя» — заверил его Мик. Тодороки нахмурился. «Ты не обязан этого делать. В любом случае…хм…возможно, было бы лучше выбрать его агентство. Как и сказал Бакуго, он не просто так удержал второе место, так что мне было бы чему поучиться.» Айзаве пришлось сдержаться, чтобы не поморщиться. Когда они дойдут до этого в реальной жизни, он определенно собирался больше заниматься выбором стажировки: «Возможно, это действительно так, но вы также можете многому научиться у других агентств, и ими не руководит кто-то, кто открыто стремится относиться к вам как к чему-то меньшему, чем к личности». «Ты уже потратил достаточно времени на изучение того, работает Старатель. Ранее ты сказал, что это будет твоей новой отправной точкой, и стажировки могли бы стать первым шагом в изучении того, каким героем ты хочешь быть, а не таким каким тебя хочет видеть твой отец.» — Яги рассуждал, и Тодороки задумался. «Это интересная точка зрения. Я постараюсь помнить об этом, после того как мы уйдем.» — он взглянул на экран: «Он, другой я, не смотрит на это таким образом». «Не волнуйся, слушатель, мы все понимаем. Другой ты не знаешь, что можешь получить нашу поддержку, поэтому нет смысла злиться на то, что он решит сделать.» Тодороки кивнул в знак благодарности. Позже в тот же день студенты обсуждали между собой, какую стажировку они могли бы выбрать. Минета заявил, что собирается выбрать Леди Гору, а Тсую обвинила его в том, что он делает это по извращенным причинам. «Я ошибаюсь, ква?» «Наверное, нет.» — Минета настороженно взглянул на Айзаву: «Я выберу что-нибудь по более веским причинам, когда мы вернёмся» «Смотри, что ты делаешь» — Айзава сказал. Он заметил, что Незу бросил на него взгляд, и вздохнул. Он поднял свой блокнот, чтобы показать Директору заметку о помощи в выборе агентства для стажировки, и Незу удовлетворенно кивнул. Мина пожаловалась, что не получила никаких предложений, а Оджиро поднял этот вопрос. Урарака попыталась спросить, о каком агентстве думал Мидория, только чтобы обнаружить, что мальчик был полностью в режиме «бормочущего анализа». «Хех, для тех из нас, кто не получал предложений, мы, вероятно, могли бы просто спросить Мидорию, какими были бы наилучшие варианты для того, что мы хотели сделать» — сказал Сато. «О, что ж, я был бы рад помочь…» «Это твоя собственная стажировка, не заставляй Мидорию разбираться во всем за тебя» — Айзава прервал. «Да, сенсей!» — класс поддержал его с разной степенью энтузиазма. Когда ученики столпились вокруг стола Мидории, Урарака объявила, что она уже решила пойти в агентство Ганхэда. Изуку был удивлен, поскольку раньше она проявляла интерес к Тринадцатой и роли героя-спасателя, а Урарака объяснила, что ее бой на фестивале заставил ее осознать ценность диверсификации своих способностей. Айзава одобрительно кивнул. Приятно видеть, что некоторые ученики тщательно подошли к своему выбору, и, похоже, ее слова заставили некоторых других тоже немного задуматься. «Это действительно хорошая идея, Урарака! Расширяться и быть гибким — отличная вещь, на которой нужно сосредоточиться " — сказал Изуку. «Ну, я думаю, я просто принял то, что сказал мистер Айзава близко к сердцу, ты знаешь? Хороший герой не может быть одноразовым пони.» «Мудрое решение, Урарака» — Иида согласился. Урарака упомянула тот факт, что Изуку, казалось, дрожал, и последний объяснил, что он выполнял упражнение, на самом деле не сидя на стуле, а просто принимая позу, которая выглядела так. Это вызвало разнообразную реакцию, некоторые думали, что это хороший способ тренироваться, в то время как другие, казалось, думали, что это переходит все границы. «Твоя преданность тренировкам достойна восхищения, Мидория, но тебе также нужно дать себе время отдохнуть». Девушка-выздоравливающая пожурила. «Я знаю, я знаю…» Камера на некоторое время сфокусировалась на том, как Иида выбирает стажировку, но не показала, каким был его выбор. «Почему у меня плохое предчувствие по этому поводу?» — осторожно поинтересовался Киришима. Урарака и Изуку посмотрели на Ииду, и мальчик пожал плечами: «Честно говоря, я не уверен, почему мой выбор заслуживает такого внимания». Он может сделать хорошее предположение, но он не хочет объявлять, что, возможно, выбирает агентство рядом с тем местом, где последний раз был замечен Пятно, если он не уверен, что это то, что он делает. «Я думаю… Я просто очень надеюсь, что ты поговоришь с нами, если тебе это нужно.» — тихо сказала Урарака — «Я знаю, что мы здесь точно ничего не делаем, но я уверен, что мы бы бросили все происходящее в мгновение ока». Лицо Ииды смягчилось. «Я уверен, что это прекрасно, но я бы не хотел отвлекать вас от ваших собственных важных решений. Я уверен, что смогу разобраться во всем самостоятельно.» «Иида, ты не обязан всё делать в одиночку» — Изуку тихо напомнил ему. Иида слегка улыбнулся ему, но ничего не сказал. В конце дня Изуку и Урарака согласились пойти домой вместе. Они повернулись, чтобы пригласить Ииду, но он уже ушел. Изуку и Урарака обеспокоенно посмотрели друг на друга. Они ничего не могли сделать, чтобы помочь этому будущему Ииде, и они не были уверены, что их Тенья справляется ненамного лучше, несмотря на их планы убедиться, что с Тенсеем ничего не случилось. Прежде чем они смогли еще что-то обдумать или уйти, Всемогущий внезапно появился в позе поклона у двери. Он попросил Изуку пойти с ним. Странное вступление вызвало несколько смешков. Всемогущий никогда ничего не делал наполовину, когда был в форме героя. Как только они остались одни, Всемогущий сказал Изуку, что он получил предложение стать стажёром от Гран Торино, человека, который преподавал в UA в течение одного года. Когда-то он был наставником героя номер 1 и знал об ОЗВ. «Он действительно звучит как идеальный человек для стажировки Мидории» — Шоджи сказал. «У него, безусловно, больше квалификации, чем у любого другого, для такой уникальной ситуации» — Аояма согласился. Изуку был очень взволнован перспективой работать с кем-то, кто учил Всемогущему, но был удивлен, узнав о ком-то еще, кто знал об их причуде. Всемогущий объяснил, что он был другом предыдущего владельца ОЗВ, но что он ушел на пенсию так давно, что Всемогущий забыл причислить его к тем, кто знал. «Грубо» — поддразнил Мик. Яги нервно хихикнул. Хотя Всемогущий продолжал говорить, он начал бормотать и дрожать, беспокоясь, что его преподавание было настолько неадекватным, что Гран Торино пришлось вмешаться. Страх исходил от него волнами настолько сильными, что Мидория был в ужасе к тому времени, когда Всемогущий передал информацию. «Ну, теперь я просто обеспокоен» — Шоджи признался. Он был не единственным, в этот момент весь класс со страхом задавался вопросом, что за человек мог заставить Всемогущего так трястись на его месте. Яги опустил голову, ему было стыдно показывать такую реакцию стольким людям, даже непреднамеренно. «Как я уже сказала, тебе было отправить то письмо, должно быть, далось тебе тяжело, но я уверена, что все наладится.» — сказала Исцеляющая девушка. «Хм, если одна мысль о нем вызывает такую реакцию, возможно, этот человек заслуживает большего уважения за то, что связался с ним.» — неохотно подумал Айзава: «Интересно, испытывает ли кто-нибудь из моих учеников то же самое по отношению ко мне после окончания школы…» Было показано, что в учительской Айзава просматривает решения о стажировке, которые уже были приняты. Он пришел к Ииде и увидел, что тот выбрал агентство в Хосю, несмотря на более выгодные предложения, что вызвало у Айзавы подозрения. Изуку нахмурился. «Это Хосю…не в Хосю ли напали на твоего брата?» «Да» — сказал Иида странно отстраненным тоном. Урарака посмотрела на него с тревогой: «Я понимаю, что…ты уверен, что это хорошая идея?» «Ты знаешь, я не тот, кто принимает фактическое решение» — напомнил он. Урарака прикусила губу. «Я знаю, я просто …» — как она должна была говорить об этом? Как она должна была решить проблему, которая происходила и одновременно не происходила? Она посмотрела на Изуку и увидела, что он выглядит таким же озадаченным. «Вы оба беспокоитесь по пустякам» — Иида ответил им. Айзава вздохнул. Вероятно, ему придется поговорить с Иидой. Даже если им удастся избежать этой конкретной ситуации в будущем, Ииде нужно было усвоить, что стремление отомстить никому не принесет пользы. Когда они собирались уходить, Урарака поздравила Изуку с получением предложения о стажировке. Затем они увидели, что обуви Ииды уже не было, и он действительно ушел раньше них. Изуку вспомнил, как он узнал о том, что случилось с Ингениумом в новостях, и что атака была совершена Штейном, который уже убил многих героев и ещё больших сделал инвалидами. Мидория почувствовал мороз по коже, когда он услышал больше о злодее, ответственном за причинение вреда Ингениуму. Иида же не мог подумать о том, чтобы попытаться найти такого человека самостоятельно, не так ли? «Что ж, кажется, к этому моменту им удалось составить хорошее представление о Штейне. Тем не менее, мы должны попытаться запомнить это сами, на случай, если, узнав больше о его внешности раньше, сможем помочь поймать его.» — сказал Незу. Голос Изуку за кадром объяснил, что он бы удивился, узнав позже, где будет проходить стажировка его друга, и что Иида скрыл это ото всех. Так что все останется так, как было, пока не начнутся стажировки. «Ладно, это прозвучало зловеще. Кому-нибудь еще показалось, что это звучит супер зловеще?» — спросила Хагакуре высоким голосом. «Тон и слова явно подразумевают, что впереди нас ждут темные дни.» — Токоями согласился. Класс был показан собранным вместе, прежде чем все разошлись по своим местам стажировки. Айзава дал им несколько предупреждений и инструкций перед отправлением, прежде чем группа разошлась. Иида начал уходить, не сказав ни слова, но был остановлен Ураракой и Изуку. Изуку попросил Ииду поговорить с ними, если он почувствует себя беспомощным, потому что они его друзья. Иида улыбнулся им и согласился, прежде чем уйти. Голос Изуку за кадром заявил, что ему следовало быть более чутким, потому что он в конечном итоге пожалел бы, что позволил всему случиться таким образом. Камера повернулась, чтобы показать, насколько сердитым выглядел Иида теперь, когда он отвернулся. «Как я уже сказал, ты беспокоишься по пустякам.» — Иида сказал, прежде чем Урарака или Изуку смогли заговорить: «Это не произойдет по-настоящему, так что тебе не нужно беспокоиться обо мне». «Но это может произойти! В некотором смысле, я имею в виду.» — Урарака спорила с ним. Изуку быстро присоединился к ней. «Это случилось бы, если бы всего этого не было» — Изуку указал на комнату вокруг них: «Если бы все шло своим чередом, ты бы не обратился к нам, и мы потерпели бы неудачу в наших попытках связаться с тобой, и я…я не могу не волноваться или не расстраиваться по этому поводу!» «Мы твои друзья, Иида! Если бы тебе было так больно, я просто не понимаю, почему ты бы вообще с нами не поговорил.» — в ее голосе была явная боль. Челюсть Ииды упрямо напряглась. «Как я уже сказал, этого не произойдет, так что в конечном счете это не имеет значения.» «Но ты не должен встречаться с ним лицом к лицу! Это…» «Не тебе говорить мне о безрассудстве, Мидория.» Изуку отшатнулся от комментария, и глаза Урараки расширились. Иида сразу почувствовал сожаление, но прежде чем он смог решить, что сказать дальше, их прервал Айзава. «Нам нужно поговорить, Иида. Давай.» «Я должен взять на себя некоторую ответственность за это.» — Айзава объявил, как только они остались одни в боковой комнате. «Что?» — удивленно спросил Иида. «В будущем, которое мы увидели, я выяснил, куда ты направляешься на стажировку, и, вероятно, почему ты хотел туда поехать, но я не убедил тебя изменить решение или хотя бы попытаться сделать это, судя по всему. Так что в этом частично виноват я.» Иида ощетинился от слов сенсея, и Айзава уставился на него. «Не пытайся притворяться, что это что-то другое. Ты слышал эту передачу новостей. Ты прекрасно знаешь, скольких героев убил и ранил Штейн, и я предполагаю, что твое будущее «я» тоже это знает. Так что я считаю, что ярлык «идиот» очень хорошо подходит к попытке найти такого злодея, тем более, что ты, кажется, не стремишься рассказывать об этом кому-либо еще.» «Вы не знаете, что я планирую сделать именно это» — Иида спорил: «Я мог бы просто попытаться продолжить в той области, на которой остановился Тенсей, он…он действительно сказал, что хочет, чтобы я в конце концов взял его имя.» «Но ты решил не использовать это». «Конечно, нет, мне еще слишком рано брать на себя такую роль! И мы все изменим, чтобы мне не пришлось!» «Итак, ты не можешь взять его имя, но ты думаешь, что можешь взять на себя человека, который его чуть не убил.» «Это…» «У Тенсея причуда, очень похожая на твою, у него на годы больше опыта, чем у тебя, и он все же был парализован в своей попытке сразиться со Штейном в одиночку. Ты действительно думаешь, что поступишь по-другому, если поставишь себя в точно такое же положение?» Иида издал рык разочарования, и его рука рассекла воздух… «Я знаю! С этого момента, отсюда, я вижу, что это ужасная идея, но это — он — ты тоже не можешь ожидать, что я буду просто сидеть сложа руки и ничего не делать!» «Никто бы не просил тебя делать это, но, если бы ты поговорил об этом со мной или другими, я готов поспорить, что мы могли бы найти менее опасные для жизни способы направить твои эмоции в нужное русло или, по крайней мере, выпустить некоторые из них наружу, чтобы они перестали гноиться.» «Ну, я уже учусь, как это делать здесь. Мы с Мидорией и Ураракой начали строить планы о том, как мы можем предотвратить все это.» «Это не одно и то же, и я думаю, ты это знаешь.» «Я не совсем понимаю, что вы имеете в виду, сэр.» Айзава сделал глубокий вдох и выдохнул: «То, что ты делаешь с ними сейчас, — это планирование, как избежать горя и потерь, не думая им о горе, которое уже происходит. Можете ли вы честно сказать мне, что вы бы не отреагировали так, как и на экране, если бы что-то подобное произошло в реальной жизни?» Иида долго молчал, затем тихо сказал: «Я думаю, что это часть проблемы». «Смысл?» «Даже если мы не позволим этому случиться с Тенсеем, я знаю, что сейчас это возможно. Я имею в виду, я всегда знал, что работа героя опасна и ты в любой момент можешь пострадать, но я никогда…» «Ты никогда не думал, что это действительно произойдет. Не с ним и не до такой степени». Иида опустил глаза, пытаясь скрыть слезы. «Осознание того, что кто-то, кого мы считали неприкасаемым, на самом деле таковым не является, может потрясти твой мир, и когда мы это осознаем, мы можем потерять того, кто всегда был рядом.» Иида ничего не сказал, но скрестил руки на груди так, что это позволило ему обнять самого себя. Айзава положил руку ему на плечо. «Но еще сложнее справиться с этим в одиночку.» «Они бы не поняли, их семьи в порядке, и мама с папой достаточно страдали бы, а перекладывать семейные проблемы на учителя было бы крайне неуместно…к тому же, я уверен, будущий я знает, что вы попытаешься меня остановить.» «Я бы так и сделал» — Айзава согласился: «Что касается остального, ты не можешь быть уверен, что твои друзья не поймут, пока ты им не расскажешь, и даже если они этого не сделают, они все равно могут прислушаться. И я уверен, что твои родители захотели бы узнать о том, что творится у тебя в голове, прежде чем у них появится еще один сын в больнице или что похуже.» Иида шмыгнул носом, а Айзава слегка вздохнул: «Что касается «неподобающего», это моя работа — обеспечивать твою безопасность. Любую информацию, которая поможет мне в этом, вполне уместно сообщать мне или любому другому персоналу.» Айзава немного наклонился, чтобы видеть лицо Ииды. «Я терял людей из-за этой работы раньше, Иида. Я знаю, как сильно это разрывает тебя изнутри и заставляет чувствовать себя бесполезным. Но я также знаю, что попытка отомстить никому не принесет пользы, независимо от того, насколько правильным это может казаться. " «Что тогда принесет пользу?» — прошептал Иида. «Ну, я думаю, что для начала было бы неплохо по-настоящему поговорить со своими друзьями». «…хорошо, я попробую.» «Ты хочешь, чтобы я нашел их и отправил сюда?» Иида кивнул: «Да». Айзава убрал руку с плеча Ииды и направился к двери. Прежде чем он смог уйти, голос Ииды остановил его. «Спасибо». «Не благодари меня, малыш. Я буду рядом, если понадоблюсь.» Урарака и Мидория, не теряя времени, помчались в комнату, когда Айзава сказал им, что Иида хочет поговорить. Он никогда не узнает, что было сказано в той комнате, но, когда все они, наконец, вышли, Иида утратил ту странную скованность, которая овладела им с тех пор, как была показана поражение Тенсея. Это было заменено чем-то усталым и грустным, но в этот момент он решил, что это необходимый первый шаг. Пока Айзава разбирался с проблемой Ииды, Яги решил заняться другой. «Юный Бакуго, можно тебя на пару слов?» Сначала мальчик выглядел испуганным и, возможно, немного встревоженным, но его лицо быстро приняло обычное выражение легкого раздражения. «Конечно.» Диваны, которые обычно занимал персонал, были заброшены ради того, чтобы поесть и размять ноги, и это место было достаточно далеко от любой студенческой группы, поэтому Яги решил, что это подходящее место для этого разговора. Он мог бы занять одну из спален, но он подумал, что это может заставить Бакуго почувствовать, что у него проблемы, и рано перейти к обороне. «Есть кое-что, о чем я уже некоторое время размышляю. На самом деле, начиная с первых эпизодов, но еще больше с последних нескольких эпизодов.» — он сделал паузу, чтобы оценить реакцию мальчика. Бакуго выглядел скорее смущенным, чем сердитым. «Ты много раз заявлял, что стремишься стать номером один, на самом деле довольно громко. Ты также говорил о том, что тебе нужна абсолютная победа, чтобы почувствовать, что вы действительно победили или чего-то достигли.» «Да? В чём проблема?» — подозрительно спросил Бакуго. Яги почти мог слышать, как у него начинают вставать дыбом волосы. «Мне любопытно, почему ты так себя чувствуешь». — сказал он. Юный Бакуго посмотрел на него так, словно тот только что спросил, почему небо голубое. «Что вы, чёрт возьми, имеете в виду? Если это не абсолютная победа, тогда в чем смысл? Это ничего не показывает должным образом! И не говори мне, что я не собираюсь когда-нибудь стать номером один, потому что однажды я превзойду тебя!» «Я никогда не говорил ничего подобного и не планировал. Как я уже говорил ранее, я нахожу твои амбиции достойными восхищения. Я просто не понимаю, почему ты, кажется, ценишь только то, что ты номер один, а все остальное считаешь неудачей.» «Если цель — быть номером один, а я второй, то это провал, да! И это должно быть тотально, потому что, если я попаду туда только потому, что кто-то не пытался, это не значит, что я это заслужил! Вы должны это понимать! Вы должны быть номером один, никогда не проигрывая!» Яги фыркнул. Бакуго выглядел совершенно оскорбленным реакцией, и это заставило его по-настоящему рассмеяться. «Кажется, я уже говорил вам это однажды, но я сделаю это снова. Я проигрывал много раз в своей жизни. Мой путь к этому дебютному видео, которое все так любят, был полон неудач. О, прекрати корчить рожу, я смеялся не над тобой. Я смеялся над тем, как мой старый наставник отреагировал бы на утверждение, что я никогда не проигрывал. Мой учитель, тот, который учил меня, когда я все еще осваивал «Один за всех», бил меня так много раз и столькими разными способами, что я сбился со счета. Я тоже не выигрывал все бои на своих школьных мероприятиях.» «Да, ну,» — Бакуго на минуту запинается: «Это другое. Вы тренировались, а не сражались с настоящими плохими парнями.» «Ты тоже. Возможно, ты столкнулся с настоящими злодеями раньше, чем предполагалось, но ты все еще студент. Спортивный фестиваль — это тренировка в той же степени, что и все остальное, он дает ученикам впервые почувствовать себя в центре внимания и все такое.» Выражение лица Бакуго на мгновение меняется, и он ерзает на своем стуле при упоминании Спортивного фестиваля. Это заставляет Яги задуматься о корне этой проблемы, но решает, что сейчас еще слишком рано поднимать этот вопрос так прямо. Вместо этого он начинает другой путь. «Итак, если даже Символ мира потерпел неудачу, то, конечно, это не конец света, если и сам иногда проигрываешь. Я бы даже сказал, что неудача — необходимая часть выяснения того, как совершенствоваться.» Молодой Бакуго все еще выглядит сомневающимся, но кажется немного более восприимчивым, чем в первый раз, когда об этом заговорили, поэтому он настаивает на продолжении. «Тогда возникает вопрос абсолютной победы. Боюсь, что такая вещь не совсем точно переносится на схватки злодеев в реальной жизни.» «Что ты имеешь в виду? Либо ты побеждаешь злодея, либо нет.» «Скажи мне, юный Бакуго, если бы ты дрался со злодеем и в этом районе были мирные жители, которым угрожала опасность, ты бы поставил злодея выше безопасности людей?» «Ну, очевидно, что если вы победите злодея, то статисты больше не будут в опасности, так что вам следует сосредоточиться на этом». «В некоторых случаях это правда, но не всегда. Иногда ты можешь и победить злодея, и спасти тех, кто в опасности, но также будут моменты, когда тебе придется предпочесть одно другому. Или времена, когда лучший способ обезвредить злодея и покончить с опасностью — это сделать что-то, что не считается «полной победой», что-то коварное или менее броское.» — он смотрит на мальчика, убеждаясь, что тот знает, что это серьезный вопрос: «Если бы тебе пришлось выбирать между спасением кого-то и полной победой над своим противником, что бы ты выбрал.» Молодой Бакуго отвечает не сразу, что Яги интерпретирует как знак того, что он действительно задумался об этом, а не просто придумывает то, что Всемогущий хочет услышать. Наконец он говорит: «Я понимаю, было бы неправильно позволить кому-то умереть только из-за того, что я хотел победить. Если бы мне пришлось выбирать, я бы выбрал спасение, но это не значит, что я бы не разозлился из-за проигрыша.» Тошинори хихикает: «Я подозреваю, что ты был бы, я также подозревал и надеялся, что это будет твоим ответом.» Бакуго раздраженно фыркнул: «Я все еще не понимаю, к чему все это. Чего вы хотите от меня?» «Я хочу, чтобы ты понял, что если ты продолжишь мыслить подобным образом, то это может плохо кончиться» — Яги объяснил — «Кажется, ты не ценишь ничего, кроме того, чтобы быть номером один, когда дело доходит до твоих собственных действий. Распространяется ли это и на других? Считаешь ли ты Сотриголову или Незу статистами, потому что у них нет звания «номер один»?» Бакуго закатил глаза: «Я знаю, что не каждый может быть номером один» — Всемогущий жестом предложил ему продолжать: «И.…это не делает любого другого героя плохим, просто он не самый лучший.» «И ты находишь что-то неприятное в том, что ты не лучший?» На этот раз юный Бакуго не ответил, и Яги вздохнул. «Мой мальчик, ни один человек не может быть лучшим все время. Даже я, которого все, кажется, считают исключением, из правил. Черт возьми, причина, по которой я сейчас так выгляжу, в том, что я потерпел неудачу во время одного из моих самых важных боев. Я не удержался от получения тяжелой травмы, которая сокращает время, когда я могу использовать свою причуду, и, таким образом, сокращает время, которое я могу потратить на спасение людей или победу над злодеями. Во многих случаях я испытываю мучения из-за людей, которые, возможно, пострадали или погибли, просто потому что я не мог быть там так часто, как был бы, если бы мне удалось избежать этой травмы.» «И теперь это звучит так, будто мне даже не удалось убить этого злодея, как мне казалось» — он уныло подумал. «Это трудно понять каждому герою, но иногда ты не побеждаешь, и с этим приходиться смириться. Иногда, что бы ты ни делал, как бы сильно ни старался, что-то все равно идет не так. Конечно, ты всегда должен стремиться быть лучшим, и всегда стремиться стараться поступать правильно. Но просто будут моменты, когда ты все делаешь абсолютно правильно и принимаешь наилучшие решения, какие только можешь при имеющихся обстоятельствах, и все равно в конечном итоге проигрываешь.» Теперь настала очередь Кацуки выглядеть подавленным. Яги вздохнул: «Я увлекся этим больше, чем действительно хотел. Я пытаюсь сказать, ты должен усвоить некоторые вещи, которые раньше не признавал. Тебе нужно признать, что отсутствие первого места не делает других героев бесполезными, и что, по крайней мере, во время тренировок, ты можешь проиграть. Я хочу, чтобы ты потратил некоторое время на размышления о том, что эти вещи могут относиться и к тебе. То, что тебе не обязательно всегда побеждать, чтобы творить добро и совершенствоваться, и то, что даже если ты не всегда был первым ни в коем случае не обесценивает твои действия.» Лицо Бакуго выглядело так, словно он только что съел что-то просроченное. Яги весело фыркнул и снова спросил: «Пожалуйста, просто пообещай мне, что ты серьезно подумаешь во время следующих серий, хорошо?» Бакуго неохотно кивнул, и Тошинори решил, что на данный момент с него достаточно. Он оставил мальчика наедине с его мыслями и пошел наслаждаться оставшейся частью перерыва. Всего через пару минут он увидел Бакуго, который стоял у стены и смотрел на нее. Он надеялся, что это хороший знак.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.