No such thing as a painless lesson/Нет такой вещи как безболезненный урок

Эпизод начался с того, что Шигараки сказал Курогири избавиться от новобранцев, поскольку те его раздражали. Туман призвал его дать им хотя бы шанс, поскольку Гиран (человек, приведший рекрутов), как известно, был надежным. Надежда начала расти, когда Шигараки прогнал новичков. Было бы очень хорошо, если бы Шигараки удалось прогнать потенциальных союзников своим ужасным обращением. Эта надежда быстро развеялась, когда заговорил Курогири. «Думаю, нам следовало знать, что это будет не так просто.» — с несчастным видом произнес Минета. «Да, нам просто не так уж везет, когда дело касается этих парней.» — Каминари согласился. «Хм, внешность этого Гирана интересная.» — прокомментировал Незу. — «Если он так хорошо известен, как, похоже, подразумевают слова Курогири, то, возможно, у полиции уже есть какая-то информация о нем.» «Я свяжусь с Цукаучи после того, как мы вернемся, и посмотрим, не сможет ли он раздобыть какую-нибудь информацию,» — сказал Тошинори. Узнать точное местоположение бара и напасть на Лигу в лоб, пока они ничего не подозревают, по его мнению, было бы идеально, но он знал, что они, скорее всего, не смогут сразу же приступить к этому, когда вернутся. В конце концов, единственным доказательством, которое они смогли бы привести в подтверждение всех этих знаний, были бы их собственные слова, а для крупномасштабного нападения потребовалась бы более прочная почва, чем эта. Возможно, получение дополнительной информации о таких людях, как Гиран, привело бы к тому, что они нашли бы больше доказательств в поддержку своих утверждений. Гиран сказал, что будет удовлетворен, если ему заплатят, затем выступил вперед, чтобы представить новобранцев. Он сказал, что белокурая девушка подозревается в нескольких смертях, произошедших в результате кровопотери. Она представилась как Тога Химико. Она с энтузиазмом начала рассказывать о том, как она хочет сделать мир проще для жизни. Затем сказала, что она одновременно хочет стать Стейном и убить Стейна. Люди инстинктивно подались назад, когда Тога стал более маниакальной и с раскрасневшимся лицом умоляла присоединиться к Лиге. Изуку был одним из немногих людей, которые этого не делали. Вместо этого он склонился над своим блокнотом, записывая, что было сказано о ней и ею самой, и может ли это быть связано с ее причудой: «Она сказала, что хочет сделать мир проще для жизни, означает ли это, что из-за ее причуды трудно сводить концы с концами, или это больше связано с ее странной привязанностью к Пятну? Может быть, и то, и другое? И если и кровопотеря, и ее клыки связаны с ее причудой, то что же тогда…». После этого бормотание стало неразборчивым. Урарака и Иида обменялись раздраженно-нежными взглядами поверх его головы. Это было так похоже на Мидорию — игнорировать все остальное в пользу попыток разобрать точные детали причуды, независимо от того, кто ею владел. Учителя сделали пометку запомнить имя и лицо Тоги Химико. Если она действительно ответственна за эти убийства, то, возможно, они придут достаточно рано, чтобы что-то с ними сделать. И следить за кем-то, кто добровольно присоединился к Лиге, в целом было хорошей идеей. Шигараки спросил, не сумасшедшая ли она. Гиран сказала, что может хотя бы поддержать беседу. «Это не обнадеживает и не дает ответа на вопрос.» — сказал Токоями. Гиран накинулся на молодого человека, сказав, что хотя тот не совершал никаких громких преступлений, но все же очень увлечен идеологией Пятна. Молодой человек, чье имя было указано как «Даби», задавался вопросом, действительно ли у Лиги правое дело или нет. «Нет, они этого не делают.» — Сато немедленно ответил. «Это зависит от того что он считает «справедливым». Стейн думал, что это так.» — указал Шоджи. «Да, но даже Стейн не думал, что у Лиги есть достойная цель. Черт возьми, он вообще не думал, что у них есть цель.» «Справедливое замечание.» «Хммм, он сказал, что никаких «кричащих» преступлений, ква. Интересно, какие преступления он тогда совершил.» «И не были ли они яркими, потому что у него нет подходящей для этого причуды, или просто потому, что он знает, как вести себя сдержанно и не привлекать к себе внимания?» — Изуку задумался. Он подумал, что, возможно, шрамы были от его причуды, но они также могли быть результатом того, что кто-то другой использовал на нем свою причуду. Места, где шрамы соединялись с кожей, казались слишком специфичными для него, чтобы он только что попал в пожар в доме или что-то в этом роде. Даби сомневался, что в заведение впустят сумасшедшую девушку рядом с ним. Шигараки отметил, что у девушки, по крайней мере, хватило манер представиться. Даби сказал, что в настоящее время он носит имя «Даби». Шигараки попросил назвать его настоящее имя. Пироман сказал, что не назовет его, пока не придет время. «Скажи на милость, чего он мог ждать?» — Аояма задумался. «Ну, если бы я собирался присоединиться к такому месту, как это, я не думаю, что назвал бы свое настоящее имя или биографию, пока не был уверен, что могу им доверять. Я имею в виду, что Гиран признал, что девушка убивала людей ради их крови. Я бы не хотел, чтобы кто-то вроде неё мог найти меня, если что-то не получится, не говоря уже о том, что могут сделать другие участники.» — сказал Маширао. «Я бы ушел прямо сейчас.» — Кода признался, явно обеспокоенный пугающим уровнем фанатизма Тоги. «Как у человека, который живет в тени, у него, вероятно, другие стандарты в отношении того, с кем он может терпимо работать.» — отметил Токоями. Даби сказал, что будет следовать этике Пятна. Упоминание Стейна, казалось, вывело Шигараки из себя, он начал жаловаться на то, что люди продолжают говорить о нем и что он совсем не чувствует себя хорошо. Курогири почувствовал движение Шигараки и сказал ему остановиться, но Томура все равно бросился на новобранцев. Пара попыталась защититься, но все сошло на нет когда Курогири использовал серию порталов, чтобы отвести все их руки друг от друга. Джиро тихо присвистнула: «Черт возьми, это был милый ход. Кроме того, у кого-нибудь сложилось впечатление, что единственная причина, по которой Лига вообще сейчас работает — это Курогири?» «Похоже, он прикладывает больше всего усилий, чтобы помешать Шигараки все разрушить.» — Яойорозу согласилась. «Да, я имею в виду, я знаю, что Все за Одного сказал, что хочет, чтобы Шигараки уничтожал то, что ему не нравится, но если это все, то как он собирается превратить Лигу в нечто, способное уничтожать всё что угодно?» — Урарака задумалась. «Вероятно, он поставил Курогири рядом с Шигараки, чтобы этого не случилось.» Мидория снова писал с молниеносной скоростью: «Казалось, что из рук Даби сыплются искры, а теперь появился дым, так что его шрамы, скорее всего, из-за его собственной причуды. Интересно, есть ли какой-нибудь способ вылечить или предотвратить дальнейшие повреждения…и нож, который есть у Тоги, может быть связан с ее причудой, но может быть и для обычной самообороны…» На этот раз не Иида прервал бормотание Мидории, потому что он был слишком занят, хмуро глядя на экран. Он тоже был расстроен мыслью о том, что люди следуют за Стейном и хотят вступить в Лигу из-за него, но также был обеспокоен тем, что его чувства, казалось, совпадали с чувствами Шигараки в тот момент. Конечно, у него были совсем другие причины ненавидеть Стейна, но сходство все равно вызывало дискомфорт. Курогири сказал Шигараки успокоиться и напомнил ему, что они должны расширять свою численность, когда им предоставляется такая возможность, если они хотят чего-то достичь, поэтому они должны принимать новых рекрутов. Затем он прошептал Шигараки, что они также должны воспользоваться тем, что оставил после себя Стейн. Шигараки отступил, но также сказал ему заткнуться, прежде чем выйти из комнаты. Гиран прокомментировал, что Шигараки был молод, слишком молод. Подобные моменты напоминали как ученикам, так и преподавателям об этом факте. Ранее говорилось, что Шигараки, казалось, был ненамного старше самих учеников, но насколько близок он был по возрасту? «Интересно, что с ним случилось, и как он оказался в союзе с Все за одного.» — Изуку задумался. — «Как долго он готовил Шигараки к тому, чтобы он стал лидером Лиги? Насколько молодым он был, когда это началось? Была ли причина, по которой ВЗО выбрал именно его?» Не только Изуку задавался этим вопросом, Тошинори тоже задавался. Но на данный момент у них было недостаточно информации, чтобы даже угадать ответы. Тога прокомментировала, что она думала, что он собирается убить их, и выглядела взволнованной этим. Даби только что сказал, что этот ублюдок хотел им навредить. Курогири попросил их подождать ответа, потому что он полагал, что Шигараки знал, каким должен быть его ответ, и ушел именно по этой причине. Он был унижен как Всемогущим, так и Стейном, поэтому он знал, какой ответ должен дать, даже если он ему не понравится. «Ну, даже если Шигараки согласится взять их на себя, по крайней мере, они, похоже, не ладят. Победить их будет легче, если они будут проводить время, сражаясь друг с другом, верно?» — сказал Киришима. «Ботаник и я тоже «не ладим», но мы все равно сдали тот дурацкий экзамен.» — отметил Бакуго. Киришима нахмурился. Это было правдой, но все было по-другому, не так ли? У Бакуго и Мидории все еще была действительно долгая история, и они в некотором смысле хорошо знали друг друга, в то время как Лига — нет. С другой стороны, столь долгое знакомство друг с другом также означало, что его одноклассникам еще многое предстоит преодолеть, и им все же удалось это сделать, когда у них появилась общая цель. По дороге туда их избили, но они все равно сделали это. Сцена сменилась на UA, где студенты, провалившие вступительный экзамен, жаловались на то, что не могут поехать в тренировочный лагерь. Мина была особенно расстроена, и Мидория попытался подбодрить ее, сказав, что еще есть шанс, что им разрешат поехать. Серо сказал ему, чтобы он не сглазил. Те кто не сдал экзамен, внезапно оказались подавленными. Увидев Лигу, они забыли, что были единственными, кто не прошел. «Ты действительно думаешь, что шанс еще может быть?» — спросила Мина. «Ну, мы все думали, что одного из нас исключат в первый же день, но этого не произошло, так что это могло случиться.» — сказал Мидория, хотя его голос звучал не особенно уверенно по этому поводу. Каминари причитал, что они застрянут в «аду летней школы» и что Мидория был бы тупицей, если бы не понял этого. Он так разозлился, что, указав на Мидорию, ткнул его пальцем в глаз. «Ой!» «О боже, прости, Мидория!» Серо сказал Каминари, чтобы тот тоже успокоился, а затем признался, что не знал, прошёл ли он сам, поскольку спал, пока Минета выигрывал их матч. «Не за что.» — самодовольно сказал Минета. «Да, да, не бери это в голову, это уже достаточно серьезно.» — Серо ухмыльнулся и игриво толкнул другого мальчика. Продолжающееся волнение Каминари было прервано приходом Айзавы. Как только класс расселся, Айзава начал обсуждать результаты выпускного экзамена. Он признал, что некоторые ученики провалили практический тест, но в лагерь поедут все! Те, кто провалился, закричали от восторга. «Большое вам спасибо!» — Мина, Каминари, Сато и Киришима вскрикнули. Пока Айзава просил их успокоиться, Бакуго облегченно вздохнул. Тренировочный лагерь был бы интереснее, если бы Киришима был рядом. «Хм, ты действительно был прав, Мидория.» — удивленно сказал Серо. Айзава рассказал, что они разрешили поехать всем, потому что все сдали письменную часть, даже если некоторые провалили практическую. Он также рассказал, что Серо тоже провалил практическое. Серо фыркнул от самоуничижительного смеха: «К сожалению, я тоже был прав.» Далее Айзава сказал, что экзамен состоял в том, что учителя наблюдали за тем, как ученики будут подходить к проблемам и какие решения они выберут, и что говорить, что они планируют раздавить студентов, было просто для того, чтобы усилить давление. «Вы уверены, что дали всем одинаковую памятку по этому поводу?» — спросила Исцеляющая девушка, бросая многозначительные взгляды на Тошинори и Ямаду. Оба учителя поникли под ее пристальным взглядом. Айзава объяснил, что тренировочный лагерь был направлен на то, чтобы стать сильнее, поэтому те, кто провалил практическое занятие, на самом деле нуждались в нем больше всего. Это была еще одна логичная уловка! Класс, казалось, испустил коллективный вздох, когда эта фраза прозвучала снова. «Знаешь, если ты будешь продолжать использовать этот трюк, они могут в конце концов просто перестать тебе верить.» — заметил Мик. «Может быть, в той временной шкале, но в этой они знают, что я не шутил насчет исключения людей. Так что это будет держать их в напряжении.» — Айзава возразил. У будущего Ииды, похоже, были похожие мысли, и он заявил, что продолжение лжи приведет к ослаблению их веры в него. Урарака дразнила его за серьезность, но Айзава признал, что в чем-то прав и что он подумает над этим. Хотя он не совсем лгал, потому что у тех, кто потерпит неудачу, будут последствия. Они получат дополнительные уроки в дополнение к силовым тренировкам. «Спасибо, что выслушали мои опасения, сэр!» — Иида отвесил Айзаве поклон, на который учитель ответил кивком. «Вы хотите сказать, что собираетесь совместить летнюю школу с тренировочным лагерем для нас?» — в смятении спросил Каминари. «Неееет!» — Мина заскулила. «Ну, даже если у нас будут дополнительные уроки, по крайней мере, мы будем время от времени видеться со всеми, бьюсь об заклад, это облегчит задачу.» — сказал Киришима, вечный оптимист. Сато кивнул в знак согласия. Время подошло к концу учебного дня. Дети собрались вместе, чтобы поговорить о тренировочном лагере. Оджиро сказал, что было бы здорово, если бы они отправились в торговый центр все вместе, в то время как другие говорили о разных вещах, которые им нужно будет упаковать. Хагакуре предложила им всем вместе пройтись по магазинам на следующий день, и люди ухватились за эту идею. Бакуго отказался прийти, а Тодороки сказал, что навещал свою маму в выходные. «Ой, да ладно тебе, Бакубро! Ты пропустишь все сближения!» — поддразнил Каминари. «Не называй меня так!» «Ты не хочешь потусоваться?» — спросил Киришима с притворной обидой в голосе на что Бакуго фыркнул. «Хочешь потусоваться, тогда найди время, когда тебя не будет на уроках для неудачников в лагере.» «Я рад, что у твоей мамы Тодороки все хорошо.» — сказал Изуку, и Урарака кивнула в знак согласия. «Спасибо.» — Тодороки тоже был рад это услышать. Если он все еще ходил, то его предыдущие визиты, должно быть, прошли гладко. Это дало ему надежду на то, что когда они наконец выберутся отсюда, он сможет снова увидеть свою мать по-настоящему. Сцена сменилась торговым центром, все были рады оказаться там. Случайный человек в толпе узнал в них студентов UA и указал на это своим друзьям, которые заплясали от возбуждения, увидев детей, которых показывали по телевизору. Дети либо покраснели, либо надулись от гордости, когда увидели, что люди так рады их видеть, хотя со спортивного фестиваля прошло много времени. «К такому признанию все равно придется привыкать,» — сказала Урарака. Ученики поговорили о том, что они хотели бы купить, и начали разбиваться на группы, чтобы разойтись по разным местам. Минета задумался, где бы ему раздобыть материал для вскрытия замков или сверления отверстий. Множество людей повернулись, чтобы бросить на Минету укоризненные взгляды, и он поднял руки, сдаваясь. «Я обещаю не делать ничего подобного в реальной жизни и даже не покупать необходимые для этого вещи!» «Лучше бы тебе этого не делать!» — сердито заявила Джиро. «Не заставляйте меня устанавливать правило, которое заставит всех проверять свои сумки перед такими поездками.» — Айзава предупредил. Думая о том, какую «литературу» может найти его учитель, если подобное начнет происходить, Минета отчаянно кивнул и повторил свое обещание. Киришима предложил всем собраться снова примерно через два часа, и все согласились. Все быстро разошлись, оставив Мидорию и Урараку единственными, кто все еще стоял на месте. Лицо Мины озарилось широкой ухмылкой. Она быстро посмотрела на Аояму, чьи глаза сверкнули, когда он ухмыльнулся. Учитывая, как Урарака отреагировала на слова Аоямы во время выпускного экзамена, им не терпелось увидеть, как Урарака на экране и в реальной жизни отреагирует на то, что проведет время с Мидорией. Изуку повернулся к Урараке и сказал, что хочет приобрести утяжелители для запястий, и спросил, что ей нужно для поездки. Урарака начала отвечать, но затем воспоминание об Аояме, спрашивающем о ее увлечении, внезапно вернулось к ней. Затем она убежала, крича, что ей нужен спрей от насекомых, при этом убеждая себя, что Аояма ошибался, оставив Мидорию в замешательстве. «Я не знаю, тебя бы это взбесило настолько, чтобы ты убежала, если бы это было неправдой?» — спросила Мина дразнящим голосом, в то время как несколько других людей захихикали или заявили, что все это мило. «О, заткнись!» — сказала Урарака со смехом и румянцем. Она взглянула на Мидорию и обнаружила, что он смотрит на нее, сам краснея. Это заставило ее покраснеть еще сильнее, но она также вспомнила разговор, который они вдвоем вели по этому поводу. Поэтому она преодолела собственное смущение, чтобы улыбнуться ему, и получила от него улыбку в ответ. «Ну, по крайней мере, теперь я знаю, что ты не считаешь меня букашкой.» — сказал он, что заставило ее рассмеяться гораздо искреннее, чем раньше. Мидория оплакивал тот факт, что в итоге его оставили совсем одного после того, как они пришли группой. Однако ему не удалось долго размышлять над этим, потому что внезапно подошел мужчина из толпы. Он сказал, что узнал Мидорию по спортивному фестивалю, и положил руку на плечо Мидории, отчего мальчику сразу стало не по себе. Когда показали больше этого человека, игривое настроение, оставленное последней сценой, мгновенно исчезло. Возможно, на нем и был капюшон, но по сочетанию голоса и волос было трудно не узнать в этом человеке того, кем он был. «Ш-Шигараки?!» — Урарака ахнула. Она оставила Деку одного как раз в тот момент, когда пришел Шигараки?! Или он наблюдал и ждал, когда Мидория останется один? «Черт возьми, Деку, что, черт возьми, с твоей удачей?» — спросил Бакуго, где-то между гневом и неверием. «О боже, о боже, о боже.» — Хагакуре захныкала. Она очень сожалела о том, что ее второе «я» предложило эту идею сейчас. — «Как Мидория не бесится еще больше? Это Шигараки!» «У него еще не было возможности по-настоящему взглянуть на него, он не знает». Сказал Иида, напрягшись всем телом и на этот раз не шевеля руками. «Все… все будет хорошо, верно? Я имею в виду, Мидория стал намного лучше использовать свою причуду, так что он мог бы справиться с боем один на один, верно?» — Каминари попыталась рассуждать здраво, а Асуи покачала головой. «Возможно, но я не думаю, что пытаться было бы хорошей идеей.» «Этого, конечно, не было бы. Вокруг слишком много людей, чтобы сделать это приемлемым вариантом.» — сказал Айзава, сохраняя ровный голос, несмотря на страх, струящийся по его венам. Возможно, Мидория смог бы отбиться от Шигараки, если бы уводил злодея из торгового центра, но у Айзавы возникло ощущение, что Шигараки этого не допустит. Тошинори почувствовал, что он снова стоит в диспетчерской, когда юный Тодороки заморозил здание над ними. Действительно ли это было невезение, как сказал юный Бакуго, или это было спланировано? В конце концов, они знали о USJ, так неужели злодеи каким-то образом узнали о поездке класса и планировали похитить Мидорию? Внезапно, не выдержав разделяющего их расстояния, Тошинори подошел и опустился на колени перед своим преемником. «Юный Мидория, с тобой все в порядке?» Глаза мальчика были широко раскрыты, а губы слегка шевелились в беззвучном бормотании. Вероятно, он задавался теми же вопросами, что и Тошинори. «Я-я в порядке, он не причинил мне вреда…пока нет». Это было правдой, но беспокойство, которое он испытывал по поводу того, что может произойти дальше, было очевидным. Тошинори успокаивающе положил руку ему на плечо. «Все будет хорошо. Что бы ни случилось.» — Тошинори позаботится об этом. Мидория посмотрел ему в глаза и кивнул один раз. Тошинори поклялся сделать все возможное, чтобы никогда не подорвать доверие этого мальчика. Мидория, все еще не понимавший, с кем он разговаривает, был поражен тем, что его снова узнали. Затем Шигараки указал, что он также был вовлечен в инцидент со Стейном. Мидория сказал, что он многое знает. Шигараки сказал, что это невероятно, что они вот так снова встретятся, и именно тогда Мидория понял, что что-то действительно не так. Шигараки сказал, что это было почти как судьба, в то время как он переместил руку, чтобы схватить Мидорию за горло, держа только один палец подальше от его кожи. Напряжение нарастало с каждым произнесенным словом и усилилось на несколько градусов, когда рука Шигараки коснулась горла Изуку. Изуку сглотнул. Он знал, что не должен, но клялся, что чувствует эти пальцы на своей коже. Он протянул руку, чтобы коснуться своей шеи, просто чтобы убедиться, что там ничего нет. Когда он снова опустил руку, Урарака сжала ее своей. Ему удалось благодарно улыбнуться ей, и она серьезно кивнула ему. Иида сделал то же самое с другой стороны мгновение спустя, и Тошинори сел на землю, прислонившись плечом к ноге Изуку. Когда все это заставило меня сосредоточиться, фантомное ощущение пальцев Шигараки, казалось, исчезло. «Черт возьми, Деку, ты хотел сдать весь наш экзамен! Убирайся оттуда уже!» — Бакуго внутренне заорал. Сам того не ведая, Тодороки напряженно сидел на своем месте и думал о чем-то очень похожем. «Сначала USJ, потом Стейн, теперь это! Я бы посоветовал присылать сопровождающего с этими детьми, когда они уезжают, но, похоже, это не помогло им со стажировкой.» — сказал Сущий Мик, выплескивая свои собственные тревоги. Незу не был уверен, насколько сопровождающие могут помочь, и могут ли, но это заставило его задуматься о других вещах, которые они могли бы сделать, чтобы обезопасить учеников. Честно говоря, возможно, было бы неплохо снабдить Мидорию какой-нибудь тревожной кнопкой, которую он мог бы нажать, попав в подобную опасную ситуацию, чтобы ему было легче позвать на помощь. Шигараки признался, что, с точки зрения Мидории, они не встречались со времен USJ. Именно в этот момент Изуку смог взглянуть на мужчину и подтвердить то, о чем он думал, — это действительно был Шигараки Томура. «Ты не встречался с ним ни с той, ни с другой стороны со времен USJ. Твоя жуткая одержимость не считается за то, что вы встретились друг с другом!» — Джиро прошипела. Сцена немного переместилась назад во времени, показывая, как Шигараки прибывает в торговый центр. Было показано, что он думал о том, что сказал ему Стейн, и о том, как люди будут блаженно продолжать жить своей жизнью, несмотря на все, что натворили Стейн и Лига. «Разве не так должно быть? Разве герои не должны делать так, чтобы люди все еще могли быть счастливы, несмотря на все плохое, что происходит в мире?» — спросила Мина. «Обычно это считается частью работы, да, заставлять людей чувствовать себя в безопасности, несмотря на то, что мир очень небезопасен во многих отношениях.» — Незу согласился. — «Хотя я понимаю, как это может расстраивать. Для того, кто потратил так много времени на подобные мероприятия, это создало бы впечатление, что это никак не повлияло и что людей не волнует ничего, кроме собственной жизни.» Шигараки заметил магазин, в котором на самом деле продавались товары в стиле Убийцы героев, от которых несколько мальчиков пришли в восторг. Это заставило Шигараки задуматься, как Стейн стал таким популярным и обзавелся подписчиками, несмотря на то, что Шигараки делал похожие вещи. В конце концов, они оба просто уничтожали то, что им не нравилось. Иида нахмурился, когда увидел магазин, торгующий товарами с символикой Убийцы героев «Это ужасно, чувак. Как они могут продавать такие вещи?» — сказал Сато, качая головой. «Хм, любопытно, почему Шигараки считает себя настолько похожим на Стейна, в то время как Стейн считает себя совсем другим.» — сказала Исцеляющая девушка. «И ни один из них не ошибается в своих оценках.» — сказал Незу, звуча слишком буднично для напряженной атмосферы. Как раз в тот момент, когда Шигараки задавался вопросом, в чем разница между ним и Стейном, он заметил Мидорию. Это заставило сцену вернуться в «настоящее», где Шигараки держал мальчика в заложниках. Он спокойно велел Мидории вести себя естественно и успокоиться, потому что он просто хотел поговорить. Несмотря на то, что ситуация и близко не разрешилась, Тошинори почувствовал, что дышит немного легче. Это небольшое воспоминание означало, что встреча Шигараки с Мидорией была случайным совпадением, а значит, это не было спланированным похищением. Это не означало, что это все равно не могло произойти, но отсутствие плана делало успешное похищение менее вероятным. «Разговоры, конечно, я умею говорить, иногда я не могу перестать говорить.» — сказал Изуку, его голос был слишком высок, чтобы звучать естественно. Это заставило окружающих прижаться к нему поближе. В этот момент Тодороки встал, внезапно почувствовав необходимость заверить, что его друг здесь и ему ничего не угрожает. Шигараки предупредил его, что если он попытается что-нибудь предпринять, он опустит последний палец и использует свою причуду на шее Мидории, превратив его в пыль меньше чем за минуту. Любое облегчение, которое Тошинори испытал ранее, вернулось десятикратно, когда злодей так небрежно заговорил об убийстве его преемника. Напряжение в комнате стало таким сильным, что казалось, они вдыхают его, как дым. Некоторые были настолько неподвижны, что едва двигались, в то время как другие начинали ерзать со всем, что было под рукой, или грызли ногти, пытаясь снять стресс. «Блин, ему обязательно вот так поднимать средний палец? Он такой грубый, что всех там отшивает.» — Каминари пошутил, справляясь со стрессом с помощью юмора. Несмотря на свой очевидный страх, Мидория попытался бросить вызов Шигараки. Он отметил, что если бы он убил кого-то посреди оживленного торгового центра, как этот, то герой пришел бы сразу. Шигараки признал, что это правда, но то, что люди, находящиеся здесь, также работали против Мидории. В конце концов, никто в толпе не попытался бы остановить его, все ждали героя, а к тому времени он уже мог убить немало людей. Поняв, что злодей сказал правду, Мидория заставил себя сдаться и спросил, о чем хотел поговорить Шигараки. «Здесь ты делаешь правильный выбор.» — сказал Сотриголова. — «Причуда, подобная причуде Шигараки, может подвергнуть риску множество жизней за очень короткий промежуток времени, включая твою собственную. Лучше всего сейчас согласиться с тем, чего он хочет, и потянуть время, пока вы не сможете подать сигнал о помощи или найти способ сбежать, не подвергая опасности себя и других.» «И, как ты сказал, ты хорош в разговоре и мышлении. Ты что-нибудь придумаешь.» — сказал Тодороки. «Д-да! Он прав, к тому же рядом есть я и другие. Поскольку он не видел тебя ни с кем, он не знает, что нужно присматривать за нами, чтобы мы могли видеть тебя и по-прежнему помогать тебе.» — сказала Урарака, стараясь звучать уверенно. «Есть вероятность, что его действительно можно успокоить словами, тем более что он не захочет поднимать шумиху, чтобы его поймали, если он сможет этого избежать. Вы можете это сделать.» — добавил Иида. Изуку кивнул, черпая силу в словах своих друзей. Шигараки усадил Мидорию рядом с собой на скамейку. Он начал с рассказа о том, как сильно он все ненавидит, особенно Пятно. Мидория спросил, состоит ли Стейн в Лиге, и Шигараки подтвердил, что нет. Проблема заключалась в том, что СМИ были настолько увлечены Стейном, что игнорировали все, что сделал Шигараки. Он хотел знать, почему это так, и наклонился поближе, чтобы спросить Мидорию, в чем разница между ним и Стейном. «Почему никто о нем не беспокоится?» — спросила Мина. «Посмотри, каким испуганным выглядит Мидория! Шигараки явно не «старый друг», и Мидория ведет себя неестественно!» «Ты замечаешь все, что происходит вокруг тебя, когда ты ходишь в такие общественные места, как это?» — Незу спросил: «Нам кажется очевидным, что что-то не так, потому что мы вынуждены сосредоточиться на этом, и мы знаем историю отдельных людей. Однако очень немногие люди обладают такой ситуационной осведомленностью, которая необходима, чтобы уловить намеки, которые эти двое дают, просто проходя мимо. Оба смотрят скорее вниз, чем вверх, поэтому выражение их лиц не было бы очевидным. Кроме того, люди часто видят то, что ожидают увидеть. Эти люди не ожидают увидеть ситуацию с заложниками в торговом центре, по крайней мере, такую тонкую, поэтому они посмотрят на это и увидят молодого человека с рукой, перекинутой через плечи других, что, несомненно, является дружеским жестом, не так ли?» «Но у него рука на шее! Это совсем не дружелюбно!» «На первый взгляд большинство людей даже не заметили бы этого. Они, вероятно, просто увидели бы это как руку, лежащую на верхней части его спины или основании шеи, что до сих пор является довольно распространенным жестом. В конце концов, показания очевидцев не зря считаются одним из самых ненадежных источников доказательств.» Казалось, никому это не понравилось. «Вот почему вам всем следует больше разбираться в ситуации, чтобы вы могли разбираться в такого рода вещах легче, чем другие люди.» — Айзава читал лекцию. Он был удивлен, увидев, что так много учеников серьезно кивают, затем посмотрел на экран и решил, что, в конце концов, это не так уж удивительно. «Схуяли он решил, что у Деку есть какие-то дерьмовые ответы, которые он ищет? Он просто ботаник, а не психотерапевт, экстрасенс или что-то в этом роде.» — Бакуго проворчал. «Нет, но он умен и хорош в анализе вещей. Хотя я не уверена, насколько хорошо Шигараки знаком с его навыками анализа.» — сказала Яойорозу. «Ну, теперь я беспокоюсь о том, насколько близко Шигараки держался с Мидорией.» — Джиро пробормотала. Сцена сменилась на Урараку, когда она шла по верхнему уровню торгового центра. Она сокрушалась из-за того, что бросила Деку, и сказала себе, что должна вернуться и извиниться. «Да, возвращение — это определенно то, что ты должна сделать прямо сейчас. Чем скорее, тем лучше.» — настаивала Хагакуре. «Н-но, вы слышали, что он сказал о разрушающихся людях! Что, если ее возвращение заставит его начать делать это, чтобы создать хаос, чтобы он мог уйти?» — Минета волновался. «Похоже, он хочет максимально избежать внимания, учитывая, как он решил подойти к юному Мидории. Поэтому я думаю, что он вряд ли устроит сцену только потому, что их заметили другие ученики-герои. Надеюсь, он просто поведет себя как ни в чем не бывало, чтобы самому сбежать.» По крайней мере, Тошинори отчаянно надеялся, что произойдет именно это, учитывая, насколько вероятно, что юная Урарака или другой ученик встретятся с этой парой. Урарака склонила голову: «Мне так жаль, что я оставила тебя там с ним, Деку.» «Все в порядке, ты никак не мог знать, что он здесь.» «Да…но я все равно оставил тебя одну в групповой поездке. Мне тоже не следовало этого делать, даже если бы я чувствовал себя неловко.» Изуку слегка сжала ее руку: «Все в порядке, я имею в виду, просто посмотри, как я вела себя, даже разговаривая с тобой по телефону и все такое! Твои штучки далеко не такие странные, как мои.» Она фыркнула от смеха: «Нет, я бы сказала, что они примерно такого же уровня странности.» Она сказала себе что извинится перед Изуку, а затем сказала себе, что это не потому, что она хотела специально пройтись с ним по магазинам, она просто действительно восхищалась им! То, что сказал Аояма, было смешно! «О, правда?» — спросила Мина, внезапно отвлекшись на развитие отношений. «Мне кажется, леди слишком много нервничает.» — добавил Аояма. «Пожалуйста, воздержитесь от таких лишних комментариев до тех пор, пока не закончится ситуация с заложниками!» — отругал Иида. — «И после этого тоже, если справитесь.» Урарака и Изуку покраснели и отвели глаза друг от друга, но не отпустили друг друга. Вернувшись к Шигараки, Мидория начал отвечать на его вопрос. Он сказал, что разница в том, что ему не нравятся ни Стейн, ни Шигараки, но, хотя он не мог понять Шигараки, он мог понять Стейна. Это потому, что и для Стейна, и для Мидории все началось со Всемогущего. «Мидория, братан, никогда больше не сравнивай себя со Стейном, ты слишком хорош для этого.» — запротестовал Киришима. «Я не думаю, что я это имел в виду именно так, я просто имел в виду, что у нас есть что-то общее, нравится мне это или нет. Это значит, что я понимаю, откуда его идеологию, больше, чем Шигараки.» Даже зная теперь больше о ВЗО, Изуку все еще не понимал, как Шигараки оказался во всем этом или зачем он все это делал. Мидория продолжал говорить, что Стейн уничтожал не только потому, что сам этого хотел. Даже если он делал это неправильно, все равно оставались идеалы, которым он пытался следовать. Мидория поднял глаза на Шигараки, и выражение в глазах злодея заставило его застыть от ужаса. Это казалось невозможным, но напряжение в комнате снова возросло. Все мгновенно начали беспокоиться о том, что означал этот взгляд, и выместит ли Шигараки все свои чувства на Мидории. Шигараки сказал, что почувствовал облегчение, как будто соединил точки. «Ты ни хрена не соединил.» — Каминари не смог удержаться от ворчания. Серо издал короткий истерический смешок. Голос Шигараки стал маниакальным, когда он заявил, что понимает, почему Стейн и Мидория раздражают его. Это все из-за Всемогущего! Люди отшатнулись, увидев крупным планом безумную улыбку Шигараки. «Боже милостивый! Кто-нибудь, принесите этому человеку гигиеническую помаду и крем для лица.» — сказал Аояма. «И немного воды, от этого он выглядит действительно обезвоженным.» — добавил Оджиро. «Почему у нас так много крупных планов людей, корчащих жуткие рожи?!» — Хагакуре пожаловалась. Шигараки снова указал на толпу, сказав, что они смогли бездумно улыбнуться, потому что Всемогущий делает то же самое. Это все из-за него. Рука Шигараки сжала горло Мидории сильнее, затем была показана странная сцена. Изображение было серым и зернистым. Отрубленная рука лежала в луже крови, и кто-то смотрел на нее сверху вниз, пока кровь капала из его собственной маленькой руки. Все исчезло в одно мгновение, и Шигараки пришел в ярость при мысли о Всемогущем, улыбающемся, как будто не было никого, кого он никогда не спасал! Тошинори почувствовал, как у него застыла кровь, когда Шигараки начал все больше и больше сходить с ума и начал обвинять во всем Всемогущего. «Ууф!» Тошинори вскочил и развернулся, когда услышал, как юный Мидория издал страдальческий звук. Казалось, того, что Шигараки усилил хватку, было достаточно, чтобы сработал болевой фактор: «Все в порядке, мой мальчик, просто дыши. Ты все еще можешь, что бы ты ни чувствовал.» Повернувшись спиной, он больше не видел экрана, но услышал последний комментарий Шигараки. От этого что-то горькое сжалось у него в груди. Он никогда не притворялся, что спас всех, или, по крайней мере, никогда не хотел этого. Он чертовски хорошо знал, что было много людей, которых он не смог спасти, и, несмотря на все усилия, которые он приложил, чтобы стать символом, на которого другие могли положиться и черпать силу, те, по кому он скучал, все еще преследовали его. Теперь это преследование стало буквальным, а не просто переносным. Бакуго уставился на рукастого ублюдка и подумал о его мыслях о герое номер 1. Ему не хотелось верить, что Всемогущий когда-либо действительно потерпел неудачу, даже когда этот человек сам так сказал. Было ли это еще одним доказательством? Действительно ли Шигараки оказался там, где он был, потому что Всемогущий не смог спасти его? Все учителя выпрямились, когда появилась эта странная зернистая сцена, пытаясь запомнить каждую деталь за те несколько секунд, что ее показывали. «Человек, который осматривал руку с кровоточащей раной, выглядел маленьким,» — сказал Мик. «Рука на земле была намного больше их собственной.» — Исцеляющая девушка согласилась. — «Размещение этой сцены там, по-видимому, подразумевает, что это было событие, произошедшее когда-то в прошлом Шигараки, от которого он не был спасен. Мог ли он потерять кого-то во время нападения злодея? Родитель или оба родителя?» «Похоже, это действительно означало потерю, когда он был молодым, хотя трудно сказать, как это произошло, основываясь только на этом одном изображении. Это могло быть что-то, сделанное другим человеком, или это могло быть что-то, что он или другой член семьи сделали случайно. В конце концов, у него действительно очень разрушительная причуда, и известно, что первоначальная активация таких причуд приводит к несчастным случаям.» «Могло ли это действительно быть его причудой? Когда мы увидели, как его использовали на Айзаве, показалось, что крови очень мало, несмотря на то, сколько кожи он потерял.» «Я бы сказал, что это возможно, в конце концов, у него были годы, чтобы усовершенствовать свою причуду и найти способы использовать ее, не создавая такого беспорядка.» Шигараки продолжал небрежно душить Мидорию, пока тот говорил. Он радостно поблагодарил мальчика за то, что тот поговорил с ним и помог ему понять, что ему не нужно делать ничего другого. Мидория больше не мог усидеть на месте и дрожащей рукой потянулся к рукам Шигараки. Класс молча умолял (или требовал), чтобы следующей сценой была Мидория, сумевший вырваться из объятий Шигараки и глотнуть свежего воздуха. Им приходилось продолжать наблюдать, чтобы добиться прогресса, но они могли слышать, как Всемогущий дает Мидории инструкции по глубокому дыханию. Урарака успокаивающе втирал круги в спину Мидории, точно так же, как Исцеляющая девушка делала ей от тошноты. Иида тихо помогал своему другу считать в соответствии с инструкциями Всемогущего, когда тот вдыхал и выдыхал. Тодороки чувствовал, что его хватка за собственные колени может привести к ушибу, но в тот момент ему было наплевать. Шигараки понял, что делает Мидория, и оттащил его в сторону, чтобы остановить. Он напомнил ему не сопротивляться, в конце концов, вокруг все еще много невинных людей. Шигараки сказал себе, что идеалы Убийцы героев будут использованы как трамплин для достижения его собственных целей. Было много внутренних и некоторых внешних ругательств, когда Шигараки остановил Мидорию, не дав ему вырваться на свободу. «Все, я больше никогда не буду говорить о ступенях.» — подумал Бакуго, испытывая отвращение к тому, что Шигараки напомнил ему о себе хотя бы на мгновение. — «Интересно, не так ли чувствовал себя Деку, когда мы смотрели арку USJ.» Внезапно тихий голос прорвался сквозь внутреннюю тираду Шигараки. Пара обернулась и увидела, что Урарака подошла к ним. Ей потребовалось всего пару секунд, чтобы понять, что человек, с которым был Мидория, угрожает ему, и она тихо потребовала, чтобы он убрал от себя руки. Казалось, что вся комната затаила дыхание, не уверенная, должны ли они радоваться вмешательству или паниковать из-за того, что другой одноклассник теперь в опасности. «Давай, Урарака, ты можешь это сделать! Спаси его!» — безмолвно призывала Мина. Мидория увидел, как Шигараки начал двигаться. Опасаясь худшего, он закричал, что с ним все в порядке и чтобы она не подходила ближе. Но в этом не оказалось необходимости, так как Шигараки внезапно отпустил его и начал вести себя так, будто он действительно только что дружески поболтал с ним. Он тихо предупредил Мидорию, чтобы тот не продолжал, прежде чем встать и уйти. С тех пор, как появился Шигараки и обнял Мидорию, в комнате нарастало напряжение, как будто кто-то надувал воздушный шарик, пока он почти не был готов лопнуть. Когда Шигараки отпустил руку и встал, это было похоже на то, что выпустили воздушный шарик. Казалось, все внезапно сдулись, выпустив каждую унцию воздуха, который они сдерживали с начала всей этой сцены. Все, кроме Мидории, который жадно глотал воздух теперь, когда почувствовал, что его больше не душат. «Все в порядке, ты в порядке.» — сказала Урарака, не зная, кого она пытается успокоить больше, себя или Деку. Когда Шигараки отошел на несколько шагов, Урарака бросилась к Мидории, обеспокоенная его кашлем после освобождения. Мидория еще не закончил и назвал имя Шигараки. Молодой человек действительно остановился, и Мидория потребовал объяснить, чего добивается ВЗО. Несмотря на то, что все чувствовали себя измученными, они не могли не с любопытством оживиться, услышав вопрос. Действительно ли Шигараки ответит? Особенно это касалось учителей. Как потому, что они были обязаны что-то делать с любой полученной информацией, так и потому, что они не расслабились так полностью, как дети, после того, как Мидорию отпустили. Мидорию больше не душили, но двое учеников все еще находились в присутствии опасного злодея. Единственным ответом Шигараки на вопрос было «кто знает?». Затем он предупредил Мидорию, что в следующий раз, когда они увидятся, скорее всего, Шигараки решит убить его. «О, конечно, в следующий раз, но держу пари, ты так легко не отделаешься, когда рядом не будет кучки случайных людей, которые будут угрожать тебе, трус!» — Бакуго был в ярости. «Да! Приходи встретиться с нами на равных, и мы посмотрим, как пойдут дела!» — Киришима согласился. «Он серьезно не знает? Зачем ему соглашаться с кем-то настолько опасным, как Все за Одного, если он даже не знает, чего хочет?» — недоверчиво спросила Джиро. «Он мог лгать.» — указала Асуи. «Возможно. Также может быть, что ему просто все равно. В конце концов, Шигараки снова и снова показывал, что он заботится только о своих желаниях.» — сказал Иида, Яойорозу кивнула соглашаясь. «Если то, чего хочет Все за Одного, позволяет добиться желаемого им, то, вероятно, для него не имеет значения, что еще делает его… наставник, или босс, или кем бы этот человек для него ни был.» Тошинори выругался себе под нос из-за угрозы Шигараки в адрес своего преемника. Если бы только он с первого раза сделал свою работу правильно, ничего бы этого не случилось. Если бы он навсегда покончил со Все за одного, Мидории не пришлось бы иметь со всем этим дело: «Мне так жаль, мой мальчик. Я никогда не хотел, чтобы это перешло к вам.» Урарака встала, чтобы что-то сделать, но Шигараки уже затерялся в толпе. Он был показан выходящим из торгового центра, думающим о том, как Стейн критиковал его за отсутствие реальных целей. Он отрицал это, говоря, что у него с самого начала были идеалы и убеждения. С этого момента он будет строить свои действия так, чтобы создать мир без Всемогущего и показать, насколько хрупкой на самом деле была их справедливость. Никто не хвастался, что на этот раз Шигараки будет побежден. Одно дело думать о «просто Шигараки против просто Мидории», но за этой угрозой стояла сила ВЗО и остальной Лиги. Они уже видели, насколько Всемогущий был близок к поражению, и это было тогда, когда ему противостояла только часть Лиги. Почувствовав этот ход мыслей, заговорил Незу. «Шигараки будет трудно победить, учитывая мощь Лиги, стоящей за ним, и поэтому нам повезло, что Всемогущий тоже не одинок в этом бою. Есть много компетентных героев, желающих и способных поддержать его, и хотя Всемогущий уже не в расцвете сил, ясно, что Все за одного тоже не в расцвете сил. Кроме того, сейчас мы получаем всю эту информацию о том, что может ждать нас в будущем, что может дать нам преимущество, которого нет у другой стороны.» Дети начали расслабляться, пока директор продолжал говорить, и были близки к тому, чтобы прийти в норму к тому времени, когда он закончил. Он был прав, это будет трудно, но далеко не невозможно! Мидория рассказал, что Урарака сообщила об инциденте, и торговый центр на некоторое время закрыли, но они не смогли найти Шигараки. Мидория поговорил с Цукаучи об инциденте в полицейском участке. Только теперь, когда ученики были далеко от Шигараки и с полицией, учителя полностью расслабились. «Ты сделал это, Урарака! Ты спасла его!» — Мина ликовала. «Я этого не делала, на самом деле нет. Кто угодно мог появиться, и он бы ушёл, и мы даже не нашли его потом.» — она сказала угрюмо. «Ну, это может быть правдой, но я, конечно, рад, что ты вернулась, у меня действительно начала болеть шея!» — Изуку попытался пошутить, но от этого Урарака стала выглядеть еще более несчастной. «Прости! Мне вообще не следовало оставлять тебя одну или возвращаться раньше!» «Эй, эй, это не твоя вина. Шигараки, вероятно, нашел бы способ оставить меня наедине, независимо от того, с кем я был, или использовал бы меня, чтобы заставить кого-нибудь ничего не говорить, если бы не мог. К тому же, он, вероятно, не захотел бы уходить, пока не получит ответы, так что возвращение раньше, возможно, все равно не помогло бы. Твое возвращение вовремя, чтобы остановить его от безумного бреда, было, вероятно, лучшим моментом для этого. Это спасло мою шею, в буквальном смысле.» Она фыркнула, и это прозвучало так, будто это мог бы быть смех, будь у нее побольше энергии. «Урарака, если Мидории не позволено винить себя за что-то без необходимости, то я должен сказать, что и тебе тоже!» — вмешался Иида, и это заставило ее слегка улыбнуться. «Хорошая мысль, я постараюсь этого не делать». Цукаучи сказал, что теперь они знают больше о том, как, вероятно, структурирована организация, и что цель Шигараки — убить Всемогущего — не изменилась. Он поблагодарил Мидорию, и мальчик ответил, что хотел бы задержать Шигараки. Цукаучи сказал ему не беспокоиться об этом и сказал, что он держался очень хорошо, учитывая, сколько жизней было на кону, включая его собственную. Жертв не было, и потому он может быть спокоен. «Что я только что сказал о том, чтобы не винить себя без необходимости?» — поддразнил Иида, заставив двух своих друзей рассмеяться. «А если серьезно, то он прав, юный Мидория. Ты сделал все, что мог в сложившихся обстоятельствах, и мы все испытываем неописуемое облегчение от того, что с тобой все в порядке.» — Всемогущий успокоил его. Айзава издал звук согласия, и любая вина, которую Мидория, возможно, испытывал по поводу всего этого, была погашена до того, как она успела сформироваться. Они вышли через заднюю дверь полицейского участка, и их встретил Всемогущий. Он погладил Изуку по голове и сказал, как он рад, что с ним все в порядке. Мидория задавался вопросом, что он мог бы сделать, чтобы заставить Всемогущего сделать это в реальной жизни. Надеюсь, для этого ему не потребуется встречаться с другим подобным злодеем. Он и не подозревал, что мог бы просто спросить, и Всемогущий с радостью погладил бы его по голове и взъерошил волосы. Всемогущий извинился за то, что его не было рядом, чтобы спасти его. Мидория сказал, что все в порядке, но потом подумал о Шигараки. Предварительно он спросил Всемогущего, были ли времена, когда он не мог спасти всех. Всемогущий склонил голову и признал, что такое случалось часто. Это ошеломило детей в комнате. Казалось, что независимо от того, сколько раз они сталкивались с уязвимостями Всемогущего, мысль о том, что он часто терпит неудачи, все равно была для них сюрпризом. «С этим вам придется смириться, если вы все планируете быть героями еще какое-то время.» — серьезно сказал Всемогущий. — «Будут времена, когда, что бы ты ни делал и как бы сильно ни старался, ты не сможешь спасти всех.» «Став героем, ты не перестанешь быть человеком.» — Сущий Мик согласился. Его голос казался сдавленным, далеким от обычной жизнерадостной легкости. «Как бы СМИ ни пытались заставить мирных жителей и героев думать иначе.» — сказал Айзава. Слова Всемогущего повторяли те, что только что говорили учителя. Он сказал, что где-то прямо сейчас есть люди, попавшие в беду, но он всего лишь человек. Он не мог спасти людей, до которых не мог дотянуться. Но это была еще одна причина держаться прямо и улыбаться, потому что это поддерживало свет справедливости в сердцах героев, мирных жителей и злодеев. Исцеляющая девушка кивнула: «В мире многое не так, и из-за этого легко впасть в уныние, пытаясь все исправить. Но неспособность спасти всех или решить все проблемы, с которыми сталкивается мир, не означает, что вы должны прекратить попытки. Потому что тогда ничего никогда не станет лучше, а улучшение некоторых вещей лучше, чем ничего не становится лучше.» Детектив объяснил, что Мидория был обеспокоен словами Шигараки и что злодей, вероятно, затаил неоправданную обиду. «Не обязательно» — подумал про себя Всемогущий. Возможно, это было оправданно, но возможно и нет. Всемогущий только что признал, что, в конце концов, есть люди, которых он не может спасти. Мог ли он действительно винить ребенка за то, что он чувствует себя брошенным или преданным, если другие были спасены, а он нет? Цукаучи сказал, что Всемогущий никогда не оставлял пострадавших в беде после того, как появлялся на месте происшествия. Ученики были бы полностью готовы поверить в это, даже было бы легко поверить в это, поскольку они уже верили в это всю свою жизнь. Но то, как Всемогущий опустил голову, пока это говорилось, заставило их всех задуматься, было ли это на самом деле правдой, и означало ли это, что Цукаучи лгал, или Всемогущий чего-то не рассказал своему другу. Детектив сказал, что кто-то ждет Изуку, и мальчик обернулся и увидел свою мать в конце переулка. Она бросилась ему навстречу, немедленно взяв его за руку. Она сказала ему, что ее сердце этого не вынесет, и начала плакать. Он пытался утешить ее, сказав, что с ним все в порядке и что герои и полиция хорошо позаботились о нем, но, похоже, это не сильно помогло. Изуку почувствовал, как у него в животе образовалась пустота. Ничто так не заставляло его чувствовать себя виноватым, как видеть, как его мать грустит или испытывает боль из-за чего-то, связанного с ним. «Бедная мамадория.» — пробормотала Хагакуре. Люди вокруг нее кивнули в знак согласия. Мидорию отправили домой. Цукаучи сказал Всемогущему, что сегодняшний инцидент, похоже, был совпадением, но вероятность того, что он или другой ученик стали мишенью, высока. Все, кому было плохо из-за Инко Мидории, теперь почувствовали, что их беспокойство распространяется на них самих и их собственные семьи. Представив, что у их родителей, братьев, сестер или другой семьи такое же выражение лица, как у Инко… все они почувствовали, как вспыхнуло их собственное чувство страха и беззащитности. Цукаучи сказал, что школе следует подумать, какие меры предпринять, чтобы лучше защитить учеников. «О, это уже некоторое время вертится у меня в голове. Вы можете ожидать их реализации, как только мы найдем способ сделать так, чтобы это казалось оправданным для СМИ и родителей. Что, возможно, не так уж и сложно, учитывая, что инцидент с USJ только что произошел в нашей временной шкале.» — сказал Незу. Детектив сказал, что Всемогущему тоже стоит подумать об уходе из школы. Он сказал, что проработал учителем всего три месяца, и Цукаучи пошутил, что был прав, когда сказал, что Тошинори не создан для этого. «С этим я могу согласиться.» — подумал Айзава. Возможно, он был не таким ужасным, каким казался вначале, но ему еще многому предстояло научиться. Если бы он серьезно относился к преподаванию, это помогло бы ему получить несколько реальных уроков для этого. Пара дала торжественное обещание, что на этот раз они обязательно добьются успеха. Если бы слова Незу не успокоили учеников раньше, это обещание между двумя друзьями скрепило бы сделку. Была показана церемония закрытия семестра, когда голос Изуку рассказывал обо всем, что произошло. Семестр закончился, и вот-вот должны были начаться летние каникулы, но это не означало, что они могли думать только о том, как повеселиться. Необходимо подготовиться к грядущему злу. Когда он это сказал, Иида был показан идущим по улице, затем Тодороки был показан разговаривающим со своей матерью. «Они должны быть в состоянии сосредоточиться на том, чтобы просто повеселиться, или, во всяком случае, в основном на этом. Они дети, они должны уметь это делать.» — Сущий Мик подумал про себя. У других учителей были похожие мысли, они сетовали на то, как быстро такие юные ученики оказались в гуще событий, несмотря на все их усилия защитить их. Тодороки был рад видеть, что его встреча с матерью, похоже, прошла хорошо. В какой-то момент он действительно забеспокоился, что отец может попытаться помешать ему поехать, но пока он не видел ничего, что указывало бы на то, что он пытался это сделать. Иида снова сказал себе, что он обязательно оправдает свою фамилию, когда выберется отсюда, и не позволит себе пасть так низко, как он это сделал в этом возможном будущем. Изуку был показан бегущим по пляжу на тренировку. Его голос заявил, что у них нет времени стоять без дела. Когда он остановился перевести дыхание, Всемогущий был рядом, чтобы дать ему бутылку воды. Пара улыбнулась друг другу. «Просто помни, юный Мидория, тебе тоже не обязательно делать это в одиночку. У тебя есть я, твои одноклассники и твои учителя. Мы все готовы поддержать тебя.» — сказал Тошинори, улыбаясь так же, как на экране. По залу прокатился хор единодушных голосов, и Изуку улыбнулся и покраснел: «Для меня большая честь быть рядом с таким количеством удивительных людей.» Однако все не могло закончиться на абсолютно счастливой ноте. Сцена сменилась на высокое здание, где жил ВЗО. Мужчина заявил, что он в последнее время казался счастливым, и спросил, не потому ли, что Лига растет. Все за Одного усмехнулся и заявил, что это потому, что Шигараки создал свою идеологию. Он позволил Шигараки решать все, хотя и помог бы молодому человеку, если бы тот попросил. Он даже готовился к тому времени, когда Шигараки может стать «следующим ним». Когда он это сказал, была показана комната, полная баков с существами, похожими на ному, которые жутко светились. Когда эпизод закончился, все были встревожены и выбиты из колеи. Шигараки получил ответы на свои вопросы, но они не получили ответов ни на один из своих, и эта сцена просто дала им еще больше вопросов, с которыми нужно было разобраться! «Что ж! Я думаю, это требует еще одного длительного отдыха. Нам есть над чем подумать, и, я думаю, немного еды не помешало бы. Давайте приступим к делу!» — приказал Незу, настолько испортив настроение людям, что они встали и пошли. «Я не думаю, что ты имеешь хоть малейшее представление о том, что Все за одного имели в виду, делая Шигараки «следующим ним», не так ли?» — спросил Айзава Всемогущего, когда закончил раздавать ученикам задания по приготовлению настоящего блюда. «Если вы спрашиваете, хочет ли он, чтобы Шигараки стал его преемником так же, как молодой Мидория стал моим преемником, я не знаю. Мой собственный наставник никогда не упоминал, что у него есть способность передавать Всех за одного так же, как мы можем передавать Одного за всех, но, возможно, просто у него никогда не было причин делать это раньше.» «В этом проблема такой причуды, как Все за одного». — размышлял Незу. — «Причуды очень сильно влияют на то, что может и чего не может сделать один человек, не говоря уже о возможностях, которые возникают, если он обладает способностью сочетать их эффекты. Это означает, что мы не можем с уверенностью сказать, что может или не может сделать сам Все за Одного. Это затруднит разработку плана противостояния ему.» «Я не хочу видеть, как он появляется и выпендривается, если это не означает, что ученики будут в опасности, но увидеть это сейчас может быть нашим единственным шансом получить подсказку о том, как покончить с ним навсегда.» — сказал Мик. Исцеляющая девушка промычала в знак согласия: «Я думаю, что в словах Всемогущего есть смысл. Мы так мало видели самого Все за Одного, и он всегда окружен машинами и остается довольно неподвижным, не говоря уже о том, как мало у него осталось лица. Есть большая вероятность, что он решил найти способ передать свои способности сейчас, когда он в таком плачевном состоянии, аналогично причинам передачи Один за всех Мидории.» Тошинори поморщился от этого. Все больше и больше он и его преемник, казалось, повторяли «Все за одного» и Шигараки. «Если это так, интересно, есть ли то, чего он ждет. Мне пришлось тренировать тело Мидории, чтобы он мог унаследовать «Одно за всех». Мой заклятый враг сделал что-то подобное с Шигараки? Он взял его к себе и начал обучать тому, чтобы унаследовать его силу с юных лет, и если да, то что повлечет за собой такое обучение? Что еще более важно, в какой момент он будет готов?» «На все вопросы нам обязательно придется отвечать, либо ища подсказки, либо ожидая, пока этот просмотр напрямую просветит нас. Учитывая, как Лига наращивает свою численность, это может быть таким простым делом, как необходимость в Шигараки, чтобы утвердиться и завоевать уважение, или что-то совершенно другое. В любом случае, нам просто придется ждать и наблюдать.» — сказал Незу. Мик застонал. «Ненавижу ждать.» «Ненавижу, когда не можешь вздремнуть.» — сказал Айзава, заставив Мика рассмеяться. Однако Айзава был серьезен, он не мог позволить себе ничего пропустить, что означало отсутствие дневного сна, что было тяжело, поскольку он уже так привык к ним. По крайней мере, помог полноценный ночной сон. Когда он вернется, ему, возможно, придется пересмотреть расписание патрулирования. Похоже, он чего-то недоговаривал в своем классе, так что ему, возможно, придется отказаться от некоторых своих обычных героических работ, чтобы убедиться, что им уделяют должное внимание и защищают. «Фу, я не знаю, как другие мы справляемся со всем этим.» — пожаловалась Хагакуре, плюхаясь вперед на стол. — «Я только наблюдаю за происходящим и чувствую себя выжатым сильнее, чем та мочалка, которой Бакуго агрессивно мыл посуду.» Оджиро, который сидел рядом с ней, успокаивающе похлопал ее по спине. «Я полагаю, это как-то связано с масштабом того, что мы видим.» — сказала Яойорозу, откусывая от еды. — «Например, другие наши «я» были бы осведомлены о том, что произошло с Мидорией во время нашей поездки в торговый центр, но им не обязательно было быть свидетелями события от начала до конца. Им не нужно было переживать, гадая, чем все закончится, потому что к тому времени, когда они узнали об этом, все уже было решено.» «Ты права. Наши другие «я» тоже не знают о Все за Одного.» — сказал Шоджи. Кода слегка вздрогнул. Часть его завидовала своему второму «я» за то, что оно не знало об этом злодее. С другой стороны, другая часть его была рада получить предупреждение, даже если это еще больше нервировало его, когда они вернулись. Лучше знать, чем быть застигнутым врасплох, верно? Тем не менее, это не сделало грызущее беспокойство более приятным. «Если мы все-таки выйдем вот так, когда вернемся, нам следует использовать систему связи между нами или что-то в этом роде, чтобы нас не застали врасплох, как Мидорию в торговом центре.» — Оджиро сказал. Шоджи кивнул: «И убедись, что все знают, куда идут остальные, возможно, поддерживай групповой чат с обновлениями.» Они продолжали болтать о практических способах использования своих передовых знаний, пока перерыв не подошел к концу.