ID работы: 13092942

In the Shadow of our Hearts

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
64
переводчик
KatronPatron бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 58 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
64 Нравится 10 Отзывы 14 В сборник Скачать

Among his people

Настройки текста
Поспешно вернувшись на камбуз, Санджи взглянул на часы и нахмурился. Обед для команды должен был состояться чуть меньше чем через два с половиной часа, а ему ещё оставалось приготовить больше половины блюд. Блондин покачал головой, поставил пустой поднос на столешницу и быстро направился к холодильнику, чтобы достать ингредиенты. Несмотря на то, что этим утром он продвинулся вперёд, потому что встал на рассвете, ему нужно быть эффективным, если он хочет, чтобы еда была готова вовремя. И просто надеялся, что закуска, которую он только что оставил друзьям, позволит им подождать без особых неудобств… Немедленно схватив морепродукты, которые собрал ранее, Санджи заметил, что в ближайшие несколько дней всё равно придётся ловить рыбу. В самом деле, хотя жители хотели быть более чем щедрыми по отношению к своим освободителям, факт оставался фактом: никто из пиратов Соломенной Шляпы не хотел ограничивать себя в еде, которую наконец-то могли съесть. В результате блондин счёл своим долгом приготовить праздничный ужин в честь победы в дополнение к сытному завтраку для всех тех, кто пришёл попрощаться с ними в то утро. Санджи придавал особое значение своим приготовлениям, и сияющие лица гостей вознаградили его за изнурительные часы, которые тот провёл на камбузе в течение трёх дней. Слёзы Тамы и Токо особенно тронули его, и он приготовил большие бенто для двух девочек перед их отъездом. Они изумлённо расширили глаза, обнаружив в своей коробке идеально упорядоченные изысканные деликатесы, и новый правитель Вано, стоявший рядом с ними, почти завидовал. Раскладывая теперь уже очищенных моллюсков на большом блюде, Санджи внезапно застыл в раздражении. Одно блюдо из морепродуктов в качестве основного было несколько упрощённым в приготовлении, несмотря на размер и неоспоримое качество выбранных продуктов. Существовала тысяча и один способ сублимировать их и продемонстрировать утончённость. Санджи быстро оценил свои возможности. Он мог бы превратить это в буйабес, добавив туда раков и креветок, что он припас на ужин. А также мог запечь морепродукты, полив соусом из свежих овощей, что доставляло удовольствие как вкусовым рецепторам, так и желудкам, всё ещё отяжелевшим от предыдущих блюд. У него также нашлось время приготовить несколько жареных лобстеров для самых жадных из всех… Санджи снова посмотрел на время, и его решение было принято. Ему нельзя терять ни секунды.

_______________________________

На солнечной палубе корабля, где наслаждалась ещё теплыми травяными блинами, Нами раздражённо посмотрела на перила. — Где Луффи? Он устроил сцену, чтобы вернуться в море, и как только мы снялись с якоря, снова захотел остановиться! Если он найдёт другой способ причинить неприятности, когда мы только что усмирили эту страну, я лично позабочусь о том, чтобы привязать его к мачте, пока мы не уйдём! Девушка сухо перевернула новую страницу своего журнала, сидя в шезлонге, где и устроилась. Как и большинству других накама, ей хотелось больше наслаждаться компанией своих новых друзей на Вано, но их капитан был непреклонен, утверждая, что им необходимо продолжать путешествие. После душераздирающих прощаний Санни отплыл от побережья к водопадам, которые Луффи очень хотел снова посетить, несмотря на их опасность, а Джинбей устроился за штурвалом, чтобы осторожно направлять их. Однако ещё до того, как они достигли водопада, капитан крикнул остановиться, заметив корабль Кида и Пиратов Сердца, пришвартованные немного дальше. Оба капитана не разделили торжества и быстро удалились со своей командой, чувствуя себя неловко среди выражений радости и признательности местных жителей. Все думали, что они уже уплыли, и никого не интересовало, что с ними стало, даже Луффи. Но как только они оказались в поле зрения, мальчик в соломенной шляпе бросился в их сторону, пока его команда терпеливо справилась с проблемами на «Санни». К счастью, климат на этой стороне острова был довольно мягким и позволял наслаждаться приятным воздухом, чтобы залечить ещё заметные раны. Недалеко от навигатора и сосредоточившись на закреплении своего кабуто на перилах, Усопп вскоре повернул голову в сторону побережья, поправляя бинты, частично закрывавшие его грудь. — Он всё ещё с Ло и Кидом возле леса. Они… разговаривают, я думаю. — Кажется, там оживлённо, — подтвердил Фрэнки, наклоняясь рядом. — Наш капитан хочет расширить союз? — поинтересовался Брук, подходя в свою очередь с чашкой в руке. — Что касается пиратов Кида, мы не можем утверждать, что вообще состоял когда-либо альянс, — заметил Чоппер, осматривая незаживающие раны Зоро, пока мечник сидел у мачты. — И поскольку Ло достиг своей цели, победив Кайдо, я не понимаю, почему он продолжает следовать за нами, — вздохнул Усопп, беря блинчики с сыром и укропом, которые дал ему Санджи. — Жаль, у него довольно обнадёживающая стратегическая сторона по сравнению с Луффи… — Не то чтобы ему когда-либо удавалось его сдерживать, — пробормотала рыжеволосая, теперь глядя на свои карты. — Ло большую часть времени находился в состоянии сильного стресса! — кивнул Киборг. — Всё будет зависеть от его следующей цели, и, кажется, в этом отношении нашему капитану то не чуждо, — вмешалась Робин, наливая себе ещё чашку чая со столика, установленного на палубе. — Что ты имеешь в виду? — задумался маленький олень. Удовлетворённый состоянием ран мечника, который возобновил полировку своих мечей, Чоппер забрался на стул рядом с археологом, чтобы перекусить — хрустящим козьим сыром и медовыми леденцами. — Трафальгар Ло интересуется судьбой «Д», — промолвила Робин. — О. Это имеет смысл, поскольку он сам один из них, — признала Нами. — Откуда ты знаешь, что ему не всё равно? — спросил Усопп, нахмурившись. — Несколько дней назад капитан Пиратов Сердца спросил меня, есть ли упоминание об этих людях в понеглифах. — Так ли это? — поинтересовался Джимбей, садясь на траву борта Санни, чтобы помедитировать. — Люди с необычайной судьбой упоминаются без большей точности, — ответила девушка. — Роджер же «Д», и Луффи тоже. Будем надеяться, что тогда он останется! — с удовлетворением заключил Усопп. — Помимо имени, у дорогого Трафальгара Ло может быть ещё одна причина оставаться рядом с нашим капитаном, — внезапно промолвил Брук. Когда друзья с любопытством повернулись к нему, скелет деликатно указал на берег, на котором всё ещё болтали три капитана. Проследив за его взглядом, пираты Соломенной Шляпы увидели, как первый из них обвился вокруг хирурга смерти и поцеловал в губы, угрожая заставить Ло упасть под воздействием его поцелуя. У накама от удивления отвисли челюсти, и большинство из них бросились к перилам, когда секунду спустя Луффи расхохотался. Он по-прежнему цеплялся за доктора, который, казалось, окаменел от шока. Недалеко от них Кид резко отступил на шаг, явно напуганный мыслью о том, что его постигнет та же участь, что и капитана пиратов Сердца. Нами вздохнула. Она не испытывала ненависти к бывшему шичибукаю. Этот человек оказался полезным и верным союзником в решающие моменты, но его почти постоянное холодное каменное отношение не делало таким уж симпатичным. — Теперь, конечно, мы его ещё увидим… — Я и не знал, что Луффи может чувствовать такие вещи, — ошеломлённо заметил Усопп. — Наш капитан всегда был полон сюрпризов, — восхищался Брук. — Это су-упер! — пришёл в восторг Френки. — Не знаю, взаимен ли его интерес, — с беспокойством отметил Чоппер, увидев, как капитан «Сердца» с яростным видом расчленяет резинового мальчика, помещая в свои комнаты. — Трафальгар Ло ценит осмотрительность так же, как и тонкость, и, к сожалению для него, наш капитан не самый одарённый в этих двух областях, — согласилась Робин, всё ещё сидя за столом и потягивая чай с улыбкой на лице. — Разве мы не должны вмешаться? — начал Джимбей. Он бросил озабоченный взгляд в сторону Зоро, который не отходил от мачты. — Всё в порядке, Луффи не остановит такой отказ, — заверила его Нами, пожимая плечами и отворачиваясь, чтобы вернуться к своему шезлонгу. — Нет, я имею ввиду… Разве мы не должны защищать нашего капитана, когда на него нападают? — уточнил рыбочеловек. — Не волнуйся, братан, Луффи су-упер крутой! — Он ведёт свои собственные сражения, — добавила археолог. — Интересно, не больше ли всего достоин сожаления Ло? — маленький северный олень вздохнул, в то время как изрезанные ноги Луффи пытались избежать острия меча, преследовавшего его. — Наш капитан — особенно безжалостный человек, обладающий даром убеждать даже самых упрямых, — тихо подтвердил Брук, поднося чашку к губам, чтобы лучше насладиться зрелищем. — В любом случае теперь это проблема Ло, — подытожил Усопп, возвращаясь к своему занятию. Остальные друзья кивнули.

_________________________________________

Не прошло и десяти минут, как на камбузе после приглашения кока воцарилась непривычная тишина. Не было слышно ни шумных разговоров, ни единого слова, когда они переступили порог. Не было даже окрика капитана, хотя Санджи был уверен, что узнал его шаги, несмотря на то, что повернулся спиной, чтобы приготовить последние тарелки. Неожиданное затишье, которое было более загадочным, учитывая его редкость, о котором блондин сразу же забеспокоился, забыв о своих декоративных травах, чтобы обратиться к своим накама. — Что происходит? Друзья казались потерянными в созерцании камбуза, однако они знали её наизусть, и как чувствовал, как нервозность сдавливает его при виде их задумчивых или лихорадочных лиц. Даже Зоро, судя по задумчивому взгляду на стены камбуза, казался поглощённым напряжением момента, а Санджи искал глазами лицо Джинбея, который был удивлён не меньше его. Затем Санджи огляделся вокруг, пытаясь понять, что мог сделать, чтобы вызвать такую реакцию, но ничего не заметил. Кроме только что приготовленных блюд, он ни к чему не прикасался с момента их возвращения. Сам он просто снял кимоно, дабы надеть свою обычную одежду, как и его друзья, и осмотрел себя, чтобы проверить внешний вид. Наконец Брук нарушил молчание. — Нет ничего лучше, чем вернуться домой после долгого отсутствия… — его накама кивнули, и Санджи увидел, как робкие улыбки немного осветили их лица. — Мы так давно не собирались здесь вместе, чтобы поесть, — прошептал Усопп. Он посмотрел на мебель, которая не изменилась. — У меня такое чувство, будто я шагнул назад во времени… — Прошло всего несколько недель, но кажется, что это было так давно, — признался киборг. — Со времен Дресс Розы мы не наслаждались на Санни все вместе, — вспомнил Чоппер, задыхаясь. — За такое короткое время столько всего произошло, что кажется, будто прошла целая вечность, — тихо согласилась археолог, рядом с ним. — Я почти думала, что это уже никогда не повторится, — прошептала Нами в свою очередь. При этих словах кок закусил губу. Он вдруг почувствовал себя очень глупо из-за того, что не предвидел этого символического момента. До сих пор они ели и пили среди самураев, племени Минко и людей Вано как в Цветочной столице, так и на пляжах Кури, но команда никогда не оставалась на камбузе одна, чтобы поесть… Её члены всегда были окружены теми или иными из своих новых друзей, и только сегодня они поняли, насколько давно исчезла укоренившаяся привычка. По спине пробежала дрожь, и Санджи на секунду опустил взгляд. В дополнение ко всем битвам, которые пираты Соломенной шляпы вели, спасая свои жизни и защищая чужие, с тех пор как попали в Новый Свет, блондин добавил ещё одно испытание. Он лишил своих друзей поддержки, которую те всегда находили друг у друга. Действительно, когда Санджи решил уйти, он разделил команду в критический момент. Так что эмоции, которые сейчас испытывал, объяснялись ещё и тем, что его отсутствие было особенно болезненным, учитывая их привычную сплочённость и ту силу, что каждый из них всегда черпал в своей команде. Луффи упёрся руками в бока и направился к друзьям. Затем он согрел атмосферу своей широкой улыбкой. — Так здорово быть здесь! — Еда выглядит восхитительно. Искреннее заявление Джимбея вывело товарищей из задумчивости, и их глаза расширились, когда они обратили внимание на гору блюд, расставленных позади кока, который всё ещё стоял перед ними. — Здесь хватит на целую армию! — жадно воскликнул снайпер. — Выглядит супе-е-е-р вкусно, братан! — При одном только взгляде на них у меня слюнки текут, хоть у меня и нет рта! Йо-хо-хо-хо-хо! — Давайте есть! Луффи бросился к столу, расталкивая свою команду, пробегая мимо, и Санджи наконец вышел из оцепенения. — Я… э-э, ненадолго. Он быстро повернулся к тарелкам, и все тихо расселись по стульям, наслаждаясь радостью от того, что собрались вместе за отличной едой, приготовленной их коком. Первые блюда были поданы быстро, и разговоры между командой, естественным образом возобновились. — Какой наш следующий пункт назначения, Нами?! — Луффи, уже поглотивший несколько ломтиков рыбных рулетиков и креветочных кассуле, метался от нетерпения, как по поводу еды, которую собирался проглотить, так и по поводу ответа своего навигатора. — В списке есть несколько небольших островов недалеко от Вано, но они малонаселённые, поэтому я не знаю, сможем ли мы сделать там запасы, — ответила рыжеволосая. — Следующий средний остров, на который мы можем рассчитывать, появится не раньше, чем через несколько недель, поэтому необходимо будет внимательно следить за запасами. — Не повезло, — пробормотал Зоро, когда мальчик в соломенной шляпе протянул руку, чтобы стащить жареного лобстера, которого Санджи собирался поставить на стол. — Когда мы вернулись, Санни был уже почти пуст, а то немногое, что было, раздали жителям. — Они нуждались в этом больше, чем мы, — Чоппер вздохнул, думая о слёзах благодарности жителей деревни, когда он предложил им простой ящик яблок. — Теперь у них есть доступ к еде, но их страну нужно полностью перестраивать… — Я мог бы нырнуть, как только вода успокоится, и принести немного рыбы, — предложил Джимбей. — Сегодня утром я немного порыбачил, но этого может оказаться недостаточно, — одобрил блондин, подавая ему великолепного лимонного морского леща. — Я поражена энергией, которая у Вас всё ещё есть, кок-сан, — заметила Робин. — Между нашими разнообразными блюдами и праздником нашей победы Вы всё же нашли время, чтобы приготовить нам невероятное количество еды на обед. — Действительно, и ты даже ловил рыбу! — заметил в свою очередь Усопп. — Ты не устал? Ты был сильно ранен. — Ах, спасибо, но я взаправду чувствую себя хорошо, — заверил их кок, подавая миску риса с уксусом для мечника и музыканта. — Думаю, адреналин ещё не выветрился. — Мне всё равно придётся сменить повязку на твоей ноге и осмотреть раны на спине и плечах, — напомнил ему северный олень, надувшись. — Ты единственный, кого я не видел этим утром — даже Луффи и Зоро проверены! — Обещаю, Чоппер, я зайду к тебе после обеда. После того как северный олень кивнул, блондин подал тарелку с моллюсками и чесночным маслом, а затем предложил Фрэнки темпуру из лобстера и авокадо с острым кулисом. — В любом случае, пока мы ждём запасов, я надеюсь, что мы будем иметь право на несколько дней спокойствия, потому что заслужили, — продолжил снайпер, накладывая себе немного гратена из морепродуктов. — У меня осталось не так много лекарств и бинтов, все были так ранены, — пожаловался Чоппер. — К счастью, запаса молока было очень много! — Брук пришёл в восторг, с удовлетворением любуясь своим отражением в ложке. — Я буквально сияю! — Я раздал много бутылок местным жителям, так как у них их не было, — скривившись, вспомнил Санджи. — Не волнуйся, мой друг, я воспользуюсь солнцем, чтобы принять витамин D и таким образом укрепить свои старые кости! — Мы должны воспользоваться возможностью этих дней плавания и позволить нашим телам отдохнуть! — уверенно решил врач. — Ну, это уж слишком, Чоппер, — заметила навигатор, оценивая деликатес устрицы, которую только что попробовала. — Даже если нам повезёт, и мы не увидим ни одного корабля или морского короля в течение нескольких дней, некоторые люди здесь не смогут оценить этот отдых и сделают всё, чтобы что-нибудь случилось. — Вполне возможно, — с улыбкой согласилась Робин. — Кок, где бутылки… — Они здесь, мохоголовый, расслабься, — блондин протянул две бутылки саке идеальной температуры, и Зоро взял их, удивлённый не только количеством, но и качеством. Однако он был осторожен, воздержался от комментариев и начал первым на полной скорости. — Кстати, Луффи, следует ли нам ожидать неожиданного появления Трафальгара и его команды, или ты договорился встретиться с ним на ближайшем острове? — внезапно спросила Нами, повернувшись к нему. — Не знаю, он не хочет говорить мне, куда идёт! — ответил капитан. Он пожал плечами с полным ртом. — Тогда это будет сюрпризом, — вздохнул рыжеволосый. — Только бы он не появился посреди ночи без предупреждения… — Я не хочу столкнуться с его убийственным лицом в три часа ночи где-нибудь на повороте корабля, — согласился Усопп, дрожа. — Зачем ему приходить сюда? — поинтересовался Санджи, предлагая вкусного лангустина археологу, которая поблагодарила его. — У тебя есть новая цель? — после спросил он у капитана. — Сверхважная и супе-ер личная цель! — вмешался киборг с широкой многозначительной улыбкой на губах. Блондин нахмурился, принося ещё одного жареного омара мальчику в соломенной шляпе, и тот, проигнорировав его, принялся уплетать эту самую порцию. Санджи снова повернулся к друзьям. — Что это за цель? Я думал, Трафальгар больше не хочет заключать с нами союз. — Зато Луффи хочет, — усмехнулся Усопп, очищая свою тарелку. — А ты знаешь, каким он бывает, когда принимает решение… — На самом деле, мы не знаем, что они сказали друг другу ранее, но Луффи, похоже, уверен, что мы скоро увидим его снова, — продолжил Чоппер. — Интуиция сердца — это сила, которую нельзя упускать из виду, — указал им Брук. Санджи уставился на них, совершенно сбитый с толку, а Нами закатила глаза. — Луффи набросился на Ло, чтобы поцеловать его, не спрашивая мнения, и, как и ожидалось, тот не воспринял это хорошо. А Кид просто сбежал. Кок ошеломлённо повернулся к мальчику в соломенной шляпе, но тот по-прежнему игнорировал его в пользу омаров, и Санджи взглянул на сидящего рядом мечника, который в ответ только пожал плечами. — Может быть, Ло не будет держать на него зла, — попытался он после минутного колебания. — В конце концов, простого поцелуя недостаточно, чтобы напугать человека названного хирургом смерти… — Это была агрессия по правилам искусства, — разубедил его Усопп. — Если мы встретимся с ним снова, скорее всего, он захочет уничтожить нас, нежели помочь. — Это был довольно опрометчивый поступок, — признал Джимбей. — Очень смелый, — подтвердила Робин. Санджи покачал головой, прежде чем убрать первые тарелки со стола, отказываясь пытаться понять. Он только удивлялся, что буйный Луффи мог найти в таком замкнутом парне, каким был Ло. На первый взгляд, у них не было абсолютно ничего общего. Глаз блондина невольно зацепился за фигуру мечника, беседующего с Бруком через стол, и он почувствовал, как сердце жестоко сжалось, прежде чем так же быстро отвести взгляд. Логика не имеет ничего общего с чувствами, и он знал это не понаслышке.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.