ID работы: 13227831

A new Dawn

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
28
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
235 страниц, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 108 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 39 - Под прикрытием

Настройки текста
(Один день спустя, POV Луиса) База Дельты бала громадной, Луис увидел всё своими же глазами. Она была больше Ричмонда в несколько раз так точно. Надвигающаяся тень города прикрывала выживших, благодарных за такую небольшую подмогу. Без этого они бы ни за что так быстро не добрались к стенам базы. Луис повернулся, убедившись, что за ним идут Трипп и ещё двое мужчин, все одеты в чёрное так же, как и он. — Ну, каков план? — тихо спросил парень, от любопытства приподняв бровь. — Видите вон там запасной вход? — ответил Трипп, указав на маленькую неохраняемую дверь. — Да, её трудно не заметить… — добавил подросток, взглянув на ворота с помощью камеры ночного видения. — Круто, Клем точно понравится! — подумал он на секунду и тут же пожалел. Мысль о том, что его девушки нет рядом хоть и не болела как рана от удара ножа, но размышление о том, что с ней могло что-то произойти, ранила во много раз сильней. Хавьер созвал все войска в Саванну, а остальным приказал вернуться в Ричмонд, включая Клементину. — Хотя бы она с малышом в безопасности, — пробубнил он про себя, чтобы Трипп не услышал. — Не волнуйся, мы мигом прикончим этих ублюдков, и я верну тебя назад в целости и сохранности. Луис снова поднял бровь, опустив камеру. — Это она тебе тебя так попросила? Мужчина захохотал, похлопав парня по плечу, от такой силы Луис чуть не упал на землю. — Женщины все одинаковые, знал? — спросил он с огромной улыбкой на лице. — Нет, не все, Клементина особенная! — звонко воскликнул Луис от несогласия. — Да, да, просто забудь, — попросил Трипп, покачав головой. Через несколько секунд прожигания глазами, подросток снова поднял камеру, наблюдая за входом, который из-за оптики загорелся зелёным цветом. В охране стояло только несколько мужчин, но все они были хорошо вооружены, а на укреплении на стене над небольшим входом был установлен пулемёт. — Что ж, парни, у нас тут тяжёлая артиллерия… Но плюс с в том, что их только трое, и каждый берёт по одному на себя, — сказал он, схватив пистолет, оснащённый глушителем специально для этой миссии. Трипп и двое других тихо кивнули, достав своё оружие. — Я расправляюсь с тем наверху, меня как раз тренировали попадать в трудные цели, — прошептал один мужчина, получив в ответ кивки от товарищей. Луис указал в сторону военного, стоящего справа от входа. — Я прикончу того, а ты другого, хорошо? — спросил он лидера. Тот кивнул, показав, чтобы все двинулись вперед, каждый разбрёлся по своему пути. Луис пошел вправо, стараясь издавать как можно меньше шума, но от каждого шага грязь то и дело хлюпала под ногами. Парень уставился на солдата, которого собирался убить, он был буквально в двадцати метрах от него, и Луис уже мог сделать чистый выстрел в голову. Подросток встал на одно колено, наводя прицел, ожидая сигнал открыть огонь. Сигнал был в виде выстрела, с тихим свистом пуля попала в голову военному, стоявшему на стене, кровь и куски мозга упали прямо между его товарищами. Прежде чем, они успели хоть что-то сделать, Трипп и Луис спустили курок. Пистолет в его руках отдало назад, выпуская патрон, пронзив шею с артерией. Луису никогда не нравилось убивать, но это приходилось делать. Хоть он и старался держаться стойко, сцена перед ним была точно не слабонервных: солдат схватился за кровоточащую шею, захлебываясь и пытаясь позвать на помощь, а затем упал на землю, умирая от смертельной раны. Парень вздрогнул от такого зрелища и пошёл дальше, дойдя до стены, где его ждали остальные. — Хороший выстрел… я даже твоего имени не знаю, прости, — сказал Луис, растягивая губы в улыбке. — Зовут Клинт, и нет, я не Барнс, — ответил солдат, его голос был низким, но спокойным. — Очень на это надеюсь! Что ж, в любом случае, отличный выстрел. Клинт кивнул, пройдя к небольшой входной двери, схватил за ручку и дёрнул вниз. От громкого щелчка четверо встрепенулись, дверь никак не поддавалась. Лидер вышел вперёд, вытаскивая нож. Холодный металл был покрыт чёрной краской, будто поглотивший темноту вокруг них. Трипп повозился с дверью, пока не послышался звонкий треск, знаменующий то, что ему удалось открыть её. Все отошли назад, перед ними показалось плохо освещённое открытое пространство с рядом вплотную стоящий друг к другу палаток. Луис указал на них, подняв руки, как бы спрашивая, стоит ли им использовать прикрытие. Трое показали ему держаться позади, пока сами забежали внутрь, Луис рванул за ними вдогонку. Они искали укрытие между палатками, медленно продвигаясь в сторону главных ворот. Иногда их чуть не засекали люди, выходящие наружу, осматривающие территорию, заставляя группу остановиться и спрятаться. Луис заметил, что это были мирные, не носящие камуфляжную форму и оружие. — Давайте всё сделаем как можно более спокойно, ради блага живущих здесь людей, — сказа он себе, спрятавшись за урной. Его сердце забилось сильней, когда мимо него прошла женщина, не заметившая худую тень в темноте. Подросток выдохнул и снова направился за Триппом. Они не издавали ни звука, пока шли по протоптанной земле, слушая, что происходит в палатках рядом с ними. По большей части это был храп и тихие разговоры — ничего интересного. Как вдруг группа наткнулась на зелёную камуфляжную палатку. — Ты слышал, что в прошлую среду командующий устроил побег с несколькими детьми? — невнятно спросил один голос другой, оба мужчины явно были подвыпившими. — Ага, эта маленькая сучка Софи предала нас, скажи? — ответил другой голос, в той же пьяной манере. — Мгм, а я схватил одного беглеца, так тот тёмный наглец чуть мне палец не откусил! Луис замер на месте, понимая, о ком говорили двое. Парню нужно было срочно узнать, где Эй-Джей. Каждая секунда его заточения может навсегда его изменить. Он обещал Клементине, что спасёт его, она бы сделала тоже самое для него. Стоящий перед подростком Трипп заметил, что подростка нет, и обернулся. — Что ты делаешь? — прошипел мужчина, оглядываясь по сторонам, выискивая любые угрозы. Парень сразу заметил его встревоженность. Он подошёл к лидеру, прошептав ему на ухо: — Они знают про Эй-Джея, мне нужно найти его. Трипп разгневанно покачал головой, этот маленький план может подорвать всю их операцию. — Мы найдём его через час, когда сюда прибудут основные войска, а пока пошли! Луи тихо выругался и пихнул мужчину в сторону. — Идите сами, я вас догоню. Хоть в глазах Триппа прослеживалось сомнение, но он только сурово кивнул. — Постарайся не умереть по пути, я дал кое-кому обещание, — добавил мужчина, примкну к двум другим солдатам, продолжая смотреть на Луиса. — Я не тупой, идите! — прошипел подросток в ответ, повернувшись к палатке. — … из него бы вышел отличный солдат, кажется он совсем не боится смерти. А ещё я слышал, что он и стреляет хорошо. Мур рассказывал мне, что хочет сделать из пацана своего приспешника. Сердце Луиса окаменело и будто заморозилось, услышав те слова. Лилли хотела сделать тоже самое и у неё это почти получилось. — Он пытался в чём-то «убедить» того наглеца? — с ноткой садизма спросил голос. Подросток представил, как мужчина растянул на лице ухмылку. — Мур закрыл его в тюрьме за лесом и провёл с ним милую беседу. А тогда тут ещё такой вопрос: Ты слышал об одноногой девушке в окопах? — Да, а что? — Выходит, что тот пацан ей типа как ребёнок, эта сумасшедшая сука растила его. Парень стиснул кулаки, он не мог позволить, чтобы о его девушке говорили подобное. Рука потянулась к ножнам, готовясь вытащить оружие. Мужчина засмеялся так, что запах алкоголя даже через ткань палатки врезался в ноздри. — Говорят, что она просто машина для убийства, но походу и потрахаться с ней можно на ура. Я слышал, что Ларри говорил о её заднице… Для Луиса это была последняя капля, он достал нож и пистолет, открывая вход внутрь. Двое перестали смеяться и уставились на него с широкой улыбкой на лице. — Хочешь с нами вып…? — успел сказать один, поднимая вверх бутылку, получив пулю в лоб. Брезент у него за спиной покраснел, когда мужчина упал на пол. Второй ничего не успел сделать, ведь к горлу уже приставили нож. — Что ты хочешь? — спросил солдат, испугавшись за свою жизнь. — Где ребёнок, о котором вы говорили? — спросил Луис, вонзив лезвие поглубже в кожу, образовывая маленькую красную полосу. — Тюрьма возле леса, просто иди на запад и увидишь хижину с решётками, он там! — быстро затараторил солдат, учащённо дыша. — Хорошо, а теперь пора платить, — яростно воскликнул парень. — Пожалуйста, нет, что я сделал? — в панике спросила мужчина, его глаза передавали весь его внутренний страх. — Никогда не говори так о моей жене… девушке, урод, — зашипел Луис, голос вздрогнул на седьмом слове, когда парень исправил оговорку. — Не буду, просто не убивай меня, умоляю! Как бы сильно ему не хотелось прикончить эту крысу, он просто не мог ходить и убивать всех вокруг. Вместо этого, парень поднял рукоятку ножа и хорошенько ударил военного Дельты в висок, тут же вырубив его. Луис вышел из палатки, напоследок плюнув мужчине в лицо, выплеснув всю кипящую внутри ненависть. Дорога до тюрьмы не заняла много времени, она была практически рядом с главными воротами. Парень осмотрелся, пытаясь найти Триппа и остальных, но их нигде не было видно. Это даже хороший знак, если Луис не смог их увидеть, то и военные тоже не смогут. Высокая трава вокруг хижины упростила проникновение. Его шаги заглушались нежными стеблями зелени. Он прокрался к открытому окну, посмотрев внутрь, увидев небольшого человека, прикованного к стулу. Внешность и волосы мальчика нельзя было ни с кем спутать. — Эй-Джей! — позвал Луис, достаточно громок, чтобы его услышал мальчик, и достаточно тихо, чтобы не привлекать внимание солдат, стоящих внутри. Маленький силуэт поднял голову, посмотрев в сторону звука. Его глаза расширились, когда он увидел веснушчатое лицо за окном камеры. — Луис! — радостно ответил он, голос был тихим и ослабшим, мальчик явно изнурился и хотел пить. Подросток кивнул и улыбнулся, Эй-Джей сделал тоже самое, пытаясь встать со стула. Наручники не дали ему подняться, лицо ребёнка переменилось, когда он вспомнил о них. — Я вытащу тебя оттуда, малой, — сказал парень, начиная пролезать через решётку, когда услышал чьи-то шаги. — Дай мне с ним ещё раз поговорить, — произнёс мужской голос, Луис знал его, уже когда-то слышал в Ричмноде. — Мур… — прошипел он, вылезая обратно. Дверь со скрипом распахнулась, и офицер зашёл внутрь. — Привет, Эй-Джей, я пришел проверить, как у тебя дела… — сказал он, пока Луис поднялся и стал наблюдать. — Мой ответ нет, — грубо ответил мальчик. Он не собирался прогибаться под напором этого человека. — Очень плохо. Я обещал тебе, что не наврежу ни Клементине, ни её друзьям, но, если ты не хочешь подчиняться, мне придётся нарушить обещание… Подросток снова сжал кулаки, теперь Мура будет убить намного проще. Он обдумал план и кивнул, руки схватили приклад оружия, вытащив его. Послышался громкий щелчок, когда Луис снял пистолет с предохранителя. Вдруг Мур схватил Эй-Джея, выставив его перед собой, словно щит. — Здравствуй, Луис, рад снова тебя видеть. Тебе же вроде в грудь попала пуля, уже лучше себя чувствуешь? — спросила мужчина со злорадной ухмылкой, с той же, которую он всегда нацеплял себе на лицо. Луис пролез через окно, выставив пистолет перед собой. — Пошел нахуй Мур, тебе суждено вечно гореть в аду! — закричал подросток, скрытно действовать уже не получилось, охрана со входа пришла на помощь, уже подняв вверх оружие. — Да, неловко получилось, согласен? Теперь будешь играть по моим правилам… — ответил мужчина, приподняв бровь, не теряя злорадной улыбки с лица. Он кивнул в сторону военного, который отобрал у Луиса оружие и приставил к голове ствол. Парень не стал протестовать, уже слишком поздно. Мур улыбнулся, увидев его реакцию, но в глазах всё ещё горело некое смятение. — Ты же не один, и мне кажется я знаю, что ты задумал со своими дружками. Сэм, отведи его к машинам возле ворот, а я пойду пригоню свой УАЗ. Солдат кивнул, пока офицер вышел из комнаты, схватив вырывающегося Эй-Джея. — Пошёл, кретин! — закричал военный по имени Сэм, пнув Луиса вперёд, пока тот не встал возле большой металлической двери, ведущей наружу. — Тут всё скоро на хрен взорвётся, нужно выбираться отсюда… — подумал про себя подросток, пытаясь найти путь для спасения, но всё четно. Ворота хорошо охранялись и сбежать скрытно не получится. Раздалось громкое пикание наручных часов, от сигнала «Валите, бомба взорвётся через одну минуту», Луис серьёзно запаниковал. — Почему каждый план с бомбой всегда оканчивается плохо? — подумал про себя парень, тело и разум переполнило беспокойство. Солдат отвёл его к маленькой машине, упрощённой версии УАЗа, сделанной только для двух человек. — Залазь, — приказал он, и подростку пришлось подчиниться. Пока он ещё не успел забраться внутрь, парень увидел, что мужчина закопошился, и Луис успел взять в руки небольшой зелёный сверток, лежащий возле стены. — Что это? — спросил мужчина, больше адресовывая этот вопрос себе, чем парню. Подросток позади него глянул на часы, осталось двадцать секунд. — Я знаю, что это! — завопил он со своего места и в испуге побежал к солдату, — неприятный, блять, сюрприз! Луис накинулся на мужчину и ударил его с такой силой, что свёрток улетел в сторону главных ворот. Солдат вырвался из-под хватки парня и перевернул его на спину, у него было куда больше силы. Время замедлилось, когда до взрыва оставались считанные секунды, в голове Луиса всплыло лицо Клементины и их последние проведённые вместе минуты. Ему точно придёт конец, он уже слишком много раз уворачивался от лап смерти. — Прости, Клем, мне стоило остаться с тобой, — подумал подросток, маленькая слезинка стекла по его щеке, — скажи нашему малышу, что папа любит его… Глаза заслепил яркий свет, когда взорвалась бомба, мёртвое тело военного откинуло парня в сторону, и мир потемнел, когда Луиса накрыло волной боли…
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.