ID работы: 13395687

Нужна помощь?

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
39
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 38 страниц, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 6 Отзывы 4 В сборник Скачать

На чьей ты стороне?

Настройки текста
      Хлоя выполнила всё в точности, как велели ей Феликс и Лила. Она привела в ярость стольких людей, скольких смогла. В этом она была хороша, ведь занималась этим постоянно. Она всегда избавлялась от собственного гнева, выплёскивая его на других. В каком-то смысле в этом она стала мастером. Однако Хлоя чувствовала, что поступала неправильно. Она помогала Лиле и Феликсу украсть Камни Чудес Бражника и Павлина. Хлоя знала, что им известна личность Бражника, но ничего не делала. Что бы они ни задумали, она позволяла их плану осуществиться. Она способствовала тому, чтобы он осуществился. Около полудня к ней подошла Сабрина. — Приветик, Хлоя! — сказала она привычным весёлым голосом. Хлоя закатила глаза: — Что тебе нужно? — Я подумала, может, ты захочешь после школа провести время вместе. Мы сможем делать всё, что ты хочешь. Просто… в последнее время ты не хотела, чтобы я подходила к тебе, не хотела ничего делать вместе… Надеюсь, у тебя всё в порядке, — сказала Сабрина. Она надеялась, что с ней всё в порядке. После всех тех ужасных поступков, что совершила Хлоя, Сабрина всё ещё волновалась за неё. Всё ещё была на её стороне. Конечно, ближе подруги у неё не было, но, несмотря на это, нельзя было умалять значимости того, что всё это время она была на стороне Хлои. — Я не знаю! Мне многое нужно обдумать! — торопливо произнесла Хлоя. Для неё это был шанс сказать Сабрине что-нибудь гадкое. Но она не могла. Сотни раз Хлоя грубила Сабрине, но в этот раз что-то останавливало её, и она ничего не могла с собой поделать. Она не могла превратить Сабрину в монстра. Казалось, та была слишком невинной для этого. Всё это время она поддерживала Хлою. А это что-то да значило. — Ясно, когда со всем разберёшься, дай мне знать, или нет, в общем, как захочешь, — сказала Сабрина. Хлоя закатила глаза и продолжила заниматься своими делами. Но как бы она ни пыталась разубедить себя, в глубине души она чувствовала, что немного привязалась к Сабрине.

***

Вскоре множество акум атаковало жителей города. Леди Баг, Кот Нуар, Рена Руж и другие герои уже были готовы к битве. Хлоя продолжала злить людей по всему Парижу. Но она не могла отделаться от мысли, что ведёт себя неправильно. Она чувствовала себя не в своей тарелке. «Тебе не следует так поступать», — шептал внутренний голос. И она, как бы сильно ни старалась, не могла заставить его замолчать.

***

— Нам нужна помощь, — крикнула Коту Нуару Леди Баг, уворачиваясь от очередной атаки Горизиллы. — Ты правильно подметила, — отозвался Кот Нуар. Он уже использовал Катаклизм, и до его детрансформации оставались считанные минуты. — Наверное, сейчас самое время позвать на помощь, Моя Леди. — Сейчас! — бросила Леди Баг. Она уже использовала несколько Камней Чудес, но их оказалось недостаточно. Казалось, Бражник сошёл с ума. Он акуматизировал каждого. Леди Баг решила использовать ещё один Камень Чудес. Камень Пчелы. Когда-то он принадлежал Хлое, однако она не оправдала доверия. Леди Баг вздохнула. Всё же она надеялась, что со временем Хлоя изменится. Однако это не было похоже на правду. Прикрыв голову руками, Хлоя со всех ног бежала в метро. Лила и Феликс могли бы предупредить её, что мир так быстро погрузится в хаос. Ни при каких условиях Леди Баг и Кот Нуар не сумеют спасти Париж. И всё это по вине Хлои. Она резко остановилась, услышав чей-то разговор в нескольких шагах от неё. — Зои Ли, это Камень Пчелы. Используй его во имя всеобщего блага и спаси Париж от Бражника. Хлоя почувствовала, что задыхается. Что? Зои была Весперией? Нет… это невозможно. Это была единственная вещь, которую она не должна была отнимать у неё. Она была так дорога Хлое. Из глаз потекли слёзы, но она их не чувствовала. — Спасибо, Леди Баг, — сказала Зои после трансформации. Хлоя была готова выбежать к ним и высказать Зои всё, что она о ней думает. Она не могла забрать Камень Пчелы! Он принадлежал Хлое. Однако она отказалась от этой идеи. По крайней мере, до ухода Леди Баг. — Почему это происходит? — спросила Весперия. Леди Баг посмотрела в сторону. — Это произошло не случайно. Кто-то разозлил всех этих людей, возможно, намеренно. Должно быть, у Бражника больше союзников, чем мы думали. — Ты думаешь, это Хлоя. — Весперия посмотрела в глаза Леди Баг. Хлоя ахнула. Это было настолько очевидно? Они знали? Что значила эта фраза? Разумеется. Она знала, что Зои предаст её, это был лишь вопрос времени. — Я не знаю наверняка, но до меня дошли слухи. Мы не знаем, на чьей стороне Хлоя на самом деле, — ответила Леди Баг. В её голосе слышалось сожаление. — В ней есть что-то хорошее. Я знаю это, — уверенно произнесла Весперия. — В глубине души у неё есть качества, которые позволят ей поступить правильно. И я буду на её стороне, что бы ни случилось. Я подожду, пока она решит встать на правильный путь, и помогу ей. Для этого и нужны сёстры. Хлоя похолодела. Внезапно она осознала, что Зои не притворялась и не играла роль. Она действительно заботилась о Хлое. Она правда верила в неё. Она не обманывала, когда говорила, что любит Хлою, несмотря ни на что. Поражённая она отступила на несколько шагов. Хлоя ошиблась. Она не была одна. Не все были настроены против неё. Зои любила её. Беспокоилась за неё. Она была её сестрой. Хлоя всегда чувствовала себя одиноко. Она думала, что, чтобы выжить, нужно стать кем-то другим. Стать монстром. Но оказалось, что это неправда. Нужно обладать достаточной храбростью, чтобы быть самой собой. Зои справилась. Более того, она верила, что и Хлоя сможет. И эта мысль, это внезапное осознание, того, насколько она была неправа, ранило сердце Хлои. Лука был прав. Ей было не всё равно. Зои точно знала, что чувствовала Хлоя. А что делала Хлоя? Относилась к ней, как к грязи. Не как к сестре. Но… даже после всего этого Зои хотела дать ей шанс. «Мне жаль, мне жаль», — бормотала Хлоя, едва дыша. Нет, нет. Всё повторялось. Она делала неверные выборы. Это была иллюзия. Как Вольпина, Лила выставляла ложь за правду. Она использовала Хлою, чтобы всё выглядело так, будто та являлась злодейкой. Впрочем так оно и было. Она была эгоистична и полна ненависти. И всё это из-за её собственных ошибок, из-за её несчастья. Из-за этого страдал весь мир, а это было неправильно. Глядя перед собой мокрыми от слёз глазами, Хлоя решительно сжала ладони в кулаки. «Я не буду бесполезна. Не в этот раз». Пришла пора Хлое перестать быть испорченной девчонкой. Пришло время перестать выплёскивать гнев на других и встретиться с ним лицом к лицу. Она не была зла ни на мир, ни на людей. Она была зла на себя. Единственная причина, по которой она не была счастлива, заключалась в том, что она сама отказывалась быть счастливой. Она не могла принять тот факт, что больше не являлась Квин Би. Она могла притворяться, сколько пожелает, но что бы она ни делала, кем бы ни пыталась стать, она оставалась Хлоей Буржуа. Нельзя вернуться в прошлое и исправить все ошибки, но можно получить прощение в настоящем. «Прости меня, Зои», — шептала Хлоя, слёзы катились по её щекам. — «Я прошу прощения у всех за те ошибки, которые я совершила». Она не могла ничего изменить в прошлом, но могла жить настоящим и смотреть в будущее. К тому моменту, как Хлоя сумела взять себя в руки, Леди Баг и Весперия были уже далеко. У Хлои не было чёткого плана действий, она лишь хотела исправить ошибки, пока не стало слишком поздно. «Леди Баг! Леди Баг!» — кричала Хлоя.       В Париже разразилась катастрофа. Акуматизированные злодеи опустошали каждый уголок города. Нигде не было видно ни Леди Баг, ни других супергероев. Хлоя смахнула несколько слёз, отчаянно надеясь на появление одного из них. Внезапно за спиной Хлои возникла Повелительница Времени. И прежде чем девушка успела обернуться, та коснулась её. «Нет…», — подумала Хлоя, чувствуя, как жизнь покидает её. Она провалилась. И подвела не только себя, Леди Баг или Зои, но и весь Париж.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.