ID работы: 13398908

ReZero: Дурак и гений

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
153
переводчик
Mr Happier228 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 243 страницы, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
153 Нравится 105 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 16

Настройки текста
— Аянокоджи. — Аянокоджи? — Аянокоджи? Я проснулся от того, что Эмилия тихо шептала мое имя. Я покачал головой и вздохнул. — Извините, что уснул. Я не думал, что буду настолько уставшим. — Лучше быть очень-очень отдохнувшим, чем уставшим. — Даже Рем спала. — Н-не правда! Эмилия улыбнулась. — Аянокоджи. Смотри, это столица. — Не был здесь несколько недель. Но было довольно весело, не правда ли, Субару? — О, пожалуйста, Аянокоджи. Я даже не хочу вспоминать, через что нам пришлось здесь пройти. — В любом случае, будет интересно посмотреть, что из себя представляет Круш, а также на остальных кандидатов в королевскую семью. Эмилия кивнула. — Я была удивлена, что они появились так скоро. Ах, да. Эти двое. Они были очень уникальны. Первый, по слухам, величайший целитель во всем королевстве, а другой, патриарх семьи Ван Астреа. Они пришли, чтобы привезти Эмилию в столицу, а также оставить ее в их поместье на несколько дней до церемонии. Однако она отказалась, сказав, что пойдет с Розвалем и остальными из нас за день до этого и что мы встретимся с ними в их особняке, когда настанет день. Это было несколько дней назад, когда эти двое прибыли в особняк Розваля. ... * Воспоминание* Я сидел на крыльце и учил Субару играть в шахматы. Это помогло бы ему со стратегиями в будущем. Но, похоже, на данный момент это не имеет никакого эффекта. — Вот! — Шах и мат. — ЧТО!? Я вздохнул. — Хорошо. Я могу показать тебе больше в другое время. Мне нужно потренироваться. — Почему бы нам не провести небольшой спарринг? Он стал немного лучше сражаться на мечах, так что это гораздо лучшая альтернатива шахматам. — Конечно. Возьми два тренировочных меча и встретимся за фонтаном. — ХОРОШО! Субару ворвался обратно в особняк, когда я пил чашку чая. Затем я увидел Эмилию, выходящую из двери, ведущей на крыльцо, одетую в свой обычный белый наряд. Она принесла тарелку с крекерами. — Я принесла кое-что перекусить. — Через пару минут у меня будет спарринг с Субару. — О ... хорошо. — Но я возьму несколько. Она улыбнулась, когда я схватил несколько штук и съел их. Они были восхитительны. Эмилия села, пока я убирал шахматную доску. — Ого, ты умеешь играть в шахматы? — Да. Так получилось, что в прошлом я был довольно хорош в шахматах, поэтому я хотел показать Субару, как играть. Но он немного медленно учится. Она хихикнула, когда Субару выбежал на крыльцо с двумя тренировочными мечами. — Аянокоджи, я их взял! — Хорошо. Поехали. Вставая, Эмилия тоже встала. — Ничего, если я посмотрю? — Конечно, я не возражаю. — Конечно, Эмилия-тан! Мне не терпится показать тебе свои навыки! — Хорошо. Мы втроем направились к фонтану с водой, когда Субару бросил мне тренировочный меч, который я схватил. Субару, державший меч так, словно это был световой меч, выглядел решительным. — Готов, Аянокоджи? Подмигнув Эмилии, он увидел, что она смотрит в сторону, и улыбнулся мне в ответ. — Уверен, что я готов. Субару, твердо расставив ноги, очень медленно отошел влево, в то время как я стоял там, откуда начал. Затем Субару бросился на меня, взмахнув мечом справа от меня обеими руками. Быстро взмахнув мечом, я мгновенно встретил его. Он отступил, трижды замахнувшись в той же позиции, когда я парировал последний удар, отведя его в сторону. Придя в себя, он использовал колющую атаку, когда я отбил меч в сторону, поскольку использовал рукоять, чтобы отделить его от меча. Тренировочный меч вылетел у него из рук от удара, когда он упал на землю. Заметив это, я поднес свой меч к шее Субару. — Ты стал лучше. В прошлый раз, когда мы спарринговали, потребовалось 5 секунд, чтобы отделить тебя от твоего меча. А сейчас потребовалось 10. Отличная работа. Субару вздохнул и махнул рукой. — Да, верно. Мне еще предстоит пройти долгий путь. В попытке подбодрить его, я посмотрел в сторону и увидел, что Эмилия хлопает и улыбается мне. Я толкнул Субару локтем. — Смотри. Эмилия подумала, что ты хорошо справился. Она хлопает. — Правда? — Да. Однако, как раз в конце нашей тренировочной дуэли, по дороге к дому проехала карета. Используя Дживальд, мои глаза блеснули, когда я почувствовал двух человек в карете — К особняку приближаются три человека, включая водителя. Ты ждешь каких-нибудь посетителей, Эмилия? Эмилия качает головой. — Я так не думаю. Может быть, это гости Розваля-самы. Карета прибыла, когда мы втроем подошли к ней, чтобы увидеть, как из кареты выходят двое людей. — Это Вильгельм и Феликс! Они являются частью лагеря Круш. — Я понимаю. — О черт, это девушка-кошка!- Я закрыл ему рот ладонью и вздохнул. — Приятно познакомиться с новыми лицами! Но это не все, зачем мы пришли сюда! И почему Субару сказал "девочка"? Я понимаю, что для мальчика он выглядит довольно женственно, но разве он не может сказать, что голос, исходящий из его уст довольно странный? Феликс либо любит косплей, либо трансгендер. Ну, в любом случае, это не имеет значения. После того, как мы были представлены друг другу, Вильгельм, посмотрев вниз, увидел тренировочный клинок, который я держал в руках. — Ты фехтовальщик? — Немного. — Хм. — Итак, что привело вас двоих сюда? — Мы пришли от имени леди Круш. Она хотела напомнить вам, что скоро состоится церемония выдвижения кандидатов в королевский отбор. Мы также здесь, чтобы доставить вас в столицу, где вы останетесь в нашем особняке до церемонии, если это возможно. Эмилия огляделась вокруг, а затем посмотрела на меня и неодобрительно кивнула. — Извините, но я бы хотела отказаться. До церемонии еще несколько дней, и я хотела бы провести здесь больше времени, прежде чем мне придется уехать. — Черт. — Я понимаю. В таком случае, вы все еще согласны остаться с нами, когда приедете на церемонию. Это значительно упростило бы поездку туда, не правда ли? Эмилия улыбнулась. — Конечно. Спасибо. Вы позволите мне привести нескольких моих друзей? — Леди Круш на самом деле имела в виду только вас. — О, я понимаю. Вильгельм продолжал смотреть на мой меч, когда увидел мои глаза. И в этот момент, по причинам, которые я до сих пор не совсем понимаю, Вильгельм сделал предложение. — Что, если мы попробуем провести спаринг, леди Эмилия? — Хм? — По дороге сюда я издали наблюдал за его боем в моей карете. Меня очень интересует его способ владения мечом. — Подожди, Вильге- — Уместно ли было бы попросить о тренировочном поединке? Я лично попрошу Круш разрешить вам привести туда своих друзей. — Прекрасно. Эмилия оглянулась, как и Субару. — Если это всего лишь дуэль, то почему я должен сказать "нет"? ... На травяном поле Вильгельму дали тренировочный меч, в то время как я сохранил свой. — Но ничего слишком серьезного. Я не верю, что я на том уровне, на котором вы, Вильгельм ван Астреа. — Я старик. У тебя может быть шанс. Ты готов? — Да. И в это мгновение Вильгельм незаметно исчез. Он был безумно проворен для человека своего возраста. Он снова возник прямо передо мной, когда за долю секунды я парировал его атаку. — Хорошо, ты можешь видеть меня. Вернувшись на полную скорость, он продолжал наносить удары по разным частям моего тела, в то время как я парировал и блокировал их все. Неудивительно, что он был ван Астреей. Его мастерство владения мечом похоже на то, что я видел у Рейнхарда. Наши мечи продолжали сталкиваться, когда я начал приспосабливаться после первоначального шока от его скорости. Мы начали идеально сочетаться в парировании мечей и нанесении ударов. Мы ни разу не ударили друг друга. Единственное, что было на грани поломки, - это тренировочные мечи, которыми мы владели. Они были покрыты трещинами от давления каждого удара. Пока, в одном случае, все не закончилось. Восходящий удар встретился с моим клинком, поскольку я идеально парировал его слева. Однако, казалось, все шло по его плану, поскольку он повернул лезвие и мгновенно нанес удар сверху вниз, не дав мне практически никакого времени среагировать. Почти. Пригнувшись, я низко пригнулся, когда рукоять моего клинка столкнулась с верхушкой клинка Вильгельма, остановив всю атаку. И с этим наши два тренировочных меча развалились, упав на землю. Дотронувшись до своего лба, я обильно вспотел, несмотря на то, что столкновение длилось всего несколько минут. Невероятно. Взглянув на Вильгельма, я заметил, что на нем не было ни капли пота. Его мастерство владения мечом просто невероятно. Вильгельм стоял там, признавая ничью, и согласился принять нас в любом случае, поскольку он объяснил: "Решение Эмилии привести своих друзей уже было согласовано Круш". ... * Конец воспоминания* ... Карета остановилась, когда мы впятером вышли. — У меня назначена встреча с парой друзей. Я буду ждать вас в карете! И вот так просто Розваль исчез. — Мы оторвемся! — Субару-кун, чем бы ты хотел заняться? — Я не знаю. Я думаю, что Эмил- — Аянокоджи, не хотел бы ты пойти со мной в торговый ряд? В подобных местах ведется множество деловых операций. Ты довольно искусен в обмене. — Конечно, я не возражаю. — Мы тоже пойдем! Я уверен, мы сможем чему-нибудь научиться. — Это прекрасно. Рем, ты не против? Рем кивнула. — Ну, поехали. Эмилия, надувшись, повела нас по улице, пока мы не остановились у темно-коричневого кирпичного дома с вывесками, люди проходили мимо и заходили внутрь довольно часто. — Похоже, здесь немного оживленно. — Давай, зайдем! Когда мы собирались войти, из заведения вышел один человек. У него были фиолетовые волосы, он был одет в белый костюм, похожий на Рейнхарда, и, увидев Эмилию, немедленно поклонился и, схватив ее за руку, поцеловал ее. Субару сжал два кулака. — Приятно увидеться с вами, Эмилия. Вы стали еще красивее с нашей последней встречи. Юлиус встал и поклонился. Эмилия улыбнулась и представила нас мужчине. — Аянокоджи, Субару, Рем, это Юлиус Юклиус. Он рыцарь другого кандидата в королевскую семью, Анастасии Хосин. — Вы все, должно быть, друзья госпожи Эмилии. — Меня зовут Аянокоджи Киетака. Мне тоже приятно познакомиться с вами, Юлиус. Пожимая его руку, по его сильному пожатию и частицам маны в воздухе я могу сказать, что этот человек был сильным. Не такой могущественный, как Рейнхард, но определенно достаточно сильный, учитывая, что он был королевским рыцарем для кандидата на корону. Мне нужно будет начать делать мысленные заметки о каждом из этих кандидатов, чтобы сформулировать план уничтожения их изнутри, если понадобится. — Я слышал о вас от Рейнхарда. Он хорошо отзывается о вас. — Я рад это слышать. — Ну, я не могу оставаться здесь надолго. Мне нужно идти и позаботиться о миледи. До свидания. Он ушел, уйдя из дома, когда Субару выразил свое разочарование. — Черт бы побрал этого симпатичного, раздражающего парня. Думает, что может облизать этим ртом драгоценную руку Эмилии-тан. Что ж, я покажу ему в следующий раз, когда он попробует что-то подобное! — Расслабься, Субару. Это просто форма приветствия. Субару надулся, когда Эмилия повернулась ко мне. — Итак, не хотел бы ты зайти внутрь? — Конечно. Субару, все еще разозленный, уносится прочь, когда Рем сказала, что последует за ним и проследит, чтобы он не совершил ничего опрометчивого. — Думаю, остались только мы вдвоем. Эмилия улыбнулась. — Пойдем, если мы не зайдем сейчас, я не смогу показать тебе все, что предлагает это место. Схватив меня за руку, она завела меня внутрь, и я провел следующий час, впитывая все, что там увидел, будь то изящные сделки на переговорах или откровенные ограбления, успешно совершенные ловкими мошенниками. Это был забавный опыт. Я мог бы зайти сюда сам, чтобы внести небольшие изменения, когда буду свободен. ... ... ... После выхода из заведения Эмилия расспросила меня. — Тебе было весело? — Это было лучше, чем я думал. Спасибо. Эмилия улыбнулась. — Незачто. Часы на боковой стороне улицы показывали, что прошел час. — Я думаю, нам следует вернуться в нашу карету. — Хорошо! Мы вдвоем шли по улице. Однако по пути к экипажу мы остановились и купили немного яблок на оставшуюся часть поездки. Однако в этой стране их называют аппами. Странное название. Когда мы собирались войти в вагон, я заметил, что в вагоне были Розваль-сама и Рем, но не Субару. — Рем, куда делся Субару? — Ох, он сказал, что ему нужно в туалет, прежде чем мы уйдем. — Если он не придет в ближайшее время, мы оставим его здесь. — Я посмотрю, поблизости ли он. Вы, ребята, ждите здесь. Идя по улице, я использовал Дживальд и просканировал весь квартал, используя уровень маны Субару в качестве ориентира. Через несколько секунд я обнаружил сигнал, ведущий в темный переулок. Направляясь к переулку, я высунул голову и увидел Субару, орущего на трех головорезов, в то время как за ним стояла девушка. Ха, какое совпадение. Эти трое головорезов - те же самые, которые чуть не забили Субару до смерти несколько циклов назад. Но, учитывая это, это также должно означать, что они помнят меня. Может быть, не обязательно прибегать к насилию. Войдя в переулок, трое головорезов услышали, как я прохожу, и обернулись. — Что ты ч-ААААА!!! Это тот монстр!! — Давно не виделись, вы трое. Я не ожидал снова встретить вас в темных переулках. РАЗВЕ ВЫ НЕ УСВОИЛИ УРОК? Трое начали потеть и убежали восвояси. — Субару, пора уходить. Оставь девушку там. — Но они преследовали ее! Я не мог просто позволить им причинить ей боль! Подойдя ближе, я смог лучше разглядеть девушку, которую "спас" Субару. — И кто это? Присмотревшись к ней повнимательнее, можно заметить, что ее наряд несколько необычен. На ней все красное, как будто она принцесса, и даже красный, малиновый веер. — Разве так следует обращаться с кандидатом в королевскую семью? Я Присцилла Бариэль. Итак, Субару спас избалованного ребенка? Просто великолепно. Я знаю, как относиться к таким людям. — Понимаю. Это объясняет, почему вы так невежливы. — Что это было? У тебя действительно очень грязный язык, не так ли? — Я говорю то, что хочу. Такой я и есть. Теперь, если ты в порядке, тебе следует вернуться к своему королевскому рыцарю. Он должен защищать тебя, а не каких-то нормальных людей с напряженным графиком. И тебе также следует быть осторожнее в следующий раз. Такие головорезы каждый день цепляются за красавиц. Я посмотрел на нее свирепым взглядом. — И не все из них благополучно возвращаются домой. Поехали, Субару. Субару заикался. — О, о'кей. — Подожди! Я вздохнул. — Что теперь? — Что у тебя в руках? Глядя вниз, я думаю, она имела в виду эти яблоки. — Если вы говорите о них, то это аппа. — Я тебе не верю. — Что ты имеешь в виду? — Я никогда раньше не видела красных апп. Я видела только белые. Понятно. Значит, ее так балуют, что перед тем, как отдать ей, срезают кожуру. Интересно. — Скорее всего, это потому, что вы всегда их чистили. Вот возьмите одно. Я: Если это все, тогда береги себя, принцесса. Я махнул рукой, когда Субару начала отчитывать меня за подобное обращение с ней. Но, зная ее характер, она, должно быть, оскорбила их раньше, спровоцировав весь сценарий. Единственное, что хорошо, это то, что я нашел ее слабое место. Однако мне нужно больше времени, чтобы увидеть остальные ее способности, прежде чем я смогу расставить шахматные фигуры для мата. ... от третьего лица После ухода Присцилла откусила кусочек от аппы и подумала, что это восхитительно. Глядя на высокую фигуру, которая пренебрегла ее королевской властью своими глазами, полными тьмы, она улыбнулась. — Похоже, я все-таки нашла кое-кого интересного, хехехе. ... ... ... Вернувшись к экипажу, мы впятером проехали весь путь до особняка Круш, который находился недалеко от столицы. — И вот мы здесь! Карета остановилась, когда мы все вышли. Приветствовала нас не кто иная, как сама Круш вместе с Феликсом и Вильгельмом. Розваль вошел, когда Эмилия поклонилась, поблагодарив Круш за то, что позволила ей остаться с ними до окончания церемонии коронации. Субару, Рем и меня встретили Феликс и Вильгельм, когда мы все шли внутрь особняка с нашим багажом, которого у нас должно было хватить на несколько дней. — Добро пожаловать и чувствуйте себя как дома. Нам показали наши комнаты, потом мы поужинали и вернулись в наши комнаты, чтобы поспать перед большой церемонией коронации на следующий день. ... У себя в комнате я достал книгу и начал читать. Так было до тех пор, пока я не услышал стук в дверь, подошел и спросил, кто это. — Это я . — Я понимаю. Открыв дверь, Вильгельм зашел внутрь, извинившись за то, что прервал мое чтение. — Нет, это не проблема. Вильгельм прошел через комнату и увидел мою катану. — Это, безусловно, оружие особого класса. — Это, конечно, так. — Круш сказала мне, что ты не только фехтовальщик, но и маг? — Откуда у нее такая информация? — Я приношу извинения за то, что был так резок. Круш интересовалась вашими отношениями с Эмилией, и она рассказала Круш о ваших способностях. — Я понимаю. И, отвечая на ваш вопрос, моя магия в основном просто помогает мне владеть мечом. Ничего настолько мощного. — Это все еще заслуживает восхищения. Но помимо этого, я хотел бы задать вам вопрос. Я планировал спросить вас об этом в тот момент, когда увидел вас снова, но у меня не было возможности. — Не проблема. Мы здесь, потому что вы все были очень добры к нам. Пожалуйста, я отвечу на любой ваш вопрос. — Как ты смог увидеть мою скрытую атаку во время нашей небольшой тренировочной дуэли? Я знаю, что ты талантлив для своего возраста во владении мечом, но чтобы так элегантно парировать подобный удар, ты, должно быть, вундеркинд. Я вздохнул. — О, вы можете забыть об этом. Мне просто повезло. Я просто догадался, откуда последует второй удар. В этом нет ничего особенного. Вильгельм, ни на мгновение не поверив в это, полностью отбросил всю ситуацию и улыбнулся. — Тогда, раз уж так повезло, почему бы мне не потренировать тебя владеть мечом, чтобы ты мог парировать его по своему усмотрению? У тебя явно есть талант и инстинкты. Интересное предложение. Уроки владения мечом от старого лидера семьи Ван Астреа, известного патриарха Святых Мечей. Я думаю, есть только один ответ. — Я был бы рад. — Превосходно. В любое время, когда вы захотите провести со мной спарринг, я свободен в особняке Круш. — Я приду, если у меня будет время. — Понятно. Что ж, спокойной ночи, Аянокоджи. — И тебе того же, Вильгельм. Выйдя и закрыв дверь, я лег на кровать, взял книгу и прочитал весь роман, прежде чем заснуть. ... ... ...
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.