Джули Джойфул
— О, а я думала, что это линзы, — девушка немного хлопает ресницами, оценивая твои глаза, а после улыбается, — они очень красивые.[Для Джули такие глаза — редкость, однако она искренне считает, что они красивые!]
Фрэнк Фрэнкли
— Гетерохромия значит, — парень слегка поджимает губы, раздумывая, — прости, если лезу, куда не надо, однако ты одинаково ими видишь?[Фрэнк читал о таком, так что ему это очень интересно! И не думай, что из-за глаза он будет как-то обижать тебя!]
Барнаби Б. Бигл
— Ого, это очень необычно, — шутник удивлён. После этой фразы он видит, как ты хмуришься, — мне даже нравится, — он быстро исправляется.[Барнаби удивлён. Он никогда о таком не слышал, да и не встречал такого. Однако это никак не изменит его дружеский настрой.]
Эдди Дир
— Это... Необычно, — почтальон замолкает, думая, что ответить, а потом слегка улыбается, неловко почесав щёку, — но думаю, это красиво.[Эдди это считает и вправду необычным. Однако он не тот, кто будет из-за этого тебя обижать.]
Салли Старлет
— Вау, — выдаёт девушка, а после словно загорается, — а это как-то влияет на жизнь? Ты по разному видишь? — а потом она резко отскакивает, — Ой, прости, что лезу... — и неловко смеётся.[Салли заинтересована! Прости ей её бестактность, она не со зла. Она уж точно обижать тебя не станет.]
Хауди Пиллар
— Ох, я понял, — продавец неловко смеётся, понимая, что вопрос бестактный и наглый. Чтобы избавиться от неловкой тишины, он предлагает показать свой магазин.[Хауди и вправду интересна твоя болезнь, однако он не будет о ней спрашивать, если ты не хочешь.]
Поппи Партридж
. — Ох, болезнь? — она слегка удивлённо смотрит на тебя, а после удивление сменяется волнением, — Надеюсь, это не портит тебе жизнь? Если да, то скажи мне! Я позабочусь о комфорте нового соседа![Ну Поппи в своём репертуаре. Её больше волнует твоё состояние, чем разный цвет глаз.]
Уолли Дарлинг
— Понятно, — парень смотрит в твои глаза около тридцати секунд, а после слегка прикрывает глаза, — знаешь, они весьма симпатичные, — и лениво смеётся, добродушно улыбаясь.[Уолли оценил твои глаза. Жди теперь того, что он часто (чаще, чем нужно) будет смотреть тебе в глаза.]