ID работы: 13420543

Coding instead of saying stupid things

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
211
переводчик
J.A. Wayne бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 64 страницы, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
211 Нравится 17 Отзывы 90 В сборник Скачать

Глава 10

Настройки текста
Примечания:
В четверг утром Ваймак вызвал Эндрю к себе в офис, потому что ему позвонил офицер, чтобы расспросить об Эндрю. — Что, блять, ты натворил на этот раз? — пробормотал Ваймак, пока хмурый Эндрю следовал за ним. Было странно, что офицер Хиггинс так настойчиво добивался сотрудничества Эндрю в том, что Эндрю уже признал неверным. Действительно ли офицер не поверил Эндрю на слово, или было что-то ещё? Рене на мгновение встретилась взглядом с Нилом из-за своего стола на другой стороне этажа, но все остальные продолжили работать, будто ждали звонка от копов насчёт Эндрю. Насколько известно Нилу, Эндрю много раз упоминался как жестокий человек и ввязывался в драки, особенно когда учился в колледже, защищая Кевина. Однако единственный раз, когда Эндрю понадобилась сдержанность, — это когда он в подростковом возрасте попал в колонию для несовершеннолетних. Эндрю покинул офис Ваймака, показывая насилие в каждом своём шаге. — Нил, я ухожу, — сказал Эндрю, проходя мимо стола Нила, который вскочил со своего места, чтобы последовать за мужчиной. В лифте Эндрю едва обратил внимание на Нила, сжимая и разжимая кулаки. У него на висках вздулись вены, а ледяной взгляд Эндрю был ещё хуже, чем во время первого звонка, свидетелем которого был Нил. В машине Эндрю прибавил громкость радио и курил по дороге. В какой-то момент Нил рискнул убавить громкость. — Можешь сказать, что происходит? — осторожно спросил он. Эндрю невесело рассмеялся: — Любопытный Нил. Нил Абрам Fox. С этими его ледяными голубыми-голубыми глазами. Прям-таки сталкерское любопытство, — напел он. — Мы едем в гости к моему дяде. И забираем оттуда моего брата. Видишь ли, я ненавижу Лютера и Марию, родителей моего кузена Ники. Ты читал о них? Ты следил за ними? — Эндрю взглянул на Нила с очередным смешком. — Конечно, следил, — Нил и вправду следил. Лютер был братом Тильды, а Тильда — биологической матерью Аарона и Эндрю. Лютер навестил Эндрю в колонии для несовершеннолетних, и писали, что именно Лютер снова собрал семью вместе. — Но Аарон упрям и думает, что может игнорировать то, какой Лютер мудазвон, поскольку этот человек оказал влияние на моего брата, став для него кем-то вроде отца. Я полагаю, что Аарон гомофоб благодаря нашему дяде. — Но я только что услышал от Свина Хиггинса, что Лютер не сдержал своего слова, — покачал головой Эндрю, глубоко затянувшись сигаретой. — Поскольку он подумал, что то, что я сказал, было недоразумением — кстати, я ненавижу это слово, — тогда Лютеру не нужно было прислушиваться к моему предупреждению. И он думает, что имеет право на любовь моего брата, когда он не любит собственного сына? Когда он нарушил данное мне обещание? Ну и нахуй его. Снова увеличив громкость, Нил понял, что это всё, что он услышит, и это уже было больше, чем он ожидал от Эндрю. Осознание того, что Эндрю доверяет Нилу эту информацию, согревало его неведомым образом, будто он гладил кошку. Они остановились у дома, и когда вышли из машины, Аарон уже стоял на крыльце. Нил предположил, что скрежещущий звук их остановки был слышен в доме. Просмотр фотографий во время его расследований отличался от того, что он видел в реальности. Аарон был собранной версией Эндрю. У них была одинаковая стрижка, но в то время как Эндрю позволял свободным прядям спадать ему на лоб в зависимости от угла наклона головы, Аарон использовал гель, чтобы привести волосы в порядок и зачесать их назад. Эндрю был крупнее, с пирсингом в правом ухе. У Аарона же были только маленькие чёрные гвоздики в качестве серёжек, которые были и у его брата. Помимо того, что на руках Аарона не было нарукавных повязок, на его кистях также не было колец, которыми Эндрю любил украшать свои пальцы. Они оба выглядели злыми, но Эндрю определённо был более устрашающим. — Что ты здесь делаешь? — потребовал ответа Аарон. — Аарон, мой дорогой брат. Ты хочешь убраться отсюда к чёртовой матери, не так ли? Ничего страшного, если ты просто подождёшь в моей машине, — Эндрю прошёл мимо своего брата в дом. Аарон посмотрел на Нила: — Почему он здесь? Нил пожал плечами и вошёл внутрь. Он чувствовал, что Аарон стоит у него за спиной, но между ними было достаточное расстояние, так что Нил не чувствовал угрозы. Идя на громкие сердитые голоса, Нил добрался до столовой как раз вовремя, чтобы увидеть, как Эндрю достаёт нож из-под нарукавной повязки и прикасается лезвием к шее пожилого мужчины в комнате, которого Нил принял за Лютера Хэммика. Хотя Лютер был намного выше Эндрю и тоже выглядел угрожающе, нож всё равно был не у него, поэтому он поднял руки. Тем не менее, его голос звучал агрессивно, когда он потребовал: — Что ты делаешь в моём доме? — Я только что сказал тебе, Лютер, — злобно ухмыльнулся Эндрю. — Я пришёл сюда, чтобы спросить тебя, почему ты не сдержал наше небольшое обещание. Я слышал, что у Кэсс было ещё шестеро детей после меня. Шесть — это намного больше, чем ноль. — Эндрю! — Мария вошла в комнату, побледнев при виде этого зрелища, прижав руку к сердцу. — Не мог бы ты, пожалуйста, опустить нож? — Сначала поговори, прежде чем пытаться кого-то убить, — выдавил Аарон, стоявший рядом с Нилом. — О, ты не имеешь права вмешиваться, Аарон, — сказал Эндрю, не сводя голодных глаз со своего дяди. Жаждая боли. — Я думал, ты уже усвоил свой урок по поводу обещаний со мной. — Но это было его обещание, не так ли? Не твоё, — подметил Аарон. Когда Эндрю стиснул зубы, Нил понял, что ничего хорошего из этого не выйдет. Прежде чем осознать, что он делает, Нил шагнул ближе. — Твоя проблема не в нём, Эндрю. Я могу помочь тебе выследить того, кого захочешь, и прикончить его, но ты сказал, что Лютер не сдержал своего слова о разговоре с копами, ведь так? О том, что у Касс есть другие приёмные дети. Давай возьмём Аарона, а потом займёмся истинным виновником твоего гнева. — О, но моя проблема также связана и с ним, — Эндрю хищно склонил голову набок, глядя на Лютера. — Ладно, — сказал Нил, заставив Лютера пристально посмотреть на него. — Ты забираешь у него Аарона. — Нет, он не… Нил бросил холодный взгляд на Аарона, который усмехнулся в ответ, но заткнулся. — Итак, мы можем идти. Только не говори мне, что тебе нравится проводить время в этом уютном домишке. — Нет, — медленно произнёс Эндрю. — Мне не нравится это место. — Хорошо, — сказал Нил и начал отступать назад. Он подал знак Аарону идти первым к машине, и, к счастью, мужчина так и сделал. Эндрю вытащил свой нож, затем направился к коридору, где находился Нил, и прошёл мимо, не сказав больше ни слова. Нил повернулся к Лютеру и Марии: — Не связывайтесь больше ни с кем из них. — А что, ты такой же гомик-омега, как Николас? — рявкнул Лютер. — Ты влюблён в Эндрю, не так ли? Я не боюсь такого существа, как ты. — Тебе и не нужно бояться, — ухмыльнулся Нил. — И всё же ты боишься своих секретов? Над этим стоит задуматься. Ты же не хочешь, чтобы люди из церкви слышали о личных делах, таких, как аборт ребёнка у девушки из средней школы. И о других вещах. — Как?.. — Лютер выглядел так, словно ему дали под дых. — Что? — Мария хотела знать. Нил вышел из дома, отсалютовав им двумя пальцами. Но он не нашёл обоих близнецов снаружи. — Он достал его! — Аарон повернулся к Нилу, тряся его, на его лице был написан страх. — Дрейк Спир достал Эндрю!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.