Нежданное путешествие. Часть 3. "Здесь, там и везде"

Всю следующую неделю Бен ходил тихий и задумчивый. Мать даже забеспокоилась — не заболел ли — и пропустила заседание Имперского Совета. Видеть сына таким тихим было непривычно и отцу, который решил свозить его к своим остепенившимся приятелям на Канто-Байт, чтобы отдохнуть и развеяться, но тут возмутилась мать. Родители снова поругались и в итоге отец уехал один. Поначалу Бен пытался выбросить эту историю из головы — мало ли, что там призраки Силы вещают — не вышло. Не все призраки оказались столь убедительны, как этот Директор. Не все высказывались столь прямо. Не все шли к своей цели напролом. Чем дольше Бен размышлял над ситуацией, тем сильнее ему хотелось исполнить просьбу героя битвы за Корусант. К концу недели гены отца окончательно взяли верх над здравомыслием и рассудительностью, и Бен начал планировать операцию по изъятию реликвии из музея. Даже в мыслях он ни разу не называл это деяние кражей. Это был акт освобождения. Бен сидел перед своей коллекцией кайберов и решал, каким пожертвовать в пользу музея. Нельзя было просто взять и забрать осколок от легендарной «Звёздочки 2», ничего не оставив взамен. Ведь тогда это никакое не освобождение, а вандализм. Чем дольше Бен размышлял, тем чаще его взгляд упирался в небольшой кристалл, немного похожий на тот, в котором обитал герой Империи. Это был подарок дяди Люка, нашедшего его в давние времена в каких-то шахтах на одной из заброшенных планет во Внешнем кольце, и подаренный Бену на десятый день рождения. «Береги этот кайбер. Когда придёт время, он станет основой твоего светового меча» Бен очень хотел, чтобы это время поскорее пришло, поэтому старательно изучал джедайские и ситхские практики, тем более, что учителя у него были превосходные. Мама, правда, была против. Она хотела, чтобы сын рос подальше от всего этого, но её никто не слушал. Бен ещё раз посмотрел на кайбер. Минерал слегка светился изнутри и Бен ясно чувствовал, что камень не хочет в музей. Они уже столько времени вместе и на одной волне, что почти сроднились. И вообще, подарки не передаривают. Бен отложил минерал в сторону и придирчиво осмотрел остальные. «Мы тоже не хотим. Не отдавай нас, Бен» — зашептали они наперебой. — «Некоторые из нас были с тобой в момент твоего рождения!» Бен со вздохом убрал коллекцию обратно в навесной шкафчик. Придётся добывать кайбер самостоятельно. Он вытряхнул из копилки кредиты и пересчитал, а потом отправился в антикварную лавку на верхних уровнях Корусанта. Там заправляла хорошая знакомая отца, которой тот в свою бытность контрабандистом сбывал редкий товар. Неужели у неё не найдётся дешёвенького камня? Ничейного? Никому ненужного? Перед входом в музей выстроились в ряд экскурсионные аэробусы, а зал Боевой Славы был набит битком посетителями. Директор Кренник тоже был на посту: сидел на постаменте у ног собственной статуи и с неодобрением взирал на копошащуюся внизу толпу. «Не мог прийти в пятницу?» — призрак Силы чуть шепелявил и вообще разговаривал коротко и сердито. «В пятницу?» «Ну да. В пятницу все бухают после трудовой недели, а не ходят по музеям» Бен затрепетал. «Я…прошу меня простить» «Давай, меньше слов, больше дела, внук Вейдера!» — подбодрил его призрак Силы. «Но…я не могу прямо сейчас, при всех!» «Плохо тебя учили, падаван, раз не можешь отвести им глаза» «Я попробую» — прошептал Бен, отчаянно сражаясь с собственным страхом и неуверенностью. Сосредоточился и потом по-особому взмахнул рукой, чуть прищёлкнув пальцами. Госпожа Хака, бессменный экскурсовод музея, недоумённо моргнула и отвернулась к группе. Бен почувствовал, что его словно невидимая стена от остальных посетителей отделила. Теперь они увлечённо осматривали экспонаты в противоположной части зала и делали селфи на фоне макета «Звёздочки 2». Абсолютно никто не обращал внимания на стоявшего у витрины Бена. Он судорожно сглотнул и потянулся к транспаристиловой крышке, но потом передумал — и с помощью Силы приподнял всю конструкцию целиком, чтобы не оставлять своих отпечатков. Переместил осколок в карман, а на место экспоната аккуратно положил купленный кайбер, довольно похожий на оригинал. Не специалисту не отличить, а специалистам в Музее делать нечего. У них своих забот хватает. Оглушительный звон сигнализации под потолком чуть не испортил всё дело. От неожиданности Бен потерял концентрацию, крышка с грохотом рухнула на пол и отлетела к мраморной статуе. «Растяпа» — подвёл итоги спасательной операции Директор — «Но всё равно молодец. А теперь пошли отсюда» Однако, навстречу им уже бежали охранники. Правда, они очень быстро убедились, что все экспонаты на месте, поэтому списали происшествие на неосторожность посетителей. Инцидент был исчерпан и мокрый от пота Бена в компании призрачного Директора удалился из музея. «Больше никогда не буду воровать!» — подумал юный Скайуокер. «Не зарекайся» — со смешком ответил заметно приободрившийся (и словно помолодевший) Орсон, с интересом глядя на оживлённые улицы. «Я не смогу взять этот кайбер домой» «Это ещё почему?» «Там мама. Не хочу, чтобы она вас увидела» Орсон язвительно заулыбался. Что ж, он тоже не горит желанием общаться с дочкой милорда, а с его сыном — тем более. Сомнительная компания эти опальные сенаторы и джедаи, даже если теперь они активно помогают Палпатину управлять Империей. «Что ж, тогда поехали к милорду. Ты умеешь пилотировать?» «Нет» — поспешно соврал Бен. «А обещал не врать» — укоризненно сказал Орсон, скользнув по фонтану Дружбы Народов тоскливым взглядом. «Я никогда не летал один» «Во первых, лететь ты будешь не один, а в компании героя Империи. Во-вторых, надо же когда-то начинать» Бен промолчал. Ему было стыдно признаться, что он не уверен в собственных силах и боится. Космическое пространство красиво только если смотреть на него с поверхности планеты. «В космосе я хуже чувствую Силу. Слишком большие расстояния» Некоторое время оба шли молча. Бен обдумывал сказанное Директором. Может быть призрак прав и действительно пора выбираться из скорлупы? Делать то, чего прежде никогда не делал или боялся делать? Ведь никогда не узнаешь, на что ты годен, пока не начнёшь действовать. «Директор Кренник?» «Да?» Бен глубоко вздохнул. «Я отвезу вас на Набу» «Премного благодарен» — с доброй улыбкой отозвался Орсон. Дома никого не было, кроме прислуги, но отчитываться ей Бен не собирался — просто взял с полки ключи от семейной яхты и вызвал аэротакси до частной стоянки у космопорта. Прибыв на место, Бен с трудом сдержал внутреннюю дрожь и повернулся к Директору. «Может быть, я сам попробую вытащить вас из кайбера?» «А ты уже проделывал такое раньше?» «Нет, но я хочу попробовать. Я чувствую, что у меня получится!» — воодушевлённо заявил юный Скайуокер скептически настроенному Директору. — «Дайте мне шанс» «Тренируйся на ком-нибудь другом, а не на герое Галактики» — отрезал Директор. — «Ну, мы сегодня полетим или так и будем стоять тут до ночи?» Бен запоздало подумал, что некоторым призракам стоит поучиться терпению, но вместо ответа лишь щёлкнул кнопкой на брелоке. Корабль отозвался звонкой приветственной трелью. Бен много раз видел, как отец пилотирует яхту и даже немного помогал ему, после того, как постаревший Чубакка вернулся на Кашиик к семье. «Запускай досветовой двигатель, а когда выйдем на орбиту Корусанта — активируй автопилот. Загрузи в бортовой компьютер данные по Набу. Он сам рассчитает трассу. Тебе надо будет только подтвердить расчёт. Вот здесь» — полупрозрачная рука в чёрной перчатке указала на нужную клавишу. — «Дальше подключаем гипер — и можно заняться своими делами» Бен облизнул сухие губы. На словах всё выглядело легко и просто, но справится ли он? Не убьётся ли о шальной астероид? Не станет ли жертвой пургиллов? Сейчас Бен ругал себя последними словами, что позволил втравить себя в эту историю. Надо было всего лишь… «…пожаловаться мамочке и дядюшке» — ехидно прошелестел над ухом шепелявый голос Директора, который уже вполне освоился в кабине управления и теперь с царственным видом восседал в соседнем кресле. — «Подбирай сопли, наследник Вейдера, мы уже на орбите» Бен изумлённо распахнул глаза: действительно, семейная яхта двигалась в общем потоке. Как ему удалось никого не зацепить и не протаранить, осталось загадкой даже для него самого. «Смелее. Твоя родня — отличные пилоты, постарайся их не посрамить» Бен припомнил действия отца — и потянулся к встроенным в верхнюю панель переключателям. «Оставь в покое гипердрайв. Сначала проложи курс на бортовом компьютере. Я смотрю, он у вас навороченный. Во времена моей молодости о таком можно было только мечтать» Бен дрожащими руками ввёл пароль и запустил программу, вбив в строку «конечный пункт» адрес поместья деда на Набу. Когда расчёты были сделаны и подтверждены, яхта юркой рыбкой скользнула в гиперпространство. Звёзды в иллюминаторе растянулись в сияющие полосы — и Бен облегчённо выдохнул, откидываясь на спинку кресла. «Вот видишь. Не так уж это и страшно» Лететь предстояло около 10 часов, и юный Скайуокер, как прилежный мальчик, отправился в кают компанию делать уроки.