Следующим вечером Мо явился с фингалом под глазом, демонстрируя, что на фронте коммуникаций у него всё стабильно. Это был результат его общения с Лысым. Как и ожидалось, разговор ничего не дал, а сделал только хуже.
Реакция вампиров на физиономию рыжего была примерно такой же, как у его-сука-напарника, который даже остановился на полпути с нечитаемым выражением лица. Мо не смотрел в ответ, как раз желая избежать ненужного внимания, но раз уж он стал тут всеобщей забавой, то от любопытных взглядов откосить не получилось.
Всё бы ничего, но одной плохой новостью прошлая ночь не закончилась.
— Дела можешь поставить на паузу, вместо этого помоги Джейн в архиве, — глядя на него сверху вниз, сказал Хэ Тянь. — Предупреждая твой гнев, должен заметить, что это решение Сайерс… — Он без стыда прикрывался кем хотел.
— А почему этим не займутся те, кто это натворил? — Мо поднялся со стула, накидывая куртку на плечи.
— Не спорь. — В этой ленивой фразе в полной мере ощущалось давление. — Если есть вопросы, позже…
— Вот уж не знаю, как отказаться от такого заманчивого предложения. — Мо не знал, язвить ему или смеяться. — Если ты закончил демонстрировать передо мной своё мудачество, чтобы отбить всякое желание иметь с тобой дело, то у меня есть планы поважнее. — Он специально говорил тихо, проходя мимо, будто их разговор приватный, но сверхъестественный слух донёс содержание каждому вампирскому уху в участке. — На сегодня я всё. До завтра.
Фитиль догорал у его готовой полыхнуть задницы, и от планетарного взрыва его не уберегли бы никакие отжимания.
Мо не собирался обижаться. Или злиться. Пора принимать выходки вампиров снисходительно. Но его эмоции оказались сильнее желаний. Ну и что, если напарник отгородился в полукилометре от него и за время их знакомства озаботился лишь тем, что сбрасывал на Мо давно забытые дела.
Так и подмывало разорвать эти обязательства здесь и сейчас.
Естественно, в вампирской полиции человек не работал в одиночку. Тут только в команде с клыкастым. Он даже на минуту представить не мог, что им окажется мудак с внешностью, вызывающей у рядовой публики лишь одно желание: «Делай со мной что хочешь, будь моей религией». Если это не какой-то отдельный вид издевательства, то лучше бы этой локальной катастрофе оставаться недосягаемым от субчика вроде Мо, который глотку сорвёт до кровохарканья, доказывая всем вокруг, что ни разу не гей.
Рядом с Тянем нет шансов проявить себя, между ними была пропасть. Вампир прекрасно справлялся в одиночку без помехи под ногами. Проблема в том, что он не хотел помогать Мо, который прокрадывался на общие брифинги, как вшивый лазутчик, а этот ублюдок каждый раз улыбался, глядя на него из-за плеча, как сука последняя.
Видит бог, Мо сделал всё, чтобы не конфликтовать, но этот гад просто смеялся над ним.
Рыжий остался со своей проблемой наедине, исключив из сценария возможность поделиться ею. Он не хотел какое-то время видеть Тяня. Было бы прекрасно, если бы их встречи внутри участка оставались такими же редкими, как раньше. К несчастью, они столкнулись почти сразу же на пороге кухни, когда одному понадобился кофе, а второй выходил с пакетом крови. Тянь обернулся, вытаскивая трубочку изо рта, в то время как Гуаньшань спешил раствориться в пространстве и пройти мимо.
— Может, поговорим?
— Не очень-то хочется, — не глядя на него, ответил Мо, но всё же задержался. — Кроме того, сейчас я занят.
— То есть ты просто занят? Даже мне холодно становится от таких слов, Гуаньшань. — В разговоре ему каждый раз удавалось с лёгкостью цеплять за губу пытающихся увиливать типчиков.
— Да, занят.
— Не надо стесняться, перекинься парочкой слов со своим напарником…
Он умел щёлкать по тому месту, где у Мо наверняка лопались струны.
— Временным напарником, — рявкнул рыжий. — Не знаю, чья это была идея, но если ты не горишь желанием работать со мной, то я — тоже. Я не твоя секретарша, чтобы ты вечно помыкал мной, и никто не заставит нас работать вместе против моей воли. Так что мы напарники, но скоро это может измениться. Например, как только мой испытательный срок закончится, я не обязан буду терпеть тебя.
— Вот оно, значит, что. — Бровь Тяня резко дёрнулась, а его улыбка приобрела налёт приторности. — Значит, ты меня терпишь… и решил тут навести порядки. Уже вижу, как ты бежишь доносить начальству, — негромко промурлыкал Тянь, будто это касалось только ушей Мо, — что тебя обижает страшный вампир Хэ Тянь, и просишь себе нового напарника, — лениво закончил он фразу с нотками откровенного издевательства и провокации.
— Никому я не побегу доносить! Но да, придётся поискать нормального напарника! — Мо был в ярости, его так не провоцировали с подростковых времён, и он не мог соскочить с этого крючка. Не то чтобы он совсем не догадывался, что с ним, похоже, просто играют.
Тянь заговорщически наклонился ближе.
— Ты должен понимать, что от меня будет зависеть, пройдёшь ты или нет.
— Угрожаешь завалить меня? — Вопрос Мо был пропитан ехидством.
— Да ну, что ты, как можно. А ты выдержал бы? — с не меньшей издёвкой прилетел быстрый ответ.
— Не думай, что можешь запугать меня. — Мо раздражался чертовски сильно, когда его так цепляли.
— Ох, чёрт возьми, не бросай мне вызов, это сделать вообще легко. Ты меня совсем не знаешь. — Тянь стал выглядеть злее.
— Ну я уже очень много узнал! — с сарказмом поддакнул Мо.
— Правда? Тогда давай подумаем вместе, кого ты предпочёл бы. — Бархатный голос не сочетался с его подленьким прищуром. — Кого ты хочешь? — с усмешкой подчеркнул он. — Может быть, в команду Юго? Уверен, после того, как недавно красовался перед всей его бандой голой задницей, тебе будут очень рады. Хм, нет? Тогда кто? Наверное, Блейк Ханг? Она-то со своей жизнью справиться не может, а уж присмотреть за новичком так и подавно. Ну так как? Тоже нет, м?
Это не должно было выглядеть настолько «ущербно». Мало того, что от этой «беседы» веяло душком какой-то семейной ссоры, так ему ещё и приходилось оправдываться, как последней блуднице. Кроме того, нападки на Блейк злили до сих пор, ей прилетало вообще ни за что! Мо и сам не ангел, частенько с ходу грубил всем подряд, но сейчас от желчи Тяня у него сжимались кулаки.
— Мне всё равно, кто это будет.
— Тогда давай не будем откладывать принятие решения.
Тянь схватил его за плечо и развернул в противоположном направлении. Мо просто офигел от такого хардкорного вторжения в личное пространство, но его потуги дать отпор были просто нелепыми. Он даже не знал, возымеет ли хоть какой-то эффект его сопротивление. Стоит ли вообще прилагать усилия, поэтому только возмущённо кудахтал по дороге, пока его не впихнули в офис Сайерс. Тянь продолжал вести себя по-свински и швырнул почти нетронутый пакет с кровью в урну прямо возле её стола. Будто являлся едва ли не хозяином здесь. Мо подумал, что создать атмосферу хуже для его разбирательств уже нельзя. Сам Тянь плюхнулся в одно из кресел напротив начальницы и похлопал по соседнему месту, приглашая рыжего:
— Присаживайся!
Он выглядел так, будто вот-вот испытает облегчение, избавившись от салаги.
«Мудак и свинья», — подумал Гуаньшань, что не стало для кого-либо здесь открытием.
— Мо хочет себе нового напарника, Эл.
На вид Сайерс была обращена после сорока, и её лицо навсегда сохранило следы расцвета зрелой красоты. Однако эффектная внешность не мешала её присутствию внушать непроизвольный трепет.
— Правда? — С некоторой заминкой она отвела взгляд от крышки своей урны, будто могла видеть сквозь неё, и наконец улыбнулась, посмотрев на Гуаньшаня. Её улыбка была любезной, словно выходки Тяня не стоили и малейшего внимания.
Мо в жизни не был тактичным и не умел говорить обтекаемыми фразами. Обычно он оставался прямолинейным, даже во вред себе, но сейчас чувствовал необходимость быть вежливым настолько, насколько вообще мог.
— Прошу прощения, мэм, я только хотел сказать, что не буду убирать архив, — в горячке протараторил он.
Накануне ему определённо стоило напряжения самоконтроля, чтобы не ввалиться в офис начальницы. Он прислушался к своим же здравым рассуждениям о бессмысленности жалоб, брошенных в пылу гнева. Однако теперь он по воле Тяня был здесь. И был просто жалок.
— Не переводи тему, — с закрытыми глазами пробубнил Тянь.
— Я лишь хочу принимать участие в расследованиях и нормальные права, как у всех. — У Мо задёргалось колено. — Мы с Хэ Тянем не сработаемся.
— Правда? — Она выглядела почти удивлённой, даже странно довольной.
— Ты слышала? Мы не сработаемся, хотя малыш Мо приложил ноль усилий для этого.
Сайерс перешла на мягкий деловой тон, убрав с лица улыбку.
— Гуаньшань, — она склонила голову набок, интересуясь: — Мы с тобой до сих пор почти не общались лично, исключая Тяня и архив, у тебя всё хорошо?
После её вопроса Мо сразу вспомнил о своей физиономии.
— Всё… — А что он мог ещё сказать? — В порядке, да.
— Правда?
— У него всё нормально, Эл, — ровно произнёс Хэ Тянь.
Не говоря ни слова, Мо уставился на него. Ещё немного, и они вдвоём смогут выступать с этим сраным номером в цирке.
— Тогда, касательно текущего вопроса, Мо Гуаньшань, у меня новички никогда не выбирают, с кем работать. И если интересует моё личное мнение, то тебе ещё рано в город.
До этого короткого ответа он мог и сам додуматься, поэтому-то и не спешил заявляться к ней.
— Понял… мэм.
— Кроме того, тебя здесь ещё мало знают, не все привыкли. Например, этот случай с раздеванием. — Уголки её губ едва заметно дёргались, что заставило Мо краснеть от кончиков ушей и ниже. — Это было опрометчиво, я думала, ты будешь осторожнее даже в стенах участка, хотя бы пока не станешь, кхм, чуть постарше… Если бы не счастливая случайность, сейчас передо мной был больничный счёт и несколько увольнений, а людей и так нет.
— Да… мэм.
— А, насчёт архива, это была моя личная просьба. Сейчас нам чертовски нужны свободные руки. Если Хэ Тянь высосал из тебя все соки, то я всецело на твоей стороне, однако Джейн уже жалуется, а без неё делопроизводство встанет колом, — добавила она.
— Ясно, — булькнул Мо, все ещё краснеющий.
На первый взгляд, она выгораживала Тяня, однако, судя по выражению его лица без следов хоть какого-то удовлетворения, скорее, досаждала.
— Есть ещё вопросы? — Сайерс не спешила их выдворять, и при взгляде на её улыбку и ладонь, подпирающую лицо, становилось очевидно, что втайне она наслаждается развернувшимся представлением.
Да и вопрос этот явно для галочки, чтобы Мо не чувствовал, что его тут конкретно абьюзят.
— Думаю, что нет… — не видя другого выхода, ответил Мо.
— Отлично. В следующий раз разберитесь, как взрослые мальчишки, без разводящего в моём лице.
С каким-то равным неудовлетворением они вышли.
— Йо, — окликнул Мо с кулаками в карманах, вовсе не чувствуя, что дело завершено. Он кивнул в сторону выхода на пожарную лестницу в другом конце этажа.
— Слушаю, Гуаньшань, ты ещё что-то хотел мне сказать? — отозвался Тянь, едва за ними закрылась глухая дверь.
— Я не твоё, мать его, комнатное растение, которое ты засунул в дальний угол, мечтая, чтобы в один прекрасный день я сам загнулся или исчез с глаз долой. Я за себя отвечаю. Не ты. Так что, блядь, веди себя как напарник. — Мо перестал стесняться и ругался в привычной манере.
— Вообще-то, я ухаживаю за комнатными растениями. — Тянь был в обычной своей манере нечитаемым, то ли веселился, то ли будто садовничал в свободное время.
— Тогда за мной не нужно, блядь, ухаживать. Будь добр, не мешай мне работать!
— Даже если я не согласен с первым, ты уже работаешь. Половина наших дел на тебе. Ты с ними ознакомился. И твоя помощь была… неоценимой.
— Иди к чёрту!
Крепкая ладонь впилась в плечо Мо, резко притягивая и удерживая на месте:
— А то что, Гуаньшань, что ты сделаешь, если я не захочу? Лучше подумай, что мне хочется сделать, когда ты дерзишь. — Зрачки Тяня сузились, как у невменяемого.
Без притворства его невозмутимая маска слетела влёгкую. Он выпустил свою хищную ауру. Мудак всё-таки этим воспользовался: стал играть грязно. И Мо чувствовал, как дрожь в коленях отозвалась дрожью в теле. Чем страшнее ему было находиться рядом с ним, тем более отвратительно вежливым становился тон вампира.
Мо сумел взять себя в руки, чтобы не показаться совсем уж жалким. Когда ему пытались угрожать, он лишь яростнее петушился в ответ.
— Я всё сказал. — Мо действительно был на грани, чтобы обосраться на месте. И это не какая-нибудь фигура речи — он чувствовал, как мышцы сфинктера скручивает спазм. Эта двуличная клыкастая задница хорошо скрывала свою садистскую натуру. Но Мо с самого начала знал, что перед ним штучка проблемная.
— Советую тебе впредь следить за языком, — произнёс Хэ Тянь, издав в глотке звук, похожий на короткое рычание.
Мо лишь вспылил в ответ:
— Я — человек. И мне до фени ваша вампирская иерархия! Значит, теперь мы на равных, п.а.р.т.н.ё.р…
— Гайка слаба быть со мной на равных. Запомни, ты здесь не можешь ставить условия.
Тянь отпустил Мо, решив, что тот уяснил для себя достаточно.
— А то что? — дерзко хмыкнул Мо. — Ты, блядь, выбьешь из меня всё дерьмо? Может быть, собираешься прокусить мне шею и это должно невообразимо напугать меня! — разошёлся Мо, оттягивая воротник водолазки и открывая бледную кожу.
Когда у Мо полыхала задница, он совершенно не мог контролировать себя и прекрасно знал об этом. По изменившейся вмиг атмосфере до него наконец дошло, что он зашёл дальше, чем следовало. Вайбы Тяня стали такими мрачными, будто воздух загустел и потяжелел, Мо едва мог дышать. Этот ублюдок определённо был древней рогалиной, раз мог вытворять такое с человеческим рассудком.
— Осторожнее, малец. Возможно, ты не готов окунуться в мои фантазии, — шикнул Тянь и оттолкнул его.
— Мудак, — буркнул Гуаньшань, направляясь к выходу.
— Что ты сказал? — донёсся тихий голос.
— Если не слышал, вот версия для глухонемых! — Мо выставил ему средний палец, прежде чем рвануть на себя дверь.
— Однажды кто-нибудь откусит твой любимый рабочий пальчик. — Внезапно лицо Тяня смягчилось, будто несущаяся на Мо волна внезапно потеряла энергию и под бушующей пеной показался гладкий песок. Тянь улыбнулся, будто всё это время забавлялся, щёлкнул зажигалкой и, глубоко затягиваясь, так и остался стоять на месте.
Мо прошёл до середины зала, как внезапно выругался. Блядь! Он ведь реально думал, что подъёб направлен лишь на то, что он офисный червь, сидящий за клавиатурой.
Даже в детских перебранках Мо чувствовал алчную необходимость выйти победителем. Похоже, сейчас ему это не удалось. Он всё-таки начал вести себя как придурок. Плюс они ругались фактически у всех на виду. На виду у всех этих старых, чудовищных, прожжённых сплетников. Он поскандалил в коридоре, поскандалил в офисе шефа, устроил сцену практически у себя на этаже. Он что, дебил? «Дебил» — теперь можно смело обзавестись бейджиком с новым именем.
После их разговора все смотрели на него с жалостью, отчего он чувствовал себя ужасно.
— Тебе не страшно? — серьёзно заметила Биби с дьявольской ухмылкой. Вот стерва, только новых подъёбов ему не хватало.
✣✣✣
Мо поднялся из архива далеко за утро, когда офис уже опустел. Умаявшийся от всего, он потёр глаза и, выругавшись, начал стряхивать рыжую шерсть со своего кресла. Джейн не уставала, уборщик-вампир не уставал, а вот Мо был как выжатый лимон. Разбирать завалы оказалось чертовски утомительным. Он сел в своё кресло и положил голову на стол.
Этот рыжий ублюдок, людоедский кот, тут же оказался рядом, бесцеремонно решив взгромоздиться ему на колени. При этом он ощутимо вцеплялся когтями в брюки, с бессовестным урчанием игнорируя возражения Мо.
Кот стал офисным питомцем, едва его привезли от ветеринара. Если можно назвать питомцем агрессора, который только и делал, что шипел и царапался, чем больше очаровывал окружающих упырей. У Мо не было сил даже явно протестовать, не то что согнать кастрированного бедолагу.
— Тебя подвезти? — внезапно донёсся знакомый голос. Конечно, Хэ Тянь частенько уходил последним, а Мо и не вспомнил об этом.
Гуаньшань поднял на него недовольный взгляд. Что это было? Они достаточно насрали сегодня друг другу на головы. А теперь что, вампир с человеком ручкаться-дружить собрался?
— Это проявление твоей, сука, жалости ко мне или какой-то, блядь, стрёмный способ наладить отношения?
Тянь хмыкнул с этой глупой и одновременно смешной версии. Он вёл себя так, будто между ними ничего не произошло. Сделав несколько непринуждённых шагов в сторону Мо, он спокойно произнёс:
— Ты слишком много работаешь, так и вся жизнь может пройти мимо.
В этот момент Мо попытался незаметно дёрнуть ногой, чтобы сбросить толстяка с колен, оставляющего на них клочья шерсти. Подойдя ближе, Тянь мог бы заметить кота, и эта, с каких сторон ни посмотри, неверно истолкованная картина казалась Мо крайне унизительной.
Гуаньшань посмотрел в окно. На самом деле была причина, по которой у него просто свербело поехать с Тянем, очень соблазнительная причина, из-за которой он готов забыть о гордости. Кроме того, самостоятельно добираться до своего района придётся не менее полутора часов на метро и автобусе в час пик. И дома он окажется не раньше того времени, когда возвращение туда потеряет весь смысл. Если поехать с Тянем прямо сейчас, то можно как раз избежать километровых пробок.
— Разве нам по пути?
— Ну, раз уж предлагаю, значит, по пути.
— Как любезно с твоей стороны, но не стоит… — Всё-таки гордость Мо была упрямой сучкой, которую никак не удавалось унять.
В этот момент котяра решил медленно демонстративно сползти с его ног. Оказавшись на полу, он несколько раз лизнул себя там и сям, блаженно потянулся и с деловитым видом вышел из-под стола.
У ног Тяня он задержался, прижавшись всем телом, и не спеша потёрся о дорогие брюки, оставляя там всклокоченную шерсть. Вампир спокойно следил за животным, не отодвигаясь и не отшвыривая ногой этого помойника.
Затаив дыхание Мо наблюдал за ними, гадая, что же ждёт мурзатого, когда его отвлёк внезапный вопрос:
— Уже назвал его?
— Что? — Определённо, Мо не понял вопроса и почему он адресовался к нему.
Тянь указал на кота и развёл руками.
— Очевидно, все ждут, когда ты дашь ему имя. Всё-таки ты в каком-то роде определил его судьбу. Похоже, что и ты ему нравишься.
— Ни черта подобного! — возмущённый до корней волос, отмахнулся Мо.
— Однако ему всё же нужно имя. — Тон Тяня подразумевал, что ответственность остаётся за Мо.
— Да нехер мне делать, ага!
— Что ж, — продолжил Тянь, — раз не хочешь ехать, вместо того чтобы клевать носом, воспользуйся мягким диваном в комнате отдыха на пару часов. — Он говорил тихо-вкрадчиво.
Раньше Мо и сам думал об этом, но теперь стоило дважды шевельнуть мозгами о месте, которое было бы здесь действительно безопасным.
— Хм, если опасаешься быть застуканным, то в подвале нет ни одного задержанного сегодня, а на кроватях чистое постельное бельё… — Поразмыслив, Тянь потёр подбородок, его слова прозвучали как-то странно.
— Я в порядке.
— Раз уж ты не ведёшься на моё коварство и не дашь прибить тебя за ближайшим углом, то запасные ключи от камер есть только у Куки в сейфе, а он придёт не раньше десяти… Мне пора.
Мо продолжал смотреть на него, оценивая, насколько серьёзно намерение Тяня разобраться с ним. Затем он закрыл лицо руками, тихо рассмеявшись. Оба сегодня превзошли друг друга в придури.
— Я так сразу и подумал, что ты мне тёмную задумал. Ладно, поехали, — ответил он, схватил свой бомбер со стула и, отряхиваясь, пошёл к выходу. Давно Мо жаждал прокатиться внутри «Шелби» 1967-го, которую водил Тянь.
✣✣✣
— Ну, рассказывай… — нарушил молчание Тянь, когда они протолкались в пробке пару десятков минут.
— О чём рассказывать? — удивился Мо, по восьмому кругу осматривая салон.
— Весь как на иголках, дёрганый последнее время… — Вампир говорил нейтральным тоном, всё это время глядя на дорогу, будто она стоила хоть толики его внимания. — Мы просто можем поговорить… о чём-нибудь, если хочешь.
Казалось, Тянь что-то подозревал, но его манера строить фразы постоянно размывала догадки. Будто он действительно собирался поговорить о чём угодно. Вот он удачный случай, но Мо было трудно открыться кому-то, почти так же сложно, как и говорить с Тянем о чём угодно. Помогало, что тот не смотрел в ответ, выбрав действительно удобный момент, когда собеседнику бежать некуда.
Тянь потянулся к переключателю радиостанций и принялся щёлкать им в попытке найти нужную. Вскоре, удовлетворённо хмыкнув, он остановился на
«Here I Go Again», убавил громкость, и тишину салона заполнил низкий расслабляющий голос Ковердейла, который не оценил бы разве что заядлый рэпер, но им рыжий не был. Мо не почувствовал облегчения, хотя знакомая классика немного гасила неловкость и помогла настроиться на разговор.
— В общем… Есть один человек, крайне херовый, а я знаю много мудаков, так вот о нём мне хорошего вообще сказать нечего. Теперь он вампир. Мы почти ровесники, значит, его обратили не так давно. — Гуаньшань решил перейти сразу к делу, избавив их обоих от ужасно неловкого
общения.
— В базе успел покопаться. — Тянь сказал это, похоже, чтобы сообщить, что он слушает.
— А нельзя?
— Можно, конечно.
— Так вот недавно я видел его со своим другом, который выглядит… плохо. Как… если бы его пили. — Мо смотрел в окно, отмечая, как они вырвались из основного столпотворения в центре и набирали скорость вдоль улиц. Сердце под капотом то рычало, то выло, давая понять, что не создано для столь ленивой езды. Небоскрёбы, раздавливающие своим масштабом человека в букашку, сменились старинными зданиями привычного размера, когда из окна автомобиля можно было увидеть их скатные крыши. — Или он даёт свою кровь добровольно, — добавил Мо.
— Ну и что тебя в этом беспокоит? Хотя это вне закона, но вампиры частенько заключают с людьми контракты. Кровь взамен на что-нибудь, деньги, например, — отозвался Тянь.
— Да какая, к чёрту, выгода, он тоже даёт ему свою кровь!
— Мм… Вампир даёт свою кровь человеку?
— Да!
— А как ты узнал?
— Ну он выглядит точь-в-точь как наркоман.
— А на самом деле нет?
Их краткие реплики подхватывали оборванную мысль собеседника, что суть разговора становилась едва уловимой для постороннего.
— Нет, он не наркоман, я знаю его. Такое впечатление, как… как будто у него совсем не осталось своей воли, будто он его раб.
— Это у тебя от него? — Тянь указал пальцем на левый глаз.
— Ага. — Мо не мог скрыть свой весьма акцентный синяк, сидя справа, поэтому лишь отвернулся к окну.
— И что ты планируешь?
— Ничего. Не знаю, но так оставить я это не могу.
— Ты очень эмоционально заряжен, но выслушай, что я скажу. Если дела обстоят так, как ты сказал. Некий совсем молодой вампир даёт кровь твоему другу… Значит, и тот, скорее всего, делится своей — даже если вмешаешься, сделаешь только хуже.
— Охренеть, совет дня.
— Не ёрничай. Если человека довели до такого состояния, тебе лучше сразу забыть о каких-либо дружеских связях с ним. Потому что тебя возненавидят в первую же секунду, как только вмешаешься. И какие у тебя варианты действий? Разговорами это не решается. Встанешь между вампиром и его едой, твоя жизнь будет под прямой угрозой.
— Я знаю.
— Собираешься похитить человека? Похищением всё не закончится, это уже несколько статей. Даже слабый вампир может создать себе фамильяра в качестве слуги. В таком состоянии человек никогда не заявит на хозяина, он будет просто бесполезен. Что дальше собираешься делать: держать его несколько месяцев, пока он не очухается? Понадобятся медикаменты.
— Да не знаю я!
— А если вас найдут?
— Чёрт возьми, да понятно это всё...
— Если более старый вампир даст твоему другу свою кровь, — постукивая по рулю пальцами, произнёс Тянь, задумавшись, — то воздействие молодого вампира должно исчезнуть. Каким бы длительным оно ни было.
— Это правда?
— Это не решает основную проблему. Тот вампир захочет тебя убить, если доберётся. С ним что делать собираешься?
— Ещё не знаю, думаю. Может, арестовать за что-то и дать время отсидеться, остыть.
— Даже если планируешь всё это провернуть в одиночку, условно бессмертного врага ты себе в любом случае наживёшь на всю оставшуюся жизнь.
— Остановись здесь, не надо ехать дальше, — внезапно встрепенулся Мо, оглядываясь по сторонам.
Тянь продолжал движение как ни в чём не бывало.
— Ты здесь живёшь?
— Я сказал, останови, не надо ехать дальше!
— Мне это не нравится, — цыкнул Тянь с раздражением. — Мо Гуаньшань, ты работаешь в полиции вампиров, не говори мне, что не думаешь об элементарной безопасности.
— Да, я живу здесь, и что, ты предлагаешь мне съехать?
— Именно.
— Мне не настолько хорошо платят, чтобы я мог позволить себе апартаменты где-нибудь в центре!
— Поначалу ты мне не казался таким скромным. Тебе нужно требовать засчитывать все сверхурочные.
Этот взгляд, которым он смотрел на Мо, — очень хотелось стукнуть за него в ответ.
Нет, тысячу раз нет! Он не будет втягиваться в словесные пререкания. Это заведёт их чёрт знает куда.
— Перестань считать мои деньги, если я не хочу переезжать, значит, мне есть куда их тратить. Моя мать угробила своё здоровье из-за недоразумения вроде меня, — Мо указал на себя. — Теперь моя очередь ей помогать.
— Твоя мать неизлечимо больна? — Будто внезапно догадавшись о чём-то, Тянь бросил на Мо взгляд махрового детектива.
— Что?! Ничего подобного! — Мо едва ли не заголосил от того, в какое русло зашёл разговор. — Я сказал, что она угробила своё здоровье, это не значит, что она больна! Боже, будто в «Санта-Барбаре» живу! — выдохнул он.
— Вот, значит, как, тогда какого рожна ты полез в наш департамент? — процедил Тянь.
— Знаешь что? Работа закончена, и я не помню, чтобы просил тебя давать мне советы. Я пошёл.
— Погоди, у меня есть ещё вопрос. — Тянь взял несколько секунд на размышления, но, видя явное нетерпение Гуаньшаня и его желание уйти, жестом обрисовал зону своей шеи: — Должен ли я знать что-либо об этом… что может повлиять на работу в дальнейшем?
Почти закатывая глаза, Мо с трудом сдержался от ругательств.
— Господи, нет. Это всё пережито и давно в прошлом.
— Хорошо. — Тянь продолжил: — С чем бы ты ни столкнулся, я уверен, ты преодолел это, иначе не работал бы здесь. — Удивительное умение Тяня — влупить искренность, словно прожектор, в неожиданный момент — заставило уши Мо предательски вспыхнуть, выдавая неловкость. Его тонкая светлая кожа не переставала раз за разом его подставлять. Он молча выбрался из машины и, захлопнув дверь, пошёл не оглядываясь. С Тянем на прощание кокетничать он не собирался.
— Ты должен серьёзно подумать о переезде. — Он слышал лукавую усмешку в голосе издалека и гул машины, трогающейся с места.
Ни черта он не должен. Мо не собирался съезжать с насиженного места, которое знал как свои пять пальцев, потому что оно не приглянулось одному высокородному ханже.
