ID работы: 13508770

like looking in a mirror

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
28
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
86 страниц, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 6 Отзывы 8 В сборник Скачать

пять

Настройки текста
Очако оставалась на диване всю ночь, проснувшись лишь на несколько сонных минут, когда Кацуки нужно было покормить ее. Она не могла сесть, но Хусоки помогала, как могла, сев позади Очако и подталкивая ее на локти. Проснулась она ненадолго. Когда она, наконец, снова заснула, они подложили новые подушки под голову и поменяли ей повязки, Хусоки подошла и плюхнулась в кресло Кацуки. Через несколько секунд она потеряла сознание, и Кацуки улыбнулся им обоим, прежде чем уйти, чтобы смыть запах крови, лимона и дезинфицирующего средства. Сегодняшний день был долгим и изнурительным, но теперь пришло время ставить вахту. У Очако была неприятная привычка улизнуть посреди ночи, чтобы вернуться на работу на следующее утро, независимо от того, насколько она была ранена, поэтому им приходилось следить за ней. Иногда она даже не осознавала этого. Это было вбито в нее, часть ее «Тренеровки Героя». Будь готова ко всему. Боль не была вариантом для жизни профессионала. Но Кацуки не был профессионалом, и он не собирался позволять своей подруге причинять себе еще больше вреда ради других. Как и Хусоки. Кацуки решил, что сон - удел слабаков, поэтому уселся за стол лицом к окну и начал набрасывать идеи товаров и логотипов. Иногда он останавливался, глядя на тихие улицы внизу и задаваясь вопросом, знают ли люди здесь, как им повезло. Они могли спать спокойно, или... может быть, они вообще не спали. Может быть, они были такими же Героями, как Очако, может, они не спали по ночам, беспокоясь о своих друзьях, о жизнях, которые не смогли спасти... Кацуки оттолкнулся от своего стола и вышел на балкон. Снег падал крошечными гроздьями, его небольшое одеяло накинуло на стул снаружи. Огни на улице внизу были ослепительны, и отсюда он мог видеть всю площадь. Мерцающие фонари висели на полпути между улицей и крышей его дома. Кацуки представил, что если он перегнётся через перила и потянется вниз, то почувствует их остаточное тепло отсюда. На самом деле он бы не стал, но в это время года эта мысль всегда была прекрасна. Люди в этом городе многое воспринимали как должное... он тоже. Вздохнув, Кацуки вытащил из кармана телефон и проверил время. Он нахмурился. Было слишком рано звонить кому-либо, а даже если бы он это сделал... кому бы он звонил? Кто вообще ответит на звонок Кацуки Бакуго? ...Его папа, возможно, но он знал, что его отец был завален. Праздничный сезон означал зимние фотосессии, дедлайны, показы на подиумах, новые запуски. Оба его родителя были по уши погружены в работу, но он знал, что им это нравится. Он не стал бы отнимать у них несколько минут сна, которые они, вероятно, украли между дедлайнами. Но в то же время... он просто хотел с кем-нибудь поговорить. Он хотел услышать свой собственный голос, услышать, как кто-то скажет ему, что он поступил правильно, следуя своему сердцу. Он оглянулся на Очако, освещенную луной и ровно дышащую. Он пытался напомнить себе, что он счастлив. И он есть! По большую часть времени... Его мысли вернулись к тому, как Очако назвала его Тенкой, как смягчились ее глаза. Он закрыл глаза и оперся локтями о заснеженные перила. Может быть, он был одинок? Тяжело заводить друзей после… Кацуки открыл глаза и снова посмотрел на свой телефон. Будет ли... Будет ли его номер таким же? Поднимет ли он трубку? Кацуки знал, что теперь он профессиональный герой, все знали, но... Это было глупо. Кацуки преследовал призрака. Возможно в прямом смысле. Он собирался вернуться внутрь, пока не замерз, и просто... вернуться к работе. В любую минуту. Ему оставалось только оттолкнуться от перил и... войти внутрь. Да пошло оно. Кацуки вытащил свои контакты и прокрутил вниз до «И», затем нажал на имя, на которое ему было трудно смотреть. Телефон казался тяжелым в его руке, но ледяным на лице. Он видел, как свет отражается от снега, и слушал мелодию звонка с метафорической лягушкой в ​​горле. - Не бери трубку, - прошептал он. - Не бери трубку. - Телефон продолжал звонить. Но затем, к его ужасу, звонок подняли. - З-здравствуйте? - спросил сонный мутный голос на другом конце провода. Знакомый голос. Тихо, но уже не кротко. - Это Герой Ласточка, кто это? Кацуки попытался не сбросить телефон с крыши. Боже, он ненавидел это имя. - Привет? - В телефонной трубке было слышно какое-то движение, потом шорох простыней. - Нет, оставайся в постели, я в порядке. - Это было далеко, но затем голос вернулся. - Я повешу трубку, если вы не будете говорить. Кацуки напряг нервы, закрыв глаза от всего мира. - Привет, Изуку.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.