ID работы: 13528037

Воспоминания о лаванде

Гет
Перевод
R
В процессе
37
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 14 страниц, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
37 Нравится 6 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
Саске знал, что в конце концов она спросит. Он хотел надеяться, что она что-то вспомнит до того, как она начнет спрашивать, но врачи сказали ему, что это маловероятно. Она не помнила даже дом, это заставляло его терять надежду. Он посмотрел на свою жену. Хината положила голову на колени, руки удобно обнимали ее бледные ноги. Ее волосы были полностью мокрые, и вода стекала по ее плечам. Он ожидал, что она отвергнет его, когда он привезет ее домой, но чем больше он думал об этом, тем сильнее был уверен, если бы девушка была такой, он бы не женился на ней. Они бы даже не были друзьями, и скорее всего, он был бы мертв. Эта застенчивая женщина, которая спасла ему жизнь и взрастила его из мусора и пыли, абсолютно не знала кто он. У него больше ничего не было. Он бы не пережил, если бы она отвергла его. Он больше никого не любил. Все, что он делал, он делал для нее. Он не мог отрицать это, несмотря не на что. — Я оскорбил тебя, когда мы впервые встретились. Саске засунул руки в карманы, проклиная сквозняк, который заставлял его поежиться. У него не было пальто. У него больше ничего не было. Его миссия была закончена, его жизнь оказалась ложью, и его свободное самосуществование закончилось. Его затащили обратно в его «дом» его «друзья». Но это теперь не его дом и они его теперь больше не знают. Квартал Учих был пустым районом-призраком, ожидающим возвращения своего единственного наследника. Он выбрал самый маленький дом, в котором абсолютно не знал как жить, и всегда опускал голову проходя мимо остальных. Несмотря на холод, он не хотел возвращаться в дом. Саске бродил по улице, дрожал и злился. Он знал, что злиться. Он знал, что люди знают. Но ему было все равно. Мягкий голос вывел его до отвращения к себе. — Ты в порядке, Учиха-сан? Ты выглядишь замерзшим. — Хината повторила, когда он не ответил. — А ты как думаешь? — Саске откровенно хамил ей. Хината сняла шарф. — Я думаю, тебе холодно. — Вот, держи. — Саске вздрогнул. — Ты дрожишь. Ты даже без верхней одежды. — Хината протянула шарф. — Этого не достаточно, но, пожалуйста, возьми его. — Мне не нужна твоя благотворительность. — Саске взглянул в ее совершенно спокойные глаза. — Тогда я буду ждать пока ты вернешь его. — улыбнулась Хината в ответ на его хамство. Саске схватил шерстяной светлый шарф, набросив его на шею. Шарф был все еще нагретым ею. — Ты так простудишься. — добавила Хината. — Не сомневаюсь, что ты этим очень обеспокоена. — саркастично сказал Саске. — Я волнуюсь. — Хината возразила. — Из-за нашего национального героя. — Нет. Наруто-кун не имеет к этому никакого отношения. –Хината был хорошей врунишкой, звучало вполне честно. — Больше нет поклонения герою? — Мы просто друзья. Я надеюсь увидеть его дальнейший путь, и я надеюсь быть рядом, но я больше не хочу быть с ним. Это не мое место. — Улыбка Хинаты больше не выглядела такой счастливой. — С чего же это вдруг? — Саске не был заинтересован в ответе. — Кажется, мне рядом с ним места нет. Мне в целом нет нигде места. — Ее улыбка стала грустной, и ему было знакомо это чувство. Бедная маленькая богатая девочка. — У тебя есть Хьюги. — Нет, я больше не у дел. — Хината сильнее закуталась в пальто. — Большинство людей не знают, но я думаю, что Учихи были похожи по-своему. Я больше не наследница. Моя сестра заменит меня. Как только это произойдет, я больше буду не у дел. Не то, чтобы я была когда-либо раньше. Они встретились друг с другом несчастным взглядом, прежде чем она склонила голову. — Пожалуйста, одевайся теплее. — Все началось с шарфа? — Хината задалась вопросом. Саске кивнул. — Сначала я не задумывался об этом инциденте, но именно с этого все началось. —Хотела бы я вспомнить — прошептала Хината, закрыв глаза. —Не засыпай в ванне. — сказал ей Саске. Хината позволила застенчивой улыбке заполнить пространство между ними. — Я думаю, что пора выбираться. — Готовишь обычно ты, но я могу приготовить рис, и не спалить при этом кастрюлю. — Саске привез ее коляску на кухню. — Сейчас хотелось бы только чая. — Хината перебирала в руках край незнакомого свитера. Он был слишком большим, чтобы быть ее собственным, но был удобным. Ей понравился чужой запах, который остался после стирки. Он сознательно выбрал свой собственный свитер? Они надевали вещи друг друга? Он тоже носил ее вещи? — Конечно, я сделаю. — Саске кивнул. — Мне нужно вымыть холодильник. Я уверен, что все, что там было, испортилось. — Мы сходим за продуктами? –Было странно говорить о таких обыденных вещах, но чего она ожидала? — Конечно. — Саске прислонился к барному столу. — Саске-сан? — Хината спросила. — Просто Саске. — Поправил он. — Саске. Спасибо. — Хината свернула трикотажную ткань пальцами. — Свитер? Ты воровала его у меня все время. — Заметил он ее развлечение. — За то, что принял меня, — Хината почувствовала, что в комнате становится холодно. Хината не посмотрела вверх, но она услышала, как он схватился за стол, когда он вставал на колени перед ее коляской. — Не за это. Прекрати это. Саске скрипнул челюстями, взял ее за руки и серьезно посмотрел на нее. Хината вздрогнула, удивленная реакцией. Его взгляд слегка смягчился, когда он посмотрел ей в глаза — Теперь ты этого не помнишь, но ты – все, что у меня есть. Даже если ты меня не знаешь, я буду с тобой, пока ты не пошлешь меня. Его глаза были наполнены слезами, с каждым мгновением наровясь пролиться. Это было печально. — Только не бросай меня. — Он зарылся лицом в ее руки. Она почувствовала, как ее ладони мокреют. — Не буду, — пообещала Хината незнакомцу, сжимая его руку. — Рис и чай. — Саске поставил тарелку перед ней. — Как ты себя чувствуешь? — Гораздо лучше, чем сегодня утром, — правдиво ответила Хината. — Это также помогает снять тревогу. Саске уже не выглядел смущенным. Он выглядел гораздо менее бледным, чем пару минут назад. — Не против, если я оставлю тебя, чтобы пойти на рынок до того, как он закроется?— завязывая мусорный пакет с испорченными продуктами, спросил он. — Думаю, тебе было бы проблематично взять меня с собой. — на самом деле, она хотела посмотреть, как изменилась деревня. —Нет, — быстро ответил Саске. —Не беда, просто, — Он посмотрел в сторону, подбирая правильные слова, — Я знаю, что люди придут, чтобы узнать как ты, и я бы хотел держать тебя подальше от этого, пока ты, по крайней мере, не начнешь терапию, — Он свёл брови к пересосице, — И есть несколько вещей, о которых нам все еще нужно поговорить, прежде чем другие об этом расскажут. — Что то случилось?, - Хината осторожно спросила. —Нет, просто.., — Саске сделал глубокий вдох. — Никто не одобряет наш брак. Никто. Некоторые приняли это как факт, но дали понять, что тоже не одобряют, — Если они не смирились раньше, что они могут сказать теперь, когда она была, буквально, как «чистый лист»? Он был прав. Кто-то высказал бы что то, и нет, ей не нужно это слышать. У нее сейчас достаточно проблем с ее "новой" жизнью. Она не хотела бы слушать скептицизм людей. — Я не буду держать тебя здесь вечно, — Он пообещал. —Они бы подумали, что я держу тебя с собой насильно, — Она чувствовала, что есть причина, по которой «они» так думают. Чувствовал ли он вину за это раньше?. — Просто подожди, пока тебе не станет немного лучше и пока ты более менее не освоишься. Хината улыбнулась ему обнадеживающе. — Ты прав. — Саске вздохнул с облегчением. —Куды ты хочешь чтобы я тебя отвёз? — На самом деле, я хочу немного вздремнуть. Я бы попросила книгу, но…— Хината спрятала руки в свитере слегка теребя ворс. — Не следует напрягать глаза с сотрясением мозга. — Саске согласился, отвез ее в спальню, остановившись у трюмо, передав ей в руки шёлковую ленту для волос. Хината взяла ее и свернула между пальцев, отбросила все еще влажные волосы в сторону, заплетая их, прежде чем он понял значение ее заторможеной реакции на ленту. Она обычно завязывала ее когда ложилась спать, он, конечно же, знал это, они, как никак, делили кровать. Саске оставил рядом коляску, расстелил кровать и надел чистый комплект простыней и пододеяльника, которые выглядели намного свежее предыдущих, — Я постираю их завтра. — Относя их в ванную крикнул, затем легко поднял ее, не предупреждая, (не то чтобы она возражала, конечно) и переложил ее на мягкую кровать. — Спасибо. Мне жаль, что я не могу…— Хината привстала, прежде чем его лицо приняло уставший вид. —Хватит извиняться. Ты слишком долго обо мне заботилась. Я могу сделать работу по дому, —опередил он, — Вздремни. Я разбужу тебя когда вернусь. Хината легла, переложив ноги в удобное положение, Саске накрыл ее одеялом и наклонился. Он собирался поцеловать ее, но в паре сантиметров от ее лица обратно выпрямился. Сердце Хинаты обливалось кровью, когда он уходил. Она была причиной его страданий.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.