Shadows of the Past/Тени прошлого

Размеренное тиканье часов, стоящих на письменном столе, сопровождалось стуком карандаша по столу, редкими вздохами и звуками, доносящимися с улицы сквозь приоткрытое окно. - Что скажешь, Леа? – Синди отстукивала карандашом по крышке стола ритм, представляя себя барабанщиком своей любимой музыкальной группы. – Это похоже на сенсацию? – девушка подняла глаза на подругу, которая, уставившись в одну точку, периодически хмурилась. - Леа Марта Нокс, ты меня слышишь или вспоминаешь, как тебе вчера подмигнул какой-то мужчина в годах, у которого, кстати, было обручальное кольцо на пальце? – повысила она голос. - Что? Прости, я задумалась… - темноволосая девушка, сидящая за столом у окна, подняла голову. – С головой ушла в свои мысли. К тому же, время идёт к вечеру, туго соображаю… - И так постоянно с тех пор, как произошло это нападение на Нью-Йорк Уже месяц прошел, Леа… Но я-то знаю, где тут собака зарыта, - Синди коварно улыбнулась. - Знаешь? – встрепенулась девушка. - Конечно! Всё потому, что тебя в этот день не было в городе. И ты упустила такое… событие, - она крутанулась на стуле. – А теперь не находишь себе места. Верно я говорю? - Ты как всегда права, - зевнула девушка. - Да, меня гложет чувство зависти, но сейчас мне не до него. Я есть хочу, с утра выпила только пару чашек зеленого чая. Не принесешь мне кофе и пару тостов? Желательно с джемом. И кстати, что ещё за выражение такое? Собака зарыта, жуть какая-то… - Командировка в Россию не прошла бесследно, уж поверь мне, у них там и не такое есть… Говорят, там зимой жуткий мороз, а ещё… - девушка поднялась со своего стула. - Ты что, подвержена стереотипам? Никогда бы не подумала, - Леа сложила ладони домиком. – Кроме того случая, правда, когда ты вышла на улицу в Японии с катаной… Тебя чудом не уволокли в полицейский участок. Благо, удалось убедить блюстителей правопорядка, что её мы несем в подарок, а коробка, как по волшебству, улетучилась. - Всё-всё, Нокс, заткнись, я тебя умоляю, - девушка закатила глаза. – Это было четыре года назад, я только начинала работу. А ты могла бы предупредить… - А как ты надела на себя берет, накрасила губы красной помадой, при этом взяв в руки два багета, и пошла по улицам Парижа, чуть ли не распеваю «Марсельезу»? Это было в том году, кажется, в августе… Верно, мисс Кидд? - Неужели я такая дура? Или это твоя вечная манера сгущать краски? И вообще, в скором времени будешь обращаться ко мне как к миссис Макдональд. Усвоила? - И почему я не могу избавиться от навязчивого ощущения, что ты станешь одной из уток, которые бегают в мультиках вселенной «Дисней»? – уголки губ её дернулись. - И это я ещё подвержена стереотипам? – Синди усмехнулась. - Безусловно. А теперь принеси кофе, пожалуйста… - Командуешь мною, сидя у меня же дома. Это вообще нормально? - Думаю да, ведь я не могу хозяйничать не у себя дома. Это будет похоже на то, что я веду себя здесь так, как будто ты ниже меня. А вдруг я чего сломаю, разобью, украду? Обвинишь меня? О нет, я не хочу этих проблем. Мы ведь друзья, а дружба – это взаимопомощь… И вообще, я же сказала пожалуйста. - Не умничай, Марта. Все и так знают, что тебе вечно есть что сказать. - Вечно? И да, я ненавижу, когда меня называют моим вторым именем, - прищурила глаза Леа. - Я знаю, - Синди с улыбкой на губах скрылась за дверью, оставив подругу сидеть в одиночестве за столом у окна. – Займись работой, я сейчас. Небольшое помещение, служившее гостиной, было обставлено довольно скромно: пара письменных столов, стульев, небольшая софа около стены напротив окна, шкаф. Квартира, которую снимала Синди, находилась на шестом этаже обыкновенного многоквартирного дома, коих в Нью-Йорке было достаточно. Гостиная, одна спальня, ванная, туалет, кухня. Леа вздохнула и снова взяла в руки несколько бумаг, в суть которых пыталась вникнуть уже второй час, но идеи всё никак не шли к ней. Перед глазами то и дело всплывали кадры, увиденные ею по ТВ. Горящие дома, люди, бегущие в панике, люди, дающие интервью, и несколько любительских видео, на которых смутно видны те, кто защитил город от тотального разрушения. Небо начинало принимать лиловый оттенок, вечер постепенно наползал на Нью-Йорк. Тихий скрежет отвлек её от своих мыслей. Повернув голову, Леа заметила на окне голубя, который следил за ней. Вернее не следил, ведь голуби так не умеют, он просто смотрел на неё. - Привет, - устало произнесла она, обращаясь к голубю. - С кем это ты говоришь? – пихнув дверь ногой, с подносом в руках, появилась Синди. - С голубем, - скептично ответила Леа. Через пару секунд последовал громкий смех, спугнувший птицу. - Из-за тебя улетел мой собеседник, - вытирая слезу, выступившую из-за смеха, проговорила девушка. - А я из-за тебя чуть не пролила кофе, - ставя поднос на стол, Синди смахнула со лба челку. – Ну так что, ты посмотрела документы? - А? Ну, конечно. Свадьба очередной знаменитой пары, на первые страницы, а то кабы не обиделись, - она взяла в руки свою чашку. – «50 оттенков серого» побили рекорд по продажам «Гарри Поттера» поместим на первую. - Что, прости? - А разве не об этом там написано? - Нокс! – Синди хлопнула руками по крышке стола Леи. – Ты надо мной издеваешься? Ты что, хочешь, чтобы мы обе вылетели с работы? Целый месяц вокруг твоих статей витает ореол апатии! Если раньше ты брала работы целый ворох, что иногда никто даже не верил, что ты сдашь её в сроки, то теперь ты берешь самый минимум и выжимаешь из него… Тоже минимум! И вот сейчас один мой знакомый, работающий на правительство, выслал нам эти документы раньше, чем это дойдет до начальства. Ты понимаешь, что если мы напишем об этом раньше остальных, мы получим повышение и продвинемся по карьерной лестнице? Я так устала - все четыре года ничего интересного… Никаких сенсаций… - Не считая загадочного спутника пару лет назад, нападение инопланетян, интервью у знаменитостей? Это по-твоему не сенсации? А какой-то там правительственный объект, который, как всегда, окажется чьим-то розыгрышем – новость года? - Ладно, прости, - Синди убрала руки от стола. - Нет, это ты меня прости. Просто, с тех пор… - Как ты упустила сенсацию, ты не знаешь, за что ухватиться. Я знаю. Но это действительно стоящая вещь, я ведь прочитала документы в отличие от тебя. Это касается того нападения. Власти что-то нашли. Что-то, что принадлежит гостям с другой планеты, но они не знают что это. Мы просто обязаны написать об этом первыми, Нокс! За четыре года у меня было только одно повышение, и то, благодаря тебе. Доверься мне, я чую в этом что-то… - Что ты сказала? – Леа поднялась со стула. - У меня было одно повышение… - Нет же, до этого. - Эм… Стоящая вещь? - Ты издеваешься? – Леа вышла из-за своего стола. – Я, пожалуй, возьму их к себе. - Это вещь не с нашей планеты. - Именно! Созвонимся завтра утром, мне надо кое-что обдумать. - Узнаю прежнюю Лею, - улыбнулась Синди. – Но что значит - обдумать? - Ты думаешь, нас так просто пропустят туда? У нас нет разрешения от газеты… - Будет! Всё будет, ты только скажи, что ты согласна, - умоляюще протянула девушка. - Согласна-согласна, - Леа натягивала куртку. – Завтра, в шесть утра, я позвоню. Не проспи, как когда-то в Канаде… Автор - урожай. Чем больше удобряете комментариям, тем лучше результат. с: