ID работы: 13683740

Комната

Гет
R
Завершён
5
автор
Размер:
54 страницы, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста
Она до обеда спала как убитая — то, что устроил Джумин… Мари в любом случае не ожидала, что её инициатива! действительно растянется на всю ночь — они уснули около пяти утра только потому, что девушка откровенно заявила о своей усталости. Мужчина ушёл на работу, обещая вернуться пораньше, а она пыталась взять себя в руки, но даже ванна помогла слабо. Передвигаться было сложно чисто физически. Этот марафон плохо отразился на её теле — Джумин не сдерживался и оставил метки, от мелких синяков до засосов. Девушке принесли обед в постель. Она пролистала пропущенные чаты и поперхнулась кофе — надо же, этой ночью 707 с Юсонгом нашли Элизабет. Пропавшая кошка временно живёт у блондина, а Джумин явно не горит желанием забирать её, судя по тому, что он пишет. Мужчина считает себя плохим владельцем и хочет спихнуть животное Ви — как будто ему эта кошка нужна будет. Они еще поговорят с Джумином об ответственности вечером, а то она совсем забросила разговоры о его кошке из-за своих к нему чувств. В любом случае, завтра она вернётся домой, а он останется здесь, вместе с Элизабет — всё будет так, будто её и не было. Мари надеялась, что забудет его достаточно быстро и не так болезненно, как могло быть. Ей было паршиво уже сейчас. Она пожалела, что предложила переспать с ним в итоге — мужчина был действительно хорош в постели, но это создало ей новые воспоминания, которые отбросить будет сложно. Впрочем, своей грубостью он даже помог ей — секс остался сексом и ничем более. Холодный, жесткий Джумин Хан. Идеальный сын директора международной компании. Прекрасный любовник, отвратительный возлюбленный — Мари уверена, что Сара только обрадуется из-за срыва помолвки в итоге, если мужчина вообще планирует её срывать. Всё же, он пригласил их обеих на завтрашнюю вечеринку. Всё же, они обе из кругов, в которых вращается сам Джумин. Всё же, Сара по воспитанию и внешности намного более подходит ему, чем та же Мари. Джумин вполне мог пересмотреть своё решение по поводу женитьбы. Мужчина был достаточно обаятелен, Сара легко влюбиться в него, если он захочет. Мари дала себе обещание, что не станет узнавать о его жизни по приезду домой. Осталось потерпеть совсем немного и не струсить в итоге — всё наладится, ей больше не нужно будет ломать голову над менталитетом корейцев, девушка вновь будет с людьми, которых понимает и знает. Эта страна перестанет давить на неё, она обязательно объестся теми же пельменями — всем, по чему она так скучала — и расскажет всё матери и некоторым подружкам. Всё забудется. Поблекнет да посереет, заместится новыми событиями в голове и памяти. Обязательно, обязательно. То, что она думает, будто любовь к нему на всю жизнь — бред. Она поднялась, проковыляв к пакетам с купленной Джумином одеждой. Настроение было на тёплые свитеры и джинсы, но свитеров не было — вполне подошла футболка с какой-то английской надписью. Мари созвонилась с Джинхо и сказала ему, что отчисляется и уезжает завтра на родину. Парень повздыхал расстроенно, но поблагодарил за то, что сказала — у него ещё было время найти другого напарника для проекта в университете. Одногруппник убедился в причине её отъезда и дежурно посочувствовал, сказав, что ему жаль, что Мари столкнулась с чем-то подобным в их стране. Парень сказал, что люди в Корее замечательные, не стоит судить всех по одной неприятной истории и вообще, если надумает ещё раз приехать, то пусть его навестит. Она пообещала продолжить с ним общение и в России, зная, что долго это не продлится. Мари не сказала, что история с Джумином не такая уж неприятная — её никто не заставлял в него влюбляться, в конце концов. Девушка совершила ошибку и только ей за неё отвечать — мужчина не виноват в том, что её чувства настолько сильны. Он не обещал ей ничего, Мари сама всё придумала и в бездну эту, по сути, затянула себя сама. А свитер она одолжила у Джумина, прихватив из холодильника початую бутылку вина и устроившись на полюбившейся террасе. Потом Мари вспомнила о айкосе, которым баловалась иногда, но доковыляла до него только после второго бокала вина. Всё её тело болело, но не настолько сильно, как было с утра. Девушка медленно, но верно приходила в норму. Члены РФА наперебой беспокоились о ней, это беспокойство грело, она отшучивалась, что никто её насильно тут не держит, что Джумин никакой не монстр и нет, не делает ничего неподобающего. Она затянулась и дым неприятно резанул горло. Вино подарило мыслям приятную лёгкость — девушка разговаривала с Зеном и Юсонгом спокойно только из-за этого. Дурман в голове успокаивал мысли и чувства. Джумин сказал, что будет только к ужину. Она задумчиво обводила контуры мелких синяков пальцами, думая, каким образом ей стоит одеться, чтобы не объяснять их наличие членам РФА. Выходило, что ей поможет только паранджа, которую она не оденет, конечно. Проблема. Мама заваливала её смсками, она отписывалась, отшучивалась, уверяла в том, что сейчас она в полной безопасности и вернётся домой целая и невредимая. Она смотрела на темнеющее небо и не верила, что уже завтра окажется в России — она соскучилась по родителям и дому, конечно, но… ! Она что, действительно уедет от него в итоге?.. Девушка написала два длинных сообщения и сохранила их в черновиках — отправит тогда, когда будет у аэропорта. Да, она собиралась соврать Джумину и остальным членам РФА, открыв правду о своём уезде только перед вылетом — это было трусостью и побегом, но девушка не могла допустить даже шанса остановить себя. Мужчина, помимо всего, очень ответственный — она поддержала его, он может соврать ей просто из чувства благодарности. Мари не была уверена в том, что сможет отказать ему, если Джумин даже просто попросит остаться рядом с ним. Девушка так же не знала, насколько ранит его! понимание, если он решит не останавливать её в итоге. Она уедет, объяснит всё в смс, члены РФА забудут о ней так же, как она о них в итоге. «Всё будет хорошо» — звучало мантрой в голове — «Завтра всё начнёт налаживаться.» Фильтры от айкоса сиротливо лежали рядом с бутылкой вина. Она одела наушники и включила музыку, прикрывая глаза — четыре солдатика смерти за два часа, много или мало? Не то, чтобы у неё была зависимость от сигарет, но успокоение, которое они принесли в дуэте с алкоголем ей понравилось. Возможно, она возьмёт это как метод борьбы с депрессией, когда вернётся домой. То, что депрессия будет Мари не сомневалась. Музыка прекрасно вписалась в её состояние — мир блек, небо темнело, она лениво общалась с членами РФА в чате — Юсонг радовался, что Ви забрал кота Джумина. Синеволосый внезапно появился на его пороге и забрал Элизабет — странно, конечно, но девушка сомневалась, что друг Джумина без слов оставит кошку у себя. Не важно. Она тихо напевала четвертую по счету песню, когда её из транса вывело прикосновение к плечу — девушка вздрогнула, испугавшись, открыла глаза и встретилась с осуждающим взглядом Джумина. Мужчина был в привычном костюме-тройке, опрятный и причесанный — небо и земля в сравнении с его вчерашним видом. Мари вытащила наушники. — Ты совсем замёрзла, — он неодобрительно сощурился — И опять меня не встретила. Как тебе вино? Девушка слегка поёжилась, глядя, как он отстранённо вертит бутылку в руках. — Вкусное, — она пожала плечами — Я просто задумалась и не заметила, как прошло время. Отсюда открывается красивый вид. Мари кивнула на кусок неба, видневшийся с её ракурса, проигнорировав ироничный хмык с его стороны. — Красивый, если ты действительно любишь небо. — он слегка приобнял её за плечи, поднимая и обводя рукой открывшуюся картину вечернего Сеула — Думаю, с этого ракурса он более впечатляющий. Она вгляделась в мерцание огней, прижимаясь к его боку — мужчина был тёплым, а она действительно успела замёрзнуть, пусть и не заметила этого. — Город завораживает, но небо более… более. Знаешь, у тебя глаза цвета неба. — он заинтересованно склонил голову к плечу, и она добавила — Серые, как небо перед грозой. Люблю грозу. Её слегка пошатывало от долгого сидения в одной позе и он крепче прижал её к себе, придерживая. Девушка не смотрела на него практически, загипнотизированная сочетанием всех этих неоновых огней, многоэтажек и пролетающих на скорости машин внизу. — Не думал что ты так относишься к этому. Девушки, обычно, боятся грозы. Ей хотелось сказать, что Мари любит его, а не грозу, но девушка откровенно трусила и не хотела нагружать его своими чувствами, в которых он все равно не нуждался. — А я необычная, — она фыркнула — Ты сильно задержался сегодня, Джумин. Странно, что он никак не прокомментировал её курение даже тогда, когда она закурила при нём. Айкос приятно грел руку, никотин кружил голову, вступая в дуэт с алкоголем, бродящем по её крови. — Да, прости, сегодня было много дел. — он улыбнулся, посмотрев на её сосредоточенное лицо — Скучала? Девушка задумчиво глянула на него, выдыхая дым в сторону. — Конечно. А ещё у меня проблема, Джумин — он вопросительно изогнул бровь в ответ — Ты несколько… перестарался вчера. Она откинула волосы, демонстрируя серию засосов на шее и засучила рукава, так же указывая на синяки от его пальцев. Мужчина, кажется, совершенно не ощущал себя виноватым, глядя на это безобразие. Затем внимательно вгляделся в неё, сказав — Ты поэтому пила? — на её непонимающее лицо, он пояснил — В этом нет проблемы, принцесса. Я уже договорился с одним из лучших косметологов, никто не догадается об этих отметинах завтра, даже если ты оденешь то короткое синее платье. «То короткое синее платье» — чудовищное мини без бретелек с глубоким вырезом, купленное непонятно зачем. — И как это связано с вином? Нет… спасибо, что позаботился об этой неприятности, но вопроса я не поняла — растерянно пояснила она Айкос завибрировал, она вытащила фильтр и, подхватив с пола его собратьев, пошла на выход с террасы. Хотелось укутаться в плед по уши — каким бы завораживающим не был вид, но девушка действительно сильно замерзла. Джумин поднял пустую бутылку вина и пошёл за ней следом. — В последний раз, когда ты пила, выяснилось, что ты накрутила себя из-за какой-то чуши. Я подумал, что здесь есть закономерность. Девушка слегка пожала плечами в ответ. Мусорка была на кухне и они молчали, пока не дошли туда. Она правда думала, что успеет убрать следы своего курения и начинающегося алкоголизма, но чересчур погрязла в своих мыслях. То, что Джумин никак не комментирует её вредные привычки тоже говорило в пользу отсутствия его чувств к ней. Она, впрочем, и без этого практически не сомневалась. Джумин оставался внимательным к её настроению, понимая её ложь по одним ему видимым признакам. Мужчина закутал её в свой пиджак, усадил на трижды клятую кухонную тумбу и слегка склонился к ней, давя взглядом почти осязаемо. — Мари, что с тобой происходит? — она непонимающе нахмурилась, а он едва удержался от раздражённого выдоха — Я вижу, что ты не в порядке. Ещё со вчерашнего дня, принцесса, ты постоянно витаешь в своих мыслях и из ванны вышла с красными глазами, будто заплаканная. Я… — он слегка запнулся — Я беспокоюсь о тебе. Она улыбнулась, положив руки ему на плечи. Забота (то единственное, что он давал ей) была приятна, но она не могла успокоить его по-настоящему. Всё умение лгать рушилось рядом с ним тем сильнее, чем дольше она пыталась дурить его. Мари, впрочем, прекрасно поняла вчера, чем можно отвлечь его от неприятных разговоров. — Всё хорошо. Правда. — девушка провела носом по его шее, вдыхая аромат его парфюма — Я просто скучаю по дому, Джумин. Нет поводов для беспокойства. Он перехватил её руки, сведя запястья за её спиной и ухмыльнулся, когда она непонимающе приподняла брови. У него, определённо, какая-то мания всё контролировать — девушка всерьёз удивлена, что он не связал её прошлой ночью тем же галстуком. — Ты пытаешься отвлечь меня. Малышка, я думал, что на этот вопрос довольно легко ответить, а ты дуришь меня своими касаниями. Это только увеличивает моё беспокойство о тебе. Что происходит? Она слегка прикусила губу, Джумин проследил за этим действием так же, как за её паническим взглядом, уперевшимся в точку за его плечом. Он опустил левую руку ей на шею и мягко провёл пальцами по коже — резкий контраст с тем, как сильно он сжимал её запястья другой рукой. Это лучше всего описывало его отношение к ней, наверно. — Я скучаю по дому, волнуюсь о вечеринке и Элизабет, которую забрал Ви. Вчера я списалась с мамой по смс, разговор меня расстроил, потому что я действительно хочу домой. — она открыто взглянула ему в глаза — Ты любишь своего отца и должен понять мою тоску по родителям, Джумин. Он слегка сощурился — девушка явно что-то недоговаривает, но давить слишком сильно он тоже, наверно, не считал правильным. Потому хватка на её запястьях исчезла, вместо этого он подхватил её на руки и прижал к себе почти бережно. — Я понимаю, принцесса. — она обняла его за шею для удобства, пока он целенаправленно нёс её куда-то — Но я так же ненавижу мысль о твоём возможном уезде. Ты стала близка мне за эти дни, я слабо представляю себе жизнь без твоего присутствия. Она спрятала усмешку, уткнувшись лицом ему в шею. Есть, наверно, какая-то ирония в том, что он начал говорить подобные вещи тогда, когда уже всё решено. Чувствует, что ли? Мужчина нёс её как нечто хрупкое и дорогое сердцу, что контрастировало с тем, каким он был с ней все дни до этого. — Куда ты несешь меня? Направление было очевидным, его намерения тоже были прозрачны, но тему ей хотелось перевести сильнее. Лучше задать бесполезный вопрос, чем позволить ему каким-либо образом выпытать у неё лишнее. — В спальню, принцесса. Я вижу, что ты ещё не восстановилась после… — он запинается, мотает головой и продолжает — Я был непозволительно груб с тобой этой ночью. Мне жаль, что я повёл себя подобным образом, твой полуобнаженный вид едва не свёл меня с ума — ты чересчур красива, милая. Скажи, что я могу сделать в качестве извинения? Ей хотелось спрятаться от него, убежать или взять за воротник и встряхнуть хорошенько — кажется, его подменили, кажется, она сходит с ума от слов, что он говорит ей. Джумин извинялся и извинялся искренне, не оправдывая свои действия и не утверждая, что подобное обращение норма. Мужчина выражал искреннее беспокойство своим вчерашним сумасбродством и переживал по-настоящему. Мари всерьёз готова была поверить в то, что вместо знакомого ей человека она на руках у точно выполненной копии. Но нет, конечно. Скорее он действительно чувствовал, что перегнул палку. Она, впрочем, решения своего не изменит — он всё ещё не любит её, пусть и оформляет теперь заботу свою в слова, которые только ранят в итоге. Всё у них не как у людей. — Хочу ванну с пеной. И вином, — она хитро улыбается — И едой, потому что ела я в последний раз ещё днём. Они заходят в комнату и мужчина опускает её на кровать — девушка с довольным стоном вытягивается и переворачивается на бок, смотря на него. Джумин присел на корточки и поцеловал её в лоб перед тем, как ответить. — Хорошо, Мари. Не знаю, что на меня нашло, но такого больше не повторится, обещаю. Девушка невесомо касается его щеки. Мужчина покрывает мягкими поцелуями её ладонь и пальцы, прижимается щекой к её руке и смотрит из-под полуопущенных ресниц. Мари невольно покрывается мурашками от такой нежности. «Не повторится,» — думает она почти отстранённо, напоминая себе — «Потому, что я уеду завтра и вряд ли мы переспим ещё раз.» — Я верю тебе, — её щёки горят от смущения — Но мне, правда, будет достаточно ванны. Он благодарно улыбается, кивая. Девушка не удерживает ответную улыбку, глядя, как он встаёт и выходит из комнаты. — И вино не забудь! — она хихикает — И еду! Он вторит её смеху, покидая комнату, а девушка прячет лицо в ладонях и глушит смешки, грозящие перейти в истерику. Он убил бы её своими настроениями в итоге, как хорошо, что она уедет уже завтра, а не через неделю или две. Если Джумин продолжит вести себя подобным образом ей будет намного, намного сложнее забыть его. Не то, чтобы она чересчур обманывалась по поводу собственной нечувствительности и ожидала, что продолжит спокойно жить сразу, как прилетит домой. Ванная комната, помимо того, что была потрясающе огромной и вмещала в себя не только, собственно, ванну, но и душевую кабинку, была расположена прямо напротив входа в спорт зал. Это удивило её изначально, она ожидала, что это помещение будет находиться рядом со спальней — она почти просыпалась прежде, чем добрести до неё каждый раз. Ещё у Джумина было множество банных принадлежностей — соли и пены, лосьоны для тела, разные скрабы — отдельно была полка с кошачьими шампунями-бальзамами. Девушка всерьёз могла разлечься в ванне звёздочкой и не почувствовать дискомфорта. Джумин с лёгкой руки разрешил ей использовать всё, что она видит, так что Мари вполне успешно протестировала половину солей и даже пару гелей, несмотря на то, что последнее было явно мужским. Она с удивлением открыла для себя, что мужские мыльные принадлежности тоже могут пахнуть вполне приятно. Если бы девушка составляла рейтинг самых симпатичных помещений пентхауса, то ванна была бы на почетном втором месте. После террасы, конечно.

***

Мужчина отстранённо смотрел на Элли, Элли смотрела на него и мурчала, лёжа на диване в гостиной. Принцесса едва слышно напевала что-то в ванной, Ви ушёл уже минут пять как, а он до сих пор не мог прийти в себя. Его кошка, Элизабет, дома. Это грело, даже несмотря на то, что иллюзия о её особенности давно разрушена — кошка была кошкой, но осталась для него так же дорога. Друг убедил его в том, что Джумин будет неплохим хозяином даже несмотря на то, что его питомец уже сбегал от него. Мужчина прислушался к пению девушки и усмехнулся почти зло, вспомнив, как настаивал Ви на том, чтобы увидеть Мари собственными глазами. Даже несмотря на то, что завтра её увидят все члены РФА… Она была полностью его в эти дни. Он не хотел, чтобы это изменилось до завтрашней вечеринки. Быть тем единственным, кто отражался в её глазах — прекрасно. Он всё ещё хотел оставить её подобно пленнице, однако понимал всю неразумность своих мыслей. Отчасти потому, что видел невысказанную любовь в её глазах. Отчасти потому, что знал — ничего не изменится после того, как она выйдет из пентхауса. Девчонка не давала повода думать иначе. Кто знает, как он повёл бы себя, будь она менее понимающей и спокойной? Она была совершенством с головы до пят и он едва держался, чтобы не сказать ей этого раньше времени. О, у него было достаточно опыта с иностранными женщинами — всегда более уверенными, яркими, своевольными — они все, без исключения, ценили свою эфемерную свободу и не любили открытого проявления чувств. Джумин заключил, что Мари, в принципе, такая же — смелая, своевольная и яркая — от того медлил. Джессика — одна из его бывших любовниц — как-то объяснила ему, что в большинстве стран не только мужчины получали удовольствие, видя, как противоположный пол очаровывается ими. Это как охота и чем дольше избранник молчит, тем интереснее становятся сами отношения. Тем сильнее любовь, которую они испытывают в итоге. Джумин хотел, чтобы Мари, буквально, потеряла от него голову. Погрязла в нём так же, как он в ней и даже больше — хотя вряд ли возможно обожать человека сильнее, чем он обожает её. Он молчал и видел, что делает с ней его молчание — каждый раз, замечая сомнение в её взгляде он сбивался, обещая мысленно, что ждать ей осталось недолго. Он планировал сделать ей предложение на вечеринке, сразу после того, как опозорит перед журналистами Глам и Сару. Заявить о её важности всей Корее и ей самой — достаточно красивый жест, пусть и скоропалительный. Однако он был уверен, что не хочет видеть рядом с собой другой женщины. Она ему судьбой написана, мужчина верил в это даже несмотря на то, что никогда не был фаталистом. И, конечно, он не планировал оставлять её в одиночестве ни минуты из оставшегося вечера и ночи. Ви отнял у него практически час, половину из которого заняли настойчивые уверения в том, что синеволосый вполне может убедиться в сохранности принцессы завтра. Мари была в пене по уши. Он слегка улыбался, глядя на её непосредственное поведение рядом и почти не удивился, что присоединился к ней в итоге. Джумин не планировал принуждать её к близости, несмотря на то, что ему её нехватало критически — он едва ли действительно работал сегодня. Он и правда отвратительно повёл себя ночью. Была довольно странная тенденция в их отношениях касаемо «первых разов» — он буквально запер её у себя, стоило ей показаться ему на глаза; при первом поцелуе мужчина связал её; первый секс остался без признаний и нежности, что подтвержали отметины по её телу… несмотря на то, что он винил себя в излишней грубости, смотреть на них было приятно. Мари всего восемнадцать лет. Она искренне наслаждается простыми объятиями с ним и тает от тёплых слов, когда он говорит их ей — Джумин едва не расплывался в умилении, видя её счастье. Счастье это носило оттенок грусти, с которой он покончит уже завтра. Вечеринка. Его милый организатор избавится от всех сомнений, когда услышит его признание. Завтра всё изменится, и ему не нужно будет утаивать от неё свои чувства больше. Будь это кто угодно кроме Мари, проблемы бы не было, но это была она — со своим доверчивым поведением, пониманием, хрупкостью и нежностью; с привычкой не отводить взгляда от его глаз и дерзким «я хочу переспать с тобой Джу-мин-Хан»; с тем, что обнимает его даже несмотря на то, что он вёл себя как полный придурок в важных вещах. Он её знает не больше месяца, но Мари своей нежностью не даёт ему шанса молчать о своих чувствах дольше. — Ох, принцесса, ты не представляешь, как я жду завтрашнее интервью. — он уткнулся носом в её макушку и прикрыл глаза — Я пригласил журналистов… очень, очень много журналистов, милая. Думаю, помимо новости, которую я планирую сообщить им, они напишут и о вечеринке. — Мм, это неизбежно. Но не надо интриговать меня, ладно? Ты ведь сказал, что новость останется для меня сюрпризом, но все равно разжигаешь моё любопытство. Она расслабленно оперлась спиной о его грудь, а Джумин обнял её за плечи, прижимая к себе ближе. Он слегка усмехнулся ещё и потому, что Мари ощутимо вздрогнула, во всей полноте почувствовав его эрекцию — в любом случае, даже если мужчина не планировал принуждать её к близости, не хотеть Мари он просто не мог. — Как скажешь, малышка. — он невесомо очертил пальцами ложбинку между её грудей — Я договорился с косметологом. Он будет здесь завтра, к десяти утра. Так же сюда доставят твоё платье. Девушка слегка повернула к нему голову, слушая. Он, улыбнувшись, прижался губами к её виску. — К сожалению, я не смогу сопроводить тебя на вечеринку. Есть некоторые дела, которые должны быть закончены. Но, — мужчина прикрыл глаза — Тебя довезут вовремя, водитель будет ждать тебя к одиннадцати. Насчёт этого можешь не волноваться, Мари. Девушка сдавленно смеется в ответ, он не понимает причин её смеха, но не думает об этом слишком долго. — Я не волнуюсь. Уверена, всё будет хорошо и завтрашняя вечеринка пройдёт прекрасно. Он не сомневался в её словах — всё же, девушка провела почти половину приготовлений при нём. Джумин знал, что она сделала всё от неё зависящее и даже больше, учитывая, что находилась в это время не в тепличных условиях… Впрочем, он надеялся, что после завтрашнего предложения, Мари станет считать его квартиру самым уютным местом в мире. Пока же она была напряжена и постоянно о чем-то размышляла — мужчине хотелось стереть все причины её волнений, он ждал, что бы сделать это как можно более красиво и своевременно. Если бы Мари была кореянкой… в любом случае, он полюбил её такой, какова она есть. За доброе сердце, за доверие и симпатию, за проявленную к нему эмпатию и сочувствие — просто потому, что она, наверно, самое идеальное создание на этой земле. И чтобы любовь этого создания была на максимальной высоте, нужно придерживаться намеченного плана. Пока она расслабленна в его руках, будучи обнаженной, пока она доверчиво склоняет голову на его плечо — он остаётся уверенным в правоте своих действий.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.