ID работы: 146825

Океан Судьбы

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
563
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
397 страниц, 54 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
563 Нравится 291 Отзывы 203 В сборник Скачать

34) Новогодняя ночь

Настройки текста
Несмотря на напряженные отношения между Гаарой и Цунаде, праздник никто не собирался отменять. Когда пришел Джирайя, обстановка заметно потеплела. Джирайя и Цунаде, как всегда, поспорили, кто больше выпьет спиртного. Наруто хотел было сделать ставку, но вскоре отмахнулся от этой идеи. Он и так знал, что победит Цунаде. "Вот пьяница. И она еще называет себя женщиной?" - фыркнул Наруто, впрочем, не осмеливаясь озвучить свои мысли. Справившись с ужином, Наруто первым схватился за караоке. Вскоре к нему присоединились и остальные. Не прозвучало ни одной грустной и медленной песни, наоборот, звучали только заводные мелодии, быстрые, заряжающие энергией и оптимизмом. Праздничная атмосфера сняла все напряжение, заставила позабыть о всех проблемах. Уже немало выпивший Джирайя выплясывал нечто невообразимое, а Наруто, устав хохотать над стариком, присоединился к нему, и теперь смеялись уже все. Никто в эту ночь не вспомнил про подарки. Но разве не являлась ли сама эта ночь подарком? По сути, эта ночь была величайшим даром. Все воспоминания, эмоции, чувства, которых будет в изобилии этой ночью, навсегда останутся в памяти и будут греть душу. Особенно душу Гаары, который впервые в жизни отмечал Рождество. Он даже представить себе не мог, что Рождество может быть таким прекрасным, завораживающим праздником. Этот праздник точно останется в его памяти, как один из самых счастливых моментов в его жизни. Но, как и все хорошее, вечеринка подходила к концу. Все расселись там, где посчитали удобнее. Не было никого, кто хоть немного не выпил спиртного. Цунаде удобно устроилась на диване, а Джирайя прямо на полу. Оба были не в состоянии стоять на ногах после очередного спора, который, безусловно, выиграла Цунаде. Энергия покинула их тела, обоим было лень даже пальцем пошевелить. Итачи удалось не напиться в хлам. Отставив в сторону бутылку ликера, Итачи подобрал безжизненную тушку брата и донес его до комнаты Наруто, т.к. та была ближе всех. Уложив Саске на футон, Итачи вернулся за Наруто и отнес его в ту же комнату, уложив на кровать. Гаара мужественно поднялся на ноги самостоятельно и, невероятными усилиями, добрался до комнаты, лег рядом с Наруто и крепко обнял его. Итачи в свою очередь улегся рядом с братом, хотя места едва хватало для двоих. На следующий день Итачи и Гаара, которые как всегда проснулись раньше всех, принялись расчищать горы мусора, оставленного после вечеринки, мыть посуду, собирать вещи, и, наконец, парни принялись готовить обед. Ближе к двум часам дня, на кухню выползли сонные и помятые Саске с Наруто и Джирайя с Цунаде. Гаара и Итачи, переглянувшись, поставили на стол приготовленный обед. Наруто, первый справившийся с едой, довольно заурчал и откинулся на спинку стула. - Эй, Саске, а ты в курсе, что ты ленивая задница? Итачи все за тебя делает: готовит, убирает, отвозит в колледж и забирает оттуда. - издевательски засмеялся Наруто. - Кто бы говорил! Гаара тоже все за тебя делает! - Ничего подобного! Я сам готовил себе до тех пор, пока не обнаружил, что Гаара умеет так шикарно готовить! - Ооо, ну теперь мне понятно, почему Гаара такой бледный и худой. Он сам ничего не ест, потому что после тебя ни крошки не остается. Наруто открыл было рот, чтобы возмутиться, но его вдруг прервали самым наглейшим образом. В деревянный стол рядом с его тарелкой вонзился нож. В случае с Саске это была вилка. - Заткнитесь оба или я вас пришибу к чертям собачьим! - сердито прикрикнула Цунаде, тяжело опираясь на стол. Гаара нервно сглотнул при виде грозной женщины, а Саске и Наруто резко побледнели. "Ужас... Никогда не буду связываться с этой женщиной." - подумал Гаара. Цунаде и Джирайя частенько заходили в гости к парням до самого конца отпуска. Цунаде старалась сдержать в узде свое недоверие к Гааре и держалась с ним прохладно, молча наблюдая за ним. Иногда женщина со старым детективом и Итачи собирались втроем, обсуждая сложившуюся ситуацию. Ни Наруто, ни Гаару на эти "посиделки" не звали. Что касается Наруто, то он всегда старался перевести тему разговора,когда Гаара пытался спросить у него о причинах, почему блондин тогда так разозлился на него. Устав допытываться до Наруто, Гаара махнул рукой на этот вопрос и решил, что разузнает все, когда будет более подходящее время. Наступил Новый год, и вся компания снова собралась вместе для последней вечеринке в Суне. Цунаде с Джирайей договорились купить фейерверки, а Итачи с Гаарой снова забаррикадировались на кухне, периодически вышвыривая оттуда за шкирку вечно голодного Узумаки. Как только фейерверки были куплены, Саске с Наруто утащили их на крышу отеля. Они понятия не имели, кто и когда договорился о том, чтобы их пустили на крышу, но их это и не интересовало. Единственным препятствием на их пути был охранник, который долго и со вкусом разъяснял парням технику пожарной безопасности. Саске с Наруто понадобилось много времени, чтобы установить фейерверки, потому что эти двое просто физически не могли молчать и не подкалывать друг друга, отвлекаясь от своего занятия, чтобы вдоволь почесать языками. Всю вечеринку решено было провести на крыше, поэтому нагруженные различными блюдами Итачи и Гаара кое-как забрались туда и накрыли стол. Джирайя, к удивлению окружающих, практически сразу приложился к бутылке. - Знаешь, Наруто, пора бы тебе найти девушку. А то я смотрю, вы с Гаарой как-то подозрительно... Сблизились. У вас какие-то отношения? - хохотнул старик, отпивая прямо из горла. Гаара чуть покраснел и опустил голову, стараясь скрыть вспыхнувшие румянцем щеки. - Мне не нужна девушка, старик. Мне вполне хватает Гаары. - сходу ответил Наруто, икнув. Узумаки тоже не стал отказываться от спиртного. Наступила напряженная тишина. Все взгляды били прикованы к явно нетрезвому блондину. - Что ты сказал? - ошарашенно выдохнул Джирайя, выражая всеобщее удивление. - О боже... Я же говорила тебе, что ты еще мелкий для таких крепких напитков. Чушь несешь. - недовольно заворчала Цунаде, а затем сделала внушительный глоток водки. - Но я серьезно! - воскликнул Наруто, обнимая умирающего от смущения Гаару, - Ведь правда же, Гаара? - Беги от него, Гаара, иначе кое-кто сделает из тебя гея. - совсем не культурно хихикнула женщина. - Ой, ну ладно тебе, дорогуша! Поверь, это стоит увидеть. Ты же видела, как они целовались на фестивале? Это было так жарко! Давай так же попробуем? - проникновенно произнес Джирайя, чьи шаловливые ручонки уже обнимали за талию блондинку. - Отвали, извращенец. - лениво протянула Цунаде, отпихнув от себя не в меру любвеобильного старика. - Знаешь, твой парень - настоящий идиот. Он даже не понял, что сейчас ляпнул. - прошептал Саске на ухо рыжему, который сидел рядом. - Думаешь, все будет нормально? - Не волнуйся. Кажется, они посчитали это просто бредом пьяного. Они не принимают его всерьез. Гаара облегченно вздохнул. Он не хотел пока раскрывать свои отношения с Наруто, тем более тогда, когда Цунаде, Джирайя и Итачи знают о том, кто он есть на самом деле. Остаток ночи прошел в шутках, веселье, танцах и разговорах. Джирайя даже признался, что много раз приглашал Цунаде на свидание, но та отказывала ему столько, сколько он ее приглашал. Всем было любопытно, почему женщина отказывала ему, но жить хотелось всем, поэтому спрашивать ее об этом никто не рискнул. - Ну, начали! Уже 15 минут до полуночи! Давайте уже фейерверки зажигать! - заплетающимся языком сказал Наруто, обнимая Гаару со спины. - Но мы же хотели зажигать за 5 минут до... - А меня не волнует! Хочу сейчас! - жалобно проскулил блондин. - Ты как капризный ребенок! Подожди еще и... - начал было Джирайя. - Да какая разница-то? Что 10 минут, что 5! Зажигайте уже! - Хорошо-хорошо. Мы сейчас зажжем фейерверк. - согласно кивнул Гаара, лишь бы Наруто перестал скулить ему под ухом. - Ураааа! Как же я люблю своего Гаару! - радостно завопил Наруто и, к удивлению окружающих, поцеловал рыжего в щеку. Гаара обреченно вздохнул и опустил голову, стыдясь смотреть в глаза окружающим. "Вот идиот..." - мысленно вздохнул Саске, прикрыв лицо ладонью. Джирайя и Цунаде, к счастью, не восприняли всерьез слова и действия Наруто, свалив все на алкоголь. И вот Наруто с Гаарой зажгли фейерверки. Яркие вспышки, рванувшие ввысь, тут же привлекли к себе внимание не только всей компании, но и всех тех, кто сейчас был на улице недалеко от отеля. Отовсюду раздавались радостные крики, смех и поздравления. Наруто, отцепившись наконец от Гаары, пустился танцевать. Джирайя последовал примеру племянника и поднялся на подгинающихся ногах. Старик изобразил нечто странное, видимо желая склониться в элегантном поклоне и подать руку Цунаде, но вышло что-то нелепое и смешное. Цунаде рассмеялась и, только лишь благодаря тому, что была отнюдь не трезвой, подала руку старику и тот утащил женщину танцевать. Проходящему мимо Итачи не посчастливилось оказаться рядом с танцующей парочкой, т.к. Цунаде, не долго думая, сграбастала парня и прижала к своей пышной груди, не прерывая пьяного танца. Саске, от души посмеявшись над отчаянно пытавшимся скрыть смущение братом, вскочил на ноги и присоединился к танцующим. Гаара остался сидеть прямо на полу, с мягкой улыбкой на губах наблюдая за друзьями. "Я хочу провести с ними не один Новый год. Особенно с Наруто. Всего одна последняя миссия и я буду свободен от оков организации... Одна последняя миссия и я смогу остаться с ними. Мой дом там, где все они. Они - это моя семья. Настоящая семья."
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.