ID работы: 1605766

Поверить в сказку

Гет
R
Завершён
548
автор
Размер:
393 страницы, 60 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
548 Нравится 1623 Отзывы 172 В сборник Скачать

Глава 7

Настройки текста
Садиться Кэрол не захотела, прислонившись к стене спиной и опустив глаза. Почему она не смотрит на него? Впрочем, говорить она тоже не спешила, вполне логично предоставляя возможность начать разговор Дэрилу, который и был инициатором беседы. И который понятия не имел, что можно сказать, чтобы ничего не испортить. Хотя куда уже портить? Наверное, дальше некуда. Но вдруг… Вдруг у него еще есть шанс, и она только и ждет каких-то нужных и правильных слов? Какого-то первого шага, после которого все вернется обратно, словно ничего и не было? - Твоя сестра. Я не знал, - выдохнул он, наконец. - Все в порядке? - А ты хотел узнать? - горько усмехнулась она, складывая руки на груди и, кажется, сильней вжимаясь в стену. - Спасибо, Дэрил, моя сестра в порядке. Настолько, насколько это возможно, потеряв мужа и оставшись одной с двумя детьми. Хотя Линда… они подали документы на развод. Как раз за неделю до аварии. Но не думаю, что от этого ей намного легче. Как бы не хуже. Ладно, тебе это все неинтересно. Ты узнал-то откуда, Дэрил? София? - Нет. Лори. - А мне она не говорила, что тебя видела, - прикусила губу Кэрол и все же подняла глаза, обжигая его полным слез взглядом. - Дэрил у меня, в самом деле, мало времени. Если это все, о чем ты хотел поговорить… - Нет, - торопливо дернулся Дэрил, снова забывая о ноге и тихо шипя сквозь зубы. - Черт… Я хотел… Хотел извиниться. Я тогда… Не так все понял. Ты уехала, вместе с этим… Я подумал, что ну… Но я все равно должен был сообщить. - Сообщить, что уезжаешь? - приподняла она бровь. - Наверное, должен был, да. А впрочем, какая уже разница. Я принимаю твои извинения, и я на тебя не обижаюсь. За себя. Я никогда особых иллюзий по поводу этого всего… не питала. Хотя насчет Софии я тоже сама виновата, наверное, и за это на тебя обижаться не стоит. Я позволила ей к тебе привязаться, позволила ей общаться с тобой, быть рядом и верить, что… Я хотела, чтобы она видела пример нормального мужчины. Ей нужно было такое общение после Эда. Но, наверное, я ошиблась. Ей нужно было общение не с тобой. Ладно, ты тоже прости, что я сейчас… Я столько раз думала о том, что я скажу тебе, когда встречу. Каждый раз разное. Иногда… Неважно. Ты сказал, что не так все понял? Что именно ты не так понял? Он замялся, не представляя как можно объяснить все то, что тогда было в голове то, что чувствовалось и думалось. То, что накапливалось не один месяц: сплошное недоверие, страхи, обиды, раздражение, усталость. Как сказать, чтобы она не смотрела так разочарованно? Чтобы больше не говорила таким убитым голосом… правду. О том, как он поступил с ней, как поступил с ее дочкой. О том, что он вообще ни о ком не подумал. Только о себе и своих идиотских обидах. Даже ни на чем не основанных. - Наверное, всё, - покосился он на нее исподлобья, с отвращением понимая насколько жалобным этот взгляд кажется со стороны. - Я не очень это всё… умею. Всё навалилось как-то разом. Я устал. Я не должен был… Черт, я не знаю! - Устал? От чего устал? От того, что не понимаешь? - мягко поинтересовалась Кэрол и, дождавшись его торопливого кивка, продолжила. - То есть ты устал от того, что чего-то во мне или в наших отношениях не понимаешь, но ни разу не попытался сказать. Ни разу ни о чем не спросил. Не попытался ничего исправить. Просто взял и уехал. Не прощаясь. Не давая никакой возможности с тобой связаться. Дэрил, ты знаешь, я ведь прекрасно тебя понимаю. И я бы, наверное, постаралась понять, если бы ты тогда пришел и сказал, что тебе нужен перерыв, что ты хочешь уехать с братом, что хочешь подумать или отдохнуть. Да, мне было бы больно и обидно, мне было бы плохо без тебя, но я бы поняла. А ты просто… - Я знаю. Я… Извини, - опустил он голову, спустя минуту тишины осторожно косясь на нее. Хотелось верить, как в детстве, что просто извинившись, склонив голову и пробормотав эти унизительные слова, искренне и честно раскаявшись, можно будет заслужить прощение. Что ей нужно только это. Что она увидит – он ведь, в самом деле, понял свою ошибку. Что подойдет и обнимет, коснется кончиками пальцев щеки, заглянет в глаза, улыбнется и осторожно поцелует. Кэрол ведь всегда его понимала! Всегда прощала! Всегда была той, к которой стоит только руку протянуть – и она рядом. Несмотря ни на что. Но, как и в детстве, его слова, его извинения, сейчас не стоили ровным счетом ничего. - Знаешь, Дэрил, я ведь тоже тогда устала. Я устала не только из-за нашего недопонимания, я в принципе устала. Я никогда не думала, что так сложно жить одной. Я устала, пытаясь дать моей девочке всё, ведь я совсем не верила в то, что я хорошая мать; я устала, пытаясь показать себя с лучшей стороны на работе, ведь я после стольких лет совсем не уверена в себе, как в специалисте; я устала бояться того, что происходит в этом городе; я устала помогать всем и не знать, к кому можно обратиться за помощью. Сестра звонила каждый день и часами рассказывала о разводе, заставляя вспоминать свое… И я тоже тогда не понимала тебя. Часто не понимала. Но я старалась сделать хоть что-то, старалась понять, приходила и спрашивала. Я думала, что проблема в Акселе, и я хотела прекратить с ним общение. Несмотря на то, что обещала себе, что больше никто и никогда не повлияет на мой выбор друзей и круг общения, ради тебя, ради того, чтобы тебе было хорошо и спокойно, я готова была поступиться многими принципами. Я успела об этом пожалеть. Ты… прости, ты этого не стоил, - ее слова были, словно пощечина. - Ведь тебе было все равно. Тебя заботил только вкусный ужин, умение молчать и какое-нибудь тело иногда, когда невмоготу уже настолько, что даже соседка сойдет. Ты не видел моей усталости, конечно. Зачем заморачиваться, правда? - Прекрати! - шагнул он к ней резко, уже даже не обращая внимания на хромоту и ставшую почти привычной боль. - Не говори так. - Как – так? - она отвернулась, часто заморгав. - Я… я так никогда не думал. Про тебя, - пробормотал Дэрил, вглядываясь в ее лицо и замечая торопливый взгляд в свою сторону – кажется, Кэрол не верила. - Это уже неважно. Что ты думал, что я думала. Это всё? Ты хотел извиниться? Я не обижаюсь. Уже не обижаюсь. Всё в порядке. Я думаю, когда-нибудь у нас получится наладить… добрососедские отношения. Почему нет? И ты, в самом деле, можешь в любой момент обращаться за помощью. - Нет, - мотнул он головой, вынуждая Кэрол поднять на него изумленный взгляд. - Кэрол. Мы… Мы могли бы… Сделав еще один шаг и оказавшись совсем близко, Дэрил нерешительно поднял руку, уже почти коснувшись ее щеки – она ведь не отстранялась. До последнего момента, когда отдернулась слишком резко. И улыбнулась совсем невесело. - Что, Дэрил? Что мы могли бы? Начать все заново? Я тебя правильно поняла? Ты даже сейчас не можешь ничего сказать, ты понимаешь это? Я должна за тебя угадывать? Я не могу. Как показала практика, я плохо угадываю и плохо тебя понимаю. Я не могу всегда делать все за тебя, Дэрил, не могу говорить за тебя, заканчивать за тебя фразы, делать шаги навстречу и каждый раз, когда ты снова запрешься здесь и напьешься, прибегать, пытаясь выяснить, что опять не так. Ведь ты же молчишь. Наверное, она права – он должен хотя бы сегодня, хотя бы сейчас быть более решительным. Вот только как это сделать, когда она такая холодная, такая далекая и такая чужая? Такая, что сразу ясно – что бы он ни сделал, что бы ни сказал – она все равно повернет все против него. Можно даже проверить. - Давай попробуем еще раз, начнем все заново, - послушно повторил он, не поднимая глаз и тяжело сглотнув. - Кэрол, я… ты… ты мне нужна. - Зачем я тебе нужна? - устало пробормотала она – ну вот, что и требовалось доказать, никакие слова не помогут. - Черт, я хочу быть с тобой! Что тебе еще нужно?! Ну?! Кэрол вздрогнула, когда Дэрил стукнул кулаком о стену совсем рядом. Отшатнулась при звуках его крика и опустила плечи, словно боялась. Будто думала, что он сейчас и ее ударит. - Мне нужно… - она говорила слишком тихо, осторожно косясь на него, сжимающего кулаки и не знающего, что делать. - Мне нужно спокойствие, мне нужна уверенность и поддержка. Знаешь, если бы я была одна, Дэрил, я бы согласилась. Несмотря ни на что. Но я не одна… Не веря своим ушам, он поднял на нее озадаченный взгляд, не понимая, о чем Кэрол говорит. Что значит, если бы она была одна? Она все же с Акселем? Или что ей мешает? Что ей может мешать, когда она фактически призналась, что тоже хочет быть с ним? Ведь если бы она согласилась попробовать еще раз – значит, она хочет быть с ним? Хочет ведь? Кэрол… - Но я не одна. Я не могу еще раз заставлять Софию проходить через все это. У нее сейчас такой возраст... Ей сейчас очень сложно. Она слишком многое пережила, и я и так волнуюсь, что у нее уже заложена неправильная модель отношений. Но, возможно, подав пример – нормальный пример – я смогу ей помочь не повторить моих ошибок в будущем. С тобой… все слишком сложно. Ты ведь понимаешь сам: несколько дней, и что-то снова будет не так. И это снова отразится на ней. - Можно… ну, не говорить пока. - Врать? Обманывать собственную дочь? Прятаться? Я уже попробовала, мне не понравилось. Как ты видишь эти отношения, Дэрил? Заскакивать к тебе на несколько минут ради того, чтобы… Мы возвращаемся к тому же: тебе нужна вкусная еда и доступное тело. Это звучит некрасиво, и тебе неприятно это слышать, но, прости, ничего другого я не вижу. И о подобном варианте я даже думать не хочу. Я не хочу ни от кого скрываться. Я хочу нормальной жизни, понимаешь? Дэрил… у меня никогда не было нормальной жизни. И еще. Я понимаю, что не могу запретить тебе общаться с Софией. Как и ей с тобой. Но я все же прошу тебя... Я очень прошу тебя, не обещай ей ничего, что ты не в состоянии выполнить. Дэрил, ты взрослый человек, и я очень рассчитываю, что не причинишь ей еще раз боль. Я думаю, мы все обсудили. И мне уже давно пора… - Кэрол! Он все же коснулся ее, хватая за плечо и разворачивая, покорную, к себе. Попытка поймать ее взгляд ничего не дала – Кэрол старательно смотрела куда угодно, только не на Дэрила, мягко и осторожно пытаясь увернуться. Она замерла на секунду, когда он склонился к ней, вдыхая ее родной сладкий запах, проводя пальцами по завиткам волос на затылке, по нежной коже шеи, касаясь поцелуем ускользающего уголка ее губ и… снова лишь воздуха. Кэрол резко вырвалась, отступая на пару шагов, отворачивая и выходя. Слишком быстро – не догнать. Но он и не пытался. Куда ему с его ногой. И даже аппетит пропал. Зачем была вся эта еда? Зачем она вообще приходила? Лучше бы просто не общалась, не здоровалась, не смотрела. Лучше бы не давала этой чертовой призрачной надежды на то, что они бы могли быть вместе, на то, что ей бы этого хотелось, на то, что она еще рядом. Лучше бы сказала, что она его ненавидит – он ведь заслужил. Лучше бы кричала, лучше бы заявила, что не хочется его даже видеть. Может быть, тогда бы стало хоть немного легче. Понимая, что точно все. А сейчас… Дэрил сам виноват во всем, но как исправить это, он не знал. И не мог прекратить верить, что исправить можно. *** Сидеть дома с больной ногой и мрачными мыслями оказалось крайне невеселым занятием. Даже с наличием телевизора, вкусной еды и заскакивавшего с пиццей Глена – новости о ранении Диксона расползлись по городу с легкой подачи Зака довольно быстро. Но больше он никаких гостей сегодня не ждал – это точно. А стук все не прекращался. Кто-то слишком вежливый даже не пытался толкнуть дверь, которая была предупредительно не заперта как раз на такой вот случай. Проклиная все на свете, Дэрил поднялся с дивана и, привычно уже прихрамывая, потащился к двери, открывая и с изумлением видя взволнованную, покрывшуюся красными пятнами Бет и недовольного Карла. Девушка тяжело дышала, словно после бега, и пыталась что-то сказать, явно преувеличивая свои возможности. - Мистер Диксон! - наконец, выговорила она, схватившись за бок – ну точно бегала. - Вы меня простите. Пожалуйста. Это всего полчаса. Я, правда, очень быстро. Просто Патрика с Софией нет, и мне не к кому… - Что нужно? - решил прервать поток бессмысленной информации Дэрил, понимая, что девушка куда-то спешит и, если не направить ее мысль в нужное русло – точно опоздает. - С Карлом полчаса… может, даже меньше... Пусть он у вас побудет, ладно? Я не могу его одного домой отпустить – Рик просил присматривать всегда и… - Беги, куда там тебе нужно, - хмыкнул Дэрил, провожая насмешливым взглядом тут же убежавшую девушку и пропуская в дверь настороженного паренька, которому подобная опека заметно не нравилась. И, в общем-то, правильно не нравилась – он уже не настолько мелкий, чтобы не посидеть дома часок в одиночестве. Ничего бы с ним не случилось. Хотя, конечно, Рику рисковать сейчас нельзя: если что с парнем случится, пока тот у него живет – и не видать ему сына, как собственных ушей. Кто знает, на каких условиях пацан вообще остался с ним? - Если чего хочешь – бери на кухне, - гостеприимно предложил Дэрил, не собираясь обхаживать угрюмо осматривающегося мальчишку и снова возвращаясь на диван. - Спасибо, я ничего не хочу, - оказался тот чересчур вежливым, наверное, уже забыв, как совсем недавно оставлял надписи на двери дома Диксонов. - Куда она умчалась? Что за пожар? - Позвонил Зак, сказал, что Шон, ну, ее брат, в пиццерию пришел и вот-вот с Гленом подерется. Меня она взять не согласилась, - скривился Карл. - Ничего там с ними не случится. Зачем бежать? - Девчонки, - ухмыльнулся Дэрил и, увидев кивок мальчика, который, кажется, слегка расслабился, поинтересовался. - Как с отцом-то живется? - Нормально, - буркнул Карл, насупившись, но через несколько минут вздохнул. - И там плохо, и тут тоже. Мама часто приезжает и я к ней езжу. Но все равно. А ваша?.. - Она умерла. Давно еще. Я младше тебя был, - признался он. - Мне жаль. - Мне тоже жаль, что у вас все так получилось, - искренне кивнул Дэрил, в самом деле, жалея парня – он ведь не виноват, что у родителей не сложилось, и судя по виду, ему сейчас куда как сложней, чем им обоим, вместе взятым. - Хочу, чтобы все было, как раньше. Знаю, что уже не будет, но хочу, - прожигая взглядом стену, сообщил Карл, которому, наверное, даже поговорить не с кем было об этом всем – а при девчонках явно стыдно сидеть, едва сдерживая слезы. - София тоже хочет. - Что? - Дэрил нахмурился, не понимая. - Чтобы все было, как раньше. Она злится на вас и все равно хочет, чтобы вы вернулись, и все было, как тогда. Только это… я ничего не говорил, - торопливо предупредил мальчишка чуть ли не заговорщическим тоном. - Я тоже злюсь. На всех на них. И все равно… Уже ничего не будет, как раньше, да? - Не знаю, - пожал плечами Дэрил, чтобы не отвечать честно, что в семье Граймсов вряд ли все вернется на круги своя. - Ну да… Я тоже не знаю. И София не знает. Не знать хуже всего! Лучше уже точно знать, что всё, и забыть. А когда вот так вот… Очередной стук в дверь намекнул на то, что прошло уже достаточно времени для того, чтобы Бет сбегала по своим делам и такая же запыхавшаяся вернулась, в этот раз самостоятельно открывая дверь и заходя в гостиную. Послав Дэрилу благодарный взгляд, она поторопила Карла, сообщая, что они отправятся домой и что Шон их подвезет. - Нормально все? - уточнил Диксон, даже не делая попытки встать – уж дверь за собой они как-нибудь закроют сами. - Да, можно сказать. Во всяком случае, меня убедили, что все нормально. Не знаю, что делать… не знаю… - она вздохнула, на несколько секунд выпадая из реальности, и резко мотнула головой, отгоняя от себя тревожащие мысли. - Не обращайте внимания. Все решится. Спасибо вам еще раз, мистер Диксон! Вы... может быть, вам что-то нужно? Ну, если что, у вас же есть мой номер? Как нет? Сейчас! Вот, если что, звоните – все, что смогу! Спасибо еще раз! Карл! Сунув Дэрилу листок со своим номером телефона, она торопливо умчалась вместе с серьезно пожавшим ему руку Карлом. И что там у Глена случилось с ее братом? Неужели тот приезжал защищать честь беременной сестры? Новый стук в дверь заставил поморщиться – наверное, Бет с Карлом что-то забыли. Но, судя по ордеру на обыск, который первым делом, даже прежде приветствия, сунула Мишонн ему в лицо, дружеские визиты подошли к концу.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.